amerikanisch

"Ich glaube an Amerika!", sagte der Totengräber Bonasera in Vito Corleone zu Beginn vonDer Pate (Sowohl im Roman als auch im Film). Die Szene schien jedoch anzudeuten, dass Amerika, die Vereinigten Staaten, diesen Mann enttäuscht hatte; ihr Justizsystem hatte ihn im Stich gelassen, da es die Angreifer seiner Tochter nicht hatte bestrafen können. Deshalb bat er nun das Oberhaupt der Mafiafamilie um „Gerechtigkeit“, um die gewalttätigen jungen Männer zu bestrafen, da das Rechtssystem dazu nicht in der Lage gewesen war (einer der jungen Männer stammte aus einer „guten Familie“).

Die Vereinigten Staaten galten als Versprechen von Wohlstand und Gerechtigkeit, doch für viele Menschen blieb der „amerikanische Traum“ unerfüllt. Sie mussten sich ihren Lebensunterhalt verdienen und anderswo Gerechtigkeit finden. Auch der Aufstieg des Trumpismus muss aus dieser Perspektive verstanden werden: als Scheitern dieses Traums, des Rechtssystems und der Chancengleichheit für alle. Dabei wurde ein Mafioso ins Weiße Haus gewählt, um diese Illusion durch Populismus wiederherzustellen – eine Illusion, an die Millionen Amerikaner weiterhin naiv glauben: ein fragwürdiges Paradies.

Die antielitäre Rhetorik des Trumpismus ist nichts anderes als der Versuch, den Eindruck zu erwecken, dass das System, wenn es seine Versprechen nicht einlöst, von Bürokraten und intellektuellen Eliten vereinnahmt wurde, die die Arbeiterklasse verachten. Doch die Vereinigten Staaten hatten schon immer einen schlechten Ruf: Die Karikatur, die seit jeher aus der Perspektive der mehr oder weniger autoritären Linken von diesem Land gezeichnet wird, hat dazu geführt, dass wir die USA als Karikatur wahrnehmen, die in einem Genre stereotypischer amerikanischer Filme treffend dargestellt wird.

Ein Land der Wahnsinnigen, bibelbesessen und gewehrschwingend, unkultiviert und rassistisch, fett und gierig. Hier in unserem Spanien hatten wir die längste rechte Diktatur des 20. Jahrhunderts, ein Land von erschreckender Ignoranz, mit Todesstrafen und politischer Gewalt – von Francos Folter bis hin zu Prügelstrafen für diejenigen, die an einem Referendum teilnehmen wollten –, aber wir haben nichts anderes zu tun, als auf die USA, das Land mit den meisten Auszeichnungen, herabzusehen, mit Überheblichkeit und Herablassung.

Der Trumpismus ist eine Geißel, die jeder Demokratie schaden würde, aber er ist nicht viel schlimmer als jede korrupte Regierung; oder vielleicht kann er nur deshalb schlimmer sein, weil hinter Trump eine gewaltige Armee und die mächtigste Wirtschaft der Welt stehen. Glücklicherweise haben unsere Trump-Anhänger nur die Insel Perejil besetzt, nicht Grönland, aber sie haben Dutzende Menschen an der Grenze bei Ceuta – in Tarajal – getötet, während eine progressive Bewegung passiv zusah, eine Bewegung, die sich nun angesichts von Videos, die US-Polizisten beim Schießen auf Einwanderer oder Demonstranten zeigen, die Hände ringt. Trump ist eine groteske Figur, die nur dazu dient, unser eigenes Elend als Bananenrepublik zu entschuldigen. Wenn uns all dies skandalöser erscheint als unsere eigene Unzulänglichkeit, liegt das daran, dass wir uns mit Ablenkungsmanövern überhäufen, die uns dazu bringen, auf die USA zu schauen, damit wir das Chaos im eigenen Land nicht bemerken.