Pollença belebt die Moros y Cristianos-Simulation am großen Tag der Patronin wieder

"Muttergottes der Engel, steh uns bei! Pollenciner, erhebt euch, die Piraten sind hier!" Der Schrei von Joan Mas hallte an diesem Sonntag erneut durch die Straßen von Pollença und gab den Beginn des Moros i Cristians-Simulakrums, des zentralen Akts der Patrona und einer der symbolträchtigsten historischen Darstellungen Mallorcas, bekannt. Tausende von Menschen füllten das historische Zentrum, um eine neue Rekreation der Verteidigung der Stadt gegen den Korsarenangriff von 1550 zu verfolgen, an einem Tag, der das Dorf wieder in eine Freilichtbühne verwandelte.

Der Plaça Major heizt die Motoren an

Obwohl der Tag früh mit der Alborada begonnen hatte und mit religiösen und institutionellen Akten fortgesetzt wurde, intensivierte sich die Atmosphäre am Nachmittag. Der Plaça Major füllte sich nach und nach mit Einwohnern von Pollença und Besuchern, um die traditionellen Hemden der Simulation abzuholen, während die Musikkapelle von Pollença die ersten Stücke des Nachmittags spielte.

Die im Takt der Musik in die Höhe gehaltenen Hemden lieferten eines der charakteristischsten Bilder der Schlachtvorbereitung. Währenddessen füllten sich die Bars und Terrassen im Zentrum und die Straßen färbten sich im Weiß der Christen und den leuchtenden Farben der Kleidung der Mauren.

Während der Platz nach einer festlichen Atmosphäre atmete, bereiteten sich die Protagonisten auf den letzten Schliff vor. Gegen 17:50 Uhr zog sich Rafel Morro im Innenhof des Rathauses, umgeben von Familie und Freunden, als Dragut an. Eine halbe Stunde später kam ein sichtlich bewegter Daniel Pérez zu dem Haus, von dem aus traditionell Joan Mas aufbricht, bevor er seinen Weg zur Carrer Major beginnt.

Der Schrei, der die Schlacht entfacht

Pünktlich um 19:00 Uhr erschien Joan Mas am Fenster vor einer voll besetzten Carrer Major. Nach dem Treffen mit Dragut sprach er den Ruf aus, der jedes Jahr am 2. August den Beginn der Nachstellung markiert: „Mare de Déu dels Àngels, assistiu-nos! Pollencins, alçau-vos, que els pirates són aquí!“.

Von diesem Moment an verwandelte sich das Zentrum des Dorfes, ein weiteres Jahr, in die Kulisse eines Kampfes, den die Pollenciner auswendig kennen, der sie aber immer noch mit der gleichen Begeisterung erleben. Die Darstellung durchlief die üblichen Orte, von der Plaça de l'Almoina bis nach Can Escarrinxo, über die Carrer Major, Can Nogués und die Plaça de Sant Jordi, vor Tausenden von Zuschauern, die Balkone, Portale und jede Ecke besetzten, von der aus sie den Kampf verfolgen konnten.

Eine Darstellung, die weiterhin ein ganzes Volk mobilisiert

Die Hauptrollen der Nachstellung lagen in diesem Jahr bei Daniel Pérez als Joan Mas und Rafel Morro als Dragut. Begleitet wurden sie von Marc Llompart als Leutnant, Miquel Alfonsín als Fahnenträger und Toni Cànaves Llobeta, Biel Bauzà Manresa, Martí Cladera Cifre und Tolo Villarreal Polar als Vertreter der alten Stadtverwaltung.

Die Darstellung der Ämter wurde von Anfang an mit Spannung verfolgt und erhielt während des gesamten Umzugs den Applaus des Publikums, besonders bei einigen der ikonischsten Momente der Aufführung.

Die Vorbereitung der Nachstellung beginnt lange vor dem 2. August. Proben, die Anfertigung der Kostüme und die Vorbereitung des Materials sind Teil einer diskreten Arbeit, die sich über Wochen erstreckt, damit am Tag des Geschehens jedes Detail einer Tradition entspricht, die von Generation zu Generation weitergegeben wird. Wie die Teilnehmer selbst oft betonen, spricht man in Pollença nicht von Verkleidungen, sondern von Kostümen, eine Art, das Fest zu verstehen, die den Respekt vor der Geschichte und der Bedeutung der Nachstellung betont.

Über den Kampf hinaus ist die Nachstellung immer noch der große Treffpunkt für die Menschen aus Pollença. Ganze Familien, Kinder, ehemalige Amtsträger und Besucher teilen einen Tag, der das Zentrum von Pollença vollständig verändert und der Jahr für Jahr die Straßen der Stadt zu einem Raum des kollektiven Gedächtnisses macht.

Nach dem Ende der Schlacht behalten die Straßen noch eine Weile die Spuren der Nachstellung: Farbreste auf dem Kopfsteinpflaster, der Geruch von Pulver und Mesclat, Schwerter unter dem Arm und Kostüme, die nach einem intensiven Tag nach Hause zurückkehren. Es ist ein Bild, das sich jedes Jahr am 2. August wiederholt und die Essenz eines Festes zusammenfasst, das weit über die historische Darstellung hinausgeht. Für die Menschen aus Pollença ist die Nachstellung Kulturerbe, Identität und eine Tradition, die von Generation zu Generation weitergegeben wird.