Maite Salord sagte laut ihrer Schwester: „Mit sechs Jahren sahen wir, dass sie sehr gut schreiben konnte.“
Fina Salord, die Schwester der Schriftstellerin, verrät uns die bestgehüteten Geheimnisse ihrer Kindheit.
PalmeEs ist Sonntag, der 10. Oktober 1965. Ein strahlender, sonniger Herbsttag. Die Freude der Familie Salord und Ripoll aus Ciutadella ist vollkommen, als die Nachricht von der Geburt des jüngsten von fünf Geschwistern eintrifft: die inzwischen bekannte Schriftstellerin Maite Salord und Ripoll. Das kleine Mädchen kam zur Welt, als ihr ältester Bruder Pedro, 17 Jahre jünger, die Insel verließ, um in Barcelona zu studieren. Fina Salord, die mittlere Schwester, 10 Jahre jünger, mit der sie die Leidenschaft für Literatur und Philologie teilt, erzählt uns von der Kindheit des jüngsten Familienmitglieds. „Pare war weg, und wir waren alle etwas erschüttert. Aber Maite brachte so viel Freude; ihre Persönlichkeit machte alles so leicht. Jahrelang habe ich Maite mit einem Wort beschrieben: ‚Lebendigkeit‘. Sie war ruhig und lächelnd und hatte einen ausgeprägten Entdeckerdrang.“ Was das Lächeln betrifft, erklärt Fina, dass Maite auf dem Foto, das dem Text beiliegt und am Johannistag 1971 aufgenommen wurde, nicht lacht. „Ich fragte sie, warum sie nicht lächelte, da das ungewöhnlich war. Wir erinnern uns, dass es vor unserer Fahrt zum Caracol del Born war und sie noch zu jung war, um in die Nähe der Pferde gebracht zu werden. Sie lachte nicht, weil sie schon wusste, dass wir sie zu Hause lassen und wir anderen zum Fest gehen würden.“
Von Maites abenteuerlustiger Seite erinnert sich Fina, dass sie ihnen manchmal einen Schrecken einjagte; zum Beispiel, als sie mit sechs Jahren mit einem kleinen Jungen verschwand. „Wir hatten Angst, weil wir nicht wussten, wo sie waren, und dann fanden wir sie oben auf den Klippen, kurz bevor sie zum Hafen hinuntergingen. Die kleinen Entdecker!“
Auch ihre Leselust prägte sie. Meine Mutter las sehr gern. Und was diese Leidenschaft für Literatur betrifft, erinnert sich Maites ältere Schwester noch lebhaft daran: „Ich gab einem kleinen Mädchen Lateinunterricht, und Maite kam und ging ständig. Eines Tages, um sie loszuwerden und zu beschäftigen, bat ich sie, etwas aufzuschreiben. Ich war so gerührt, dass ich zu meiner Mutter rannte und es ihr zeigte. Ich sagte: ‚Schau mal, wie gut sie schreibt!‘“
Bücher gehören zu Maites Wesen, ebenso wie die Erfahrung eines sehr familien- und gemeinschaftsorientierten Lebens. Sie tranken Wermut, hatten einen Gemüsegarten, zu Hause lief meist Musik, und sie verbrachten gerne Zeit mit ihren Nachbarn im Freien. „In gewisser Weise ist es die Kindheit, die sie in ihrem neuesten Roman wiederaufleben ließ, Die bewohnte Zeit (2024). Musik spielte auch in ihrem Leben eine zentrale Rolle. Sie studierte Gitarre und Solfège und reiste nach Barcelona, um am Liceu Prüfungen abzulegen. Als sie sich entscheiden musste, ob sie sich ganz der Musik widmen oder einen anderen Weg einschlagen wollte, entschied sie sich für ein Philologiestudium. „Natürlich gab es Musiker, die sie mir vorstellte:
Maite war schon immer ‚sehr ausgeglichen, mit einem ausgeprägten Sinn für Schönheit und Verantwortung‘, sagt ihre Schwester. Das bewies sie, indem sie die Politik an erste Stelle setzte und dafür ein schmerzhaftes Opfer (des Schreibens) brachte, das sie aber mit voller Überzeugung annahm.“
Heute, so Fina, hat ihre Schwester „diese natürliche Freude und Lebhaftigkeit, diese Offenheit und die schnellen Reflexe, die von innen kommen, bewahrt; das Gleiche gilt fürs Schreiben, für Organisation und guten Geschmack, für ein sauberes und schönes Zuhause oder fürs köstliche Kochen.“ Als ob Maite mit einer schwer zu erklärenden Intuition ausgestattet wäre.