Joan Veny und die Verteidigung des Katalanischen prägen die 13. Ausgabe der ARA Balears Preise

Mehr als 350 Personen treffen sich in Es Baluard, um die Anerkennung herausragender kultureller, pädagogischer, sozialer und wirtschaftlicher Projekte zu besuchen

Alle Preisträger des ARA Balears 2026 Preises.
15/06/2026
4 min

PalmaDie Aljub d'Es Baluard versammelte am Montag mehr als 300 Personen, um die dreizehnte Ausgabe der ARA Balears-Preise zu feiern. Diese Veranstaltung würdigt Jahr für Jahr Initiativen, Organisationen und Laufbahnen, die zu einer kohärenteren, kulturell engagierten und territorial verwurzelten Gesellschaft beitragen. Bei der Veranstaltung waren institutionelle, politische, wirtschaftliche, soziale und kulturelle Vertreter sowie Freunde und Mitarbeiter der Zeitung anwesend, angeführt vom Vizepräsidenten der Regierung, Antoni Costa, und dem Präsidenten von ARA, Ferran Rodés.

Unter den Anwesenden waren der Minister für Tourismus, Kultur und Sport, Jaume Bauçà; der Vertreter der spanischen Regierung auf den Balearen, Alfonso Rodríguez; der Bürgermeister von Palma, Jaime Martínez; der Präsident des Consell de Mallorca, Llorenç Galmés; die zweite Vizepräsidentin des Parlaments, Mercedes Garrido; die parlamentarischen Sprecher Lluís Apesteguia (MÉS per Mallorca), Iago Negueruela (PSIB) und Sebastià Sagreras (PP); sowie die Staatssekretärinnen für Sicherheit und Tourismus, Aina Calvo und Rosario Sánchez, unter anderem.

Die Gala begann mit einem Rückblick und einer Bekräftigung der Rolle des Journalismus in einem Kontext, der von technologischen Veränderungen und den Herausforderungen der Desinformation geprägt ist. Der Generaldirektor von ARA Balears, Biel Ferragut, verteidigte die Notwendigkeit eines rigorosen, unabhängigen Journalismus auf Katalanisch und bezeichnete das Projekt nach dreizehn (13) Jahren als "kleines Wunder". Ferragut unterstrich das Wachstum der Reichweite, der Abonnenten und der Werbeinvestitionen als Elemente, die das Medium in einem immer anspruchsvolleren Umfeld festigen.

In der gleichen Linie nutzte der Direktor von ARA Balears, Jaume Perelló, die Gala, um die 13-jährige Laufbahn eines Projekts zu bekräftigen, das in einer besonders schwierigen Zeit für die Medien entstanden ist. Perelló erinnerte daran, dass der ursprüngliche Wille darin bestand, ein unabhängiges Medium mit Mehrwert in einem Kontext der beschleunigten digitalen Transformation zu schaffen, und verteidigte die Bedeutung eines Journalismus, der über die unmittelbare Aktualität hinausgeht. "Wir bringen nicht alle Nachrichten. Weit gefehlt. Aber die, die wir machen, versuchen wir immer so zu gestalten, dass sie erklären, was wirklich vor sich geht", sagte er. In diesem Sinne bekräftigte er die Verpflichtung der Zeitung, Debatten wie die touristische Sättigung und die Wohnkrise vorwegzunehmen, und versicherte, dass das Ziel weiterhin darin bestehe, "auf die Welt zuzugehen, die kommt". Er hob auch das stetige Wachstum der Abonnenten als wichtigste Garantie für die redaktionelle Unabhängigkeit hervor – "das ist die Nahrung, die ein Medium heute braucht, wenn es unabhängig sein will" –. Abschließend dankte er dem Vertrauen der Leser und der Arbeit der Redaktion, der er die Konsolidierung des Projekts zuschrieb.

Der Direktor von ARA Balears, Jaume Perelló.

Die Direktorin von ARA, Esther Vera, hat sich für einen Journalismus eingesetzt, der sich der Gesellschaft und den demokratischen Werten verpflichtet fühlt. Sie hob die Notwendigkeit hervor, einen rigorosen, nützlichen Journalismus zu praktizieren, der in der Lage ist, die Komplexität der heutigen Welt zu erklären. Während ihrer Rede betonte sie, dass „es keine Demokratie ohne eine freie Presse gibt. Die Demokratie ist nicht garantiert, ebenso wenig wie die Stärke der Sprache und der Kultur“. In diesem Sinne fügte sie hinzu, dass gerade deshalb „eine freie, engagierte, rigorose und katalanische Information so notwendig ist. Eine ehrliche Information, im Dienste der Bürger“. „Der Leser ist der Motor unserer Arbeit. Wir blicken der Realität ins Gesicht und erklären sie aus Katalonien und den Balearen, mit dem Willen zu dienen, mit kritischem Geist und Engagement für das Land“, schloss sie.

Die Leiterin der ARA, Esther Vera, während ihrer Rede.

Die Preisträger

Der wichtigste Moment der Gala war die Anerkennung von Projekten und Karrieren, die das Engagement für die Balearen aus verschiedenen Bereichen veranschaulichen. Der Sonderpreis ARA Balears 2026 ging an den mallorquinischen Linguisten und Dialektologen Joan Veny, der für sein lebenslanges Engagement für das Studium und die Verbreitung der katalanischen Sprache sowie für die Fertigstellung des Atles lingüístic del domini català, ein international anerkanntes Werk.

Das Engagement für die Sprache war auch beim Guillem Frontera-Preis Protagonist, der an Correllengua Agermanat verliehen wurde, eine Jugendinitiative, die die katalanischsprachigen Gebiete durchquert hat, um die sprachlichen und kulturellen Bindungen zu stärken. Die Jury hob seine Fähigkeit hervor, die Verteidigung des Katalanischen in eine partizipative und mobilisierende Erfahrung zu verwandeln.

Im Bildungsbereich hat der Bartomeu Picornell-Preis das CEIP Ses Rotes Velles für seine fortlaufende Arbeit zur Förderung des Katalanischen in einem Umfeld großer kultureller Vielfalt ausgezeichnet. Das Projekt der Schule setzt auf die Sprache als Werkzeug für Integration und sozialen Zusammenhalt mit dem Ziel, Chancengleichheit für alle Schüler zu gewährleisten.

Der Toni Catany-Preis hat die Companyia Mariantònia Oliver für mehr als drei Jahrzehnte Erfahrung im zeitgenössischen Tanz ausgezeichnet, mit einem Fokus auf kollektive Kreation und Demokratisierung der darstellenden Künste. Die Jury würdigte ihren Beitrag, Tanz zu einem Mittel des Ausdrucks und sozialer Inklusion zu machen.

Im sozialen Bereich ging der Colonya Caixa Pollença-Preis für soziale Aktion an den Verband zur Unterstützung von Kranken und ihren Angehörigen auf den Balearen, ADAA, für seine Arbeit zur Unterstützung von Patienten und Familien in Momenten der Verletzlichkeit, indem er oft außerhalb der üblichen Versorgungskreisläufe logistische und emotionale Unterstützung anbietet.

Der Preis für wirtschaftliche Initiative hat Quesería Menorquina für seine Fähigkeit zur Wiederbelebung und Konsolidierung eines historischen Unternehmens ausgezeichnet, mit direkten Auswirkungen auf das Produktionsgefüge Menorcas und die Verbindung zum primären Sektor der Insel.

Die Herausforderungen, so die Regierung

Der Abschluss der Veranstaltung wurde vom Vizepräsidenten der Regierung, Antoni Costa, durchgeführt, der im Namen der Präsidentin Marga Prohens teilnahm, die aus gesundheitlichen Gründen abwesend war. Costa bekräftigte die Bedeutung der Informationspluralität und die Rolle von ARA Balears als Referenzmedium in katalanischer Sprache. Costa verteidigte die Notwendigkeit, sich Herausforderungen wie dem demografischen Druck, dem Wohnungsbau und der touristischen Überfüllung zu stellen, und hob die vom Exekutivorgan ergriffenen Maßnahmen zur Eindämmung des Wachstums und zur Regulierung des Tourismus hervor. Abschließend gratulierte er den Preisträgern und nannte sie als Beispiel für das Engagement für Bildung, Kultur, Sprache und sozialen Zusammenhalt.

Der Vizepräsident der Regierung, Antoni Costa.

Die dreizehnte Ausgabe der ARA Balears-Preise hat erneut ein kollektives Bild des Landes hervorgehoben, mit Initiativen, die aus Kultur, Bildung, Sprache, sozialem Handeln und Wirtschaft dazu beitragen, Inseln zu projizieren, die aus kollektivem Engagement und dem Willen zur gemeinsamen Zukunft aufgebaut sind.

stats