<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Autos]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/autos/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Autos]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Die PP und Vox betrachten den Fall Bestard als abgeschlossen: "Sie sollten sich öffentlich bei ihm entschuldigen"]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/pp-und-vox-legen-den-fall-bestard-bei-sie-sollten-sich-offentlich-entschuldigen_1_5772414.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/46d3960f-785e-4c2d-8fce-e7c234da297c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Consell de Mallorca sieht keine "besonders hervorzuhebende Relevanz" im privaten Gebrauch der Fahrzeuge der Inselverwaltung durch den Vizepräsidenten von Vox, Pedro Bestard. Um zu dieser Schlussfolgerung zu gelangen, musste man wochenlang warten, bis die beiden vom Präsidenten Llorenç Galmés in Auftrag gegebenen Berichte fertiggestellt waren. Der erste wurde von der Technischen Sekretariat der Abteilung für Umwelt erstellt und stellt fest, dass Bestard immer noch drei Autos für seinen exklusiven Gebrauch unterhält, dass er über deren Kennzeichnung gelogen hat und dass er sie ungerechtfertigt und ohne Bezug zu seiner Funktion genutzt hat, sowie dass er sie sich auf Kosten der Bedürfnisse der Beamten seines Bereichs angeeignet hat. Der zweite Bericht wurde von der Generalsekretariat und der Rechnungsprüfung des Consell erstellt, und genau dieser stellt fest, dass nicht abgeleitet werden kann, dass die Nutzung der Autos unangemessen ist. Dieses Dokument beschränkt sich darauf, die Erstellung einer Anweisung zu empfehlen, die die Nutzung der Fahrzeuge des Consell regelt.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Maria Llull]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/pp-und-vox-legen-den-fall-bestard-bei-sie-sollten-sich-offentlich-entschuldigen_1_5772414.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 17 Jun 2026 17:23:54 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/46d3960f-785e-4c2d-8fce-e7c234da297c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Sitzung dieser Mittwoch der Transparenzkommission des Consell de Mallorca.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/46d3960f-785e-4c2d-8fce-e7c234da297c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Trotz des überzeugenden Berichts des Umweltministeriums sieht der Rat von Mallorca es nicht als relevant an, dass der Vizepräsident die Autos der Institution persönlich genutzt hat]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ein Toter und ein Schwerverletzter bei einem Verkehrsunfall auf dem zweiten Ring von Palma]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-toter-und-ein-schwerverletzter-bei-einem-verkehrsunfall-auf-dem-zweiten-ring-von-palma_1_5770277.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/016f9316-97f8-49c4-ac43-728b9c68a6ff_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Ein Mann ist gestorben und ein weiterer wurde bei einem Verkehrsunfall zwischen zwei Autos, der sich am Dienstagmorgen auf dem zweiten Ring von Palma ereignete, schwer verletzt.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-toter-und-ein-schwerverletzter-bei-einem-verkehrsunfall-auf-dem-zweiten-ring-von-palma_1_5770277.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 16 Jun 2026 08:33:11 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/016f9316-97f8-49c4-ac43-728b9c68a6ff_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Krankenwagen von SAMU 061.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/016f9316-97f8-49c4-ac43-728b9c68a6ff_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Nach den vom SAMU 061 bereitgestellten Informationen ereignete sich dies gegen 05:55 Uhr auf Höhe des Kilometers 1 der Ma.-30]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Mehr als 40 Milliarden Euro jährlich: das große Geschäft mit den Autosteuer]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/mehr-als-40-milliarden-euro-jahrlich-das-grosse-geschaft-mit-den-autosteuern_1_5770232.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/eb0b7415-4abf-4eff-9cf4-20e1ad7524c5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Liste der direkten und indirekten Steuern, denen sich Autofahrer für die Nutzung ihres Fahrzeugs stellen müssen, ist lang. Ausgaben, die zur erheblichen Kapitalinvestition für den Kauf und die anschließende Wartung des Fahrzeugs hinzugerechnet werden müssen und die wir im Folgenden einzeln analysieren werden.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Ferran Vital]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/mehr-als-40-milliarden-euro-jahrlich-das-grosse-geschaft-mit-den-autosteuern_1_5770232.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 16 Jun 2026 08:04:37 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/eb0b7415-4abf-4eff-9cf4-20e1ad7524c5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Front Seat Ibiza]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/eb0b7415-4abf-4eff-9cf4-20e1ad7524c5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Wir analysieren individuell die Liste der direkten und indirekten Steuern, mit denen Autofahrer konfrontiert sind, um ihr Fahrzeug zu nutzen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Das Modell, das Mallorca beobachtet hat: Ibiza schaffte im ersten Jahr der Einschränkung 32.000 Fahrzeuge ab]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/das-modell-das-mallorca-betrachtet-hat-ibiza-hat-im-ersten-jahr-der-beschrankung-32-000-fahrzeuge-entfernt_1_5762552.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/c0a9ab33-ad71-412b-8b6a-318c0f390c06_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Fall von Ibiza ist der Präzedenzfall, den Mallorca jetzt beobachtet, da der Gesetzesvorschlag zur Beschränkung von Fahrzeugen auf der Insel bereits im Parlament registriert wurde, der <a href="https://de.arabalears.cat/gesellschaft/wir-konnen-den-touristen-nicht-fur-den-zusammenbruch-verantwortlich-machen-wenn-wir-einheimischen-mit-dem-auto-zum-brot-kaufen-fahren_1_5760459.html" >die aktuelle Situation des Kollapses</a>begrenzen soll. Die erste Saison der Fahrzeugbeschränkung ermöglichte es, die Anzahl der Fahrzeuge, die während des regulierten Zeitraums zirkulieren konnten, um etwa 32.000 zu reduzieren, laut Daten des Consell pitiús. Die Norm legt eine Obergrenze für Nicht-Einwohner-Fahrzeuge und eine spezifische Quote für Mietwagen fest, mit dem Ziel, die Sättigung zu reduzieren.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jaume Perelló]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/das-modell-das-mallorca-betrachtet-hat-ibiza-hat-im-ersten-jahr-der-beschrankung-32-000-fahrzeuge-entfernt_1_5762552.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 08 Jun 2026 19:21:06 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/c0a9ab33-ad71-412b-8b6a-318c0f390c06_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Consell d’Eivissa hat eine Berufung des Mieterverbandes erhalten]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/c0a9ab33-ad71-412b-8b6a-318c0f390c06_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Rat musste sich gegen Klagen des Mietverbandes und der Reedereien verteidigen]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["Wir können nicht den Touristen für die Staus verantwortlich machen, wenn wir Inselbewohner mit dem Auto zum Bäcker fahren"]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/wir-konnen-den-touristen-nicht-fur-den-zusammenbruch-verantwortlich-machen-wenn-wir-einheimischen-mit-dem-auto-zum-brot-kaufen-fahren_1_5760459.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/c63d1961-88a8-4e37-94f4-ec407d366447_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Jedes Mal, wenn der Präsident des Consell de Mallorca, Llorenç Galmés, in seine Heimatstadt Santanyí – deren Bürgermeister er auch war – kam, musste er sich die wiederkehrenden Kommentare der Nachbarn anhören, von denen viele Wähler der PP waren: „<a href="https://de.arabalears.cat/gesellschaft/das-gesetz-begunstigt-lokale-verleihunternehmen_1_5760004.html" target="_blank">Es gibt keine Möglichkeit, auf Mallorca herumzukommen</a>. Llorenç, ihr müsst etwas tun“.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jaume Perelló]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/wir-konnen-den-touristen-nicht-fur-den-zusammenbruch-verantwortlich-machen-wenn-wir-einheimischen-mit-dem-auto-zum-brot-kaufen-fahren_1_5760459.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 06 Jun 2026 16:02:44 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/c63d1961-88a8-4e37-94f4-ec407d366447_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Sättigung von Fahrzeugen verschärft sich im Sommer, aber sie ist das ganze Jahr über vorhanden]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/c63d1961-88a8-4e37-94f4-ec407d366447_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Experten warnen, dass die Straßenüberlastung auf Mallorca strukturell ist: die Anwohner machen selbst in der Hochsaison vier von fünf Fahrten]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die 10 lustigsten Namen in der Welt des Automobils: vom Nissan Pixo bis zum Opel Manta]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/die-10-lustigsten-namen-in-der-welt-des-automobils-vom-nissan-pixo-bis-zum-opel-manta_1_5758989.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/f3210032-39f9-4b1f-81f7-f3c1c60b5582_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Handelsname eines neuen Autos ist eines der Elemente, auf das ein Automobilhersteller am sorgfältigsten achtet, analysiert, entwirft und bewertet. Es ist nicht einfach, ein Wort zu finden, das man sich leicht merken kann, einen ansprechenden Klang hat und in den meisten Sprachen der Welt ausgesprochen werden kann, geschweige denn dieses Wort mit dem kollektiven Vorstellungskraft der Käufer zu verbinden. Dennoch haben in den letzten Jahren mehrere Hersteller einige ihrer Modelle mit zumindest neugierigen und lustigen Namen getauft, die Ihnen sicher ein Lächeln ins Gesicht zaubern werden.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Ferran Vital]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/die-10-lustigsten-namen-in-der-welt-des-automobils-vom-nissan-pixo-bis-zum-opel-manta_1_5758989.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 05 Jun 2026 07:51:44 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/f3210032-39f9-4b1f-81f7-f3c1c60b5582_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die schlimmsten Autonamen]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/f3210032-39f9-4b1f-81f7-f3c1c60b5582_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Wir werfen einen kurzen Blick auf die unglücklichsten und überraschendsten Namen in der Welt des Automobils]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Warnen vor unkontrolliertem privatem Gebrauch von Räteautos durch Mitarbeiter]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/warnen-vor-unkontrolliertem-privatem-gebrauch-von-rateautos-durch-mitarbeiter_1_5732751.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/65b9d976-6d0b-4f6b-a2bc-9ac17f4af3ff_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Kontroverse um die Nutzung von Dienstwagen durch den zweiten Vizepräsidenten des Consell de Mallorca, Pedro Bestard (Vox), hat Stimmen laut werden lassen, die davor warnen, dass die Praxis unter den Arbeitnehmern nicht anekdotisch ist. Bestard selbst räumte am vergangenen Donnerstag ein, dass er nie Aufzeichnungen darüber führte, welches Auto er mitnahm oder welche Strecke er fuhr. "Ich wusste nicht, dass das getan werden musste", begründete er: "Das Personal selbst tut es nicht." Laut Aussage von vier Mitarbeitern der Inselverwaltung [die anonym bleiben wollen] ist es "bekannt", dass einige öffentliche Bedienstete eine mangelnde Kontrolle der Fahrzeuge ausnutzen, um sie in ihrem Privatleben zu nutzen. Sie konkretisieren dies in zwei Bereichen: Umwelt (geleitet von Bestard) und Straßen (abhängig von Territorium). "Einige haben nicht einmal ein eigenes Auto, sie benutzen das von der Arbeit", erklärt einer von ihnen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Anna Mascaró]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/warnen-vor-unkontrolliertem-privatem-gebrauch-von-rateautos-durch-mitarbeiter_1_5732751.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 10 May 2026 15:24:48 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/65b9d976-6d0b-4f6b-a2bc-9ac17f4af3ff_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Das Parken der Fahrzeuge des Rates, in der Straße General Riera (Palma).]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/65b9d976-6d0b-4f6b-a2bc-9ac17f4af3ff_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Kontroverse um Pedro Bestard bringt Beschwerden über den Missbrauch von Fahrzeugen durch Mitglieder des Personals der Institution ans Licht]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Mallorquinischer Geschäftsmann Salvador Llinás wegen Autoclick-Betrugs verurteilt: Fast fünf Jahre Haft]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/verurteilter-mallorquinischer-unternehmer-salvador-llinas-wegen-autoclick-betrugs-fast-funf-jahre-gefangnis_1_5715007.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/817acc33-29a8-4fe2-a2e5-bcb93d127d44_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Unternehmer Salvador Llinás hat am Mittwoch eine Haftstrafe von vier Jahren und zehn Monaten wegen des Betrugs im Zusammenhang mit Autoclik akzeptiert, ein Fall, der einen wirtschaftlichen Schaden von schätzungsweise rund 20 Millionen Euro verursacht hat.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/verurteilter-mallorquinischer-unternehmer-salvador-llinas-wegen-autoclick-betrugs-fast-funf-jahre-gefangnis_1_5715007.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 22 Apr 2026 08:39:43 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/817acc33-29a8-4fe2-a2e5-bcb93d127d44_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Salvador Llinás während der mündlichen Verhandlung]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/817acc33-29a8-4fe2-a2e5-bcb93d127d44_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Angeklagte erkennt die Fakten in einer Sitzung vor dem Audiencia de Palma an und muss eine Geldstrafe zahlen, während die zivilrechtlichen Ansprüche offen bleiben]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Wenn die DGT dem Fußgänger die Schuld gibt]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/wenn-die-dgt-dem-fussganger-die-schuld-gibt_129_5697930.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Die Generaldirektion für Verkehr hat eine Werbekampagne unter dem Motto gestartet: <em>„Du schaust auf dein Handy, um nichts zu verpassen, und am Ende verpasst du alles“</em>. Das<a href="https://youtu.be/XqP2GlKOxyw?si=PKuhXczNfxAjtQwM" rel="nofollow"> Video</a> zeigt einen Fußgängerüberfall und konstruiert eine eindeutige Erzählung: Die Schuld liegt beim Fußgänger, der abgelenkt auf sein Handy schaut. Von Sineu en Bici i a Peu wollen wir erklären, warum diese Kampagne nicht nur falsch ist, sondern genau in die entgegengesetzte Richtung weist, die wir brauchen, wenn wir sicherere Straßen für Menschen wollen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sineu en Bici i a Peu]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/wenn-die-dgt-dem-fussganger-die-schuld-gibt_129_5697930.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 03 Apr 2026 17:51:42 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Das große Versprechen, die Verkehrsstaus auf Mallorca zu beenden, bleibt weiterhin unerfüllt.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/mallorca-noch-immer-ohne-auszahlung_130_5676830.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/f6b960aa-8a8a-4d2b-aa9c-f6df04b6915e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Staus auf Palmas Ringstraße, im Genua-Tunnel und lange Schlangen auf Mallorcas Hauptstraßen gehören mittlerweile zum Alltag, insbesondere in der Hochsaison. „Investitionen in Mallorca“ war eines der zentralen Wahlversprechen von Llorenç Galmés, dem Präsidenten des Inselrats von Mallorca. Nach der Hälfte seiner Amtszeit verkündete Galmés, seine Regierung habe „mehr als 80 % ihres Programms“ umgesetzt. Doch dieses wichtige Wahlversprechen wurde noch immer nicht eingelöst, und der Countdown für die nächsten Wahlen läuft. Eine Schlüsselmaßnahme zur Reduzierung des Verkehrsaufkommens war die Begrenzung der Anzahl der Fahrzeuge, die nach Mallorca einfahren. In der allgemeinen politischen Debatte 2025 betonte Galmés, die Regelungen zur Fahrzeugkontrolle hätten bereits „unter anderem die Unterstützung von Transportunternehmen und den meisten Autovermietungsverbänden“. Er kündigte außerdem an, seinen Entwurf am 13. Juni vorzulegen und ihn innerhalb weniger Monate zu verabschieden. Doch ein Jahr später steckt das Gesetz immer noch fest. Die PP verhandelt weiterhin mit den betroffenen Branchen. Nachdem der Consell 2024 eine Verkehrszählung durchgeführt hatte – laut der 2023 400.000 Autos nach Mallorca kamen –, kündigte er nun an, Fahrzeuge mit Kameras zu zählen, um „eine wesentlich detailliertere Verkehrszählung mit Daten durchzuführen“. Damit will die Inselbehörde die Mietwagenbranche, die dies gefordert hat, beruhigen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Laura López Rigo]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/mallorca-noch-immer-ohne-auszahlung_130_5676830.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 12 Mar 2026 20:19:56 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/f6b960aa-8a8a-4d2b-aa9c-f6df04b6915e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Präsident des Gemeinderates von Mallorca, Llorenç Galmés in einem Werk.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/f6b960aa-8a8a-4d2b-aa9c-f6df04b6915e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Stadtrat hat die Pkw-Beschränkung noch nicht genehmigt, während die Opposition den Druck von Vox und der Mietwagenbranche anprangert.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Zu viele Autos, zu viel Abfall und zu hoher Energieverbrauch für ein so kleines Gebiet]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/zu-viele-autos-zu-viel-abfall-und-zu-hoher-energieverbrauch-fur-ein-kleines-gebiet_1_5611610.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/5b47eb42-4bd9-42a7-b3a9-0f317027312b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Energiebedarf ist ein wichtiger Indikator für den Ressourcenverbrauch, und auf den Balearen steigt er weiterhin in einem Tempo, das Experten als nicht nachhaltig einstufen. Im Oktober 2025 erreichte der Verbrauch 413.700 MWh, 7,9 % mehr als im Vorjahr, und der kumulierte Wert für Januar bis November stieg um 3,9 %. Dieser anhaltende Trend zeigt, dass die Balearen trotz des massiven Ausbaus von Solaranlagen zur Eigenversorgung nicht aus ihrer Trägheit herauskommen, die auf Rekordverbrauchsraten beruht. Die Inseln stehen vor der dringenden Notwendigkeit, ihr Produktions- und Raumordnungsmodell bis 2026 zu überarbeiten, da die Klimaziele für 2030 und 2050 sonst kaum zu erreichen sein werden.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jaume Perelló]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/zu-viele-autos-zu-viel-abfall-und-zu-hoher-energieverbrauch-fur-ein-kleines-gebiet_1_5611610.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 07 Jan 2026 20:20:37 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/5b47eb42-4bd9-42a7-b3a9-0f317027312b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Palmas Ringstraße ist verstopft.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/5b47eb42-4bd9-42a7-b3a9-0f317027312b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Eine der Herausforderungen für 2026 besteht darin, ein Produktionsmodell zu korrigieren, das dazu führen wird, dass die Inseln gegen internationale Abkommen verstoßen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die PP verschiebt die Beschränkung der Fahrzeugeinfahrt nach Mallorca trotz des Kooperationsangebots der PSIB.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/die-pp-verschiebt-die-beschrankung-der-fahrzeugeinfahrt-nach-mallorca-trotz-des-kooperationsangebots-der-psib_1_5588715.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/635e9fad-3449-40f4-8821-8c1d40d57ab1_16-9-aspect-ratio_default_1015273.jpg" /></p><p>Für Llorenç Galmés, den Präsidenten des Inselrats von Mallorca, läuft die Zeit ab. Nur noch anderthalb Jahre seiner Amtszeit und lediglich eine touristische Hochsaison vor den Wahlen 2026. Gerade jetzt könnte sein wichtigstes Vorhaben, die Beschränkung des Fahrzeugverkehrs nach Mallorca, an Bedeutung gewinnen, sollte es umgesetzt werden. Diese Möglichkeit wird jedoch durch das Veto der Partei Vox erschwert, mit der er trotz der Spaltung im balearischen Parlament weiterhin die Inselinstitution leitet. Quellen innerhalb der Institution betonen, dass sie noch mit den anderen Fraktionen verhandeln, um ihren Vorschlag dem Parlament vorzulegen, doch dieser Prozess scheint sich zu verlangsamen. Dennoch ist die Volkspartei (PP) noch nicht bereit, das Angebot der Sozialistischen Partei (PSIB) anzunehmen, den Gesetzentwurf mit dem gleichen Ziel, das die Sozialisten im Parlament eingebracht haben, gemeinsam zu verabschieden. Die Absicht der PP war es, auf Mallorca dieselbe Strategie anzuwenden, die auf Ibiza erfolgreich war, wo das Gesetz bereits in Kraft ist. „Wie schon auf Ibiza werden wir das Gesetz des Consell de Mallorca abwarten, bevor wir es im Balearenparlament weiterleiten“, erklärte Sebastià Sagreras, Sprecher der Fraktion der Volkspartei, am Mittwoch. Das Balearenparlament stimmte dem Vorschlag des Präsidenten des Consell de Eivissa, Vicent Marí, einstimmig zu, mit Ausnahme der Partei Vox, die dagegen stimmte. Und genau diese extreme Rechte bereitet Galmés nun Kopfzerbrechen. Trotz der Differenzen zwischen den beiden Parteien auf parlamentarischer Ebene regiert der Präsident des Consell de Mallorca weiterhin mit der extremen Rechten, die bereits ihre Ablehnung des Vorschlags angekündigt hat. Angesichts der noch ausstehenden Verabschiedung des Haushalts der Inselinstitution (voraussichtlich am 30. Dezember) und der Befürchtung, dass Vox die Regierung verlassen könnte, falls sie unzufrieden ist, räumen Quellen innerhalb der Volkspartei ein, dass sie keine Fehler riskieren wollen. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Anna Mascaró]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/die-pp-verschiebt-die-beschrankung-der-fahrzeugeinfahrt-nach-mallorca-trotz-des-kooperationsangebots-der-psib_1_5588715.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 10 Dec 2025 20:35:16 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/635e9fad-3449-40f4-8821-8c1d40d57ab1_16-9-aspect-ratio_default_1015273.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Hunderte von Autos parkten auf einem Parkplatz auf Mallorca.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/635e9fad-3449-40f4-8821-8c1d40d57ab1_16-9-aspect-ratio_default_1015273.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der von den Sozialisten eingebrachte Gesetzentwurf könnte die letzte Chance sein, dass er vor dem Sommer in Kraft tritt.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Spaziergang durch Palma: ein Hindernisparcours]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/spaziergang-durch-palma-ein-hindernisparcours_1_5573506.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/23bf623d-6dcd-422b-9eb8-9f202dd7a050_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>In Palma und vielen anderen Städten der Balearen ist das Spazierengehen zu einem Hindernislauf geworden. Autos blockieren die Gehwege und versperren Fußgängern den Weg. Die Fußgängerorganisation Peatones Mallorca veröffentlichte kürzlich ein Video auf Instagram, das die Schwierigkeiten einer Mutter mit Kinderwagen zeigt, die in ihrer Nachbarschaft rund um die Isidre-Llaurador-Straße mit ihrem Kind spazieren gehen will. Mit diesem Video prangert die Organisation dieses „beschämende“ Problem an, das sich auch in anderen Vierteln und Städten wiederholt, und argumentiert, dass es „zu viele Autos und zu wenig Planung“ gibt. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Laura López Rigo]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/spaziergang-durch-palma-ein-hindernisparcours_1_5573506.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 25 Nov 2025 19:52:48 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/23bf623d-6dcd-422b-9eb8-9f202dd7a050_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Autos auf dem Bürgersteig in Palma.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/23bf623d-6dcd-422b-9eb8-9f202dd7a050_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Fußgänger auf Mallorca beschweren sich darüber, dass Privatfahrzeuge Fußgänger daran hindern, die Straßen von Ciutat zu passieren.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[„Wir wollen die Autos nicht entfernen, wir wollen, dass die Menschen auf der Straße friedlich zusammenleben können.“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-strassen-gehoren-den-menschen-nicht-den-autos_128_5548726.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a8d06948-882d-46d0-bb93-eb789b4c88f1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Jaume Henrik Bergas Rydenfors wurde 1980 in Santa Ponça geboren. Er ist der Sohn einer Familie, die aus der Liebe entstand, die aus jener ersten Begegnung hervorging.<em>Boom</em>Tourist. Einerseits verbunden mit dem Gastgewerbe, andererseits mit der Landwirtschaft und dem Dorfleben. Jaume lebt nun seit über zwanzig Jahren in Sineu, wo er – zusammen mit anderen Nachbarn – das Projekt „<a href="https://sineubiciapeu.org/" rel="nofollow">Mit dem Fahrrad und zu Fuß gesungen</a>Eine Initiative, die sich für sicherere, gesündere und nachhaltigere Mobilität, insbesondere für Kinder, einsetzt. Bergas studierte Geographie und anschließend Agrartechnik. Heute widmet er sich jedoch mit ganzem Herzen der Verbesserung der Mobilität in Sineu und vielleicht sogar auf ganz Mallorca. Deshalb absolviert er ein Masterstudium im Bereich Nachhaltige Mobilität. So hat ihn die Initiative, die ursprünglich den Schulweg seiner Kinder erleichtern sollte, auf einen anderen Weg geführt.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Joan Socies]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-strassen-gehoren-den-menschen-nicht-den-autos_128_5548726.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 02 Nov 2025 09:02:27 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a8d06948-882d-46d0-bb93-eb789b4c88f1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Jaume Henrik Bergas Rydenfors]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a8d06948-882d-46d0-bb93-eb789b4c88f1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Das erste zugelassene Auto im gesamten Staat]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/geschichte/das-erste-zugelassene-auto-im-gesamten-staat_130_5533820.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/f266d956-791b-4d6e-b147-1e697ef57884_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Es war nicht in Madrid, wo immer alles zu passieren scheint – selbst heute noch, wenn man den Nachrichten der großen Sender Glauben schenkt. Auch nicht in Barcelona oder Bilbao, die damals offenbar viel stärker mit dem technischen Fortschritt und dem europäischen Raum verbunden waren. Das erste in ganz Spanien zugelassene Automobil war der PM-1 auf Mallorca. Das war im Oktober 1900, vor 125 Jahren.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Francesc M. Rotger]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/geschichte/das-erste-zugelassene-auto-im-gesamten-staat_130_5533820.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 18 Oct 2025 19:18:38 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/f266d956-791b-4d6e-b147-1e697ef57884_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Zwei Autos im Hof des Anwesens Coma-Sema.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/f266d956-791b-4d6e-b147-1e697ef57884_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Im Oktober 1900, vor 125 Jahren, wurde das Fahrzeug von Josep Sureda in Palma als PM-1 zugelassen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Fast 1.700 Fahrzeuge über 25 Jahre müssen in Porreres wieder Kfz-Steuer zahlen.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/fast-1-700-fahrzeuge-uber-25-jahre-mussen-in-porreres-wieder-kfz-steuer-zahlen_1_5508359.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/3462d482-582c-4fc5-aa33-0d987deef785_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Fahrzeuge in Porreres, die älter als 25 Jahre sind (schätzungsweise 1.700), aber laut DGT nicht den Status eines historischen Fahrzeugs haben, müssen ab 2026 Kfz-Steuer zahlen, eine Belastung, von der sie bisher befreit waren.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Joan Socies]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/fast-1-700-fahrzeuge-uber-25-jahre-mussen-in-porreres-wieder-kfz-steuer-zahlen_1_5508359.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 25 Sep 2025 11:24:21 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/3462d482-582c-4fc5-aa33-0d987deef785_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein altes Auto auf einer Straße in Porreres]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/3462d482-582c-4fc5-aa33-0d987deef785_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[„Es macht keinen Sinn, diesen Fahrzeugen Rabatte zu gewähren, wenn sie die größte Umweltverschmutzung verursachen. Wir bewegen uns in Richtung Hybrid- und weniger umweltschädlicher Modelle.“]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Durch einen neuen Bahnhof und eine Unterführung wird die zweite Umgehungsstraße an die Bahnstrecke Palma-Llucmajor angepasst.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/durch-einen-neuen-bahnhof-und-eine-unterfuhrung-wird-die-zweite-umgehungsstrasse-an-die-bahnstrecke-palma-llucmajor-angepasst_1_5480221.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/3c0e1677-97e5-4996-88a2-218f58d6f5ad_16-9-aspect-ratio_default_0.png" /></p><p>Der Rat von Mallorca hat das Projekt der <a href="https://www.arabalears.cat/societat/tram-segon-cinturo-palma-tindra-tunel-soterrat-845-metres-costara-110-milions-d-euros_1_4979601.html" >erster Abschnitt der zweiten Umgehungsstraße von Palma</a> mit dem Ziel, den „Bau“ der künftigen Bahn zu erleichtern, die von Palma nach Llucmajor fahren soll, so der Generaldirektor für Infrastruktur und technische Fahrzeuginspektion, Rafel Gelabert. Die Inselinstitution wird eine 15 Meter breite Unterführung unter dem unterirdischen Tunnel bauen, der Son Ferriol von der Autobahn zum Flughafen erreichen soll.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Laura López Rigo]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/durch-einen-neuen-bahnhof-und-eine-unterfuhrung-wird-die-zweite-umgehungsstrasse-an-die-bahnstrecke-palma-llucmajor-angepasst_1_5480221.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 27 Aug 2025 13:04:13 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/3c0e1677-97e5-4996-88a2-218f58d6f5ad_16-9-aspect-ratio_default_0.png" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der unterirdische Tunnel wird von der Flughafenautobahn in der Nähe der Coca-Cola-Fabrik zum Fan-Einkaufszentrum führen.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/3c0e1677-97e5-4996-88a2-218f58d6f5ad_16-9-aspect-ratio_default_0.png"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Stadtrat von Mallorca hat das Projekt geändert, um den Bau zu erleichtern.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Der öffentliche Nahverkehr auf Menorca wird um weitere 215.000 Fahrgäste zunehmen.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-oeffentliche-personennahverkehr-wird-von-215-000-zusatzlichen-fahrgasten-profitieren_1_5457798.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/f307bc63-fa9e-42dc-9282-d708a766fad7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Lockerung der Autobeschränkungen soll mit einer Stärkung des öffentlichen Nahverkehrs einhergehen, der im vergangenen Jahr auf Menorca mit über drei Millionen Fahrgästen erstmals einen Rekordwert erreichte. Die neuen Buskonzessionen, die der Consell an diesem Montag endgültig genehmigen wird, sehen jedoch keine wesentlichen Änderungen des Linienangebots vor, abgesehen von der bereits angekündigten Einrichtung einer Direktverbindung von Ciutadella zum Flughafen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[David Marquès]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-oeffentliche-personennahverkehr-wird-von-215-000-zusatzlichen-fahrgasten-profitieren_1_5457798.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 28 Jul 2025 21:13:49 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/f307bc63-fa9e-42dc-9282-d708a766fad7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Hauptstraße Me-1 auf der Höhe von Alaior.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/f307bc63-fa9e-42dc-9282-d708a766fad7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Durch die Beschränkung der Autonutzung wird die Zahl der Busfahrgäste lediglich um 7 % steigen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Auf Menorca werden nur noch 2.170 Autos auf den Straßen sein.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/auf-menorca-werden-nur-noch-2-170-autos-auf-den-strassen-sein_130_5457791.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/893a9032-28de-4603-82c7-ef204545b72b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Während auf Mallorca 122.000 Autos zu viel verkehren, sind es auf Menorca nur 2.170. Die kürzlich vorgestellte Studie zur Kapazität der menorquinischen Straßen schlägt lediglich eine Reduzierung des Autoverkehrs um 1,8 % gegenüber dem Vorjahr vor. Diese Maßnahme zeigt kaum Wirkung und steht im Widerspruch zu der Studie der Linken aus dem Jahr 2023, kurz vor der Niederlage der Inselregierung. Diese schätzte die Zahl der Autos, die im Sommer auf den Straßen des Straßennetzes zu viel verkehren, auf 30 %. Außerdem wird die Beschränkung erst im nächsten Sommer in Kraft treten, obwohl Artikel 28 des Biosphärenreservatsgesetzes Menorca ermächtigt, drei Jahre lang Maßnahmen in dieser Hinsicht zu ergreifen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[David Marquès]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/auf-menorca-werden-nur-noch-2-170-autos-auf-den-strassen-sein_130_5457791.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 28 Jul 2025 21:13:28 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/893a9032-28de-4603-82c7-ef204545b72b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Blick auf den Parkplatz am Strand von Son Bou im Juli.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/893a9032-28de-4603-82c7-ef204545b72b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die neue Begrenzung des Consell auf 120.000 Fahrzeuge, die gleichzeitig auf dem Straßennetz verkehren dürfen, wird kaum Auswirkungen haben, da sie lediglich die Einfahrt auf die Insel für 3.000 ausländische oder Mietwagen einschränkt.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Menorca wird unhaltbar: mehr Touristen, mehr Autos und weniger Wasser.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/menorca-wird-unhaltbar-mehr-touristen-mehr-autos-und-weniger-wasser_130_5432435.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/4e7984f7-2777-4a74-a141-0547512914e3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Menorca, die Biosphärenreservatsinsel mit dem maßgebenden territorialen und nachhaltigen Modell für den Rest des Archipels, gerät ins Wanken. Der Sommer beginnt mit steigenden Touristenzahlen, allerdings mit weniger Wasser, weniger Dekarbonisierung und weniger Mülltrennung als erwartet. Menorca wird zudem die letzte Baleareninsel sein, die Maßnahmen zur Reduzierung des Autoverkehrs im Sommer umsetzt, obwohl die PP-Regierung im Consell anerkennt, dass die Straßen bereits jetzt deutlich stärker belastet sind, als das bestehende Straßennetz der Insel aufnehmen kann. Einige Indikatoren der Umweltstrategie, die bis 2030 umgesetzt werden soll, haben sich sogar verschlechtert. Dies ist die aktuelle ökologische Momentaufnahme Menorcas.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[David Marquès]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/menorca-wird-unhaltbar-mehr-touristen-mehr-autos-und-weniger-wasser_130_5432435.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 03 Jul 2025 21:26:27 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/4e7984f7-2777-4a74-a141-0547512914e3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Verstaubarer Parkplatz am Strand von Cavalleria]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/4e7984f7-2777-4a74-a141-0547512914e3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Insel erweitert ihr Unterkunftsangebot, ohne dass es bereits Beschränkungen für die Einfahrt von Fahrzeugen gibt und ohne die notwendigen Wasserreserven zu gewährleisten.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
