<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Stadtwald]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/stadtwald/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Stadtwald]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Die PP wird die Obdachlosen aus dem Les Vies Park entfernen, versichert aber, dass "sie ihre Lösung bekommen werden".]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-pp-wird-die-obdachlosen-aus-dem-vies-park-entfernen-versichert-aber-dass-sie-ihre-losung-finden-werden_1_5646337.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/95596305-48fe-4a17-bbbf-482d6ae84b34_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Um einen Teil des zukünftigen botanischen Gartens von Palma zu schaffen, muss die PP im Stadtrat von Palma die <a href="https://de.arabalears.cat/wirtschaft/die-obdachlosigkeit-gerat-ausser-kontrolle-der-regierung_130_5579950.html" >Personen, die derzeit im Parc de les Vies wohnen</a>Die Sprecherin der Volkspartei im Consell de Mallorca, Núria Riera, versicherte dem Inselparlament am Donnerstag während seiner Plenarsitzung jedoch, dass die Anwohner des Gebiets „ihre Lösung erhalten werden“. Der Consell genehmigte am Donnerstag die unentgeltliche Übertragung des 13.005 Quadratmeter großen Grundstücks zwischen der Straße Ma-20, der Inca-Abzweigung der Straße Ma-23, der Bahnlinie Palma-Manacor und dem Bach Na Bàrbara an die Stadt Palma für die Entwicklung des Projekts „Botanischer Garten Ciutat“, das sich derzeit in der Fertigstellung befindet. <a href="https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-sanierung-der-casas-retiro-die-teil-des-zukunftigen-botanischen-gartens-von-palma-werden-sollen-wurde-genehmigt_1_5595167.html">Rückzugshäuser von Schloss Bellver</a>Das Gebäude wird eine Fläche von 31.543 Quadratmetern haben.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Laura López Rigo]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-pp-wird-die-obdachlosen-aus-dem-vies-park-entfernen-versichert-aber-dass-sie-ihre-losung-finden-werden_1_5646337.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 12 Feb 2026 10:35:08 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/95596305-48fe-4a17-bbbf-482d6ae84b34_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Habseligkeiten eines Obdachlosen werden in einer Bank in Palma abgegeben.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/95596305-48fe-4a17-bbbf-482d6ae84b34_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Consell de Mallorca hat die Übertragung eines Grundstücks, auf dem sich derzeit Hütten befinden, zur Errichtung des zukünftigen botanischen Gartens von Palma genehmigt.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Der Consell de Mallorca überlässt einen Teil des Parque de las Vías an Palma, um dort einen botanischen Garten anzulegen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-consell-mallorca-uberlasst-einen-teil-des-parque-vias-an-palma-um-dort-einen-botanischen-garten-anzulegen_1_5639297.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/c456b6f1-fbc5-47d9-9875-2100e91ffabd_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Consell de Mallorca hat einen Teil des Parc de les Vies neben der Ringstraße unentgeltlich an die Stadtverwaltung von Palma abgetreten, um dort den Standort zu errichten. <a href="https://www.arabalears.cat/societat/futur-jardi-botanic-palma-tindra-dues-ubicacions-abastara-80-000-metres-quadrats_1_5143020.html" >zukünftiger botanischer Garten der Stadt</a>Das abgetretene Land befindet sich seit 1989 aufgrund einer Enteignung im Besitz des Inselrats und wurde bisher nicht genutzt. Es umfasst 13.005 Quadratmeter und grenzt an die Ringstraße, die Inkastraße, die Eisenbahngleise und den Bach Barberà. Dieser Bereich des Botanischen Gartens wird durch einen weiteren ergänzt. <a href="https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-sanierung-der-casas-retiro-die-teil-des-zukunftigen-botanischen-gartens-von-palma-werden-sollen-wurde-genehmigt_1_5595167.html" >Rückzugshäuser von Schloss Bellver</a>Das Gelände wird 31.543 Quadratmeter umfassen. Geplant ist, dort einen Bereich zu schaffen, der Beispiele der fünf weltweit vorkommenden mediterranen Waldtypen präsentiert: die Wälder des Mittelmeerraums (typisch für Südeuropa, Nordafrika und den Nahen Osten), die kalifornischen, die zentralchileischen und die südöstlichen Österreichs. Darüber hinaus beabsichtigt der Stadtrat, das Gelände mit verschiedenen öffentlichen Einrichtungen auszustatten, darunter ein Auditorium, Abteilungen der Genbank, ein Herbarium, Ausstellungshallen und Büros. Die am Donnerstag zwischen den beiden Institutionen formalisierte Übertragungsvereinbarung muss jedoch noch in der nächsten Plenarsitzung des Consell (Inselrats) genehmigt werden. Im Falle der Genehmigung wird eine öffentliche Anhörung eingeleitet. Neben der Grundstücksübertragung wird der Consell de Mallorca dem Stadtrat die Nutzung der Brücke über den Stadtring gestatten.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Laura López Rigo]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-consell-mallorca-uberlasst-einen-teil-des-parque-vias-an-palma-um-dort-einen-botanischen-garten-anzulegen_1_5639297.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 05 Feb 2026 13:27:35 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/c456b6f1-fbc5-47d9-9875-2100e91ffabd_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Präsentation des botanischen Gartenprojekts findet diesen Donnerstag statt.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/c456b6f1-fbc5-47d9-9875-2100e91ffabd_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Grundstück ist 13.000 Quadratmeter groß und befindet sich seit 1989 aufgrund einer Zwangsenteignung im Besitz der Inselinstitution.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
