Das Mallorca der Zukunft wird spanischsprachig sein

Es gibt Zeiten, in denen man, um zu wachsen, den Vater töten muss, so ist das nun einmal. Nicht aus Hass oder Verachtung, sondern aus Befreiung. Der Mallorcanismus muss es tun, und zwar schnell. Denn ob es uns gefällt oder nicht, er funktioniert immer noch mit den Ideen der Übergangszeit. Einer Zeit, in der alles möglich schien ... und dann war es nicht mehr so viel. Wir wiederholen Rituale, die uns ein falsches Gefühl von Zusammenhalt vermitteln – was für Demonstrationen wir organisiert haben! Was für Reden! – während das wahre Land in unseren Händen zerfällt.

Und das Erste, was wir tun müssen, wenn wir uns als Bewegung neu denken wollen, ist, von einer unbequemen Wahrheit auszugehen: Das Mallorca der Zukunft wird Spanisch sprechen. Das ist keine Übertreibung. Derzeit spricht nur ein Drittel der Mallorquiner regelmäßig Katalanisch. Nur ein Drittel. Und Experten zufolge könnte diese Zahl bis 2050 auf 20 % sinken. Eine Minderheit in unserer Heimat. Sterben wir aus? Vielleicht. Vielleicht nicht. Aber wenn wir nicht von dieser Realität ausgehen, liegen unsere Analysen und damit auch unsere Lösungen falsch.

Während all dies geschieht, traut sich (fast) niemand laut auszusprechen, wer dahintersteckt: Spanien.

Der Staat mit all seinen Strukturen im Dienste der Mächtigen weist seit Jahrzehnten eine klare Rolle zu: Touristen anlächeln, Tische bedienen und Zimmer putzen. Und wenn möglich auf Spanisch. Unsere Kultur? Sie soll kein Ärgernis sein, sondern Postkartendekoration bleiben. Sie wollen uns nicht als lebendiges und kritisches Volk, sondern als etwas Folkloristisches, Fügsames und Gespaltenes. Währenddessen arbeiten wir fröhlich zusammen, streiten über Miete, Tourismus, Umwelt und Einwanderung und glauben, wir wären frei in einem Käfig.

Lassen Sie mich zum Thema „Einwanderung“ abschweifen. Es ist mittlerweile Mode, die „Überbevölkerung“ für die Situation Kataloniens verantwortlich zu machen. El Pi sagt es, Leute von Obra Cultural sagen es, einige von MÁS sagen es. Als ob die Zukunft der Sprache von Menschen abhinge, die aus dem Ausland kommen ... Aber das stimmt nicht. Sie wissen ganz genau, dass die große Mehrheit der Mallorquiner – unabhängig von ihrer Sprache – Katalanisch als zweitklassige Sprache betrachtet, denn schließlich „sind wir Spanier und Kastilisch ist die gemeinsame Sprache“. Das ist das große Problem.

Wir akzeptieren ein für alle Mal, dass die Leute hierher kommen, weil der Tourismus billige Arbeitskräfte braucht. Die Leute kommen schon seit Jahren aus dem Ausland. Aber jetzt, wo Marokkaner und Lateinamerikaner ankommen, stört uns das plötzlich. Was für ein Zufall, oder? Vielleicht, weil es einfacher ist, die Schwachen anzugreifen als die an der Spitze. Es ist eine widerliche Doppelmoral und passt perfekt zum vulgären Diskurs von „Gitterschiff" mit der reaktionären Wende, die in ganz Europa spürbar ist. Aber hören Sie: Immer dieselben alten Leute zu beschuldigen und die wahren Verantwortlichen zu ignorieren, wird uns nicht retten. Die Neuankömmlinge sind nicht das Problem. Sie sind Opfer desselben Systems. Sie werden aufgefordert, sich zu integrieren, erhalten aber keine wirklichen Instrumente dafür. Sie kommen in heruntergekommenen Vierteln an. Sie fühlen sich wie Außenseiter, weil das System sie als solche behandelt. Es hängt davon ab, was wir heute tun.

Wir Katalanischsprachigen halten uns oft für die „wahren“ Inselbewohner; wir benehmen uns wie Türsteher in einem Nachtclub: Wir lassen nur diejenigen rein, die richtig sprechen, so denken wie wir und die Slogans wiederholen, die uns gefallen, und so wird nichts aufgebaut. Währenddessen geht der Rest der Gesellschaft seinen Weg weiter. Klarheit und ein Hauch Radikalität sind nötig. Nicht um jemanden zu vertreiben, sondern um standhaft zu bleiben. Betrachten Sie Mallorca als Ihre Nation. Eine Gemeinschaft, die nicht nur Katalanisch spricht, sondern versteht, dass dies Widerstand bedeutet. Dass das Sprechen unserer Sprache bedeutet, sich einem Staat entgegenzustellen, der uns zum Schweigen bringen will. und dekorativ. Wir sprechen hier keine eigene Sprache und haben eine einzigartige Kultur. Neuankömmlinge werden sich integrieren, natürlich auf ihre Weise. Jetzt ist es an der Zeit, Klartext zu reden. Machen Sie mutige Vorschläge.