Das kleine Schwein, das uns aus dem Fenster anschaut

PalmeEs ist ein bewölkter Tag, und ein Stoffschwein beobachtet uns aus dem Fenster einer Wohnung in Palma. Ein rosa Schwein, genau wie Stoffschweine sein sollten; ein richtiges Stoffschwein eben. Manchmal ist es gut, wenn jemand anderes es tut, anstatt uns selbst auf der Straße zu beobachten. Er kann es für uns tun oder für sich selbst. Ein rosa Stoffschwein vom Fensterbrett zu nehmen, kann eine humorvolle, ja sogar zärtliche Botschaft an die Welt senden; es kann aber auch der Wunsch bestehen, es zu verbergen. Wer so handelt, wer nicht aus dem Fenster schaut, sondern stattdessen ein rosa Stoffschwein aufhängt, möchte nicht gesehen werden. Im Gegenteil, er ist höchstwahrscheinlich daran interessiert, zu sehen, was draußen passiert.

Um zu erkennen, ob uns ein rosa Stoffschwein aus dem Fenster ansieht, müssen wir aufmerksam sein und gelegentlich den Kopf heben, wie Isaac Buj es tat, um das Foto aufzunehmen, über das wir diesen Text geschrieben haben. Das kleine Schweinchen, das aus dem Fenster schaut, zwingt uns, die Nase vom Boden zu heben, nach oben zu schauen, wenn wir uns seiner Anwesenheit bewusst werden wollen. Und wenn wir es entdecken, wenn unser Blick auf die Plüschaugen und die Perlmuttknöpfe an den Handgelenken eines dieser kleinen Schweinchen trifft, empfinden wir Freude. Eine bescheidene, aber aufrichtige Freude, weil wir Gnade gefunden haben, weil es uns gelungen ist, das schöne Detail nicht zu übersehen, das, so versteckt, so nah bei uns war. Anders als die vielen Kameras, die uns umgeben, beobachtet uns das rosa Stoffschwein nicht, es wartet nicht darauf, dass wir stolpern, indem es uns auslacht, es zensiert uns nicht, es zeigt nicht mit dem Finger auf uns und sagt: „Das ist ein Soundso“ und „Das ist ein Jener“. Es erwartet auch nicht, dass wir durch Wischen unser Portemonnaie oder unsere Handtasche vermasseln, noch ist es ein uniformierter Offizier, der versucht, uns einzuschüchtern. Das rosa Stoffschwein, das aus dem Fenster schaut (oder die Person, die es ins Fenster gestellt hat und die sich versteckt, ob Mann oder Frau, Kind oder Erwachsener), sendet uns eine Botschaft der Komplizenschaft. Es sagt uns: „Hey, du, ich bin hier, ich bin ein rosa Stoffschwein und bin gerade herausgekommen, um aus diesem Fenster zu schauen. Wenn du mich siehst, wenn du mich ansiehst, liegt es vielleicht daran, dass wir uns ein wenig ähnlich sehen, nicht unbedingt äußerlich. Vielleicht liegt es daran, dass dein und meiner Blick gar nicht so unterschiedlich sind. Vielleicht stammen weder du und ich noch ich noch ich, die ich hier in meinem Fenster entdeckt habe, genau aus dieser Welt, wie es im Lied von Raimon heißt.“

Allein in seinem Fenster bleibt das rosa Stoffschwein die Maske von jemandem, der sich nicht zeigen will oder Angst hat, der aber gleichzeitig nicht aufgibt, nicht aufgeben kann oder will, während er beobachtet, was auf der Straße passiert. Wir schauen, sagte John Berger, um uns selbst und andere zu erkennen. Wir schauen, um Zuflucht vor der Angst zu suchen, die dem Tier zukommt, sagte Blai Bonet. Ein rosa Stoffschwein ist weder ganz ein Tier noch ganz ein Mensch. Aber es ist eine Präsenz, die schaut, die uns ansieht, und die Sinn ergibt, wenn wir sie auch ansehen. Wenn wir uns den Moment und die Mühe nehmen, aufzublicken und sie zu entdecken. Dann spiegelt sie uns wider.

Gefälschte Partys ohne Identität

Dieses rosa Plüschschwein ist in Palma und beobachtet, was in seiner Stadt passiert. La Palma mit seinen Millionen von Touristen, seinen Geschäften, die Franchises der gleichen Marken sind, die man in Städten auf der ganzen Welt findet, La Palma mit seinen Veranstaltungen und der falschen Schutzheiligen und Feste ohne erkennbare Identität, die sich ohne Veränderung in jeder anderen Stadt der Welt nachbilden lassen, weil sie immer dieselbe Leere sind. Lampen und Dezibel. Entpersonalisierte Städte, persönlichkeitslose Schaufenster, oberflächliche Dekorationen, die die tiefe Realität (die Freude, den Schmerz, die Sehnsüchte, die Projekte, die Geschichte, die Sprache, die Kultur) jeder dieser Städte verbergen.

Auch wenn es ein Spielzeug ist, trägt das rosa Stoffschwein Leben in sich. Viel mehr Leben als die Städte des Blinzelns und der Nichtigkeiten, die Städte der Händler vor den Toren der Tempel, die Städte, in denen manche dem Leid ihrer Bürger, der Menschen und der Lebewesen den Rücken kehren wollen. Das rosa Stoffschwein ist das, was wir mit etwas Glück in dem Moment erblicken, in dem wir beschließen, nicht mehr auf das schmutzige Pflaster zu schauen, sondern unseren Blick zum Himmel zu erheben, der, auch wenn er bedeckt ist, immer offen ist und uns zum Leben einlädt. Das rosa Plüschschwein ist ein Kobold, ein Gnom, ein guter Geist, eine flüchtige Präsenz, die uns zum Lächeln bringt und nicht gerade von dieser Welt ist. Hoffnung.