Fades' kämpferische Rede auf der Buchmesse von Palma: „Kultur wird nicht als Recht geschützt“
Die Urban-Musikgruppe prangerte den Mangel an institutioneller Unterstützung für die Schaffung auf Katalanisch an
PalmaDie mallorquinische Urban-Music-Gruppe Fades eröffnete am vergangenen Freitag die 44. Ausgabe der Buchmesse von Palma mit einer ausgesprochen kämpferischen Eröffnungsrede zur Verteidigung der katalanischen Sprache, der lokalen Kultur und der Rolle junger Schöpfer. Das Trio, bestehend aus Àngel Exojo, Ferran Pi und Vicenç Calafell, nutzte die Eröffnungszeremonie, um mehr institutionelle Unterstützung für auf Katalanisch geschaffene Kultur zu fordern und um Politiken anzuprangern, die ihrer Meinung nach dazu beitragen, deren öffentliche Präsenz zu schwächen.
Die Mitglieder von Fades, die sich während ihres Studiums der Katalanischen Philologie an der Universität der Balearen kennenlernten, bekräftigten die historischen Verbindungen zwischen Literatur und Musik und verteidigten die transformative Kraft des Wortes. „Literatur und Musik haben eine sehr enge Beziehung“, stellten sie während einer Rede fest, die kulturelle Bezüge, Reflexionen über die Situation des Katalanischen und politische Kritik vereinte.
Eine der zentralen Ideen der Eröffnungsrede war die Notwendigkeit, die Sprache mit Normalität und ohne Komplexe zu leben. In diesem Sinne ermutigten sie junge Schöpfer, auf Katalanisch zu schreiben, zu singen, zu kommunizieren und zu experimentieren, und warnten, dass „in dem Moment, in dem wir aufhören, die katalanische Sprache als unsere eigene zu empfinden, sie zu sterben beginnt“. Sie forderten auch neue kulturelle Bezugspunkte auf Katalanisch und verteidigten, dass die Sprache für jedes Register und jede künstlerische Ausdrucksform geeignet ist.
Die Rede nahm einen besonders kritischen Ton an, als sich die Gruppe auf öffentliche Institutionen bezog. Fades prangerte einen Mangel an Engagement für die katalanische Kultur an und beklagte, dass viele mallorquinische Schöpfer ihre Karriere außerhalb der Insel entwickeln müssten. Laut ihren Aussagen verfügt Mallorca über Talente und ein lebendiges kulturelles Gefüge, findet aber nicht die notwendige Unterstützung zur Konsolidierung.
„Kultur wird nicht als Recht geschützt, sondern als Luxus verbreitet“, stellten sie während einer der meistbejubelten Interventionen der Veranstaltung fest. Die Gruppe vertrat die Ansicht, dass die Verwaltungen nicht genügend Räume oder Plattformen schaffen, um die Kultur auf Katalanisch zu fördern, und warnte, dass diese Situation letztendlich die Flucht von Talenten in andere Gebiete begünstige.
Die Musiker kritisierten auch das Kulturmodell, das ihrer Meinung nach von bestimmten Institutionen und öffentlichen Medien gefördert wird. In diesem Sinne warnten sie vor der Gefahr, die „Mallorquinität“ auf ein folkloristisches und stereotypisiertes Bild zu reduzieren, das weit von der vielfältigen und zeitgenössischen Realität der Insel entfernt ist. „Kultur kann kein Fossil in einer Glasvitrine sein. Kultur muss lebendig sein und auf die Straße gehen“, verteidigten sie.
Trotz des kritischen Tons endete die Eröffnungsrede mit einer Botschaft der Hoffnung und des kulturellen Widerstands. Fades setzte sich für die Arbeit von Buchhändlern, Organisationen und Schöpfern ein, die das kulturelle Ökosystem der Insel am Leben erhalten, und versicherte, dass die Verteidigung der Sprache und Kultur auch eine Verteidigung der Erinnerung und der Zukunft Mallorcas sei. Die Rede schloss mit einer symbolischen Bitte an die politischen Entscheidungsträger: „Mögen die Behörden auf Katalanisch lesen; und vor allem, mögen sie lesen“.
Die 44. Ausgabe der Buchmesse von Palma findet bis zum 7. Juni auf dem Plaça d'Espanya statt, wo 16 Buchhandlungen und mehr als vierzig Aktivitäten zwischen Präsentationen, Workshops, Lesungen, Konzerten und Familienveranstaltungen zusammenkommen. Das diesjährige Programm setzt besonders auf lokale und aufstrebende Talente, mit der Teilnahme von Autoren aus Mallorca und Gästen aus katalanischsprachigen Gebieten.