Die Polizei lässt die Terrassen des Born wegen der Angst vor einer "Sabotage" während des Nachbarschaftsabends entfernen.

Die Terrassen des Passeig del Born müssen an diesem Mittwochnachmittag verschwinden, da die Gefahr besteht, dass das letzte Freiluftessen von Brunzzit laut der Nationalpolizei zu Handlungen der „Nötigung, Sabotage oder direkten Konfrontation“ gegen die Gastronomiebetriebe führt. Die Bürgerinitiative hatte zu einem Spaziergang und einem Abendessen auf den Bänken des Boulevards aufgerufen, um einen Raum zu beanspruchen, der ihrer Meinung nach zunehmend von den Terrassen eingenommen wird. Brunzzit hat die polizeilichen Verdächtigungen zurückgewiesen und angeprangert, dass versucht werde, eine Initiative zu „kriminalisieren“, die bisher immer ohne Zwischenfälle verlaufen sei.

Das Rathaus von Palma hat klargestellt, dass die Entfernung des Mobiliars keine politische Entscheidung des Regierungsteams ist. Cort führt die Anordnung auf eine präventive Maßnahme zurück, die von der Nationalpolizei im Hinblick auf eine von der Delegation der spanischen Regierung auf den Balearen genehmigte Veranstaltung mitgeteilt wurde.

Die Provinzbrigade für Information hält es für „unerlässlich und entscheidend“, alle nicht festen Möbel der Betriebe am Born zu entfernen, um Störungen der öffentlichen Ordnung, Vandalismus oder Unruhen zu vermeiden. Die Maßnahme betrifft genau die Terrassen, gegen die sich laut polizeilicher Interpretation der Protest richten könnte.

Der Präzedenzfall der Demonstration vom Juli

Die Polizei begründet das Risiko mit den Vorfällen vom 26. Juli, nachdem die von Menys Turisme, Més Vida einberufene, massenhafte Demonstration gegen die touristische Überfüllung beendet war. An diesem Tag kam es zu Polizeikontrollen und angespannten Momenten im Born.

Laut dem von Cort veröffentlichten Polizeibericht beschimpften einige Demonstranten Kunden und Angestellte der Geschäfte, und die Vorfälle zwangen einige Nutzer, die Terrassen überstürzt zu verlassen. Ausgehend von diesem Präzedenzfall ist die Polizei der Ansicht, dass die für diesen Mittwoch angesetzte Veranstaltung zu neuen Konfrontationen führen könnte.

Die Beamten interpretieren auch das Motto „Befreiung des öffentlichen Raums“, mit dem Brunzzit das Treffen präsentiert hat, als Risikofaktor. Laut der Informationsbrigade könnte dieses Ziel darauf hindeuten, dass die Veranstaltung „auf die Ausführung von Aktionen gegen die Terrassen und die auf öffentlichen Straßen installierten Pavillons ausgerichtet ist“ und erhöht die Möglichkeit von Sabotageakten oder Nötigungen „exponentiell“.

Diese Vorhersage steht im Gegensatz zur Durchführung der Freilufts-Abendessen, die den ganzen Sommer über an verschiedenen Orten in Palma organisiert wurden und bisher ohne Zwischenfälle verliefen.

Brunzzit prangert die „Kriminalisierung“ der Abendessen an

Brunzzit hat die Verdächtigungen der Nationalpolizei zurückgewiesen und verteidigt, dass es keine Präzedenzfälle gibt, die Vandalismus oder Unruhen während der Veranstaltung vorhersehen lassen. Die Gruppe erinnerte daran, dass alle seit letztem Sommer organisierten Abendessen im Freien „ohne Streitigkeiten oder jegliche Zwischenfälle“ stattgefunden hätten.

Die Organisatoren haben den „protestierenden, gemeinschaftlichen und spielerischen“ Charakter von Treffen hervorgehoben, die an verschiedenen Orten Palmas stattfanden, die von einer starken touristischen Präsenz geprägt waren. „Wir haben nie einen Grund gegeben, diese Initiative zu kriminalisieren. Das wird auch so bleiben“, betonten sie über die sozialen Netzwerke.

Gastronomen berechnen Verluste von bis zu 30.000 Euro

Der Präsident von CAEB Restauració Mallorca und Eigentümer eines Restaurants in El Born, Juanmi Ferrer, hat die Anordnung zur Entfernung der Terrassen abgelehnt und geschätzt, dass die Betriebe an diesem Mittwochabend insgesamt zwischen 20.000 und 30.000 Euro einbüßen könnten.

Ferrer ist der Ansicht, dass das Abendessen im Freien „vollkommen vereinbar“ mit der Beibehaltung der Terrassen und der Geschäftstätigkeit sei. Er zeigte sich auch überzeugt, dass es keinen Vorfall oder unzivilisiertes Verhalten gegen die Kunden der Betriebe gegeben hätte.

Gemäß der Anordnung der Nationalpolizei müssen die Terrassen ab 19:30 Uhr abgebaut werden. Dies wird die Restaurants zwingen, den Service auf Innenbereiche zu beschränken, und laut Ferrer könnten einige für einige Stunden schließen müssen, mitten im Endspurt eines Augusts, den er als "enttäuschend" bezeichnete, wie Europa Press berichtet.

Der Vertreter des Verbandes kritisierte auch, was er als "sinnlose" Konfrontation zwischen dem Rathaus von Palma, der Nationalpolizei und der Vertretung der spanischen Regierung ansieht.

Ein Spaziergang mit den Großeltern

Brunzzit hat die Bürgerinnen und Bürger auf den Born einberufen mit dem Vorschlag, die traditionelle Nutzung der Promenade wiederherzustellen. Die Gruppe erinnert daran, dass sie ein Ort der familiären Begegnung, des Flirtens und des Treffens für die jungen Leute der Stadt war, beklagt aber, dass sie derzeit von Terrassen bedeckt ist.

Nach Angaben der Organisatoren nehmen die Geschäfte etwa 130 Quadratmeter der Promenade mit Tischen und Stühlen ein, die für eine Kundschaft bestimmt sind, die Preise zahlen kann, die sie für den durchschnittlichen mallorquinischen Arbeitnehmer als unerschwinglich erachten.

Um den intergenerationellen Charakter der Veranstaltung hervorzuheben, hat Brunzzit die Teilnehmer eingeladen, mit ihren Großeltern und anderen Familienmitgliedern teilzunehmen. Die Gruppe hatte angekündigt, dass sie zunächst keine Tische und Stühle aufstellen, sondern die Bänke des Born nutzen würde.

„Wir wissen, dass es ein besonderer Ort ist, und deshalb wollen wir den Sommer auf besondere Weise verabschieden, indem wir durch die Stadt spazieren, die wir uns wünschen“, erklärten die Organisatoren. Das Treffen beschließt den zweiten Sommer der Freiluftdinners von Brunzzit, eine Initiative, die die Gewohnheit des Essens auf der Straße wiederbelebt, um den Verlust von Gemeinschaftsräumen für die Bewohner anzuprangern.