Katalanisch ist nicht das Problem, das Problem ist Vox.

Immer wenn die extreme Rechte über Sprache spricht, ist es wichtig, ihre Botschaft zu verstehen. Wenn sie von Flexibilität spricht, meint sie Abschaffung; wenn sie von der Effizienz öffentlicher Dienstleistungen spricht, meint sie, dass Bürger ihre sprachlichen Rechte nicht mehr ausüben können; und wenn sie katalanische Zertifikate als … bezeichnen exklusiver TitelWas sie wirklich stört, ist, dass die Landessprache weiterhin im öffentlichen Leben präsent ist.

Die Vereinbarung zwischen der PP und Vox, die Anforderungen an die Katalanischkenntnisse bei Einstellungsprüfungen für schwer zu besetzende Lehrerstellen zu senken, wird als pragmatische Lösung für ein technisches Problem dargestellt: Es gibt Stellen, die schwer zu besetzen sind, und es sei ein Fehler, die Besetzung zu erleichtern. Aber wir kennen ihre Zahlen und wissen, dass diese Darstellung nur ein Vorwand ist, denn der Lehrermangel ist so gravierend, dass sie bereits Notfallmaßnahmen zur Einstellung von Lehrkräften durchführen, ohne die erforderlichen Qualifikationen, die Katalanischkenntnisse oder den Masterabschluss in Pädagogik zu verlangen. Das Problem des Lehrermangels würde andere Maßnahmen erfordern, wie die Verbesserung der Arbeitsbedingungen, finanzielle Anreize oder die Erleichterung des Zugangs zu Wohnraum. Stattdessen gehen sie einen viel simpleren Weg: Sie schieben die Schuld auf die katalanische Sprache. Dies ist besonders besorgniserregend angesichts des aktuellen soziolinguistischen Kontextes, in dem Katalanisch laut jüngsten Sprachgebrauchsstudien auf den Balearen stetig an Bedeutung verliert. Unter jungen Menschen, die auf Katalanisch unterrichtet wurden, ist der Gebrauch der Sprache im Alltag sogar noch geringer. Anders ausgedrückt: Das eigentliche Problem ist die strukturelle Schwäche der katalanischen Sprache in unserem Land. In diesem Kontext ist die weitere Schwächung ihrer Präsenz in Verwaltung und Schulen keine rein technische Maßnahme, sondern eine politische Entscheidung mit klaren Konsequenzen: die Beschleunigung ihrer sprachlichen Verdrängung. Die Aussagen des Bildungsministers Antoni Vera bestätigen dies. Vera rechtfertigt die Abschaffung der Katalanisch-Pflicht für schwer zu besetzende Stellen als Maßnahme zur Gewinnung von Fachkräften, räumt aber selbst ein, keinen Beweis dafür zu haben, dass die Sprachvoraussetzung die Ursache für den Lehrermangel ist. Das heißt, eine Entscheidung, die Grundrechte betrifft, wird getroffen, ohne dass es Beweise dafür gibt, dass Katalanisch das Problem ist. Sie wiederholen denselben Täuschungsversuch, mit dem sie die Katalanisch-Pflicht im öffentlichen Gesundheitswesen abgeschafft haben. Die Falle ist leicht zu durchschauen: Die implizite Botschaft lautet, dass man an den öffentlichen Schulen der Balearen arbeiten kann, ohne sich zur Landessprache zu verpflichten. Herr Minister, das eröffnet keine neuen Möglichkeiten, sondern normalisiert die Vorstellung, Katalanisch sei entbehrlich, während die Regierung der Balearen alle ihr zur Verfügung stehenden Mittel nutzen sollte, um die Sprache zu verteidigen, zu schützen und zu fördern. Doch es gibt eine andere, oft verschwiegene Realität. Seit Jahrzehnten werden die Sprachprojekte der Bildungszentren nicht mit der nötigen Strenge umgesetzt, und die Schulaufsichtsbehörde, die deren Anwendung gewährleisten sollte, greift seit Jahren nicht wirksam ein. Mit anderen Worten: Bevor man auf eine Vorgabe verzichtet, muss sichergestellt werden, dass der geltende Rechtsrahmen eingehalten wird. Die Argumentation ist so simpel wie wirkungsvoll: Die ständige Wiederholung, Katalanisch ersticke Talente, führt letztendlich dazu, dass jemand glaubt, die Landessprache sei ein Hindernis für den Fortschritt. Die Realität ist genau das Gegenteil: Die Sprachvorgabe schließt niemanden aus, sondern garantiert Rechte. Was Vox vorschlägt, ist keine einmalige Lösung; es ist Teil eines viel tiefergreifenden politischen Projekts sprachlicher Verfolgung mit dem Ziel, die katalanische Sprache auszulöschen. Es ist der Preis, den die Volkspartei bereitwillig zahlt, um den obsessiven und pathologischen Hass ihrer Regierungspartner auf die katalanische Sprache zu befriedigen – im Tausch gegen ein paar Stimmen.

Deshalb ist die Debatte nicht technisch, sondern politisch und demokratisch. Denn es geht nicht nur um eine Sprache, sondern um das Recht der Bürger auf ein erfülltes Leben. Die einheimische Sprache dieser Inseln ist kein Hindernis, sondern ein gemeinsames Erbe und ein Recht. Und vor allem: Katalanisch ist keine Mauer. Die Mauer ist die Intoleranz derer, die es nicht ertragen können, dass diese Inseln ihre eigene Sprache haben.