Heute gibt es keine balearischen Überlebenden der „Blaue Division“ mehr. Vor einigen Jahren hatte der Historiker Juan José Negreira die Gelegenheit, einige von ihnen zu interviewen. Alle waren sich einig: „Sie sagten mir, dass der Krieg durch das Kino mythisiert wird. An der Front gab es keine Epik. Die Priorität war zu überleben.“Während des Zweiten Weltkriegs trösteten sich viele Soldaten mit dem Hören des berühmten Liedes Lili Marleen, das ursprünglich als Das Lied eines jungen Soldaten bekannt war. Seine Geschichte kann im Buch von Rosa Sala Rose mit dem Titel Lili Marleen: Canción de amor y muerte (2008) nachverfolgt werden. Das Stück basierte auf einem Gedicht, das der Deutsche Hans Leip 1915 während des Ersten Weltkriegs in einem Berliner Lazarett geschrieben hatte. Während er sich auf die Abreise an die Front vorbereitete, von Angst und Nostalgie ergriffen, erinnerte sich der Soldat an den Abschied von seiner Verlobten Lili Marleen.Das Lied begann ab 1941 jeden Abend von Radio Belgrad, dem deutschen Militärsender, zu erklingen. Bald überschritt es dank seiner verführerischen Kraft die Grenzen. Auch die Zivilbevölkerung machte es sich zu eigen. Diejenige, die es für die Alliierten sang, war der damalige Hollywood-Star, die Deutsche Marlene Dietrich, die von ihren Landsleuten als „Verräterin“ angesehen wurde.Die Legende besagt, dass die beiden kämpfenden Seiten wenige Minuten vor der Ausstrahlung von Lili Marleen eine kleine Waffenruhe einlegten, um einem Text zuhören zu können, der ihre Herzen berührte. Es spricht nicht umsonst von einem Soldaten, der weiß, dass er im Krieg sterben wird. In der ergreifenden letzten Strophe versichert er, dass nach seinem Tod die Liebe seiner Lili ihn aus dem Grab holen und in seine Arme zurückbringen kann: „Wenn mir etwas zustößt und niemand bei dir ist, wenn der Nebel der Nacht hereinbricht, werde ich kommen, unter die Laterne, um auf dich zu warten und bei dir zu sein, wie immer, Lili Marlen“. Diese letztendlichen, zutiefst pessimistischen Verse gefielen dem NS-Propagandaminister Joseph Goebbels überhaupt nicht, der versuchte, sie zu verbieten. Die ständigen Proteste seiner Soldaten hinderten ihn jedoch daran.Der Autor einer der meistgehörten Melodien der Geschichte des 20. Jahrhunderts war der Deutsche Norbert Schultze, der die letzten zehn Jahre seines Lebens auf Mallorca verbrachte. Er starb 2002 im Alter von einundneunzig Jahren in einer diskreten bayerischen Stadt. Bei uns genoss der Komponist von seinem Haus in Portals (Calvià) einen goldenen Ruhestand, dank der saftigen Gewinne von Lili Marleen. Hier traf er Arpad Bondy, Musiker und Mann des Films, der 1993 beschloss, ihm einen dokumentarischen Interviewfilm mit dem Titel Vas besar el cul al diable zu widmen. In einem Akt der Ehrlichkeit gab Schultze zu, dass er nur deshalb zum musikalischen Aushängeschild Deutschlands wurde, weil viele jüdische Musiker, die über größeres Talent verfügten, ins Exil getrieben oder ermordet wurden. Als Belohnung dafür, dass er nicht in den Krieg ziehen musste.
Die Insulaner der Blauen Division
1942 reiste ein Kontingent von 700 Soldaten von den Balearen nach Russland mit der berühmten Einheit, mit der Franco Hitler für seine Hilfe während des Bürgerkriegs dankte.
Um 15:40 Uhr am 23. Oktober 1940 wurde ein Mallorquiner, Bartomeu Tous, gebürtig aus Santa Margalida, Zeuge des historischen Händedrucks zwischen Hitler und Franco am französischen Bahnhof Hendaye. Tous gehörte dem Übersetzerteam des Generalstabs der Armee an. Letztendlich wurde er nicht als Dolmetscher für ein Treffen ausgewählt, bei dem über den Eintritt Spaniens in den Zweiten Weltkrieg entschieden werden sollte.
Franco spielte seine Karten hoch: Neben Lebensmitteln und Waffen forderte er hauptsächlich Gibraltar und das französische Marokko. Der Führer hielt diese Forderungen für unverhältnismäßig. Spanien erholte sich noch von einem verheerenden Bürgerkrieg und könnte mehr eine schwere Last als ein effektiver Verbündeter werden. So beendete Hitler nach fast neun Stunden verärgert das Treffen. Später erzählte er dem italienischen Diktator Benito Mussolini, dass er lieber "drei oder vier Zähne gezogen bekommen“ hätte, als sich noch einmal mit seinem spanischen Amtskollegen zu treffen.
Trotz des mangelnden Abkommens stimmte Franco der Unterzeichnung eines „geheimen Protokolls“ zur Zusammenarbeit mit den Achsenmächten Rom-Berlin zu. Dieses Protokoll wurde durch die bekannte Blaue Division konkretisiert. Die Teilnahme der Inselbewohner an diesem Militärkontingent, das 6.000 Kilometer von zu Hause entfernt kämpfte, wurde vom Historiker Juan José Negreira, Autor mehrerer Bücher über die Balearen-Divisionäre, untersucht. Er schätzt, dass es etwa 700 waren. „Diese Zahl – versichert er – umfasst jedoch die Balearen, die sich bereits auf der Halbinsel befanden, und die Festlandspanier, die auf den Inseln stationiert waren.“ Die Blaue Division entstand im Juni 1941 mit Beginn der Operation Barbarossa, der deutschen Invasion der Sowjetunion. Ein Jahr war seit dem Treffen in Hendaye vergangen. Offiziell hieß diese Brigade „División Española de Voluntarios“. „Es war die Idee – erinnert sich Negreira – der Falange, deren Farbe Blau ist. Daher stammt der Name, unter dem die Truppe im Volksmund bekannt wurde“.
Im Gegensatz zum Dritten Reich, das koloniale Bestrebungen hatte, wünschten die Phalangisten, in die UdSSR zu reisen, um den Kommunismus zu bekämpfen. „So – versichert der Historiker – erklärten sie Franco, der in der Blauen Division sofort eine Möglichkeit sah, dem Führer für seine Hilfe im Bürgerkrieg mit der Legion Condor zu danken. Es war, was man als „Blutschuld“ kannte. Er wollte jedoch nicht, dass es eine rein phalangistische Einheit sei. Um die Partei von José Antonio Primo de Rivera zu neutralisieren, befahl der Diktator daraufhin, dass die höhere Kommandantur dieser Brigade aus Armeeangehörigen bestehen sollte“.
„Russland ist schuld!“ Der Historiker Rafel Cifre aus Sineu, Autor des Buches " Abteilung: Erlebnisse mallorquinischer Freiwilliger der Blauen Division, 1941-1944 (automatisch bearbeitet, 2018). Denken Sie daran, dass zwanzig Prozent seiner Mitglieder Universitätsangehörige waren: „Es gab keine andere spanische Kampfeinheit, die intellektuell so gut vorbereitet war.“ Unter den blauen Rekruten befanden sich auch Muslime, die den Bürgerkrieg mit Franco geführt hatten: „Paradoxerweise gingen diese Leute mit einer so unterschiedlichen Ideologie, um den Vorläufern einer überlegenen Rasse zu helfen.“
Im Juli 1941 trat das erste Kontingent von Divisionären aus. Sie wurden vom Außenminister, dem Falangisten Serrano Suñer, ermutigt. Der sehr verschwägert von Franco war sich des Ziels dieser Mission im Klaren: „Russland ist schuldig! Schuldig an unserem Bürgerkrieg. Schuldig am Tod von José Antonio, unserem Gründer, und am Tod so vieler Kameraden und so vieler Soldaten, die in diesem Krieg durch die Aggression des Kommunismus gefallen sind. Die Ausrottung Russlands ist eine Forderung der Geschichte und der Zukunft Europas“.
Die Freiwilligen von Balearen brachen jedoch erst nach einem Jahr auf. Sie wurden auf den Inseln wegen der Befürchtung eines Angriffs der alliierten Truppen oder Italiens benötigt. Nach Abwendung der Bedrohung brachen sie im März 1942 nach Deutschland auf. Negreira schließt aus, dass sie aus wirtschaftlichen Gründen beigetreten sind: „Sie erhielten zwei Sous: den der deutschen Armee und den der spanischen. Sie gingen jedoch nicht des Geldes wegen. Die wirtschaftlichen Bedingungen wurden erst drei Tage nach dem Aufruf zur Musterung von 1941 veröffentlicht, als praktisch schon jeder eingezogen war.“ Cifre erinnert daran, dass unter den Divisionären auch Linke waren, die ihre Akte bereinigen wollten. „Das ist der Fall – sagt er – eines jungen Mannes aus Mallorca aus Esporles, Antoni Homar Font, der der erste Mallorquiner war, der in der UdSSR starb. Er war der Sekretär der sozialistischen Jugend seines Dorfes“.
Die Spanier dachten, diese Mission wäre ein Spaziergang. „Es gab das Gefühl – sagt Negreira –, dass Deutschland bald den Sieg davontragen würde. Sie lagen jedoch völlig falsch. Als sie nach Polen kamen, erkannten sie sofort das Ausmaß des Krieges“. Cifre besteht darauf, dass die Divisionsangehörigen davon überzeugt waren, gegen den Kommunismus und nicht gegen die lokale Bevölkerung zu kämpfen: „Sie hatten eine sehr gute Beziehung sowohl zu den Russen als auch zu den Juden, was zu mehr als einer Auseinandersetzung mit den Deutschen führte“.
Im Laufe der zwei Jahre ihres Bestehens erreichte die Blaue Division fast 45.000 Soldaten. Davon wurden 8.700 verwundet und etwa 5.000 starben, darunter etwa 70 aus Balearen – von den anfänglich 700. Im November 1943, angesichts des Scheiterns der Nazi-Strategie, begann die franquistische Einheit den Rückzug. Einer ihrer hohen Befehlshaber war der Mallorquiner José Alemany Vich, Vater des Journalisten Antoni Alemany, der eine Woche vor seiner Heimkehr während einer militärischen Feier starb. Um Hitler zu gefallen, beschloss Franco, die Blaue Division durch die Blaue Legion zu ersetzen, ein kleineres Kontingent von 2.199 Soldaten.
Brennnesseln essenDiejenigen, die mit dem Honig auf den Lippen zurückblieben, waren etwa 500 Divisionssoldaten, die vor der Repatriierung von den Sowjets gefangen genommen wurden. Sie begannen dann ein elfjähriges Martyrium in verschiedenen Konzentrationslagern. Sie taten dies an der Seite von republikanischen Soldaten und einigen der berühmten spanischen Kriegskinder, die schutzlos zurückgeblieben waren und die die UdSSR nicht in ein Land zurückgeben wollte, das unter das Joch des Faschismus gefallen war.
Unter den gefangenen Divisionssoldaten befanden sich zwei aus unserer Heimat: Bartomeu Oliver aus Binissalem, der ermordet wurde, weil er Kartoffeln zum Essen gestohlen hatte, und Andreu Alcover Sanseloni aus Manacor. Sein Sohn, der sozialistische Politiker Andreu Alcover, erinnert sich noch gut an ihn. Er wurde 1966 geboren, zwölf Jahre nachdem sein Vater auf die Insel zurückgekehrt war. „Anfangs“, erinnert sich sein Vater, „nahm mein Vater am Bürgerkrieg mit den Aufständischen teil, zuerst auf Mallorca und dann auf der Halbinsel. 1942, mit 27 Jahren, ging er mit der Blauen Division. Er bestand immer darauf, dass er nicht freiwillig dorthin ging. Ein Vorgesetzter zwang ihn dazu“.
Alcover wurde am 10. Februar 1943 von den Sowjets in der schicksalhaften Schlacht von Krasny Bor in der Nähe von Leningrad gefangen genommen. Zwei Stunden lang standen 5.900 Divisionssoldaten 44.000 Russen gegenüber. 1.125 Spanier starben. „Mein Vater“, gesteht der Sohn, „sprach nicht gerne über den Krieg oder seine späteren Jahre der Gefangenschaft in diesen kalten Breitengraden, aus denen er mit vierzig Kilo weniger zurückkehrte. Er erzählte jedoch, dass er sehr dramatische Situationen erlebt habe. Aus Hunger aßen sie, wie die anderen Gefangenen, Brennnesseln. Er sagte, dass sie, wenn sie sie aßen, besser überlebten. Seitdem legen wir zu Hause immer Brennnesseln in unseren Milchreis ein“.
Schiff „Semiramis“ „Mein Vater“, fährt Alcover fort, „stand zweimal vor einem Erschießungskommando. Sie schossen nicht auf ihn, weil sie ihn nur erschrecken wollten. Nach sieben Jahren, in denen sie nichts von ihm gehört hatten, veranstalteten sie in Manacor ein Trauerfeier für ihn.“ Diese Hölle endete 1954. Mit Stalins Tod ein Jahr zuvor wurden alle spanischen Gefangenen an Bord des Schiffes Semiramis repatriiert. Damals gab es nur noch 229 Überlebende der Blauen Division. Das Schiff erreichte Barcelona am 2. April und kam aus dem ukrainischen Hafen Odessa. Alcovers Familie erfuhr diese Nachricht zwei Monate zuvor. „Es gab einen Funkamateur aus Campos“, versichert sein Sohn, „der sie im Radio hörte. Dann nahm er das Motorrad und fuhr zu uns nach Hause, aufs Land, um es uns mitzuteilen. Mein Großvater starb einen Monat vor seiner Ankunft. Mein Vater sagte uns immer, dass er an diesem Tag den Tod seines Vaters geträumt habe.“
In Barcelona war der Empfang der Semiramiss apoteotisch. Franco kam jedoch nicht. „Zu dieser Zeit“, erinnert sich Cifre, „stand Spanien unter der Umlaufbahn der Vereinigten Staaten, und die Blaue Division war der eindeutige Beweis für die franquistische Hilfe für den Faschismus, obwohl die Ausrede war, den Kommunismus zu bekämpfen.“ Von Barcelona kehrte Alcover mit einem anderen Schiff nach Mallorca zurück, wo er ebenfalls von einer Menschenmenge empfangen wurde. Von da an war er als „der Russe“ bekannt. Er starb 1998 im Alter von 82 Jahren. Zuvor, im Jahr 1962, wurden er und die übrigen 45.000 Divisionsangehörigen zu Adoptivkindern von Santa Eugènia ernannt. „Diese Ehrungszeremonie“, versichert der Historiker aus Sineu, „wurde in keinem anderen Dorf Spaniens durchgeführt.“
