<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Weihnachten]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/weihnachten/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Weihnachten]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[30 Geschenkideen zum Dreikönigstag]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/30-geschenkideen-fur-die-heiligen-drei-konige_130_5604649.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/14fd5819-8958-4582-8577-1025f8b733e9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Zu den wichtigsten Elementen der heutigen Weihnachtsfeierlichkeiten gehören neben funkelnden Lichtern, Familie und Genuss – ob man es nun mag oder nicht – auch Geschenke. In einer Welt, in der die schiere Menge an Möglichkeiten, die fast nur einen Klick entfernt sind, die Geschenkauswahl erschweren kann, empfehlen wir, sich lokale Kultur zu wünschen oder sie zu verschenken. Ob CDs oder Schallplatten, Konzert- oder Theaterkarten oder ein Buch, das auf den Balearen geschrieben, veröffentlicht und verkauft wurde – hier sind 30 Ideen, um Ihren Brief an die Heiligen Drei Könige, Ihre Familiengeschenke oder Ihre Wichtelaktionen mit Kultur zu bereichern.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cati Moyà]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/30-geschenkideen-fur-die-heiligen-drei-konige_130_5604649.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 29 Dec 2025 11:21:10 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/14fd5819-8958-4582-8577-1025f8b733e9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Bücher sind eine Möglichkeit, die lokale Kultur als Weihnachtsgeschenk auf den Balearen zu vermitteln.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/14fd5819-8958-4582-8577-1025f8b733e9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Entdecken Sie 30 kulturelle Highlights auf Mallorca und den Balearen: Live-Musik, lokale Bücher, Theater und Kunst – überraschen Sie Ihre Lieben in der Weihnachtszeit.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Erwartungen (und Silvester) machen mich etwas unglücklicher.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/erwartungen-und-silvester-machen-mich-etwas-unglucklicher_1_5604198.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/425a2a28-f6ae-405f-a88b-5c765983ebd2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Silvester ist ein ziemliches Durcheinander. <a href="https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ich-mochte-weihnachten-auch-nicht-bis-wir-zu-einer-matriarchie-wurden_1_5592676.html" target="_blank">Es hat nichts mit Weihnachten zu tun.</a>Wer sich in dieser Jahreszeit unwohl fühlt, tut dies aus anderen Gründen, nicht weil man mit Leuten an einem Tisch sitzen muss, die man nur alle zwölf Monate kurz sieht und die alle die gleiche Winterkleidung tragen (Wie sehen deren Arme bloß aus? Vielleicht haben sie ja ein scheußliches Tattoo, von dem wir nichts wissen). Es ist eine abrupte Pause, die mich – zumindest mich – immer wieder überrascht. Das ganze Jahr liegt am 31. Dezember vor mir. Und trotzdem habe ich das Gefühl, zu spät dran zu sein (wie eigentlich bei allem im Leben). Es ist eine passive Zeit: Sie tut nichts, sie vergeht einfach und markiert einen Countdown. Und wenn sie vorbei ist, verleiht sie plötzlich allem, was einem in diesem Jahr widerfahren ist, nachträglich Bedeutung.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Alba Tarragó]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/erwartungen-und-silvester-machen-mich-etwas-unglucklicher_1_5604198.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 28 Dec 2025 16:39:27 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/425a2a28-f6ae-405f-a88b-5c765983ebd2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Wie auch Neujahr ist Neujahr stets eine Mischung aus Nostalgie und Erwartungen.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/425a2a28-f6ae-405f-a88b-5c765983ebd2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Lasst uns der Welt unsere Schwächen offenbaren, indem wir nach Perfektion streben. Nichts enthüllt unsere Ängste so sehr wie das Tragen neuer roter Unterwäsche oder der Drang, um Mitternacht alle zwölf Weintrauben zu essen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[„Hater“, es ist Zeit, Widerstand zu leisten!]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/hater-ist-zeit-widerstand-zu-leisten_129_5603395.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Ich muss meiner Kollegin Laura López danken, dass sie mich so definiert hat, wie ich es voll und ganz nachvollziehen kann: <em>Hasser</em> Das Offensichtliche. Diese Definition macht mich zu keinem besonderen Wesen, denn die Welt ist voll davon. <em>Hasser</em>Es gibt mir einfach das Gefühl, Teil einer Bruderschaft zu sein. Hass vereint Menschen sehr stark, vielleicht sogar stärker als Liebe – um aus dem Hass zu lernen, empfehlen sie das Lesen <em>Feinde. Oder wie man Hass überlebt und Feindschaft zu seinem Vorteil nutzt. </em>(Anagramm), von Kiko Amat.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Maria Llull]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/hater-ist-zeit-widerstand-zu-leisten_129_5603395.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 27 Dec 2025 16:40:37 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die 20 besten Weihnachtsfilme (neue und klassische), die Sie auf Streaming-Plattformen ansehen können.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/die-20-besten-weihnachtsfilme-neue-und-klassische-die-sie-auf-streaming-plattformen-ansehen-konnen_130_5602561.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/7474f8ce-6fe8-46b1-9e05-c8b71d17fd38_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das Gefühl, in Weihnachtsstimmung zu sein, wird nicht immer gut aufgenommen, besonders wenn man von … umgeben ist. <em>Grinches</em>Aber irgendwann haben wir alle schon mal gemütlich unter einer Decke einen Weihnachtsfilm angeschaut, allein oder mit der Familie. Streaming-Plattformen wissen das schon lange: Weihnachtsprodukte... <a href="https://www.ara.cat/media/series/series-nadal-tambe-existeixen-cinc-opcions-passar-festes_130_4215282.html" >einschließlich der Serie</a>Sie sind eine wahre Goldgrube, um Zuschauer an ihren Dienst zu binden. Schalten Sie die Weihnachtsbeleuchtung ein, ziehen Sie sich bequeme Kleidung an und stöbern Sie durch die Auswahl der besten Weihnachtsfilme, die Sie auf den Plattformen finden können (keine Sorge, <a href="https://www.ara.cat/media/netflix-apropia-del-nadal_1_2613565.html" >Wir haben die zweitausendfünfhundert Vorschläge vermieden, die Netflix jedes Jahr produziert.</a>)</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Alejandra Palés]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/die-20-besten-weihnachtsfilme-neue-und-klassische-die-sie-auf-streaming-plattformen-ansehen-konnen_130_5602561.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 25 Dec 2025 20:17:27 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/7474f8ce-6fe8-46b1-9e05-c8b71d17fd38_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Eine Szene aus „Während du schliefst“]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/7474f8ce-6fe8-46b1-9e05-c8b71d17fd38_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Wir schlagen eine Auswahl vor, die selbst dem Grinch die Weihnachtsstimmung zurückbringen würde.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Notdienste bearbeiteten am Heiligabend auf allen Inseln 677 Anrufe.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/die-notdienste-bearbeiteten-am-heiligabend-auf-allen-inseln-677-anrufe_1_5602464.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/76e33b65-ecfd-4dd8-9ef7-4e29dac1bf77_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Notrufzentrale 112 bearbeitete zwischen dem 24. Dezember, 20:00 Uhr, und dem ersten Weihnachtsfeiertag, 8:00 Uhr, insgesamt 677 Anrufe, die zu 69 Vorfällen führten. Keiner dieser Vorfälle wurde als schwerwiegend eingestuft. Laut einer Mitteilung des Ministeriums für Präsidentschaft und institutionelle Koordination wurden 57 Vorfälle auf Mallorca registriert, davon 41 in Palma. Sieben Vorfälle wurden auf Ibiza und vier auf Menorca gemeldet. Am häufigsten traten medizinische Notfälle in Betrieben oder auf öffentlichen Straßen auf (16 Fälle), gefolgt von 13 Schlägereien und 12 Körperverletzungen. Außerdem wurden neun Verkehrsunfälle, fünf Bedrohungen, fünf Fälle von Hausfriedensbruch, drei Raubüberfälle, zwei Fälle von rücksichtslosem Fahren, zwei Nachbarschaftsstreitigkeiten sowie ein Sturz und ein Fall von Vandalismus registriert.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/die-notdienste-bearbeiteten-am-heiligabend-auf-allen-inseln-677-anrufe_1_5602464.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 25 Dec 2025 15:30:25 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/76e33b65-ecfd-4dd8-9ef7-4e29dac1bf77_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Krankenwagen.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/76e33b65-ecfd-4dd8-9ef7-4e29dac1bf77_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Notruf 112 bearbeitete zwischen Heiligabend und dem Morgen des 25. Dezembers 69 Einsätze, die meisten davon auf Mallorca und im Zusammenhang mit medizinischen Notfällen und Konflikten.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Auf den Balearen leben 150.000 Menschen allein: Initiativen sollen sicherstellen, dass niemand an Weihnachten allein isst.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/auf-den-balearen-leben-150-000-menschen-allein-initiativen-sollen-sicherstellen-dass-niemand-an-weihnachten-allein-isst_1_5601894.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/c7478199-4689-4c00-9b75-8cfa6c13b088_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Fast 150.000 Menschen leben allein auf den Balearen, die Hälfte davon ist unter 60. Einsamkeit betrifft nicht nur ältere Menschen; immer mehr junge Erwachsene leben allein. Ferran Didac i Lluch, ein Geograph aus Mahón, prognostiziert sogar einen Anstieg der ungewollten Einsamkeit um 62 % auf den Inseln in den nächsten 15 Jahren. Viele dieser Menschen werden auch die Weihnachts- und Neujahrsfeiertage allein verbringen, wenn die soziale Isolation aufgrund fehlender Beziehungen oder unvorhergesehener Umstände besonders stark spürbar ist. Frauen, insbesondere im Alter und aufgrund ihrer höheren Lebenserwartung, leben häufiger allein und sind daher eher mit solchen Situationen konfrontiert. Dies hat wenig mit dem traditionellen Familientreffen zu tun, das im Gegenteil in den meisten Haushalten stattfindet. Dort nutzen Kinder, die nicht zu Hause wohnen, die Gelegenheit, zurückzukehren und mit ihren Eltern und Verwandten am selben Tisch zu sitzen. Für diejenigen, die diese Tage mit niemandem verbringen können, sind die Feiertage jedoch kein Grund zum Feiern und zur Freude, sondern zur Trauer und Nostalgie. Um dem entgegenzuwirken, entstehen innovative Initiativen, die versuchen, in einer zunehmend individualistischen Gesellschaft Gemeinschaftsgefühl zu stärken. In Ciutadella haben Laura und Jorge im Casino 17 de Enero eine gemeinsame Weihnachtsfeier organisiert. Sie machen deutlich, für wen sie gedacht ist: „Für Menschen, die Weihnachten ohne Begleitung verbringen möchten und nicht allein sein wollen.“ </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[David Marquès]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/auf-den-balearen-leben-150-000-menschen-allein-initiativen-sollen-sicherstellen-dass-niemand-an-weihnachten-allein-isst_1_5601894.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 24 Dec 2025 15:42:55 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/c7478199-4689-4c00-9b75-8cfa6c13b088_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Eine Frau geht allein die leere Straße Nou de Maó entlang.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/c7478199-4689-4c00-9b75-8cfa6c13b088_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Vereine und Bürger organisieren Abendessen und Treffen, damit niemand die Feiertage allein auf den Balearen verbringen muss.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Das Einbrechen Gottes]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/das-einbrechen-gottes_129_5601236.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Für viele Menschen ist Weihnachten ein liebgewonnenes Familienfest. Für Christen hingegen gedenken sie der Geburt Jesu, doch die tiefgreifende Bedeutung dieses Ereignisses – Gottes außergewöhnliches Eingreifen in die menschliche Zeit – wird oft übersehen. Der Mensch lebt im Rhythmus der Zeit, wie er sich in den natürlichen Zyklen von Tagen, Monaten und Jahren widerspiegelt. Die biblische Tradition bricht mit dieser zyklischen Sichtweise und präsentiert eine lineare Erzählung, in der Gott seinem Volk die Herrschaft über andere Völker verheißt. Doch während Gott in den biblischen Geschichten zu den Patriarchen oder zu Mose sprach, erlebten die Hebräer im Laufe der Jahrhunderte Gottes Rückzug, der sie der Feindseligkeit anderer Völker aussetzte. Das Christentum setzt diese Heilsgeschichte fort, doch selbst heute noch sehen viele Gläubige Gott als ein fernes und unerreichbares Wesen. Gott ist nicht mehr ein „Jemand“ wie zur Zeit Mose, sondern ein „Was“, eine Idee oder eine Kraft, die uns inspirieren oder ermutigen kann. Wir halten jedoch an der Vorstellung einer linearen Zeit in der Geschichte fest, obwohl wir heute, anstatt uns zu göttlicher Herrlichkeit zu führen, eher an technischen und sozialen Fortschritt denken. Die Zukunft liegt in unseren Händen, und Gott fungiert bestenfalls als Zuschauer.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Joan Mesquida]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/das-einbrechen-gottes_129_5601236.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 23 Dec 2025 18:30:10 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Matinen 2025 auf Mallorca: Zeiten und Kirchen, damit Sie den Gesang der Sibylle nicht verpassen.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/matinen-2025-auf-mallorca-zeiten-und-kirchen-damit-sie-den-gesang-der-sibylle-nicht-verpassen_1_5600523.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a2a63be4-dec5-4587-b0de-4cead8f4b8d8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>In der Nacht des 24. Dezembers feiern zahlreiche Kirchen auf Mallorca traditionell die Matutin mit dem Gesang der Sibylle als zentralem Element. Jahr für Jahr füllen sich die Kirchen mit Gläubigen und neugierigen Zuschauern, die eines der einzigartigsten Zeugnisse des balearischen Kulturerbes selbst erleben möchten. Der Gesang der Sibylle wurde 2010 von der UNESCO zum immateriellen Kulturerbe der Menschheit erklärt. Dieses mittelalterliche Lied, das symbolisch den Jüngsten Tag ankündigt, erklingt bis heute am Heiligen Abend in verschiedenen Teilen der Insel und bewahrt eine Tradition, die von Generation zu Generation weitergegeben wird.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/matinen-2025-auf-mallorca-zeiten-und-kirchen-damit-sie-den-gesang-der-sibylle-nicht-verpassen_1_5600523.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 23 Dec 2025 09:43:05 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a2a63be4-dec5-4587-b0de-4cead8f4b8d8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Das Lied der Sibylle, in einem Archivbild]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a2a63be4-dec5-4587-b0de-4cead8f4b8d8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Hier finden Sie alle Informationen über die religiösen Feierlichkeiten auf der ganzen Insel.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ein Kind wird zum ersten Mal in der jüngeren Geschichte die Sibylle in der Kathedrale singen.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-kind-wird-zum-ersten-mal-in-der-geschichte-das-sibyllenlied-in-der-kathedrale-singen_1_5600507.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/d0ca9825-ccc7-4270-b53b-358744a91f96_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der <a href="https://www.arabalears.cat/societat/cant-sibil-alguer-valencia-mallorca-barcelona-han-sonat-primera-vegada-junts_1_4901178.html" target="_blank">Mallorca-Hauptsitz</a> Dieses Weihnachten wird die Stadt ein in ihrer jüngeren Geschichte beispielloses Ereignis erleben: zum ersten Mal wird das Singen von <a href="https://www.arabalears.cat/societat/sibil-drag-queen-precursora-feminista_130_4581997.html" target="_blank">die Sibylle</a> Bei den Matines wird es von einem Kind aufgeführt. Am 24. Dezember, ab 23 Uhr, wird der 12-jährige Toni López Dezcallar einer der ältesten und einzigartigsten Weihnachtstraditionen der Insel seine Stimme leihen, die von der UNESCO zum immateriellen Kulturerbe der Menschheit erklärt wurde.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-kind-wird-zum-ersten-mal-in-der-geschichte-das-sibyllenlied-in-der-kathedrale-singen_1_5600507.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 23 Dec 2025 09:16:15 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/d0ca9825-ccc7-4270-b53b-358744a91f96_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Toni López Dezcallar während der Probe des Liedes der Sibylle im Seu]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/d0ca9825-ccc7-4270-b53b-358744a91f96_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Toni López Decellar, Mitglied des Chors Escolanía de los Rojos, wird das erste Kind sein, das das Lied in der Kathedrale in einer über sieben Jahrhunderte währenden Tradition aufführt.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Herstellung von Oblaten ist nicht länger "Nonnenarbeit": So wurde die mallorquinische Tradition wiederbelebt.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-herstellung-von-oblaten-ist-nicht-langer-nonnenarbeit-wurde-die-mallorquinische-tradition-wiederbelebt_1_5600429.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/845548c9-c371-46a5-90ae-5fbb7a6933d2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Schere, Papier und viel Geduld. Was jahrzehntelang eine fast geheime Praxis war, die Klöstern und wenigen Experten vorbehalten war, erlebt auf Mallorca nun eine wahre Renaissance. Die durchbrochenen Oblaten, ein Symbol für Weihnachten auf den Inseln, haben die Kirchen verlassen und sind in die Dörfer zurückgekehrt, mit Werkstätten voller Menschen, neuen Generationen und der offiziellen Anerkennung als immaterielles Kulturerbe.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Laura López Rigo]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-herstellung-von-oblaten-ist-nicht-langer-nonnenarbeit-wurde-die-mallorquinische-tradition-wiederbelebt_1_5600429.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 23 Dec 2025 06:07:31 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/845548c9-c371-46a5-90ae-5fbb7a6933d2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Durchbrochene Oblaten aus der Inka-Werkstatt.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/845548c9-c371-46a5-90ae-5fbb7a6933d2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Entdecken Sie die Geschichte der mallorquinischen Oblaten und laden Sie sich eine Originalvorlage zum Ausschneiden für Weihnachten herunter.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Sieben Weihnachtsrezepte, mit denen Sie beeindrucken, ohne von der Tradition abzuweichen.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kochen/sechs-weihnachtsrezepte-mit-denen-sie-beeindrucken-konnen-ohne-von-der-tradition-abzuweichen_1_5599894.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/7468d9e1-5521-4181-81f9-ef8f1bada2ba_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Jedes Jahr zu Weihnachten gibt es für manche die altbekannten Gerichte … während andere ihre Lieben überraschen möchten, ohne auf vertraute Geschmacksrichtungen zu verzichten. Für Letztere bieten wir eine Auswahl an Rezepten von Caterina Gelabert, die auf der traditionellen mallorquinischen Küche basieren, aber mit einer originellen Note versehen sind. Ideal, um Ihr Festtagsmenü mit überraschenden und gleichzeitig tief in der Region verwurzelten Gerichten aufzufrischen. Von traditionellen Weihnachtssüßigkeiten bis hin zu einer gefüllten Baldana, die zum Feiern einlädt: Gerichte, die vom üblichen Menü abweichen, ohne Ihre Identität zu verlieren.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Caterina Gelabert]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kochen/sechs-weihnachtsrezepte-mit-denen-sie-beeindrucken-konnen-ohne-von-der-tradition-abzuweichen_1_5599894.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 22 Dec 2025 14:27:17 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/7468d9e1-5521-4181-81f9-ef8f1bada2ba_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Gefüllte und glasierte Oliven aus Manuskript G, aber mit Hackfleisch.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/7468d9e1-5521-4181-81f9-ef8f1bada2ba_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Traditionelle mallorquinische Gerichte mit einer originellen Note – für eine frische Urlaubsküche]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Das Hauptquartier in der Tonart von Bach]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/das-hauptquartier-in-der-tonart-von-bach_1_5598397.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/49b4be54-0d2b-441c-8b0e-c7273a4ae619_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Wieder einmal bot ein unvergleichlicher Rahmen den ebenso unvergleichlichen Bach. Die Kathedrale verwandelte sich in ein Bach-inspiriertes Spektakel. Zur populären und weitverbreiteten messianischen Tradition Georg Friedrich Händels müssen wir diesen kleinen, aber bedeutsamen Einblick in das Schaffen des immensen und marmornen Meisters hinzufügen. <em>Weihnachtsoratorium BWV 248 </em>Die Capilla de la Seu unter der Leitung von Joan Company und das Illes Balears Symphony Orchestra unter der Leitung von Pablo Mielgo konzertieren seit einigen Jahren im Presbyterium der Kathedrale, unter Gaudís Baldachin und neben Jujols provokanten und aufrüttelnden Gemälden. Und so erhaben die Kulisse auch sein mag, so strahlend war auch das Konzert selbst, mit der Sopranistin Irene Mas, dem Countertenor-Sopran Rafael Quirant, dem Tenor Bryan López und dem Bariton Tomeu Bibiloni als Gesangssolisten. Emma Goillot, die Solistin des Orchesters, verzauberte das Publikum mit ihrer Piccolotrompete – einem kleinen, vierventiligen Instrument, das auf D gestimmt ist. <em>Bach-Trompete</em>— in seiner Rede, in der er zusammen mit Tomeu Bibiloni eine hervorragende Leistung vollbrachte <em>Gosser Herr oder Starker König.</em></p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[J.A. Mendiola]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/das-hauptquartier-in-der-tonart-von-bach_1_5598397.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 20 Dec 2025 16:12:05 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/49b4be54-0d2b-441c-8b0e-c7273a4ae619_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Emma Goillot im Moment ihres gewaltigen Eingriffs.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/49b4be54-0d2b-441c-8b0e-c7273a4ae619_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Von Beginn an war die Komposition perfekt definiert und unterstrich den prunkvollen Charakter der Veranstaltung.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Alle Male, als wir den Jackpot geknackt haben]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/alle-male-als-wir-den-jackpot-geknackt-haben_130_5598384.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/6fe78afc-47cf-49f1-b185-5ebc41809bba_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Was wäre, wenn der Jackpot hier landet...? Diese Frage weckt jedes Jahr um diese Zeit den Drang, ein Lottoticket zu kaufen, wenn der 22. Dezember, der Ziehungstermin der Weihnachtslotterie, näher rückt. Vor genau dreißig Jahren, im Jahr 1995, wurde der Hauptgewinn in Coll d'en Rabassa auf Palma gewonnen. Es war einer der seltenen Fälle – kaum ein Dutzend –, in denen der Jackpot der Weihnachtslotterie in über zwei Jahrhunderten Geschichte den Kanarischen Inseln zugutekam. Im Gegensatz zu Madrid, wo er 84 Mal und Barcelona 44 Mal geknackt wurde.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Francesc M. Rotger]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/alle-male-als-wir-den-jackpot-geknackt-haben_130_5598384.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 20 Dec 2025 16:10:34 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/6fe78afc-47cf-49f1-b185-5ebc41809bba_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Weihnachtsfest 1995 in Palma: Feierlichkeiten in Coll d'en Rabassa.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/6fe78afc-47cf-49f1-b185-5ebc41809bba_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Hauptgewinn der Weihnachtslotterie wurde vor dreißig Jahren auf Mallorca erzielt, einer der wenigen Fälle, in denen das Glück dem Archipel hold war.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[„Letztes Weihnachten“: Der Sprecher der balearischen PP spielt ein Weihnachtslied in der Plenarsitzung des Parlaments]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/frohe-weihnachten-der-vorsitzende-der-balearischen-pp-spielt-ein-weihnachtslied-in-der-plenarsitzung-des-parlaments_1_5594128.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/9ec5d177-dfd8-4008-ac5e-17412f98e3e5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Weder die verbalen Auseinandersetzungen zwischen PP und PSIB in der Fragestunde noch die langwierige Debatte über das Dekretgesetz zur Beschleunigung von Projekten konnten die Weihnachtsstimmung des PP-Vorsitzenden Sebastià Sagreras trüben. Am Ende der letzten Plenarsitzung des Jahres im Parlament legte er sein Mikrofon beiseite und spielte ein Lied auf seinem Handy ab. <em>Letztes Weihnachten</em>, von Wham!, hat es sogar gewagt, von ihrem Platz aus zu tanzen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/frohe-weihnachten-der-vorsitzende-der-balearischen-pp-spielt-ein-weihnachtslied-in-der-plenarsitzung-des-parlaments_1_5594128.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 16 Dec 2025 16:55:01 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/9ec5d177-dfd8-4008-ac5e-17412f98e3e5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Weihnachtslied in der Plenarsitzung des Parlaments der Balearen]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/9ec5d177-dfd8-4008-ac5e-17412f98e3e5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Sebastià Sagreras hat sogar schon von seinem Platz im Halbrad aus getanzt.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ich mochte Weihnachten auch nicht, bis wir zu einer Matriarchie wurden.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ich-mochte-weihnachten-auch-nicht-bis-wir-zu-einer-matriarchie-wurden_1_5592676.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/5c4c4681-cd3c-4cbe-8abe-2e243e77a26e_16-9-aspect-ratio_default_0.png" /></p><p>Ich sehnte mich so sehr nach einer Familie, die füreinander da war. Eine Zeit lang glaubte ich das auch. Und ich spielte dieses Spiel mit. Am Nachmittag des Heiligen Abends verwandelte ich das Wohnzimmer meiner Pateneltern in eine geschäftige Druckerei. Postkarten, Oblatenrollen, das Menü… Die Arbeit türmte sich auf, und ich, mit meinem kleinen Kopf, geriet in Panik, als ich die Stunden verstreichen sah und die Karten immer noch nicht laminiert oder den Glitzerkleber noch nicht getrocknet hatte. Ich war schon immer ein unglaublich braves und fleißiges Püppchen, nicht besonders rebellisch, aber eine furchtbare Aufschieberin. Wenn es dann Zeit war, sich an den Tisch zu setzen, war ich genervt, weil niemand von mir erwartete, dass ich all die selbstgebastelten Karten mit den persönlichen Botschaften für jeden Gast unter den Teller legte. Bis ich es irgendwann satt hatte, oder vielleicht wurde ich einfach nur erwachsen. Ich weiß nicht, was zuerst da war.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Alba Tarragó]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ich-mochte-weihnachten-auch-nicht-bis-wir-zu-einer-matriarchie-wurden_1_5592676.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 15 Dec 2025 09:27:25 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/5c4c4681-cd3c-4cbe-8abe-2e243e77a26e_16-9-aspect-ratio_default_0.png" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Szene aus der Folge „Fische“ der Serie „Der Bär“, ein gutes Beispiel für eine dysfunktionale Familie]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/5c4c4681-cd3c-4cbe-8abe-2e243e77a26e_16-9-aspect-ratio_default_0.png"/>
      <subtitle><![CDATA[Wenn ich einen Blick in meine Erinnerung werfen kann, erhalte ich Zugriff auf die Momentaufnahmen jener Abendessen: opulent, skandalös, stereotypisch.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Glühwein und reichlich Barservice auf dem Flohmarkt Feixina.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/gluhwein-und-reichlich-barservice-auf-dem-flohmarkt-feixina_129_5591004.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Weihnachtsmärkte waren einst untrennbar mit Hirten verbunden. Dank einer Kooperation zwischen der Stadt Palma und zwei nordischen Geschäftsleuten stehen sie nun auch für Produkte, die keinerlei Tradition oder Bezug zu den Balearen haben. In Feixina hat sich eines der eklatantesten Beispiele für Bürgerbeteiligung der letzten Zeit entwickelt: ein völlig sinnloses Geschäftsprojekt, denn es ist weder ein deutscher Weihnachtsmarkt auf Mallorca noch ein lokaler Markt.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jaume Perelló]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/gluhwein-und-reichlich-barservice-auf-dem-flohmarkt-feixina_129_5591004.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 12 Dec 2025 22:49:36 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Über 100 originelle Geschenkideen, mit denen Sie dieses Weihnachten garantiert richtig liegen.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/uber-100-originelle-geschenkideen-mit-denen-sie-dieses-weihnachten-garantiert-richtig-liegen_130_5590375.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/be0df51d-50b5-4ad2-8269-dd7e1d740dd0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Weihnachten und Dreikönigstag stehen vor der Tür, und die Suche nach dem passenden Geschenk für alle Lieben kann ganz schön stressig sein. Damit Sie die beste Wahl treffen, bieten wir Ihnen eine große Auswahl an Vorschlägen, darunter vor allem Geschenke rund um Kultur, Freizeit und gutes Essen. Über 100 Ideen helfen Ihnen bei der Entscheidung.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/uber-100-originelle-geschenkideen-mit-denen-sie-dieses-weihnachten-garantiert-richtig-liegen_130_5590375.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 12 Dec 2025 13:17:54 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/be0df51d-50b5-4ad2-8269-dd7e1d740dd0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Kunst des Gebens]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/be0df51d-50b5-4ad2-8269-dd7e1d740dd0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Wir bieten Ihnen eine umfangreiche Liste von Vorschlägen, wie Sie Ihren Mitmenschen Kultur, Erlebnisse und gutes Essen näherbringen können.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die umstrittene Rutsche auf dem Feixina-Weihnachtsmarkt wurde abgebaut.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-umstrittene-rutsche-auf-dem-feixina-weihnachtsmarkt-wurde-abgebaut_1_5589930.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/d786d127-67c2-4f2c-a734-df2674304d21_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Rutsche, die in diesen Tagen zusammengebaut wurde, <a href="https://de.arabalears.cat/gesellschaft/einwohner-von-santa-catalina-beim-arbeitgeberverband-welchen-beitrag-leistet-der-feixina-markt-zum-lokalen-handel_1_5584618.html" target="_blank">Weihnachtsmarkt im Feixina Park</a> Es ist nun Geschichte. Die Arbeiter haben die Installation nach der Kontroverse abgebaut – eine Entscheidung, die vom Bürgerverein Barrio Cívico öffentlich begrüßt wurde. „Improvisierte Entscheidungen, die hinter dem Rücken der Bürger getroffen werden, sind inakzeptabel. Irren ist menschlich, vergeben göttlich“, erklärten sie in den sozialen Medien und betonten, dass der Stadtrat von Palma „eine Installation, die an einem unpassenden Ort platziert wurde, nicht gebilligt hat“.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-umstrittene-rutsche-auf-dem-feixina-weihnachtsmarkt-wurde-abgebaut_1_5589930.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 12 Dec 2025 07:22:08 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/d786d127-67c2-4f2c-a734-df2674304d21_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Arbeiter demontieren die umstrittene Rutsche]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/d786d127-67c2-4f2c-a734-df2674304d21_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Anwohner feiern den Abriss des Bauwerks und warnen vor der zunehmenden Privatisierung des Feixina-Parks.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Fünfzig narrensichere Spielzeuge für Kinder von 0 bis 12 Jahren]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/funfzig-narrensichere-spielzeuge-fur-kinder-von-0-bis-12-jahren_130_5589852.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/7ed6a055-b6d1-45e0-8339-0594d0187012_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Es werden Tage voller Wünsche, Lächeln und Überraschungen naht, und für Eltern, Großeltern, Tanten und Onkel auch Tage der Nervosität und oft der Unsicherheit, was man aus so vielen Möglichkeiten wählen soll. Wir haben eine sorgfältig zusammengestellte Auswahl für Sie vorbereitet.<a href="https://criatures.ara.cat/infancia/consells-triar-joguines-tota-vida_1_5208562.html" >Evolutionäres Spielzeug</a> Diese garantieren viele Stunden Spielspaß und eine große Auswahl an Spielzeugen, je nach den Interessen der Kinder. Es gibt auch Angebote für Kinder mit besonderen Bedürfnissen. Vier wichtige Punkte zum Verständnis dieses Ratgebers:</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Carmen Granados]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/funfzig-narrensichere-spielzeuge-fur-kinder-von-0-bis-12-jahren_130_5589852.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 12 Dec 2025 06:01:23 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/7ed6a055-b6d1-45e0-8339-0594d0187012_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Mädchen spielt mit Holzspielzeug]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/7ed6a055-b6d1-45e0-8339-0594d0187012_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Hierbei handelt es sich um unterschiedliche Vorschläge, die stundenlanges Spielen garantieren und sich mit dem Kind weiterentwickeln.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Wer ist der deutsche Geschäftsmann hinter dem Feixina-Weihnachtsmarkt?]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/wirtschaft/wer-ist-der-deutsche-geschaftsmann-hinter-dem-feixina-weihnachtsmarkt_1_5588727.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ed268cc3-2432-4db6-b223-26573822d94f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Eines der Hauptunternehmen auf dem Feixina-Weihnachtsmarkt ist Barca Samba SL, im Besitz des Deutschen Bernhard Gewessler. Das Unternehmen ist auf Bootscharter, Ausflüge und die Ausrichtung von privaten Veranstaltungen aller Art spezialisiert – von Partys über Hochzeiten bis hin zu Beerdigungen. Laut Handelsregister hat die Aktivität auf dem Weihnachtsmarkt jedoch kaum Bezug zur Schifffahrt. Die unter diesem Namen betriebenen Stände bieten Wein und heiße Schokolade, Geschenkkörbe mit mallorquinischen Produkten sowie eine breite Palette an Weihnachtsartikeln und -dienstleistungen an, die nichts mit dem Meer zu tun haben. Der Feixina-Weihnachtsmarkt in Palma sorgte für Kontroversen, nachdem bekannt wurde, dass die Stände nicht lokalen Kunsthandwerkern gehören, sondern auf die Namen zweier Geschäftsleute ohne Bezug zum Kunsthandwerk registriert sind: Gewessler und des Österreichers Gerald Kendlbacher. Ihnen gehören zusammen 45 der 61 Stände auf dem Markt. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/wirtschaft/wer-ist-der-deutsche-geschaftsmann-hinter-dem-feixina-weihnachtsmarkt_1_5588727.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 10 Dec 2025 20:38:23 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ed268cc3-2432-4db6-b223-26573822d94f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Schild mit Preisen in Englisch, Deutsch und Spanisch.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ed268cc3-2432-4db6-b223-26573822d94f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Ein Unternehmen, das ihm gehört und das er dieses Jahr gegründet hat, kontrolliert 45 der 61 Häuser in einem Markt, der von Anwohnern stark kritisiert wird.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
