Ibiza Verlag sucht Freaks, die Romane schreiben wollen

PalmaKommt weder von Pop noch von Polp. ‘Pulp’ kommt von Polpa, von dem Holzbrei, der in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts in den Vereinigten Staaten verwendet wurde, um die absolut verrückten Terror- oder Science-Fiction-Geschichten zu drucken, die typisch für das Genre sind. Das Papier war grob, bräunlich, sehr hässlich, sehr billig. Der Inhalt auch: Marsianer, die eine Familie auf einem einsamen Bauernhof entführen, eine im Meer versunkene und von Robotern beherrschte Stadt, ein Komet, der Geisterkrieger aus einer anderen Dimension transportiert...

O das Erscheinen von Leichenteilen, die jedes Jahr am Allerheiligentag zurückgelassen werden. Dies ist die erzählerische Prämisse von Los crímenes del Día de Todos los Santos von Hèctor Escandell und Vicent Torres, der erste Band der Kollektion ‘Meteoro’ des ibizenkischen Verlags Balàfia Postals. Im Wesentlichen ist das Buch die literarische Version des gleichnamigen Films, der 2016 uraufgeführt wurde. “Als wir es in einen Roman umwandelten, haben wir die Geschichte etwas erweitert“, erklärt Escandell. “Das sind Verbrechen, die seit den 50er Jahren geschehen; die Handlung beginnt 1970, als die Guardia Civil die neuen, am Allerheiligentag aufgetauchten Reste untersucht. Die Opfer sind die Hippies, die damals nach Ibiza kamen.“ Eine dreiste Mischung aus Gore und ibizenkischem Brauchtum, mit Hippies, Guardia Civil und Bauern, die beteiligt sind; was die Funktionsweise der Erzählung betrifft, so ist der Klassiker Blutgericht in Texas (Tobe Hopper, 1974) die klarste Referenz, wie der Autor anerkennt.

Die Idee, eine Pulp, Guardia Civil und beteiligte Bauern; was die Funktionsweise der Erzählung angeht, der Klassiker

So beginnt Balàfia Postals –ein Verlag aus Ibiza mit über dreißigjähriger Geschichte, der sich Foto-, Essay- oder illustrierten Kinderbüchern widmet– eine der verrücktesten Literatursammlungen, die es derzeit in Spanien gibt. Los crímenes... ist das erste Buch, aber der Verlag ruft alle auf, die in der Sammlung veröffentlichen möchten, sofern sie sich an das halten, was wir unter Pulp-Literatur verstehen: „Geschichten, die nicht sehr lang sind, direkt, lustig, überraschend, Horror, Science-Fiction oder etwas Seltsames“, erklärt Escandell.

Was tot ist, kann nicht sterben

Bis zum Bankrott in den 80er Jahren hatte der mythische Verlag Bruguera die spanischen Kioske mit Heftchen beliefert: Sammlungen wie La Conquista del Espacio (Science-Fiction) und Héroes del Oeste (Western) und Autoren wie Curtis Garland – Pseudonym des Schriftstellers Juan Gallardo Muñoz – waren sehr beliebt. Billige Bücher, die man an jedem Kiosk oder jeder Tankstelle kaufen konnte, weit weg von Bibliotheken und seriösen Buchhandlungen; billige und manchmal gute Popkultur, die angeblich ab den 90er Jahren unter dem Staub und der neuen spanischen Modernität gestorben war.Doch seit einiger Zeit erlebt der Pulp eine ungewöhnliche Wiedergeburt; besonders seit dem Anschlag auf die Twin Towers hat das Genre auf dieser Seite der Welt wiederbelebt, ein wenig als Form des Widerstands gegen die „offizielle“ Kultur, ein wenig als Kanal für Experimente. George R.R. Martin – nicht er selbst, sondern einer seiner Charaktere in Game of Thrones

– sagte es bereits: Was tot ist, kann niemals sterben, sondern erhebt sich neu, härter und stärker. Das Erscheinen spezialisierter Verlage beweist dies, auch auf Katalanisch, wie im Fall von Males Herbes. Males Herbes hat gerade die katalanische Übersetzung von Carrie von Stephen King veröffentlicht (die erste, die es gab, war aus den 80ern und ist unauffindbar): eine ganze Erklärung der Prinzipien.Über die Vintage-Mode hinaus kann Pulp eine unterhaltsamere und unmittelbarere Art zu lesen sein. „Ein Pulp"-Roman"}

muss sehr essbar sein“, betont Hèctor Escandell. „Gut zu lesen, mit einem direkten Stil, mit sensationellen Elementen; in unserem Fall gibt es in Los crímenes... hohe Dosen Gewalt; die Charaktere müssen keine große psychologische Tiefe haben, aber es gibt viel schwarzen Humor; man sieht, was die Hippies in den 70er Jahren von den Bauern dachten und umgekehrt“.Das Cover dieses ersten Bandes von Meteoro, gestaltet von Pedro Ortega, spiegelt den ursprünglichen Geist des Pulp originalgetreu wider: eindrucksvolle Bilder, fette Typografie und die rote Farbe des Blutes überall. Günstige Preise, 9,99 Euro, und auf der Rückseite die Peseten-Entsprechung, 1.662. Nicht, dass jemand die historischen Bezüge übersehen hätte. „Hoffentlich können wir es an Tankstellen vertreiben…“, fantasiert Hèctor Escandell. „Das wäre ein Traum!“