Ein Prospero für die Ewigkeit

PalmeShakespeare zu sehen ist wie Bach zu hören, beides hat immer eine andere Dimension. Andererseits Der Sturm, Das letzte Werk, das der Barde selbst geschrieben und signiert hat, lässt die Möglichkeiten des Vergnügens exponentiell steigen. Die Tatsache, dass es sich in der Biblioteca de Catalunya befindet, wo Oriol Broggi weiße Magie mit hochwertigen Zutaten praktiziert, garantiert dies nahezu. Und wenn Lluís Soler Prospero zum Leben erweckt, kann sich niemand den Folgen der Ausstrahlungen des Zaubers entziehen. Abgesehen davon, und ohne ins Detail zu gehen, Der Sturm Ob es sich nun um ein Testament oder eine Absichtserklärung handelt, klar ist, dass es alle Charakterzüge und Tugenden einer unvergleichlichen Person enthält. Die Charaktere, zufällige Bewohner einer Insel, die auch ein Universum ist, bilden ein präzises Kaleidoskop der menschlichen Existenz. Wenn das Stück, wie Broggi sagt, von Vergebung und Versöhnung spricht, ist es dennoch ein Sammelsurium, in dem wir alles von Rache bis Ehrgeiz, von Schurken bis Narren finden können, wo niemand perfekt ist. Oder vielleicht nur Miranda, gespielt von Elena Tarrats, und ihr Liebhaber Ferran, verkörpert von Eduard Paredes, sicher oder einfach, weil sie noch zu jung, noch zu zärtlich sind.

Broggi bleibt Shakespeare treu, wie auch seinem Meister Peter Brook mit seiner unvergesslichen Version des Stücks. Broggis Interpretationen des Stücks beschränken sich auf den Originaltext, obwohl die Möglichkeit einer zeitgenössischen Übersetzung in Zeit und Raum besteht, wie es Irina Brook im väterlichen Tempel von Les bouffes du Nord tat, aber das ist eine andere Geschichte. Broggis Wahl ist eine Bestätigung von Shakespeares Erhabenheit und Zeitlosigkeit, unabhängig von der Kleidung der Protagonisten. Lluís Soler spielt einen erhabenen Prospero, menschlich trotz seiner alchemistischen Fähigkeiten, fähig, eine stürmische Vergeltung zu ersinnen und schließlich, sobald sein Ziel erreicht ist, ausnahmslos zu vergeben, unabhängig vom Ausmaß des Vergehens. Babou Cham ist Ariel, ein glaubwürdiger Luftgeist, voller Verehrung, mehr aus Dankbarkeit als aus Überzeugung, während Jacob Torres einen sehr passenden Dämon Caliban spielt, beide im Dienste eines unerbittlichen Prospero. Die übrigen, Xavier Ripoll, Oriol Ruiz Coll und Ramon Vila, spielen unterschiedliche Charaktere mit gleicher Wirkung, während Marc Serras Gitarre im Hintergrund spielt. Was wäre La Perla ohne Serras Musik? Sicherlich etwas Besonderes. Nicht zu vergessen die Lichtgestaltung von Gina Moliné, die für jeden Moment die passende Atmosphäre schafft, gekrönt von dem letzten Satz, der alles in Frage stellt: „Wir sind der Stoff, aus dem Träume gemacht sind“, schließt Soler, ein Prospero für die Ewigkeit.