Die Schule auf Katalanisch: Familien wählen Zusammenleben

PalmaEs gibt Momente, in denen Daten mit einer Klarheit sprechen, die kein politisches Diskurs widerlegen kann, und dies ist einer davon. Auf Mallorca haben 81,85 % der Familien Katalanisch als Unterrichtssprache für ihre Kinder in der 4. Klasse der Vorschulerziehung gewählt, oder anders ausgedrückt, vier von fünf Familien haben sich für Katalanisch entschieden. Dies ist keine weitere Zahl, es ist eine politische und soziale Botschaft von enormer Bedeutung und vor allem eine deutliche Widerlegung der Darstellung, die die Regierung der Balearen im Zusammenhang mit Sprache und Schule zu konstruieren versucht hat.

Seit Beginn dieser Legislatur hat die Regierung der Balearen, angestachelt von der extremen Rechten, die katalanische Sprache zu einem ideologischen Schlachtfeld gemacht, Maßnahmen zur Infragestellung des Sprachmodells der Bildungseinrichtungen vorangetrieben und ein Diskurs genährt, nach dem Katalanisch ein Problem sei, das korrigiert werden müsse. All dies war Teil einer Strategie, die darauf abzielte, einen Konflikt zu schaffen, wo jahrzehntelang ein breiter gesellschaftlicher Konsens herrschte. Aber in diesem politischen Kontext und mit einem beispiellosen demografischen Wandel hat die Gesellschaft anders reagiert: ohne Aufsehen, ohne Konfrontation und mit der Gelassenheit derer, die eine Entscheidung für die Zukunft ihrer Kinder treffen. Die Familien haben ihr Recht frei ausgeübt, und das Ergebnis ist, dass sie weiterhin auf Katalanisch als Unterrichtssprache vertrauen, weil sie wissen, dass dies die beste Garantie dafür ist, dass ihre Kinder beide Amtssprachen beherrschen, und weil sie verstehen, dass die eigene Sprache der Balearen eine Schule benötigt, die ihre Weitergabe sichert.

Dies ist wahrscheinlich die wichtigste Lektion, die uns diese Zahlen lehren. Die Regierung hat versucht, einen Konflikt zu schaffen, den die Gesellschaft einfach nicht teilt. Die Regierung wollte Katalanisch als Zwang darstellen, aber die Familien haben es als Chance gefordert, und als sie versuchte, die Schule in einen Raum ideologischer Konfrontation zu verwandeln, versteht die überwältigende Mehrheit der Bürger sie weiterhin als Raum der Kohäsion, Integration und Chancengleichheit.

Dieses Ergebnis ist auch eine gute Nachricht, da es bestätigt, dass es eine weitaus breitere soziale Mehrheit gibt als jede parlamentarische Mehrheit, die weiterhin den Wert des Katalanischen als gemeinsame Sprache anerkennt. In diesem Zusammenhang hat die OCB zum dritten Mal in Folge eine Kampagne ins Leben gerufen, um Familien über die Bedeutung dieser Wahl zu informieren und mit Argumenten und Gründlichkeit für eine katalanische Schule einzutreten, die zusammenhaltend, integrativ und der Chancengleichheit verpflichtet ist.

Deshalb muss die erste Reaktion unserer Organisation lauten: 'Danke'.

Danke an alle Familien, die sich nicht von Konfrontationen mitreißen ließen. Danke, dass Sie einer Schule vertraut haben, die bildet, integriert und zusammenhält. Danke, dass Sie gezeigt haben, dass Katalanisch für eine überwältigende Mehrheit der Bürger weiterhin eine Sprache der Zukunft und ein gemeinsames Erbe ist, das bewahrt werden muss, und danke, dass das Land trotz der Angriffe auf die eigene Sprache ein immenses Kapital bewahrt hat; das Engagement Tausender von Familien, die verstehen, dass Katalanisch nicht das Problem ist, sondern ein wesentlicher Teil der Lösung.

Neus Picó Veny ist Mitglied des Vorstands der Obra Cultural Balear