Tomeu Penya: „Ich bin sehr traurig. Ich hätte mir nie vorstellen können, dass die Zukunft Mallorcas so sein würde wie jetzt.“

Der Sänger erwägt, in diesem Sommer „Trenc“ wieder aufzunehmen, das Lied, mit dem er vor vier Jahrzehnten die Zerstörung der Sandbank von Campos anprangerte

Der Sänger aus Vilafranca, Tomeu Penya.
29/07/2026 - 10:20 h.
6 min

PalmaTomeu Penya, 77, spricht für die ARA Balears offen: „Ich möchte meinen aktuellen Gemütszustand deutlich machen. Ich bin sehr traurig. Als junger Mann hätte ich mir nie vorgestellt, dass Mallorcas Zukunft so sein würde wie heute, eine Insel voller Zement und Touristen, mit überlasteten Straßen und Einwohnern, die sich keine Wohnung leisten können. Für die Konzerte diesen Sommer erwäge ich, wieder „Trenc“ zu singen, das ich vor vier Jahrzehnten der emblematischen Playa de Campos widmete, die heute leider wieder bedroht ist.“ „Trenc“ war das Debüt des Country-Sängers aus Vilafranca als Umweltaktivist mit 35 Jahren. Es ist eines der herausragendsten Lieder seines dritten Albums Coverbos (1984).

Nachdem Penya in Hotels mit verschiedenen Bands gespielt hatte, machte sie sich 1979 als Solistin mit " bekannt.Tomeu Penya singt in der Vila. Damals erlebte Mallorca die Blütezeit der 'grünen Krieger'. Seit 1973 schlug der GOB Alarm angesichts des entfesselten Baubooms mit dem Bumm touristisch Ende der 50er Jahre. Im Juli 1977 hatte bereits der erste „Ortsnamenskampf“ mit der friedlichen Besetzung der kleinen Insel Dragonera (Andratx) stattgefunden, die von einer Luxusbebauung bedroht war. Im Mai 1978 war es an der Zeit, sich für El Trenc zu mobilisieren, einen vier Kilometer langen Sandstrand. Auf seinen Dünen versammelten sich etwa 500 Menschen, um gegen das Projekt für den Bau eines Restaurants mit dazugehörigem Parkplatz und Campingplatz zu protestieren.

„Wir wollen keine provisorischen Wege“

Die Entwicklung dieser Bürgerbewegung lässt sich in der Studie 30 Jahre ‘Salvem es Trenc’ nachzeichnen, die 2008 vom Forscher aus Campos, Montserrat Alcaraz, zusammen mit Francesc Xavier Mas veröffentlicht wurde. „Während der Nachkriegszeit – sagt Alcaraz – war Campos dank der Landwirtschaft eines der reichsten Dörfer Mallorcas und die lokalen Behörden wollten, dass dies auch mit dem Tourismus so bleibt. Wenn es nicht einige Aktivisten gegeben hätte, die damals als die Bösen der Geschichte galten, wäre der Trenc heute wie der Arenal am Strand von Palma.“ Im Mai 1983 präsidierte Gabriel Cañellas von Alianza Popular, der Keimzelle der PP, die erste Balearenregierung der autonomen Ära. Am 30. September fand bereits die große Demonstration zur Verteidigung des Trenc statt, zu der sich in Palma rund 10.000 Menschen versammelten. Die Gemüter waren sehr erregt über den jüngsten Vorschlag eines schwedischen Bauträgers, der auf dem Strand von Campos eine riesige Urbanisation für 6.000 Menschen bauen wollte.

Zeichnung von Vicens Sastre für das Cover des Albums Desnormalització (1986) von Raphel Pherrer.

Tomeu Penya konnte dieser historischen Demonstration nicht beiwohnen, da er auf einer Tour durch Katalonien war. Er hatte sich jedoch bereits für die Sache ausgesprochen. „Durch Freunde – versichert er – erfuhr ich von den Gräueltaten, die am Strand von Campos geplant werden sollten. Mir war klar, dass ich mich auch an diesen Protesten beteiligen musste, da meine Lieder immer von der Erde gesprochen haben. Um mich inspirieren zu lassen, besuchte ich zweimal den Trenc, den ich noch nie betreten hatte.“ Die ersten Worte, die ihm die Musen zuflüsterten, waren: „Wir wollen keine Straßen aus Kleber, / keine Schreibmaschinen. / Wir wollen keinen Zement oder Seide, / keine kleinen Glashäuser.“ Und die letzten wären: „Wir wollen, dass der Wind durch die Kiefern spielt. / Wir wollen, dass die Vögel dort ihre Nester bauen.“ Der Text erwähnt zu keinem Zeitpunkt den Namen Trenc, der nur im Titel vorkommt.

Politisches Lied?

Vor Penya hatte ein Freund von ihm, der Mallorquiner Toni Morlà (1945-2014), die mallorquinische Landschaft bereits auf den Platten " sublimiertMit beiden Füßen auf dem Boden (1977), Erste Gedichte von Miquel Costa i Llobera (1981) und Doch (1983). In Eivissa sang Isidor Marí 1976 „Flors de baladre“ für die zweite LP von UC Auf dieser armen Insel. Der Widerstand des einfachen und charakteristischen Gebüschs der Schluchten der Insel symbolisierte die Liebe zum Land. In diesem Jahr, auf Menorca, debütierte die Gruppe Traginada auch mit einer Reihe von „ökologischen“ Liedern, die den Kampf zum Schutz der Albufera del Grau (Maó) am Leben erhielten.

Der aus Vilafranca erinnert an die Schwierigkeiten in den 70er und 80er Jahren, Lieder auf Katalanisch und zur Verteidigung des Territoriums zu machen. „Als ich meine Karriere auf Katalanisch begann, stieß ich auf Leute, die mich auslachten. Bei einigen Auftritten warfen sie mir Cubalibres und Orangen- und Zitronenschalen entgegen. Später, mit ‚Trenc‘, erlebte ich eine weitere Überraschung. Ich begann, es im Sommer 1983 zu singen, bevor es auf der Platte erschien Deckverben, von 1984. Bei den Feierlichkeiten zu Ehren der Gottesmutter im August in Campos, als ich sie ankündigte, stürmte eine Schar junger Leute auf die Bühne, um sie mit mir zu singen. Ich hatte Angst, dass die Bühne beschädigt würde. Am nächsten Tag war ich in den Zeitungen. Ich erfuhr, dass der Bürgermeister [Guillem Mas "Weinrebe, von Unió Campanera], der beim Konzert anwesend war, sehr wütend geworden sei.

Angesichts dieser „Beleidigung“ weigerte sich der Stadtrat von Campaner, Penyas Auftritt zu bezahlen. „Mein Manager hat lange Zeit danach keine Bezahlung erhalten. Diese Feindseligkeit wiederholte sich an anderen Orten im Migjorn. Ich erinnere mich, dass mich eines Abends, als ich in einem Restaurant zu Abend aß, ein Herr ansprach und mir mit freundlichen Worten vorwarf, dass ich nicht wollte, dass sein Dorf ebenfalls vom Tourismus mit Hotels an den Stränden profitieren könne, wie es Llucmajorer und Santanyiner bereits getan hatten. Ich sagte ihm, dass ich nicht gegen den Tourismus sei, dass ich nur wollte, dass unsere Landschaft nicht angetastet werde.“ Nach und nach wurde „Trenc“ zum Soundtrack der grünen Bewegung. „Als ich es bei den Sommerfesten sang, sah ich, dass das Publikum den Text bereits kannte. Und das, obwohl die Platte noch nicht veröffentlicht war.Coverben. Er war sehr zufrieden. Zu keinem Zeitpunkt, so betonte er, beabsichtigte er, dass das Lied zu einer politischen Hymne werden sollte. „Meine Musik gehört keiner politischen Partei an.“

1984, mit dem Echo des ikonischen Liedes, erklärte das Parlament der Balearen mit den Stimmen von UM, der PSOE und der PSM den Arenal zum Naturschutzgebiet von besonderem Interesse (ANEI). Dies hinderte die Gemeinde Campos nicht daran, 1992 eine Lizenz für den Bau von 68 Wohnungen, einem Bar-Restaurant und einem Schwimmbad auf einem angeblichen städtischen Grundstück in Les Covetes, nahe dem Schutzgebiet, zu erteilen. Im November 2012 gab jedoch der Oberste Gerichtshof der Balearen den von GOB und PSM eingereichten Beschwerden statt und ordnete den Abriss dieser Illegalität an. 2017 erklärte die Regierung El Trenc-Salobrar de Campos bereits zum Naturpark mit einer Gesamtfläche von rund 3.768 Hektar.

Raphel Pherrer hält seine DVD Mallorcatur (1989), die erste Kritik am Tourismusmodell.

„Mallorca versinkt“

1987, drei Jahre nachdem er ‘Trenc’ gesungen hatte, zeigte Penya erneut seine ökologische Ader. Es war mit dem Thema ‘Cabrera’, enthalten auf der Platte Tomeu. Damals kämpfte der GOB darum, die Manöver der spanischen Armee im Palma-Archipel zu beenden, der etwa 15 Kilometer vom Campana-Strand entfernt liegt. Der Vilafranquès beschrieb ihn „wie eine nackte Jungfrau im Meer“ und bat eindringlich: „Tu ihr nicht weh“. „Es war ein Ort – versichert er –, den ich sehr liebte, weil ich dort meinen Militärdienst geleistet hatte.“ Im folgenden Jahr leitete die balearische Kammer bereits das Verfahren zur Erklärung von Cabrera zum maritimen und terrestrischen Nationalpark ein, was 1991 Realität wurde.

Während Penya sich damit begnügte, den Verlust des Paradieses zu beklagen, wagte der Palmaer Raphel Pherrer es, das touristische Modell der Inseln offen zu kritisieren. Dies tat er mit den Platten Desnormalització (1986), Sor Tomasseta Superstar (1989) und Mallorcatur (1989), letztere in Zusammenarbeit mit Carlos Garrido und Toni Miranda. Seine Lieder bekämpften satirisch die politische Korruption, die sprachliche Diglossie, die Folklorisierung von Traditionen und die Verschwendung natürlicher Ressourcen. 1992 wagte sich auch der Vilafranquès, den Ton seiner Texte zu erhöhen. Es war mit ‚L’Estalella’, erschienen auf der Platte Sirena. Sie bezog sich auf ein Anwesen im Küstenort Estanyol de Migjorn, in der Gemeinde Llucmajor, wo GESA die Installation eines Wärmekraftwerks plante. „Welche Schande wäre es – sang er –, für die Menschen von Llucmajor, / das Estanyol voller Kohle, um es zu verbrennen und Energie zu erzeugen. / Keine Kraftwerke oder Schornsteine, genug Dreck, / denn die Menschen von Llucmajor haben ihre Ideen sehr klar [...]“.

Der Forscher Tomeu Canyelles hat die Auswirkungen von „L’Estalella“ in dem Buch „L’esperit elèctric“ (Illa Edicions, 2026) analysiert. „Es war – sagt er – ein unerwarteter Schlag für das Bewusstsein der Inselgesellschaft. Sogar andere Künstler, die sich bis dahin nie positioniert hatten, machten ihre ökologischen Bestrebungen öffentlich. Dies ist der Fall von Llorenç Santamaria, der im selben Jahr erklärte: ‚Mallorca muss grün und schön sein‘.“ Der Vilafranquino würde explizite ökologische Botschaften in anderen Liedern weiter einbauen. In „Mirau-me, mirau-nos bé“ aus dem Album „Anuats“ (1995) beklagte er, dass „wenn wir nicht mehr aufpassen / werden wir darum herumgehen / von Zement umgeben / werden wir nicht einmal das Meer sehen“. Im Jahr 2018, auf einer Insel, die bereits vom Turbokapitalismus verschlungen wurde, kritisierte Penya in „Mallorca s’enfonsa“, enthalten im Album „R.D.I. Comunitat des Pla“, direkt die touristische Massenüberfüllung. „Wenn wir keine Ordnung schaffen – warnte er –, werden wir alle einen Knall machen.“ Im Jahr 2026 ist die Ordnung nicht eingetreten und die Realität der Insel ist noch trostloser. „Es macht mich sehr traurig, was wir haben“, betont eine der ersten Stimmen, die vor 43 Jahren für Umweltschutz sang.

„Rettet Mallorca“

1990, mitten in der Ära des „Canyellisme“, veröffentlichte die Gruppe Ocults aus Manacor das Lied „Jo tenia una caseta a Mallorca“ (Ich hatte ein kleines Haus auf Mallorca), das auf der Platte Pa amb oli nacional (Nationales Olivenölbrot) erschien. „Es ist genug, es ist genug, es ist genug, es reicht“, hieß es im Refrain in Anspielung auf den ungezügelten Hotelbau. Die „ökologische“ Musik erlebte 2003 eine Wiederbelebung, nach der Wahlniederlage des ersten „Pacte de Progrés“ (Fortschrittspakt). Der beliebte Jaume Matas übernahm das Consolat de Mar (Regierungssitz) mit Unterstützung von Maria Antònia Munars Unió Mallorquina. Er vergaß schnell seine frühere Position als Umweltminister unter José María Aznar. Er war begeistert davon, den Balearen die Tore für Unternehmer zu öffnen, die er in der Loge des Santiago-Bernabéu-Stadions kennengelernt hatte. Unter ihnen war der Präsident von Real Madrid, Florentino Pérez, Eigentümer des Bauunternehmens ACS, das den Zuschlag für den Bau vieler Autobahnen und des Krankenhauses Son Espases erhielt.Noch im selben Jahr, 2003, veröffentlichte die Plattform Autovia NO (Keine Autobahn), die sich gegen die geplante Strecke zwischen Inca und Manacor gegründet hatte, die Platte Ja n’hi ha prou. Autovia No! (Es reicht. Keine Autobahn!). Das Projekt vereinte Lieder von Bands aus dem Inland und vor allem von Mallorca. Eines davon, „Mallorca podrida“ (Verrottetes Mallorca), enthielt einen der denkwürdigsten Verse einer Legislaturperiode, die von Megalomanie und Korruption geprägt war: „Cañellas, Fageda, Matas und Munar... Wir wissen, wo ihr wohnt! Wir wissen, wohin wir gehen [...] Eines Tages werdet ihr dafür bezahlen müssen!“Diese Erfahrung inspirierte die respektlose Band Rock & Press, angeführt von den Journalisten Carlos Garrido, Miquel Massutí, Gabi Rodas und Joan Frau sowie den Musikern Carlos Grauches und Mané Capilla. 2005, nachdem sie einen Abend des Journalistenverbands der Balearen (SPIB) aufgelockert hatten, debütierten sie mit Cemento (Zement). „Es war – sagt der Musikwissenschaftler Tomeu Canyelles – eine Satire aus zwölf ungefilterten Liedern, die sowohl das Missmanagement der Rechten als auch die wilde Immobilienspekulation anprangern sollten, die den mallorquinischen Boden verschlang.“ Rock & Press setzte seine Kritik in den folgenden Werken fort: Korrupción (2007) und Krisis (2010). Die Gruppe erhielt sogar eine Klagedrohung von Maria Umbert, der ehemaligen Kabinettschefin von Matas und ersten Leiterin von IB3.Eine weitere Band, die sich stark für den Umweltschutz einsetzte, war Oprimits, die sich bereits seit 1996 für diese Sache engagierte. 2006 erzielten sie mit dem Lied „Salvem Mallorca“ (Rettet Mallorca), das auf der Platte Tolerància zero (Null Toleranz) enthalten war, einen großen Erfolg. Der Titel passte zu der Demonstration vom 14. Februar 2004, die durch die Straßen von Palma unter dem Motto „Wer Mallorca liebt, zerstört es nicht“ zog. Die Initiative, die rund 50.000 Menschen versammelte, wurde von verschiedenen Musikern wie Tomeu Penya, Maria del Mar Bonet, der Band Antònia Font und Biel Majoral unterstützt. Die 4.000 Teilnehmer der ersten grünen Demonstration Mallorcas, der von „Salvem la Dragonera“ (Rettet Dragonera), am 3. Februar 1979, wurden damit bei weitem übertroffen.

stats