<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Sebastià Alzamora]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/firmes/sebastia-alzamora/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Sebastià Alzamora]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="https://de.arabalears.cat/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Wahlbetrug]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/wahlbetrug_129_5883201.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Den entsprechenden Anweisungen ihrer Madrider Parteiführer folgend, versuchen Vox auf den Balearen und ein Teil des Umfelds der PP, den Schatten des Verdachts auf Wahlbetrug über die Wahlen vom 29. November auszubreiten. Es ist vorhersehbar, dass diese Desinformationskampagne zunehmen wird, je näher die Wahltermine rücken, und die Chefs von PP und Vox haben die Solidität ihrer Argumente deutlich gemacht. Feijóo: „Ich war Präsident der Post und vertraue den Direktoren der Post nicht“. Abascal: „Wir wissen bereits, dass diese Leute [Pedro Sánchez und die Sozialisten] zu allem fähig sind“. Selbst wenn es darum geht, Lügen zu verbreiten, kann Feijóo nicht umhin, erneut seine ermüdende Mittelmäßigkeit zu beweisen, und Abascal seine Faulheit.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Alzamora]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/wahlbetrug_129_5883201.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 19 Oct 2026 05:32:31 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Den Armen verleumden]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/den-armen-verleumden_129_5876598.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Pilar López ist die zwangsgeräumte Frau, die am vergangenen Dienstag, dem 6. Oktober, in das Parlament eindrang, um Präsidentin Prohens persönlich mitzuteilen, dass sie sich enttäuscht und im Stich gelassen fühlt (das sind die Worte, die sie benutzte): Die PP gewählt zu haben, hatte ihr nicht geholfen, ihre Wohnung nicht zu verlieren, in der sie die letzten 15 Jahre gelebt hatte, nachdem sie 40 Jahre lang Beiträge eingezahlt und vor allem im Gastgewerbe als Zimmermädchen gearbeitet hatte. Sie war bereits Tage zuvor zur Plenarsitzung des Stadtrats von Palma gegangen, um ihren Protest Gehör zu verschaffen. Pilar López verbrachte den jüngsten und monströsen Sommer damit, in ihrem Auto zu leben, dem einzigen Raum, der sie davon trennte, unter freiem Himmel zu schlafen. Sie ist – wie Maricarmen, die diese Woche starb, wie Olga und Javier, zwei Bewohner von L'Hospitalet de Llobregat, die Selbstmord begangen haben – ein Opfer der Gier, der Spekulation und eines außer Kontrolle geratenen Marktes, der Wohnraum als eine Ware betrachtet, die schnelles und reichliches Geld einbringt. Das ist er nicht: Wohnraum – wir betonen es so oft wie nötig – ist ein Grundrecht und auch ein verfassungsmäßiges Recht, und genau deshalb ist es dem Eigentumsrecht oder dem Gesetz von Angebot und Nachfrage übergeordnet.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Alzamora]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/den-armen-verleumden_129_5876598.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 12 Oct 2026 05:30:28 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Nicht einen Quadratmeter mehr bauen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/nicht-einen-quadratmeter-mehr-bauen_129_5869691.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Die Wohnungsnot ist zum einzigen Gericht auf der politischen Speisekarte geworden, und das ist teilweise gut so, denn Wohnungspolitik ist auch Umwelt- und Kulturpolitik und zielt letztlich direkt auf die ewige Frage ab, die keine andere als die des Wirtschaftsmodells ist. Wir betonen, dass es auch nicht negativ ist, dass ein Einzelfall, die Zwangsräumung von Maricarmen, eine massive Bürgerempörung ausgelöst hat, die zu zivilgesellschaftlichen Mobilisierungen und politischem Druck geführt hat, der sogar die spanische Regierung dazu gezwungen hat, Gesetzgebung in Form eines Dekrets gegen Zwangsräumungen und Spekulation zu improvisieren (oder dies zu versuchen). Die Aufmerksamkeit, die der Fall Maricarmen erhalten hat, bedeutet keineswegs eine Vernachlässigung der Tausenden von Menschen, die ebenfalls unter der Ungerechtigkeit leiden, ihr Zuhause zu verlieren oder aufgrund eines außer Kontrolle geratenen Marktes keinen Zugang zu Wohnraum zu haben. Im Gegenteil, sie schließt sie ein und vertritt sie.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Alzamora]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/nicht-einen-quadratmeter-mehr-bauen_129_5869691.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 05 Oct 2026 05:32:33 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Maschine zum Ausspucken von Armen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/die-maschine-zum-ausspucken-von-armen_129_5862709.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Das Erscheinen einiger Gesichter von Opfern der Immobilienspekulation auf den Bildschirmen hat zumindest Unbehagen ausgelöst und den Wunsch geweckt, irgendeine Art von Antwort zu formulieren, sowohl seitens der Gesellschaft als auch seitens der politischen Klasse. Jeder hat von dem Fall Maricarmen erfahren, einer siebenundachtzigjährigen Frau aus Madrid, die unter gesundheitlicher und wirtschaftlicher Prekarität leidet und aus der Wohnung zwangsgeräumt wurde, in der sie seit mehr als siebzig Jahren lebte. Es gab auch ein weiteres brutales und unverhältnismäßiges Vorgehen der Polizei, die gegen die Demonstranten vorging, welche gegen die Zwangsräumung von Maricarmen protestierten, mit einer Brutalität, die an die erinnerte, die sie am 27. Juli in Palma am Ende der massiven Demonstration zeigten, die von der Plattform „Menys Turisme Menys Vida“ (Weniger Tourismus, weniger Leben) einberufen wurde. Sich für das Recht auf Wohnraum einzusetzen oder eine Rationalisierung des Tourismussektors zu fordern, ist derzeit nicht verboten, wird aber von vornherein mit Schlagstockschlägen durch unwürdige Polizisten begrüßt, die Bürger verprügeln, die ein weiteres Grundrecht ausüben, nämlich das Recht auf Demonstration. Wenn sie sich danach gezwungen sehen, irgendeine Art von Erklärung abzugeben, greift diese miserable Polizei auf eine feige und verlogene Opferrolle zurück, wonach sie sich angeblich gegen angebliche ‚Drohungen‘ der Demonstranten ‚verteidigt‘ hätten.In Katalonien, in L'Hospitalet de Llobregat, wurde der Tod von Olga bekannt, einer 54-jährigen Frau mit zwei Töchtern, von denen eine minderjährig ist; sie konnte den Verlust ihres Zuhauses nicht ertragen und beging Suizid. Und hier haben wir das Gesicht von Pilar López Cabrera gesehen, einer 65-jährigen Frau, die in der Stadtratssitzung von Palma unter Tränen erklärte, dass sie nach dem Verlust ihrer Wohnung – in der Straße Joan Crespí in Ciutat – und nachdem sie vierzig Jahre lang als Beschäftigte im Gastgewerbe Beiträge geleistet hatte, auf der Straße gelandet ist und den letzten Sommer damit verbringen musste, in ihrem Auto zu schlafen, sich in den Duschen von Ciutat Jardí zu waschen und ihre persönliche Hygiene an versteckten Orten in großen Einkaufszentren zu verrichten. <a href="https://de.arabalears.cat/gesellschaft/pilar-unter-tranen-ich-habe-40-jahre-lang-beitrage-gezahlt-und-schlafe-jetzt-im-auto_1_5859485.html" target="_blank">Sie können dies in der Chronik von Héctor Rubio bei ARA Balears nachlesen</a>. Es handelt sich nicht um extreme Einzelfälle, sondern sie sind in unserem Umfeld viel häufiger, als es scheinen mag. Manchen mögen sie als Randfiguren erscheinen, aber sie sind ebenso zentrale Personen wie jeder andere auch. Niemand ist ein Außenseiter; die Ränder sind lediglich die Räume der Ungerechtigkeit und der existenziellen Qual, die unser Wirtschaftsmodell für diejenigen bereithält, die dem Druck der Spekulanten nicht – mit Geld – begegnen können.Pilar Gómez Cabrera betonte nachdrücklich, dass sie „Spanierin“ sei, in der Annahme, dass ihre Nationalität, die Tatsache, in Spanien geboren zu sein, sie vor Ungerechtigkeit schützen müsse. Auch Maricarmen und Olga sind oder waren Spanierinnen. Angesichts von Geierfonds und ungezügeltem Kapitalismus zählen Nationalitäten jedoch nicht: Ohne Geld, um die Preise der Spekulation zu bezahlen, werden wir alle zu ‚Einwanderern‘, weil wir alle auf den Status von Armen reduziert werden. Und das, was wir ‚Wirtschaftssystem oder -modell‘ nennen, das nichts anderes ist als das Gesetz des Stärkeren und desjenigen mit den wenigsten Skrupeln, verschlingt, kaut und spuckt die Armen aus. Das Erste, was man verstehen muss, ist, dass wir alle dem ausgesetzt sind. Und gleichzeitig – das müssen wir so oft wie nötig betonen – ist das Recht auf angemessenen Wohnraum ein Verfassungsrecht, das als solches Vorrang vor dem Eigentumsrecht und dem freien Markt haben muss. Natürlich muss Gesetzgebung geschaffen werden, um zu verhindern, dass Geierfonds weiterhin mit den Leben und den Grundrechten der Menschen Handel treiben. Und natürlich muss der Kauf von Wohnraum durch Unternehmen und ausländische Investoren eingeschränkt werden. Tatsächlich ist das dringend.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Alzamora]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/die-maschine-zum-ausspucken-von-armen_129_5862709.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 28 Sep 2026 05:38:26 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[In welchem Kopf passt das, was in diesen Kopf passt]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/in-welchem-kopf-passt-das-was-in-diesen-kopf-passt_129_5855985.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/af7e8fc2-8a99-4f50-bf5f-ff621babf1d2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>„Es geht mir nicht in den Kopf, dass ein Mallorquiner sich keinen Zweitwohnsitz in einer anderen Gemeinde kaufen kann“, rief der Sprecher der Parlamentsfraktion der Volkspartei, Sebastià Sagreras, in einem Satz aus, der überall verdiente Kritik geerntet hat. Der Satz atmet eine Unkenntnis der Realität, eine Verachtung gegenüber der Mehrheit der Bürger (von Mallorca und den Balearen) und einen noch schlimmeren Klassismus, weil sie nicht einmal wissen, dass sie ihn ausüben. Sicherlich bietet der Kopf von „Peixet“ nicht viel Platz für viele Dinge, wenn man die Qualität seiner öffentlichen Äußerungen betrachtet. Aber das macht ihn nicht zu einer Ausnahme innerhalb der aktuellen balearischen Regierung, sondern bestätigt ihn eher als plausiblen Archetyp des Durchschnitts unserer derzeitigen Führungskräfte.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Alzamora]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/in-welchem-kopf-passt-das-was-in-diesen-kopf-passt_129_5855985.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 21 Sep 2026 05:30:58 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/af7e8fc2-8a99-4f50-bf5f-ff621babf1d2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Sprecher der PP im Parlament, Sebastià Sagreras.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/af7e8fc2-8a99-4f50-bf5f-ff621babf1d2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Kürbisse und Lieder]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/kurbisse-und-lieder_129_5849167.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Die Ergebnisse der PISA-Studie waren ein gewaltiger Eimer eiskaltes Wasser, den jeder natürlich so schnell wie möglich vergessen möchte. Die Realität ist jedoch, dass die Balearen ganz unten stehen: Während der spanische Staat bei den Ergebnissen in Lesen und Mathematik unter dem Durchschnitt der OECD und der Europäischen Union liegt, sind die Balearen die Gemeinschaft mit den schlechtesten Ergebnissen innerhalb Spaniens. Mit anderen Worten: am Ende des Endes. Um es mit konkreten Beispielen zu erklären: Die von den Balearen bei PISA erzielten Ergebnisse bedeuten, dass viele Schüler nicht über die Mindestkompetenzen verfügen, um – wir zitieren den Bericht – „ohne direkte Anweisungen zu interpretieren und zu erkennen, wie eine einfache Situation mathematisch dargestellt werden kann; zum Beispiel die Gesamtentfernung zwischen zwei alternativen Routen zu vergleichen oder Preise in eine andere Währung umzurechnen“. Was das Lesen betrifft, sind sie ebenfalls nicht in der Lage – wir zitieren erneut den Bericht –, „die Hauptidee eines Textes von moderater Länge zu identifizieren, Informationen anhand expliziter, wenn auch manchmal komplexer Kriterien zu finden oder über den Zweck von Texten zu reflektieren, wenn sie explizit dazu aufgefordert werden“. Für jedes Land ist eine solche Situation schlichtweg verheerend. Eine Gesellschaft, die auf solch niedrigen Bildungsniveaus basiert, ist dazu verdammt, unter Missbrauch und Täuschungen durch Scharlatane, Ausbeuter, Skrupellose, Demagogen und Autoritäre zu leiden.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Alzamora]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/kurbisse-und-lieder_129_5849167.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 14 Sep 2026 05:32:14 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Sich mit Neonazis versammeln]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/sich-mit-neonazis-versammeln_129_5842270.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Ein grafisches Beispiel dafür, was der Ausdruck „Fremdschämen“ bedeutet, ist es, die eigenen institutionellen Vertreter dabei zu beobachten, wie sie an der Seite von rechtsextremen Gruppen und Neonazis durch die Straßen ziehen, bei einer Demonstration, auf der rassistische und hasserfüllte Rufe ausgestoßen werden und bei der der bevorzugte Sprechchor den Ausdruck „Hurensohn“ enthält, in diesem Fall gerichtet an den Regierungspräsidenten Spaniens, Pedro Sánchez. Die Präsidentin der Regierung der Balearen, Marga Prohens, nahm an einer Demonstration dieser Art teil und twitterte im Anschluss etwas Amüsantes, weil sie eine andere Demonstration beschrieb, die gar nicht stattgefunden hatte. In der Originalversion twitterte Präsidentin Prohens wie folgt: „Ceuta ist nicht allein. [Dramatische Pause]. Tausende von Menschen sind auf die Straße gegangen, um dem Volk von Ceuta unsere volle Unterstützung zu zeigen und laut und deutlich zu sagen, dass über Ceuta nicht verhandelt wird und dass die Souveränität und die territoriale Integrität Spaniens nicht zum Verkauf stehen. [Dramatische Pause]. Wir alle sind Ceuta“. Der Tweet gab lediglich die Argumentationslinie der Volkspartei (Partido Popular) wieder, so wie sie aus Madrid geschickt worden war; es ist die Rede, die Präsidentin Prohens gewöhnlich hält. Diesmal ohne sie zu übersetzen oder sonst etwas. Sehr gut. Schade nur, dass die Realität absolut nichts damit zu tun hat. Was in Ceuta herrscht, ist eine tiefe Migrations-, Humanitäts- und politische Krise, in der die Einheit und die territoriale Integrität Spaniens keinerlei Rolle spielen, außer für diejenigen, die tatsächlich glauben, dass die siebzigtausend Menschen, die am 30. und 31. Juli aus Marokko dorthin kamen, eine „Invasion“ seien. Es müssen wohl die Truppen von Boabdil sein, die zurückkehren, um Granada fünfhundert Jahre später zurückzuerobern. Was in Ceuta ebenfalls herrscht, ist ein geopolitischer Konflikt, bei dem das Hauptziel (von Mächten wie Russland, Israel oder den USA unter Trump) die Destabilisierung Europas ist und bei dem die spanische Grenze dazu benutzt wird, dies zu erreichen. Die Grenze und die marokkanische Zivilbevölkerung, mit mehr als 140 Toten und Hunderten oder Tausenden von Menschen, die ihrem Schicksal überlassen wurden.Die Demonstration, an der Präsidentin Prohens teilnahm, hatte mit all dem nichts zu tun. Es war eine Demonstration, bei der die Polizei übrigens darauf verzichtete, auch nur einen einzigen Schlagstockeinsatz durchzuführen, trotz der entschieden aggressiven Art vieler Teilnehmer. Die Demonstration sollte eigentlich gar nicht als solche betrachtet werden: Die ‚Demonstrationen‘, an denen die extreme Rechte und Neonazis teilnehmen, nutzen eines der Grundrechte der Demokratie, nämlich das Demonstrationsrecht, für eine öffentliche Zurschaustellung roher Gewalt. Eine Übung der Einschüchterung: Nichts anderes sind die Rufe mit Beleidigungen, die rassistischen Parolen, die Forderung, mit all jenen abzurechnen, die als „Feinde des Vaterlandes“ gelten. Der Faschismus (der in Spanien im Gewand des Neo-Frankismus auftritt) hat schon immer auf diese Weise funktioniert: Er sucht die Einschüchterung durch Hass und rohe Gewalt. Die Volkspartei (Partido Popular) flirtet oder kokettiert nicht mehr mit dem Faschismus, sondern hat sich ihm endgültig angeschlossen, sich dessen Diskurs zu eigen gemacht und bemüht sich, ihn reinzuwaschen und zu normalisieren. Präsidentin Prohens gehorcht, wie sie es übrigens immer getan hat, Befehlen, und wenn sie sich an der Seite von Individuen mit zum römischen Gruß erhobenem Arm oder an der Seite von Individuen, die neonazistische Bildsprache von Gruppen wie Plus Ultra zur Schau stellen, ablichten lassen muss, dann tut sie das. Sollte sich jemals jemand die Mühe machen, sich an die Amtszeit von Prohens zu erinnern (das wird wohl jemand tun müssen, der nichts zu tun hat und sich für unbedeutende Dinge interessiert), werden diese Fotos in ihrer Biografie sehr glanzvoll aussehen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Alzamora]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/sich-mit-neonazis-versammeln_129_5842270.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 07 Sep 2026 05:32:51 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Celestí Alomar, die Vernunft und die Kraft]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/celesti-alomar-die-vernunft-und-die-kraft_129_5836946.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a4efbcf3-2a00-4f64-a61c-72120f7bf4fa_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p><a href="https://de.arabalears.cat/gesellschaft/celesti-alomar-stirbt-erster-tourismusrat-des-paktes-und-forderer-der-okosteuer_1_5836557.html" target="_blank">Celestí Alomar ist im Alter von 76 Jahren gestorben und hinterlässt eine sehr große Lücke als Ära</a>. Er tat und tat noch vieles mehr, aber er wird als der Minister in Erinnerung bleiben, der die Ökosteuer auf den Balearen eingeführt hat. Dies tat er in seiner Zeit als Tourismusminister der ersten Regierung des 'Pacte de Progrés' (Bündnis des Fortschritts), einer Regierung, die während ihrer Existenz die heftigsten Kritik ertragen musste – von Gegnern, aber auch von den engsten Vertrauten – und die nun, 25 Jahre später, viele mit Recht schätzen und vermissen. Der erste 'Pacte de Progrés' der Balearen regierte von 1999 bis 2003. In kurzer Zeit bedeuten die Tode von Präsident Francesc Antich und Vizepräsident Pere Sampol und nun auch von Minister Celestí Alomar den vorzeitigen Verlust von drei Schlüsselfiguren in der jüngsten politischen Geschichte des Landes. Ich schreibe 'vorzeitig', denn obwohl alle drei um die siebzig waren oder diese Altersgrenze überschritten hatten, ist der Tod derer, die sich wirklich für das Gemeinwohl einsetzen, immer vorzeitig.Der Pakt des Fortschritts war die erste fortschrittliche Regierung, die die Balearen hatten, und sie war in vielerlei Hinsicht wegweisend, hier und im spanischen Staat. Die Ökosteuer, die er vorantrieb <a href="https://www.arabalears.cat/politica/psm-50-anys-d-amor-pais-generositat-universal_1_5647027.html" target="_blank">Celestí Alomar</a> seiner Zeit voraus, indem er Tourismuspolitik mit ernsthafter Umweltpolitik verband. Alomar verstand diese Steuer als ein Werkzeug der Selbstverwaltung und des sozialen Zusammenhalts. Dies brachte ihm eine <em>Fatwa</em>, ein Krieg der Hoteliers, ein Wirtschaftssektor mit mehr Standes- als Lobbyansprüchen. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Alzamora]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/celesti-alomar-die-vernunft-und-die-kraft_129_5836946.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 31 Aug 2026 19:22:40 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a4efbcf3-2a00-4f64-a61c-72120f7bf4fa_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Celestí Alomar.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a4efbcf3-2a00-4f64-a61c-72120f7bf4fa_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[„Eine feindliche Masse“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/eine-feindliche-masse_129_5836064.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/d4121f56-7416-4657-83ee-6d2bce67155c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Nationalpolizei ist aus dem Augusturlaub mit den Hausaufgaben für September zurückgekehrt: <a href="https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-nationalpolizei-macht-sieben-demonstranten-fur-die-polizeigewalt-am-vergangenen-26-juli-verantwortlich_1_5833254.html" target="_blank">ein schöner interner Bericht (aber sofort an die Gerichte weitergeleitet) über die Demonstration vom vergangenen 26. Juli, bei der die Demonstranten als Schuldige für die Polizeieinsätze erscheinen</a>, und sieben Personen werden ausdrücklich als Anstifter des Zusammenstoßes genannt. Der Regierungsdelegierte Alfonso Rodríguez wurde aufgefordert, als politisch direkt Verantwortlicher für diese Episode polizeilicher Brutalität zurückzutreten. Es gab mehr als genug Gründe, diesen Rücktritt zu fordern, auch wenn es andererseits sehr vorhersehbar war, dass Rodríguez nicht zurücktreten würde, und das tat er auch nicht. Im Gegenteil, er erhielt die Unterstützung von Pedro Sánchez persönlich nach seinem Besuch bei Felipe VI „zur Besprechung“ in Marivent: Der Präsident und das Oberhaupt des spanischen Staates sind zweifellos zwei ausgezeichnete Kenner der sozialen Realität der Balearen, die besser als jeder andere wissen, was die Bürger dieser glücklichen Inseln brauchen. Ihrerseits, am Tag nach der Demonstration, trat Rodríguez nicht nur nicht zurück, sondern beauftragte diesen Polizeibericht, der nun voller Schuldzuweisungen für alle außer für die Polizei ist. Tatsächlich eine noch nie dagewesene Überraschung.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Alzamora]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/eine-feindliche-masse_129_5836064.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 31 Aug 2026 05:32:25 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/d4121f56-7416-4657-83ee-6d2bce67155c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Polizei während der Demonstration am 26. Juni in Palma.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/d4121f56-7416-4657-83ee-6d2bce67155c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Das Meer wird kochen wie der Topf im Ofen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/das-meer-wird-kochen-wie-der-topf-im-ofen_129_5830681.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Die Leser von Ausiàs March werden den Vers kennen, den ich mir für den Titel dieses Artikels geliehen habe. Er gehört zum Gedicht <em>XLVI</em> aus dem Werk des Dichters aus Gandia, einem der fundamentalen Autoren der katalanischen Literaturgeschichte und einem der größten in ganz Europa im Übergang vom Mittelalter zur Renaissance. Ausiàs March ist ebenfalls diesen Sommer auf unsere unglückliche Weise aktuell: seine Familiengruft im Kloster Sant Jeroni de Cotalba (das selbst ein architektonisches Juwel von immensem historischen und ererbbaren Wert ist) in der valencianischen Region Safor steht kurz davor, in eine Thermalanlage umgewandelt zu werden. Tatsächlich schlagen das Unternehmen Castilla Termal und die Stadtverwaltung von Alfauir vor, die Gruft von Ausiàs March in einen Jacuzzi zu verwandeln. Es ist schwer, eine brutalere Demonstration dafür vorzustellen, wie wir unsere Wurzeln als Volk und als Kultur durch die ungezügelte Grobheit und Gier von vier Schmarotzern verlieren, die sich Unternehmer und Politiker nennen — sie sind es nicht. Die Gruppe von Dichtern und Aktivisten Saforíssims hat auf ihrer Website, „<em>saforissims.org</em>“, Anweisungen zum Einreichen von Einwänden gegen das Projekt veröffentlicht: tun Sie es. Was mit unserem literarischen und kulturellen Erbe geschieht, betrifft uns alle voll und ganz, egal ob es auf den Balearen, in Valencia oder anderswo geschieht.Auch uns betrifft, und zwar noch dringender und direkter, was mit dem Meer geschieht. Das Balearenmeer hat in diesem Höllensommer Oberflächenrekorde bei der Erwärmung gebrochen, und – wie Caterina Karmany in einer ihrer jüngsten Chroniken auf TN de TV3, oder 3Cat, oder wie es auch heißen mag, erklärte – wurden Temperaturen von bis zu 33 Grad erreicht, mit einer Durchschnittstemperatur von 30 Grad während vieler Tage in diesen Monaten Juli und August. Wir haben die Frische des Meeres verloren und baden in einem Wasser, das wie eine heiße und trübe Brühe erscheint: Dennoch wäre unser Unbehagen beim Eintauchen ein noch viel geringeres Problem im Vergleich zu den Auswirkungen, die diese Erwärmung auf die Meeresökosysteme haben kann, die keine Seltenheit oder abstrakte Vorstellung sind, sondern ein wesentlicher Teil unserer natürlichen Umwelt. Wesentlich bedeutet, dass ihre Zerstörung ganz einfach auf unsere eigene Zerstörung hinausläuft. Wenn wir Menschen, die im Mittelmeerraum leben, zulassen, dass wir sie schädigen, sind wir einfach am Ende. Aus umwelttechnischer, aber auch sozialer und selbstverständlich wirtschaftlicher Sicht wird unser Scheitern (wenn wir nichts tun, um die Erwärmung des Balearenmeeres umzukehren) absolut sein. Dass wir Nächte mit Temperaturen hatten, die weit über 36 Grad lagen, ist eine Tatsache, die einen Meteorologen wie Miquel Salamanca, der rigoros und keineswegs zu Sensationslust neigt, Alarm schlagen ließ. Es ist ein Beispiel dafür, dass die Warnrufe gehört werden müssen. Ohne weitere Ausreden oder Verzögerungen.Da dies vielleicht das Einzige ist, worauf unsere Herrschenden reagieren, ist es notwendig, auf die katastrophalen Auswirkungen zu bestehen, die es für die Tourismusindustrie haben kann, wenn die Balearen diesen Weg weitergehen. Aber es ist zweifelhaft, ob sie selbst dann zuhören werden, denn die Gier nach sofortigen Gewinnen lässt sie die Notwendigkeit vergessen, für morgen vorzusorgen. Außerdem haben sie sich entschieden, Hand in Hand (auf Befehl) mit einer rechtsextremen und den Klimawandel leugnenden Partei zu regieren. Die Untätigkeit, der Zynismus und die Lügen der schlechten Regierungen von heute werden wir morgen sehr teuer bezahlen: aber nicht ein metaphorisches Morgen, sondern ein Morgen von morgen selbst. Dieser Sommer war kein Warnschuss mehr, sondern die Bestätigung, dass der Klimawandel keine Theorie mehr ist, sondern die Realität, in der wir leben. Die Anpassungsfähigkeit ist zweifellos eines der Fundamente der Evolution der Arten, aber es gibt Anpassungen, die eher der Degeneration der Art ähneln.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Alzamora]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/das-meer-wird-kochen-wie-der-topf-im-ofen_129_5830681.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 24 Aug 2026 05:31:38 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Mittwoch auf dem Stück, eine Zehn]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/mittwoch-auf-dem-stuck-eine-zehn_129_5825678.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Der Sommer begann letztes Jahr erfolgreich, aber dieses Jahr hat sich die Wirkung verstärkt und viele haben erkannt, dass es ein Vorschlag voller Vernunft und Gründe ist. Ich beziehe mich auf die 'Dimecres a la Llesca' (Mittwoch auf dem Brot), die Initiative des Kollektivs Brunzit, die jeden Mittwoch im Juli und August an einem anderen Ort der Stadt, auf sehr symbolträchtigen öffentlichen Plätzen und Räumen im Zentrum, zusammenruft und organisiert. Wenn ich das hier schreibe, fand die letzte am Fuße der Kathedrale statt. Die Mechanik ist einfach: Die Leute von Brunzit rufen Ort und Zeit aus, stellen einige grundlegende Elemente zur Verfügung (Öl, Salz und Brot) und die Gäste kommen und jeder bringt die Lebensmittel mit, die er gerne essen und – vor allem – teilen möchte, denn darum geht es. Um zu teilen, zu reden, gemeinsam ein Brot mit Öl zu machen, wenn die Hitze nachlässt und der Abend hereinbricht (was ein weiteres Geschenk ist, das der Himmel uns jeden Tag macht, so schön anzusehen wie die selteneste aller Sonnenfinsternisse). Es geht darum, zu Abend zu essen und eine Weile an der frischen Luft zu sein, eine der alltäglichen Gesten einer bestimmten Lebensweise, die durch Tourismus und Massenandrang verdrängt wurde. Dieser Titel, Sopars oder Dimecres a la Llesca, ist gut gewählt, da er in einem Syntagma die Idee des Abendessens im Freien und die minimale Essenseinheit, die auf den Tisch gehört, zusammenfasst, und das ist in der Tat eine Scheibe Brot.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Alzamora]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/mittwoch-auf-dem-stuck-eine-zehn_129_5825678.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 17 Aug 2026 05:32:47 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die verfinsterte See]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/die-verfinsterte-see_129_5820747.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Eine totale Sonnenfinsternis kann als Metapher (es gibt so viele) für die daraus resultierende Touristifizierung und Massenansammlung dienen: Wenn bei einer Sonnenfinsternis ein relativ kleiner Himmelskörper einen viel größeren zu verdecken vermag, sind es hier die Spekulanten – mehr als die Touristen –, die die Mallorquiner an ihrem eigenen Wohnort vollständig verdrängen. Und sie aus der Umlaufbahn werfen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Alzamora]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/die-verfinsterte-see_129_5820747.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 10 Aug 2026 05:30:57 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Wie Regierungen fallen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/wie-regierungen-fallen_129_5815513.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ff4359b2-dc83-47ec-8af3-f6beff2ab07d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>In einer Demokratie beginnen Regierungen zu fallen an dem Tag, an dem sie auf die Idee kommen, die Polizei auf Bürger loszulassen. Sie fallen nicht an diesem Tag oder am nächsten, aber wenn sie diesen kolossalen Fehler, diesen inakzeptablen Fehler machen, sind sie schwer angeschlagen. Bürger zu schlagen, wenn sie sich friedlich und rechtmäßig versammeln, ist ein Zeichen von Autoritarismus, aber auch von Schwäche. Vom Unvermögen zu regieren. Das sind schlechte Anmeldeinformationen, um sich danach zur Wahl zu stellen.Der direkte politische Verantwortliche für die Polizeieinsätze gegen die —massive, historische— Demonstration vom 26. Juli ist der Regierungsdelegierte Alfonso Rodríguez. Auch wenn er sie nicht angeordnet hat und dagegen ist, wie er erklärt hat, ist er es, der die politische Verantwortung dafür tragen muss. Ebenso, auch wenn Pedro Sánchez ihn mit der Gleichgültigkeit und dem Unwissen unterstützt hat, das alle spanischen Präsidenten in Bezug auf die Gesellschaft, die Politik und die Realität der Balearen immer gezeigt haben. Wenn es stimmt, dass Delegierter Rodríguez die Einsätze nicht angeordnet hat und dagegen ist, dann muss er zurücktreten, weil er sein Amt nicht ausüben konnte und zugelassen hat, dass die sogenannten Sicherheitskräfte auf den Balearen nach seinen Kriterien oder gegen sie gehandelt haben (er war auch gegen die Verhaftung der Aktivistinnen von Santa Maria, aber die Verhaftung fand statt). Unfähigkeit ist ebenfalls ein Grund, ein Amt zu verlieren.Nun, Delegierter Rodríguez ist politisch für diese Ereignisse verantwortlich, aber er ist nicht derjenige, der davon profitiert. Er ist auch nicht derjenige, der sich daran erfreut oder sich sogar daran amüsiert. Nein: Es sind die Politiker der PP und von Vox, die in der Regierung sind und sich köstlich amüsiert haben, als der Regierungsdelegierte die schmutzige Arbeit für sie erledigte. Aber die Tage sind vergangen und die Dinge haben sich für diejenigen, die sie sehen wollen, ausreichend geklärt. Zur Almudaina zu gehen und Felipe VI (mit dem falschen Lächeln der besten Gelegenheiten) zu erklären, dass es aufgrund der Sozialisten zu einer touristischen Überfüllung kommt, und sich dann mit Pedro Sánchez zu treffen, der auf den Fotos grimmig schaut, ist kein stichhaltiges Argument. Ebenso wenig sind es die Nachhaltigkeitstische, die tot geboren werden, oder die Erklärungen, in denen die „Sättigung“ zugegeben wird, während Gesetze zur Deregulierung des Schutzes von ländlichen Gebieten und Naturräumen erlassen werden. Die PP und Vox täten gut daran, ihren domestizierten Journalisten etwas Diskretion zu raten: Einem ist dieser Tage sogar entgangen, dass die Knüppelschläge vom 26. Juli „noch nie besser verteilt“ waren. Wir haben Gründe zu der Annahme, dass dies eine weit verbreitete Meinung unter den Führern der Parteien ist, die die Regierung unterstützen.Tatsache ist, dass 70.000 Mallorquiner am 26. Juli auf die Straße gingen, um zu sagen, dass sie es leid sind, die Konsequenzen der Gier einiger Weniger zu tragen. Polizeiliche Übergriffe werden nur zu weiteren Protesten führen: der erste am Samstag, dem 8. August in Sóller, ebenfalls von der Plattform Menys Turisme Més Vida (Weniger Tourismus, mehr Leben) einberufen, der wieder ein großer Erfolg bei Beteiligung und Mobilisierung sein wird. Danach werden weitere folgen, und alle werden friedlich, zivil, demokratisch und tadellos sein. Regierungen beginnen so zu fallen. Wenn Präsidentin Prohens mir nicht glaubt, kann sie ihren Freund M. Rajoy fragen. Polizeiliche Übergriffe in Katalonien wegen des 1-O hatten etwas damit zu tun, dass acht Monate später eine Misstrauenswahl gegen sie erfolgreich war. Es hat auch damit zu tun, dass die PP bis heute keine politische Allianz mit jemandem außer der extremen Rechten von Vox hat. Es beginnt damit, dass man Leute schlägt, oder lacht, wenn sie geschlagen werden, und endet damit, dass man mit Faschisten in einer Ecke eingesperrt ist.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Alzamora]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/wie-regierungen-fallen_129_5815513.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 03 Aug 2026 05:31:08 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ff4359b2-dc83-47ec-8af3-f6beff2ab07d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Demonstration von Weniger Tourismus, Mehr Leben gegen die Massenansammlung.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ff4359b2-dc83-47ec-8af3-f6beff2ab07d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Koffer packen, Essen geben]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/koffer-packen-essen-geben_129_5809783.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Nach dem, was wir in den letzten Wochen sehen konnten, haben unsere Herrscher (die Gewählten und die Nicht-Gewählten) Angst vor Bürgerprotesten. Die beschämende Episode der Verhaftung – mit Handschellen und sogar einem Verlies – der Aktivistinnen von Santa Maria, die Warnung – die Drohung? – der Guardia Civil und der Nationalpolizei, die ankündigen, dass sie „Straftaten gegen den Tourismus“ verfolgen werden (wir müssen davon ausgehen, dass sie sich auf betrügerische Touristenangebote beziehen, denn sonst wissen wir nicht, von wem sie sprechen), die Versuche von den der Regierung ergebenen Tribünen, die Menschenkette vom vergangenen 5. gegen den Schutz des Naturparks Trenc – Salobrar de Campos zu diskreditieren oder direkt zu kriminalisieren, die Widersprüchlichkeit der Präsidentin der CAEB Carmen Planas, die die Verhaftung der jungen Frauen von Santa Maria beklatscht und „Extremismen zu entfliehen“ fordert (Extremismus ist es, unschuldige Bürgerinnen mit Handschellen zu fesseln und zu verhaften, meine Damen und Herren)... All dies zeigt nur die Nervosität der Regierung (der Balearen), der Regierungsdelegation (Spaniens), der Sicherheitskräfte und bestimmter Tourismusunternehmer (die über die anderen bestimmen). Wie alle Ängste ist auch die dieser Herrscher und öffentlichen Gewalten emotional. Das bedeutet, dass sie sie blendet und sie daran hindert, die Realität richtig zu analysieren. Und es zeigt auch eine geringe demokratische Konsistenz ihrerseits.Zu all diesen feigen und unglücklichen Handlungen und Erklärungen müssen noch die des ersten Vizepräsidenten und Regierungssprechers, Antoni Costa, hinzukommen. Seiner Meinung nach hätte die Anwendung von Schrumpfungspolitiken „Konsequenzen für die Beschäftigung, es gäbe Leute, die ihre Koffer packen müssten“. Es scheint ein Witz zu sein, aber das hat ein Vizepräsident der Balearenregierung gesagt. Wahrscheinlich ist ihm bis jetzt nicht einmal in den Sinn gekommen, innezuhalten und darüber nachzudenken, was er gesagt hat, oder wo er es gesagt hat.Seit langem müssen viele Bürger der Balearen mit höherer Bildung diese Inseln verlassen, um Arbeit zu suchen, weil sie hier einfach nichts zu tun haben. Wissenschaftler, Forscher, Ärzte, Architekten, Physiker, Musikwissenschaftler... In der gesamten Vielfalt der Disziplinen und Kenntnisse, die wir uns vorstellen können, ist die Abwanderung von Talenten von den Balearen, der Verlust von Menschen, die einer Gesellschaft Vitalität verleihen und sie voranbringen können, ein ständiges und dramatisches Phänomen, für das wir bezahlen und bezahlen werden (und die nächsten Generationen werden bezahlen) einen sehr hohen Preis. Auch viele Leute packen ihre Koffer, weil sie keine Wohnung oder kein Haus auf Inseln kaufen oder mieten können, auf denen der Wohnraum von Spekulanten – große, mittlere und kleine – mit dem enthusiastischen Beifall unserer Regierenden und ihrer Propagandisten, die behaupten, dies alles gebe uns "zu essen", vampirisiert wurde.Es ist die übliche paternalistische und herablassende Sichtweise, nach der die Mallorquiner, Menorquiner, Ibizenker und Formenterer keine andere Wahl haben, als diese Inseln Stück für Stück zu verkaufen, während sie sie im Niedergang des Massentourismus versenken und den Letzten die Tür schließen lassen. Die Demonstrationen im Juli waren ein „bis hierher“, das unsere Regierenden hören sollten. Sie werden sich vollständig irren, wenn sie, anstatt zuzuhören, versuchen, die Bürgerproteste als Extremismus, Übertreibung oder sogar als Verbrechen gegen etwas Unbekanntes darzustellen. Sie werden sich so sehr irren, wenn sie das tun, dass sie die Macht verlieren werden. Dinge als selbstverständlich hinzunehmen, die Stimmen der Protestierenden zu verachten, ist typisch für mittelmäßige und arrogante Politiker. Diese, ja, für das Wohl aller ist es ratsam, dass sie ihre Koffer packen und wir sie nicht wieder an Orten öffentlicher Verantwortung sehen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Alzamora]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/koffer-packen-essen-geben_129_5809783.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 27 Jul 2026 05:31:15 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Scheiße, die das Meer überquert]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/scheisse-die-das-meer-uberquert_129_5801770.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Die Volkspartei (Partit Popular) ist nach wie vor davon überzeugt – und äußert dies oft in den Erklärungen ihrer Führer –, dass Umweltpolitik ein Hemmschuh für die Wirtschaft ist. In Bezug auf den Klimanotstand, entgegen aller Beweise, die wir bereits erleiden, verharren sie an dem Punkt, an dem der Sportkommentator M. Rajoy aufhörte, als er von seinem leugnerischen Cousin sprach. Dies hat direkte Folgen für die Bürger und die Orte, an denen wir leben. Kürzungen und Versäumnisse in der Umweltsicherheit haben beispielsweise zu Toten und Vermissten bei der Flut im Valencianischen Land und kürzlich bei den Bränden in Almería geführt. Der Klimawandel und seine Folgen ist oder sollte eine der obersten Prioritäten der Regierungen sein, sei es auf staatlicher, autonomer oder kommunaler Ebene. Unsere Rechte (Rechtsaußen) zieht es vor, dies zu relativieren, und oft, in Bezug auf Umweltpolitik, kommen sie mit Frivolitäten und Scherzen daher.Eine Banalität ist, dass der Consell d'Eivissa im Jahr 2026 nicht einmal mit der Vorbereitung eines Abfallwirtschaftsplans begonnen hat, der als solcher bezeichnet werden kann und im Einklang mit den Richtlinien der Europäischen Union in dieser Angelegenheit steht, die auf den Grundsätzen der Kreislaufwirtschaft basieren. Ganz im Gegenteil, Ibiza (durch Nachlässigkeit seiner Regierenden) trennt weniger und recycelt weniger Abfall. Um dem Ganzen die Krone aufzusetzen, erreicht die Mülldeponie Ca na Putxa nun das Ende ihrer Lebensdauer, was zu einer Ansammlung von Müll und Abfällen führt, die die gesättigte Insel Ibiza nicht verkraften kann. Lösung unserer Behörden: Wir bringen all diese Art von Material nach Mallorca und verbrennen es dort. Wir werden es per Schiff transportieren und, sobald wir in Mallorca sind, mit Lastwagen, die nachts fahren, „um den Verkehr nicht zu stören“. Es scheint, dass unsere Regierenden nachts, im Sommer, wenig auf den mallorquinischen Straßen unterwegs sind. Es ist eine großartige Idee: Wir bringen den Mist – davon sprechen wir – von einer überfüllten Insel zur Nachbarinsel, die ebenfalls überfüllt, aber größer ist. Wie die Plattform gegen den Abfalltransport von Ibiza (bestehend aus 17 Nachbarschafts- und Umweltverbänden, gegründet im Gemeindezentrum von Son Sardina) anprangert, können die Auswirkungen dieses Manövers auf allen Ebenen verheerend sein. Wir sprechen von 80.000 (achtzigtausend) Tonnen Abfall pro Jahr zur Verbrennung, zusätzlich zu den Problemen, die Mallorca bereits mit der Bewältigung seines eigenen Mülls hat: Neben Umweltverschmutzung und Geruchsbelästigung können daraus Probleme der öffentlichen Gesundheit entstehen. Der erste Transport hat bereits stattgefunden, wenn auch nicht ohne letzte Hindernisse.Eine kleine Farce war, als die aktuelle Regierung des Consell de Mallorca gebildet wurde, einen Leugner wie Pedro Bestard von Vox zum Umweltminister zu ernennen. So wie Mazón einen Franco-Stierkämpfer zum Kulturminister der Generalitat Valenciana machte. Das sind Dinge, die unsere rechten Würdenträger amüsieren, die aber keinen großen Spaß mehr machen, wenn sie auf die tatsächliche Verwaltung übertragen werden. Abgesehen von seinen Problemen mit Dienstwagen ist Bestard eine Person, deren Fähigkeit, öffentliche Verantwortung zu übernehmen, vernünftigerweise in Frage gestellt werden kann. Eine strategische Sozialpolitik wie Umwelt, und eine so heikle Aufgabe wie der Transport von 80.000 Tonnen Abfall pro Jahr von Ibiza nach Mallorca unter der Aufsicht von jemandem wie ihm zu belassen, ist schlimmer als Tollkühnheit. Es ist ein Beweis für Unfähigkeit, der unerwünschte Folgen haben kann, gerade für die Umwelt und für die Menschen. Und natürlich ist die Forderung nach Transparenz bei diesen Abfalltransporten unerlässlich: Wer genau welche Beträge, wann, wie und wofür erhält. Wir kennen uns ja.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Alzamora]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/scheisse-die-das-meer-uberquert_129_5801770.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 17 Jul 2026 17:41:18 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Stil haben (oder nicht haben)]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/stil-haben-oder-nicht-haben_129_5797007.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Präsidentin Prohens missbilligte <a href="https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-burgermeisterin-von-campos-unterbricht-die-lekture-des-manifests-zur-verteidigung-von-trenc_1_5789761.html" target="_blank">das Verhalten der Bürgermeisterin von Campos, Francisca Porquer</a> (die die Menschenkette am vergangenen Sonntag, dem 5. Juli, zur Verteidigung von Trenc mit einem grotesken Eingriff störte), und sagte, es sei nicht ihr Stil. „Mein Stil ist Respekt“, wiederholte sie ein paar Mal. Es waren Erklärungen mit einem höchstens präsidialen Ton, die in einem anderen Kontext gut angekommen wären. Nicht in dem, den Prohens, ihre Regierung und ihre faschistischen Partner von Vox geschaffen haben.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Alzamora]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/stil-haben-oder-nicht-haben_129_5797007.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 13 Jul 2026 05:30:36 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Manifestationen, Aktionen, Mobilisierungen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/manifestationen-aktionen-mobilisierungen_129_5788850.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Die große Menschenkette am 5. Juli bedeutet (oder wird bedeutet haben, je nachdem, wann Sie diese Zeilen lesen) einiges. Sie ist die Erneuerung – auch generationenübergreifend, und das ist wichtig – des Engagements der mallorquinischen Bürger für die Verteidigung eines ihrer symbolträchtigsten Naturräume, des Naturparks von Trenc und des Salobrar de Campos. Dies bedeutet auch eine bürgerliche Positionierung gegen den Klüngel, eine alte Geißel der mallorquinischen Gesellschaft, die leider auch von Generation zu Generation weitergegeben wurde und die heute von Regierungsmitgliedern wie dem Stadtrat Joan Simonet, der Präsidentin Marga Prohens, dem Stadtrat Antoni Costa und Peixet (Entschuldigung: dem Parlamentssprecher Sebastià Sagreras) verkörpert wird. Menschen, die wirklich weiterhin glauben, dass der Gewinn von Wahlen und die Regierung gleichbedeutend damit sind, eine Art Freibrief zu haben, um öffentliche Institutionen zugunsten von Interessen sehr konkreter Gruppen oder sogar konkreter Personen oder Familien zu nutzen. Wie wir immer gesagt haben: Kommandieren für unsere Leute.Die große Menschenkette am Sonntag, dem 5. Mai, hat eine ebenso oder noch bedeutsamere Fortsetzung am kommenden Sonntag, dem 26. Mai, mit der großen Demonstration in Palma gegen die touristische Massenansammlung auf den Balearen, die von der Plattform Menys Turisme, Més Vida (Weniger Tourismus, Mehr Leben) einberufen wurde. Der Grund für den Protest ist offensichtlich und bekannt, und er wird mit jedem Sommer, jeder Saison offensichtlicher und bekannter: Das Tourismusmodell der Balearen, das auf Massentourismus basiert, ist nicht nachhaltig und untergräbt die Lebensqualität der Bürger und ihre Möglichkeiten, zu gleichen Bedingungen zu Hause zu leben, mehr als signifikant. Aus allen Blickwinkeln: wirtschaftlich und wohnungsbezogen, aber auch im Hinblick auf das Zusammenleben, die Kultur und die Sprache. Und natürlich auch landschaftlich, ökologisch und umweltbezogen. Zusammengefasst: Wenn wir das nicht ernst nehmen, wird es bald keine Balearen mehr zu verteidigen geben, weil sie bereits durch die Lappen gegangen sind. Insbesondere Ibiza und Mallorca, die zum neuen großen Ziel geworden sind. Es ist die letzte große Runde, der entscheidende Moment für Mallorca, der Moment, in dem entschieden wird, ob es das Mallorca der Mallorquiner oder das der Spekulanten sein soll. Die Einwanderer sind keine Bedrohung, wie die Rechte und die extreme Rechte annehmen wollen. Die große Bedrohung sind die Spekulanten, von denen sich einige sehr nah an der Regierung, der Volkspartei (Partido Popular) und Vox befinden.Die Änderungen des Omnibusgesetzes, das seit dem 11. Juni in Kraft ist, und die deregulierenden Bestimmungen des Agrargesetzes machen einen großen Teil des Territoriums von Mallorca zu Bauland. Dies schließt (es lohnt sich zu wiederholen) symbolträchtige Gebiete wie El Trenc, Cabrera, La Calobra oder die Serra de Tramuntana ein, die bisher nicht nur technisch, sondern auch im kollektiven Bewusstsein der meisten Mallorquiner unantastbar waren. Nun sind sie dem Rat der Regierung von Präsidentin Prohens ausgeliefert und seinem Belieben überlassen, der wiederum den Forderungen von Vox unterworfen ist.Daher müssen wir verstehen, dass wir uns nicht auf unsere Herrscher verlassen können: im Gegenteil, wir haben sie gegen uns. Deshalb sind die Demonstrationen diesen Juli so wichtig, und es ist noch wichtiger, die Bürgerbewegung dauerhaft in einen echten Druck zu verwandeln, den diese Herrscher nicht übersehen oder unterschätzen können. Wer Mallorca liebt, zerstört es nicht, und wer gegen das allgemeine Interesse von Mallorquinern, Minorquinern, Ibizenkern und Formenterern regiert, zahlt dafür an den Wahlurnen und auf den Straßen voller Bürger, die demokratisch, bürgerlich, aber auch so energisch protestieren, dass es unmöglich ist, sie nicht zu hören.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Alzamora]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/manifestationen-aktionen-mobilisierungen_129_5788850.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 03 Jul 2026 21:34:47 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Zerstöre die Trenc (und alles andere)]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/zerstore-die-trenc-und-alles-andere_129_5783229.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Jenes alte Sprichwort, das besagt „Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg“, hat mit dem Omnibusgesetz der Regierung von Marga Prohens eine neue Dimension erreicht, das von Anfang an eine Falle war. Zunächst hieß es Gesetz zur Beschleunigung strategischer Projekte und wurde als Verringerung administrativer Hürden für ausländische Investoren angekündigt, eine Idee, die vernünftig erscheinen mag, wenn wir unter „ausländische Investoren“ halbwegs seriöse Unternehmen verstehen und nicht Geierfonds und mitteleuropäische und südamerikanische Mafien. Die Vorstellung begann mit der Vorstellung von Änderungsanträgen, mit denen die PP und Vox diese Gesetzgebung mit den Verpflichtungen füllten, die die PP gegenüber Vox eingegangen war, von denen keine etwas mit dem ursprünglichen Ziel des Gesetzes zu tun hatte, sondern mit den ideologischen Obsessionen der extremen Rechten. So bot das neue Gesetz schließlich Platz für strategische Dinge wie die Legalisierung des Taubenschießens bei Volksfesten, die Reservierung von Plätzen für Militärangehörige bei der örtlichen Polizei und den Einsatz von Taser-Pistolen durch städtische Beamte, unter anderem. Bis hierher sprechen wir über die Art von Dingen, die Chuck Norris-Film-Fans glücklich machen. Es gibt andere, die direkter schädlich für das Gemeinwohl und das bürgerliche Zusammenleben sind, wie z. B. die Verschärfung der Bedingungen für unter Vormundschaft stehende Minderjährige, um eine Emanzipationsrente zu erhalten, die Lockerung der Kontrollen zur Erhaltung von Umwelträumen und die Abschaffung der Katalanisch-Anforderung in verschiedenen Bereichen und Fällen des öffentlichen Bildungswesens, unter anderem.Die folgende Reihe von Torheiten gipfelte in einem enormen Missgeschick: dem Schutzverlust der Naturgebiete im Allgemeinen und des Naturparks Trenc – Salobrar de Campos im Besonderen. Die in das Omnibusgesetz eingefügten Änderungen zu diesem Thema stellen eine dreiste Deregulierung des Rechtsrahmens dar, der den Naturpark bisher geschützt hat, und ermächtigen den Consell de Mallorca, diesen durch die einfache Genehmigung eines Dekrets zu ändern. Obwohl die PP dies bestreiten wollte und in den sozialen Netzwerken die Umweltverbände – Terraferida und GOB – beschuldigte, Lügen und <em>Fake News</em>zu verbreiten, besteht die Realität darin, dass dieser neue Rechtsrahmen weitreichende Möglichkeiten bietet, den Trenc mit Hütten, Bauten, Parkplätzen, Stranddienstleistungen (Liegen, Sonnenschirme, Segel- und Sportschulen, Jetskis usw.) und touristischen Nutzungen aller Art zu füllen. Über den Park von Trenc hinaus entzieht das Omnibusgesetz auch anderen Gebieten, die als von ökologischer Bedeutung gelten, den Schutz, wie z. B. dem Nationalpark Cabrera, dem Naturpark Dragonera und dem Naturdenkmal Serra de Tramuntana.Letztendlich eine letzte Offensive, um alles mit Zement und Beton zu füllen, und auch um einige Taschen mit Geldscheinen zu füllen (wenige, und die meisten ausländische: die PP und Vox und ihre verbündeten Unternehmer agieren als Kommissionshändler in diesem Geschäft). Es gibt auch, wie wir schon einmal gesagt haben, eine Komponente der Rache: in der Nähe von Campos und Santanyí, innerhalb sehr bestimmter Familien, die Erklärung des Trenc zum Naturpark und die Anordnung zum Abriss der illegalen Apartments von Les Covetes, schmerzt immer noch. Dies ist eine Geschichte der Gier und Unwürdigkeit einiger, die sich für die Elite dieser Inseln gehalten haben, gegen das Wohlergehen der gesamten Gesellschaft. Es mag viele geben, die ihnen aus Unwissenheit, aus Interesse oder aus reiner serviler Trägheit Recht geben. Aber es gibt auch viele von uns, die nicht untätig dastehen werden, um zu sehen, wie sie alles für den kranken Hunger nach Geld zerstören, das sie nicht verdient haben. Diejenigen von uns, die damit nicht einverstanden sind, werden sich diesen Sommer mehrmals sehen: das erste Mal am kommenden Sonntag, dem 5., bei der Menschenkette am Trenc.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Alzamora]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/zerstore-die-trenc-und-alles-andere_129_5783229.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 29 Jun 2026 05:30:30 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Familieneinheit „Schicksal im Universellen“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/familieneinheit-schicksal-im-universellen_129_5776454.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Die Fraktionsgruppe von Vox hat vor einigen Tagen einen Gesetzesvorschlag eingereicht, damit „das ungeborene Kind“ als Mitglied der Familieneinheit zählt. Der Vorschlag wurde mit den Gegenstimmen der linken Parteien und der Enthaltung der PP abgelehnt, obwohl die Regierung zunächst „offen“ dafür gezeigt hatte, die Idee zu prüfen. Insbesondere die Ministerin für Familie, Soziales und Abhängigkeitsbetreuung, Sandra Fernández, war „bereit“, diese Maßnahme, die derzeit von der Regierung der Autonomen Gemeinschaft Madrid vorangetrieben wird, für ihre mögliche Umsetzung auf diesen glücklichen Inseln in Betracht zu ziehen.Manche mögen sich fragen, was es mit dem „ungeborenen Kind“ auf sich hat. Grammatikalisch ist es eine absurde Konstruktion, aber sie bedeutet mehr oder weniger genau das: Sie bezieht sich auf das Wesen, das sich im Mutterleib befindet und daher noch nicht geboren ist. Der Fötus, mit einem Wort, aber da die Rechte/Ultrarechte findet, dass „Fötus“ hässlich klingt, haben sie eine Bezeichnung gefunden, die sie für eleganter halten und die, wie so oft in solchen Fällen, monströs ist. Das ungeborene Kind, hier haben Sie es. Die Idee trägt das Siegel der Ayuso-Schmiede, auf die sich unsere Peperam-Leute immer konzentrieren. Prohens war ein bisschen <em>ayuser</em> in seiner Zeit in der Madrider Politik, die, wie jeder weiß, die gute ist, die Politik in Großbuchstaben. Von Zeit zu Zeit importieren sie Dinge von ihr: hier ein Rückschnitt der Rechte für Einwanderer, dort rassistische Äußerungen, alles von gutem Ton und typisch für Menschen mit Kenntnissen. Das ungeborene Kind, warum nicht, ist Teil der Familieneinheit. Die Familieneinheit ist die komplizierte Art, die Familie zu bezeichnen, die, wie man auch weiß, heutzutage viele Formen annehmen kann, wie Eiscreme, aber die im engsten Sinne für unsere wohlanständige Rechte weiterhin aus Vater, Mutter, Söhnen und Töchtern besteht. Und das ungeborene Kind, so viele, wie es gibt. Es ist eine ausgezeichnete Idee, die hoffentlich eines Tages Erfolg haben und bis zum Äußersten umgesetzt wird: Aus der gleichen Logik heraus müssten auch verstorbene Großväter und Großmütter als Mitglieder „der Familieneinheit“ betrachtet werden. Die Ungeborenen und die bereits Begrabenen: Auf diese Weise werden wir eine sehr vollständige Familieneinheit haben. Die Initiative ist kein Witz, sondern ein direkter Angriff auf die Rechte der Frauen, und insbesondere auf Rechte, die reproduktiven Rechte, die die neue Rechte – von der neuen Rechten – als Ziele identifiziert hat, die es zu bekämpfen gilt. Es geht darum, die große Rückentwicklung voranzutreiben, so viele Rechte wie möglich einzuschränken – für Frauen, für Einwanderer, für die LGTBI-Gemeinschaft, für Arbeitnehmer, für sprachliche und kulturelle Minderheiten. Die Abtreibung, die scheinbar zu einem gefestigten Recht in den Rechtssystemen westlicher Demokratien geworden war, wankt erneut unter dem Druck des globalen ultrarechten Ansturms, der die Figuren auf dem sogenannten politischen Schachbrett viele Felder nach rechts verschoben hat. Auf diese Weise haben Formationen mit anerkannter liberaler Tradition in Europa Positionen der harten Rechten eingenommen. Stellen wir uns nun vor, was eine Formation mit anerkannter franquistischer Tradition tun wird, die zudem in der Minderheit mit Unterstützung einer offen faschistischen Partei regiert.Wir können nicht müde werden, es zu wiederholen: Dies, was PP und Vox gemeinsam tun, ist eine Reise ins Nichts, bei der wir viel mehr aufs Spiel setzen, als wir denken. Auch wenn sie (vorerst) nicht vorankommen, wenn bestimmte Vorschläge auf den Tisch gelegt werden und das öffentliche Gespräch vergiften, haben wir alle bereits ein wenig verloren. Die Vorstellung von wahnhaften Familieneinheiten, Rückschritte bei den Frauenrechten oder das Verbot der Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel für Nicht-Einwohner sind erste Schritte nicht in Richtung der imaginären Diktaturen, unter denen die Spanier angeblich leiden, wie Ayuso sagt, sondern hin zu einem sehr realen und sehr düsteren Autoritarismus.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Alzamora]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/familieneinheit-schicksal-im-universellen_129_5776454.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 22 Jun 2026 05:31:28 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Wenn die 'Jordis Camps' des Lebens die 'Baltis Picornells' vor Gericht bringen, wer wird der Nächste sein?]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/balti-picornell_129_5768989.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ac9adf46-c9e8-458d-8603-58aab2b44da9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Baltasar Picornell Lladó, besser bekannt als Balti Picornell, war der zweite Präsident des Parlaments der Balearen in der neunten Legislaturperiode, nachdem Xelo Huertas dieses Amt niederlegen musste, nachdem sie dort ein ziemliches Durcheinander verursacht hatte. Sowohl Huertas als auch Picornell waren Parlamentspräsidenten für Podem, das in dieser Legislaturperiode (der ersten mit Francina Armengol als Präsidentin der Regierung der Balearen) Regierungspartner zusammen mit der PSOE und MÉS war. Podem hielt es für angemessen, für dieses Amt Personen zu ernennen, die ihrer Meinung nach das Volk repräsentierten, im Gegensatz zu den üblicheren Profilen der politischen 'Kaste' (es waren Zeiten, in denen von Podem viel über und gegen 'die Kaste' gesprochen wurde). Picornell war ideal: Als er im Februar 2017 das Amt antrat, war er noch keine vierzig Jahre alt, arbeitete als Metallbauer und trug sein langes Haar bis über den Rücken. Von der PP und ihren verbündeten Medien wurde er mit Verachtung und Herablassung empfangen: Sie karikierten ihn bis zur Erschöpfung und widmeten ihm alle Arten von Schimpfwörtern, mit jenem energischen beleidigenden Witz, den die Rechte normalerweise zur Schau stellt. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Alzamora]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/balti-picornell_129_5768989.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 15 Jun 2026 05:30:58 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ac9adf46-c9e8-458d-8603-58aab2b44da9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der ehemalige Präsident des Parlaments, Balti Picornell, begleitet von seinem Anwalt Josep Rosell, vor den Gerichten]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ac9adf46-c9e8-458d-8603-58aab2b44da9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
