Ablenkungen, Bewahrungen und Geständnisse

PalmaDie Klassiker aufgreifen und von dort aus erzählen, was man erzählen will, war der erzählerische Kniff, mit dem Miquel Mas Fiol diese 'Millennial' Condition-Trilogie inszeniert hat. Der Autor und Regisseur hat sich nicht lumpen lassen. Das erste Opfer war Voltaire; das zweite, Goethe, und das dritte, Victor Hugo. Kandide oder die beste aller Welten, Die Leidendes jungen Werthers und dieses letzte, Die Elenden, waren das MacGuffin für den Autor, um seine Rede zu entfachen, die darauf basiert, Spaß zu haben, ohne jemandem auch nur einen Kopf auf den Schultern zu lassen. Kein einziger Stock aufrecht, ausnahmslos. Der erste, sein eigener, schon bevor die Vorstellung begann, mit zwei der Protagonisten, die Schmähungen gegen den Autor schleuderten. Von Missbraucher bis Ausbeuter… während die Leute den Saal betraten. Dies ist seine Lizenz, die Freikarte, die ihm erlaubt, gnadenlos zu schlagen, nach Belieben, jenseits aller roten Linien.

Es beginnt wie eine musikalische Aufführung von Die Elenden, mit einem einzigen Protagonisten für alle Rollen, mit einem Gerard Franch, der Valjean, Javert, Fantine, Cosette spielt, eine Demonstration von Vielseitigkeit, schon lustig genug, bis die Revolutionäre auf die Bühne treten. Und hier beginnt die Vorstellung, die nichts anderes ist als eine Parodie und eine Tirade ganz im Stil von Miquel Mas Fiol. Eigene Handschrift.

Metatheatralische Provokation ohne konkreten Kurs. Die Erzählung dreht sich wie ein wütender, delirierender Kompass in alle Himmelsrichtungen. Sie empfangen Politiker, Literaten, Theater, Gelehrte, die privilegierten, mittleren und revolutionären Klassen, weil Die Elenden auch ihren Anteil an der Leichtfertigkeit haben. Und das Publikum? Das Publikum auch, interagierend, von motu proprio oder mit der Komplizenschaft der drei Protagonisten: dem erwähnten Gerard Franch, dem Neuen, der die Grausamkeit des Autors-Regisseurs noch nicht ertragen hatte, Lluís Oliver und Mel Salvatierra, die bereits wussten, wovon sie sprachen, weil sie die Protagonisten des Càndid und des Werther waren. Alles gut verknüpft in diesem neuen Geschöpf von MMF, in dem das Einzige, was nicht kontrolliert werden kann, die Dauer ist, immer abhängig davon, wie gut sich das Publikum und die Protagonisten amüsieren. Sie dauerte fast zwei Stunden bei der Aufführung im Teatre del Mar als theatralische Kirsche auf der Abschlussparty des Festival de la Paraula von Produccions de Ferro, das übrigens den Preis der Associació d’Espectadors del Teatre del Mar für sein Stück L’arquitecte, von Pep Ramon Cerdà, erhielt. Große Feier, Spaß, Auszeichnungen und Geständnisse. Toni Gomila sagte, dass Iguana und Produccions de Ferro feiern.

PS - Im Teatre Lliure konnten sie die gesamte Trilogie hintereinander sehen. Es wäre nicht schlecht, sie hier so sehen zu können.