Nur 14 % der in Katalanisch gedrehten oder synchronisierten Filme werden auf den Balearen gezeigt.

PalmeDie Kinos der Balearen zeigten lediglich 16 der 114 Filme und Dokumentationen, die 2025 in Katalanisch gedreht, synchronisiert oder untertitelt wurden und im kommerziellen Kinobetrieb Premiere feierten. Dies entspricht 14 % der Gesamtzahl und macht die Balearen laut einem Bericht von Plataforma per la Lle zum katalanischsprachigen Gebiet mit der geringsten Präsenz katalanischsprachiger Filme. Die Studie, die auf Daten des Sprachpolitischen Departements der Generalitat von Katalonien sowie auf Informationen von Verleihern und Kinobetreibern basiert, bestätigt, dass 85 % der katalanischsprachigen Veröffentlichungen im Jahr 2025 weder in der Region Valencia noch auf den Balearen oder in Andorra zu sehen waren. Alle katalanischsprachigen Filme erreichten die Kinos in Katalonien, aber nur 20 wurden in der Region Valencia (17,5 %), 17 in Andorra (14,9 %) und 16 auf den Balearen gezeigt. Lediglich zwei Titel… Wolfgang Und Meer und HimmelDie Filme konnten in allen vier Gebieten gesehen werden, wenn auch nicht immer gleichzeitig. Der Bericht zeigt eine sehr ungleichmäßige Verteilung des katalanischen Kinos und ein äußerst begrenztes Angebot außerhalb Kataloniens. Auf den Balearen konzentrierten sich fast alle Premieren auf Palma, hauptsächlich im CineCiutat, während die anderen Inseln kaum vertreten waren. Zehn der 16 auf den Balearen gezeigten Filme wurden in ihrer katalanischen Originalfassung präsentiert. Synchronisationen sind sehr unüblich, was laut Plataforma per la Llengua (Plattform für die Sprache) die Zugänglichkeit des katalanischen Kinos für ein breiteres Publikum einschränkt. Die Organisation weist darauf hin, dass Kinos selbst bei synchronisierten oder untertitelten Filmen dazu neigen, nur wenige Vorführungen außerhalb der Stoßzeiten, an wenigen Tagen und ohne nennenswerte Werbung anzubieten. Dies erschwert es dem Publikum, die verfügbaren Filme kennenzulernen und regelmäßige Kinobesuche in katalanischen Filmen zu etablieren.

Plataforma per la Lengua weist die Annahme zurück, das Problem sei ein Mangel an Publikum, und verweist stattdessen direkt auf ein unzureichendes Angebot. Sie verweist auf den jüngsten Erfolg katalanischsprachiger Produktionen wie beispielsweise … Alcarràs, Haus in Flammen, Die 47 Und Wolfgang, Die Organisation fordert unter anderem mehr Unterstützung von Regierungsbehörden für Synchronisation und Untertitelung sowie Mechanismen zur Einhaltung geltender Vorschriften und zur effektiven Förderung katalanischer Fassungen. Sie schlägt außerdem Anreize für Kinos vor, beispielsweise höhere Subventionen abhängig von der Anzahl der Spieltage oder die Einführung eines katalanischen Kinotages mit reduzierten Preisen. „Der Kinobesuch in katalanischer Sprache sollte eine normale und zugängliche Option sein, kein Akt des Aktivismus“, argumentiert die Organisation.