Ciutadella stellt sich den Gerichten, um Autos aus El Born fernzuhalten

Das Rathaus wird Berufung gegen die Anordnung zur sofortigen Rückgabe der Fahrzeuge auf den Platz einlegen

Bornplatz, Ciutadella
ARA Balears
14/06/2026
2 min

MenorcaDie Stadtverwaltung von Ciutadella wird den Rechtsstreit fortsetzen, um die Rückkehr von Autos zum Plaça del Born zu verhindern. Das Konsistorium hat erklärt, dass es „alle rechtlichen Möglichkeiten ausschöpfen“ werde, nachdem es von der Anordnung erfahren habe, die sofortige Umsetzung der vorsorglichen Maßnahme anzuordnen, die die Wiederherstellung des Fahrzeugzugangs zu diesem zentralen Platz der Stadt erzwingt.

Die Entscheidung fällt, nachdem das Oberste Gericht der Balearen im vergangenen Mai die Maßnahmen im Zusammenhang mit der Neugestaltung des Platzes aufgehoben hatte. Der Ursprung des Rechtsstreits ist die Klage von 22 Geschäftsleuten und Privatpersonen, die vorsorgliche Maßnahmen gegen die Verkehrsänderungen beantragt hatten. Das Gerichtsurteil gibt ihnen teilweise statt und ordnet an, dass Autos wieder auf dem Born fahren dürfen.

Angesichts dieser Situation wird die Stadtverwaltung eine Beschwerde gegen die Anordnungsbestimmung einlegen. Diese muss von derselben Richterin entschieden werden, die im vergangenen November die vorsorglichen Maßnahmen in erster Instanz abgelehnt hatte. Parallel dazu bereitet das Konsistorium auch eine Revision vor dem Obersten Gerichtshof vor, die eingereicht werden muss, bevor das Urteil am 18. Juni rechtskräftig wird.

Das Regierungsteam hat betont, dass es die Gerichtsentscheidungen befolgen werde, aber auch klargestellt, dass es alle verfügbaren Mittel einsetzen werde, um „einen Born ohne Autos“ zu verteidigen. Laut Konsistorium entspricht die Neugestaltung des Verkehrs den Zuständigkeiten des Rathauses in Bezug auf Mobilität und den städtischen Verordnungen über Verkehr und Nutzung des öffentlichen Raums.

Die Stadtverwaltung erklärt, dass sie den Dialog mit der Vertretung der Kläger offen halten wolle, betont aber, dass sie die geleistete Arbeit bei der Umgestaltung des Platzes weiterhin verteidigen werde. Der Born ist somit zu einem der Diskussionspunkte über das Mobilitätsmodell im Zentrum von Ciutadella geworden, zwischen dem Wunsch der Stadt, die Präsenz von Fahrzeugen dort zu reduzieren, und den Vorbehalten eines Teils der betroffenen Geschäftsleute und Privatpersonen.

stats