<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - obdachlos]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/obdachlos/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - obdachlos]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="https://de.arabalears.cat/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Wer hilft den Unsichtbaren?]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/wer-hilft-den-unsichtbaren_129_5851091.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/96dce7bd-c5ab-4f91-9b1d-92cab604c350_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Neulich kam ich im Schatten zurück und fand einen bärtigen und zerzausten jungen Mann, der direkt unter meinem Portal auf dem Boden lag. Ich wusste nicht, ob er atmete, und er reagierte nicht auf meine Worte und Reize.Die Nachbarin von gegenüber, die ich manchmal auf der Terrasse sehe und mit der ich nie ein Wort gewechselt hatte – vielleicht hin und wieder während von COVID-19, als es schien, als würden die Balkone zum Leben erwachen –, klärte mich über die Situation auf. Sie sagte mir, dass dieser Junge nicht in Ordnung sei, dass sie gesehen habe, wie er umherirrte und schon seit einer Weile bewusstlos dort vorne saß. Da dachte ich, dass die Sache ernst war. Ich rief sofort den Notdienst an.Und hier kommt der weniger filmreife Teil der Geschichte. Nichts mit sofortigen Antworten oder Krankenwagen, die mit eingeschalteten Sirenen davonfliegen. Zuerst der klassische Anrufbeantworter, der dich Nummern drücken lässt, als würdest du an einem <em>Escape Room</em> teilnehmen. Danach, wenn du endlich jemanden zum Sprechen erreichst, scheint es, als würden sie dich nicht verstehen – vielleicht, weil du in deiner eigenen Sprache mit ihnen sprichst; wer weiß, welches Geheimnis dahintersteckt. Mehr Warten und noch mehr Warten, während du dir bereits ausmalst, dass das Ganze zu einem Marathon wird. Aber am Ende war die Realität weitaus besser, als ich erwartet hatte. Der Krankenwagen kam in etwa zehn Minuten an und die Fachkräfte handelten mit großer Sorgfalt und Effizienz.Aber das ist nicht das, was mich bedrückt hat.Es waren die Leute.Während all dieser Zeit gingen die Menschen weiterhin an ihm vorbei. Nicht ein oder zwei Personen: eine ganze Menge. Einige wechselten die Straßenseite, als ob sein Zustand ansteckend wäre. Andere hoben nicht einmal den Blick vom Handy – die Prioritäten, man weiß ja wie das ist. Niemand hielt an. Niemand fragte ihn, ob er Hilfe brauche. Es war, als wäre dieser junge Mann nur ein weiterer Mülleimer auf der Straße, unsichtbar für die Augen aller. Ich frage mich: Wäre das Gleiche passiert, wenn es anstelle eines jungen Mannes, der wie ein Obdachloser aussah, ein Kind, eine ältere Dame oder ein Mann mit Krawatte gewesen wäre? Ich glaube nicht.Das hat einen Namen: Aporophobie.Aporophobie ist die Ablehnung armer Menschen. Der Begriff wurde von der Philosophin Adela Cortina geprägt, indem sie „<em>áporos“</em> („arm“) und „<em>phóbos“</em> (Angst) kombinierte. Aber es ist nicht nur eine Frage von Vorurteilen. Es ist tiefgründiger. Unser Gehirn meidet das, was unbequem ist, und nähert sich denen, die etwas beitragen können. Und außerdem erinnern uns diese Menschen an eine unbequeme Wahrheit: dass wir selbst auch dort landen könnten. Eine Pechsträhne, eine Sucht, eine Depression… und schon sind wir da. Niemand denkt gerne darüber nach.Das Ergebnis? Unsichtbarkeit. Demütigung. Menschen, die nicht mehr zählen. Eine Katze, die sich in den eigenen Schwanz beißt. Und ja, wir alle wissen, was getan werden sollte: jeden mit Würde behandeln, nicht nach dem Äußeren urteilen, Menschen nicht nach dem bewerten, was sie uns geben können. Leicht gesagt. Schwer umzusetzen.Aber täuschen wir uns nicht: Das ist nicht nur ein individuelles Problem, noch eine Frage, die ausschließlich von der Verantwortung jedes Einzelnen abhängt. Es ist auch – und vor allem – eine politische Frage. Ich erkläre mich. Es gibt Leute, die so handeln, als würde die Armut allein dadurch verschwinden, dass man sie nicht sieht. Das Rezept ist einfach: Sie aus dem Zentrum entfernen, sie aus dem Blickfeld schaffen. Räumen, verdrängen und das Problem als gelöst betrachten. Aber natürlich verschwindet die Armut nicht; sie verlagert sich einfach, fast immer in die immer gleichen Viertel.Und die Städte passen sich an. Bänke, auf denen man sich nicht hinlegen kann, Stacheln, Metallstangen… Das nennt man feindselige Architektur. Anders ausgedrückt: den öffentlichen Raum so zu gestalten, dass das Leben – oder besser gesagt, das Überleben – darin für diejenigen, die kein Zuhause haben, immer schwieriger wird. Das Ziel ist nicht, das Problem zu lösen, sondern es unsichtbar zu machen. So wie wir uns als Kinder die Augen zuhielten, in der Hoffnung, dass das, wovor wir Angst hatten, dadurch verschwinden würde. Der Unterschied ist, dass dies hier mit öffentlichen Mitteln geschieht. Das ist das Modell, das die PP und Vox verteidigen.Und wenn diese Gleichgültigkeit noch eine Stufe weiter steigt, passiert das, was in Gijón geschehen ist. Am 26. November 2022 erlitt eine Person, die auf der Straße schlief, einen brutalen Angriff, den die Täter aufnahmen und in den sozialen Netzwerken verbreiteten. Nicht aus Raubgier. Nicht aus Rache. Aus Demütigung. Einfach so. Weil sie verletzlich war. Die Viralität des Videos führte zu einer Anzeige durch Bürger, die in einem Gerichtsverfahren mündete. Das Positive an alledem – falls es überhaupt eines gibt – ist, dass die Antwort schlagkräftig war. Das vor wenigen Monaten veröffentlichte Urteil erkannte Aporophobie als Hassverbrechen an. Ein wichtiger Präzedenzfall. Denn es stellt klar, dass es sich hierbei nicht um Einzelfälle handelt: Es ist Gewalt gegen diejenigen, die sich am wenigsten verteidigen können.Als die Sanitäter jenen jungen Mann mitnahmen, ging ich weiter nach Hause. Ich weiß nicht, was aus ihm geworden ist. Aber ich weiß, was mir geblieben ist: das Gefühl, dass das Problem nicht nur die Armut ist, sondern unsere brutale Fähigkeit, uns daran zu gewöhnen. Denn eine Gesellschaft definiert sich nicht darüber, wie sie mit den Erfolgreichen umgeht, sondern wie sie auf diejenigen schaut – oder sie ignoriert –, die zurückgeblieben sind. Und an dem Tag, an dem man an jemandem vorbeigeht, der am Boden liegt, und sich nicht einmal fragt, ob er Hilfe braucht, ist das Problem vielleicht nicht mehr nur seines.Es ist unser.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Joan Pau Jordà]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/wer-hilft-den-unsichtbaren_129_5851091.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 05:09:45 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/96dce7bd-c5ab-4f91-9b1d-92cab604c350_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Aporophobie breitet sich in den Städten aus.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/96dce7bd-c5ab-4f91-9b1d-92cab604c350_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Bewohner des ehemaligen Gefängnisses von Palma leben nun am Strand von Can Pere Antoni und auf Schloss Bellver]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-bewohner-des-ehemaligen-gefangnisses-von-palma-leben-jetzt-am-strand-von-can-pere-antoni-und-im-castell-bellver_1_5787960.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/cd32fee9-edaa-4744-8c31-977a78cfeabb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die kürzlich aus dem alten Gefängnis von Palma vertriebenen Personen wurden an verschiedenen Orten in der Stadt neu angesiedelt, darunter am Strand von Can Pere Antoni, im Grünland neben dem Gesa-Gebäude und im Wald von Bellver. Dies wurde an diesem Freitag von der NGO Ärzte der Welt angeprangert, die warnt, dass die Räumung die prekäre Situation nicht gelöst, sondern nur verlagert und unsichtbar gemacht hat.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-bewohner-des-ehemaligen-gefangnisses-von-palma-leben-jetzt-am-strand-von-can-pere-antoni-und-im-castell-bellver_1_5787960.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 03 Jul 2026 10:46:30 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/cd32fee9-edaa-4744-8c31-977a78cfeabb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Einer der Eingänge des alten Gefängnisses von Palma.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/cd32fee9-edaa-4744-8c31-977a78cfeabb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Ärzte der Welt prangert an, dass die Räumung Obdachlose nur an verschiedene Punkte von Palma zerstreut hat und kritisiert den Mangel an echten Wohnalternativen]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die PP wird die Obdachlosen aus dem Les Vies Park entfernen, versichert aber, dass "sie ihre Lösung bekommen werden".]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-pp-wird-die-obdachlosen-aus-dem-vies-park-entfernen-versichert-aber-dass-sie-ihre-losung-finden-werden_1_5646337.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/95596305-48fe-4a17-bbbf-482d6ae84b34_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Um einen Teil des zukünftigen botanischen Gartens von Palma zu schaffen, muss die PP im Stadtrat von Palma die <a href="https://de.arabalears.cat/wirtschaft/die-obdachlosigkeit-gerat-ausser-kontrolle-der-regierung_130_5579950.html" >Personen, die derzeit im Parc de les Vies wohnen</a>Die Sprecherin der Volkspartei im Consell de Mallorca, Núria Riera, versicherte dem Inselparlament am Donnerstag während seiner Plenarsitzung jedoch, dass die Anwohner des Gebiets „ihre Lösung erhalten werden“. Der Consell genehmigte am Donnerstag die unentgeltliche Übertragung des 13.005 Quadratmeter großen Grundstücks zwischen der Straße Ma-20, der Inca-Abzweigung der Straße Ma-23, der Bahnlinie Palma-Manacor und dem Bach Na Bàrbara an die Stadt Palma für die Entwicklung des Projekts „Botanischer Garten Ciutat“, das sich derzeit in der Fertigstellung befindet. <a href="https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-sanierung-der-casas-retiro-die-teil-des-zukunftigen-botanischen-gartens-von-palma-werden-sollen-wurde-genehmigt_1_5595167.html">Rückzugshäuser von Schloss Bellver</a>Das Gebäude wird eine Fläche von 31.543 Quadratmetern haben.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Laura López Rigo]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-pp-wird-die-obdachlosen-aus-dem-vies-park-entfernen-versichert-aber-dass-sie-ihre-losung-finden-werden_1_5646337.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 12 Feb 2026 10:35:08 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/95596305-48fe-4a17-bbbf-482d6ae84b34_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Habseligkeiten eines Obdachlosen werden in einer Bank in Palma abgegeben.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/95596305-48fe-4a17-bbbf-482d6ae84b34_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Consell de Mallorca hat die Übertragung eines Grundstücks, auf dem sich derzeit Hütten befinden, zur Errichtung des zukünftigen botanischen Gartens von Palma genehmigt.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Obdachlosigkeit, ein Symptom kollektiven Versagens]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/obdachlosigkeit-ein-symptom-kollektiven-versagens_129_5579956.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Auf Mallorca ist Obdachlosigkeit kein Randphänomen mehr, sondern ein strukturelles Symptom kollektiven Versagens. Entlang der Autobahnen, unter den Brücken des Autobahnrings, auf Brachflächen und in fast unsichtbaren Winkeln Palmas vermehren sich Zelte, Hütten aus Plastik und Holz sowie Wohnmobile – die in Wirklichkeit eine weitere Facette derselben prekären Lebenssituation darstellen. Und dennoch tun die Behörden weiterhin so, als existiere all dies nicht oder sei nur eine Anekdote. Sie wissen nicht, wie viele Siedlungen es gibt, wie viele Menschen dort leben, wie ihre Lebensbedingungen sind oder welche Bedürfnisse sie haben. Und was man nicht weiß, existiert nicht, und man kann keine Lösungen anbieten. Ignoranz ist allzu oft ein Mechanismus der institutionellen Verteidigung.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Editorial ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/obdachlosigkeit-ein-symptom-kollektiven-versagens_129_5579956.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 01 Dec 2025 20:24:09 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Obdachlosigkeit gerät außer Kontrolle der Regierung.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/wirtschaft/die-obdachlosigkeit-gerat-ausser-kontrolle-der-regierung_130_5579950.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/d0504ef0-34cb-4776-b7ec-b4761694b0d6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Zahl der Obdachlosen auf Mallorca steigt weiter an – dabei zählen auch Käfige und Wohnwagen zur Kategorie Obdachlosigkeit. Von 2019 bis 2023 hat sie sich um 112 % erhöht: Waren es vor fünf Jahren 207 Menschen, so sind es vor zwei Jahren bereits 440 – mehr als doppelt so viele, wie Daten des Mallorcaer Instituts für Soziales (IMAS) belegen. Diese Zahl ist allerdings nicht exakt, da sie nur physisch anwesende Personen erfasst.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Laura López Rigo]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/wirtschaft/die-obdachlosigkeit-gerat-ausser-kontrolle-der-regierung_130_5579950.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 01 Dec 2025 20:23:43 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/d0504ef0-34cb-4776-b7ec-b4761694b0d6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Hütten und Zelte der Obdachlosen befinden sich rund um die Ringstraße, auf Brachflächen und in Stadtparks.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/d0504ef0-34cb-4776-b7ec-b4761694b0d6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Problem verschärft sich auf Mallorca, da öffentliche Einrichtungen mit veralteten Daten arbeiten.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
