<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Unió Pagesos]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/unio-pagesos/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Unió Pagesos]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Bauern wollen lokale Produkte als Waffe gegen Mercosur einsetzen.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-bauern-wollen-lokale-produkte-als-waffe-gegen-mercosur-einsetzen_1_5632901.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/f1f38476-bcf9-4c11-bd80-47418a149d72_16-9-aspect-ratio_default_0.png" /></p><p>Das Abkommen der Europäischen Union mit <a href="https://de.arabalears.cat/wirtschaft/biobauern-auf-mallorca-warnen-vor-unfairem-wettbewerb-durch-das-eu-mercosur-abkommen_1_5613236.html" >Mercosur </a>Das Abkommen bedroht Kleinproduzenten, da es die Zölle auf Importprodukte senkt und ungleiche Bedingungen für die Erzeuger schafft. Angesichts dieser Situation geben die Landwirte der Kanarischen Inseln nicht auf und suchen nach Wegen, die Nachteile des Abkommens zu bekämpfen. Ihr Ziel ist es, den Kleinbauern ein Gesicht zu geben und den Wert ihrer Arbeit und ihrer Produkte zu sichern. Wie gelingt ihnen das? Mit Kampagnen, die die Bedeutung des Sektors hervorheben, sich an veränderte Konsummuster anpassen und junge Menschen ansprechen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Laura López Rigo]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-bauern-wollen-lokale-produkte-als-waffe-gegen-mercosur-einsetzen_1_5632901.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 29 Jan 2026 20:03:34 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/f1f38476-bcf9-4c11-bd80-47418a149d72_16-9-aspect-ratio_default_0.png" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Lokales Produkt der Inseln.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/f1f38476-bcf9-4c11-bd80-47418a149d72_16-9-aspect-ratio_default_0.png"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Primärsektor auf den Inseln hat zunehmend Schwierigkeiten, Lebensmittel zu verkaufen, und erfindet sich neu, um diese zu fördern.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Unió de Pagesos de Mallorca nennt es eine „Schande“, dass Antoni Costa zu Weihnachten ausländischen Wein empfiehlt]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-unio-pagesos-mallorca-verurteilt-antoni-costas-empfehlung-von-auslandischem-wein-zu-weihnachten-als-schande_1_5601653.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/e6249bcf-ba89-4d2e-88da-2ef29e89c84e_16-9-aspect-ratio_default_1055239.jpg" /></p><p>Die Bauernvereinigung Mallorcas (Unió de Pagesos de Mallorca) hat in einer Stellungnahme ihre tiefe Enttäuschung und Empörung über die jüngsten Äußerungen des Vizepräsidenten der Balearenregierung und Wirtschaftsministers Antoni Costa zum Ausdruck gebracht. Laut der Bauernvereinigung sagte Costa in einem Interview am Dienstag, dass für die Feiertage ein Ribera del Duero als Wein ausgewählt würde und ignorierte damit die hervorragende Weinproduktion der Inseln. Die Unió de Pagesos hält es für inakzeptabel, dass der ranghöchste Vertreter der Wirtschaft der Gemeinschaft dem lokalen Primärsektor gerade in der konsumstärksten Zeit des Jahres den Rücken kehrt. Die Vereinigung betont außerdem, dass der balearische Weinsektor mit seinen international anerkannten Ursprungsbezeichnungen und geschützten geografischen Angaben ein Qualitätsmaßstab sei. Daher forderte die Bauernvereinigung: „Produkte von anderswo durch eine öffentliche Institution zu empfehlen, ist nicht nur ein Kommunikationsfehler, sondern ein direkter Angriff auf die Ernährungssouveränität und die Nachhaltigkeit unserer Landschaft.“</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Laura López Rigo]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-unio-pagesos-mallorca-verurteilt-antoni-costas-empfehlung-von-auslandischem-wein-zu-weihnachten-als-schande_1_5601653.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 24 Dec 2025 11:29:29 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/e6249bcf-ba89-4d2e-88da-2ef29e89c84e_16-9-aspect-ratio_default_1055239.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Das Menü des Vizepräsidenten Antoni Costa.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/e6249bcf-ba89-4d2e-88da-2ef29e89c84e_16-9-aspect-ratio_default_1055239.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Landwirtschaftsverband ist der Ansicht, dass der Vizepräsident der Regierung „die hervorragende Weinproduktion der Inseln eklatant ignoriert hat“.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Unió de Pagesos fordert die Regierung auf, einen „Schutzplan“ für die Tiergesundheit gegen die Schweinepest umzusetzen.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/unio-pagesos-fordert-die-regierung-auf-einen-schutzplan-fur-die-tiergesundheit-gegen-die-schweinepest-umzusetzen_1_5582832.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/98c2b8a8-ec37-4786-b392-6d5897e00754_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Unió de Pagesos de Mallorca fordert die Regierung auf, einen „Schutzplan“ für die Tiergesundheit gegen P. zu erstellen.<a href="https://www.ara.cat/societat/pesta-porcina-africana-transmet-afecta_1_5579329.html" >dieses afrikanische Schwein </a>Die Afrikanische Schweinepest (ASP) und andere Bedrohungen wie die Vogelgrippe sollen laut einer Erklärung des Bauernverbandes „einheimische Rassen schützen“. Der Landwirtschaftsverband appelliert daher dringend an die Regierung, auf Grundlage der Erfahrungen aus anderen Krisen unverzüglich präventive und verstärkte Maßnahmen zum Tierschutz und zur Tiergesundheit zu ergreifen und umzusetzen. „Wir können nicht zulassen, dass die Regierung tatenlos zusieht. Der Schutz unserer einheimischen Rassen, die Teil unserer Geschichte und unserer ländlichen Identität sind, muss absolute Priorität haben. Wir leiden unter der Blauzungenkrankheit und sehen, wie die Knotendermatose Rinder bedroht. Nun stellen die ASP und die Vogelgrippe eine ernsthafte Gefahr dar“, erklärte Sebastià Ordines, Generalsekretär von Unió de Pagesos. Die Organisation fordert unter anderem die Stärkung der Biosicherheit durch die obligatorische und subventionierte Umsetzung von Protokollen höchster Stufe auf allen landwirtschaftlichen Betrieben (Schweine-, Geflügel- und Rinderhaltung). Sie fordern außerdem verstärkte Gesundheitskontrollen und eine strenge Überwachung des Viehtransports von außerhalb der Inseln sowie die Bereitstellung ausreichender finanzieller und personeller Ressourcen für die Früherkennung und schnelle Reaktion auf jegliche Anzeichen eines Ausbruchs. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Laura López Rigo]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/unio-pagesos-fordert-die-regierung-auf-einen-schutzplan-fur-die-tiergesundheit-gegen-die-schweinepest-umzusetzen_1_5582832.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 04 Dec 2025 14:36:15 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/98c2b8a8-ec37-4786-b392-6d5897e00754_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein rotes Schwein, eine der einheimischen Rassen, die von der Afrikanischen Schweinepest betroffen sein könnten.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/98c2b8a8-ec37-4786-b392-6d5897e00754_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Landwirtschaftsverband fordert die Regierung auf, die Biosicherheit zu stärken, die Gesundheitskontrollen zu verschärfen und wirtschaftliche und personelle Ressourcen bereitzustellen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Kurse, die Landwirten beibringen, wie sie sich gegen Bürokratie verteidigen können]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/kurse-die-landwirten-beibringen-wie-sie-sich-gegen-burokratie-verteidigen-konnen_1_5564965.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/f5e5c7ac-54c9-4024-b6c3-52e74d067464_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Ein Großteil der landwirtschaftlichen Betriebe auf den Balearen wird von älteren Menschen geführt, die zunehmend mit Bürokratie und der Digitalisierung des Sektors konfrontiert sind. Die COVID-19-Krise hat zudem die Nützlichkeit von Online-Verfahren als Kommunikationsmittel mit den Behörden verdeutlicht. Um Landwirten die Bewältigung dieser administrativen Prozesse zu erleichtern, hat Unió de Pagesos gemeinsam mit dem Ministerium für Landwirtschaft, Fischerei und natürliche Umwelt zwei kostenlose Schulungen organisiert. Die Finanzierung erfolgt durch den Garantiefonds für Landwirtschaft und Fischerei der Balearen, das spanische Landwirtschaftsministerium und den Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Laura López Rigo]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/kurse-die-landwirten-beibringen-wie-sie-sich-gegen-burokratie-verteidigen-konnen_1_5564965.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 17 Nov 2025 20:07:31 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/f5e5c7ac-54c9-4024-b6c3-52e74d067464_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Bauern von Mallorca.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/f5e5c7ac-54c9-4024-b6c3-52e74d067464_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Unió de Pagesos organisiert zusammen mit dem Landwirtschaftsministerium zwei Schulungen am 3. und 10. Dezember.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Regierung setzt den 31. Dezember als Frist für die Findung einer Lösung für Agama.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-regierung-setzt-den-31-dezember-als-frist-fur-die-findung-einer-losung-fur-agama_1_5552569.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/090168fb-1439-4d03-adc4-5633bfd6a97b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Regierung hat den 31. Dezember als Frist für die Findung einer Lösung für den Allgemeinen Agrarverband von Mallorca festgelegt (<a href="https://de.arabalears.cat/gesellschaft/agama-die-qualvolle-geschichte-der-milch-auf-mallorca_130_5520221.html" >Agama</a>Laut Quellen innerhalb der Regierung der Balearen gegenüber ARA Baleares gilt: „Dies ist die Frist; andernfalls haben wir keinen Handlungsspielraum mehr, um die Situation zu ändern.“ Quellen aus dem Primärsektor ergänzten, dass Agama bis zum 31. Oktober 2026 Milch von einem der drei derzeitigen Lieferanten beziehen werde. Sie betonten jedoch, dass diese Milch ab dem 31. März nicht mehr auf Mallorca verarbeitet werde, da der Pachtvertrag von Damm mit Comercial Bordoy für die Anlagen auslaufe. Die Situation bei Agama bereitet Landwirten und landwirtschaftlichen Verbänden Sorgen. Joan Gaià, Koordinator von Unió de Pagesos, warnte im Parlament der Balearen, die Schließung von Agama wäre ein „Angriff auf die Ernährungssouveränität“ der Balearen. Er nannte außerdem weitere Probleme, die Landwirte beunruhigen, wie etwa mangelnde soziale Berücksichtigung und die Auswirkungen des Klimawandels. „Welches Land der Welt kann es sich leisten, auf die Milchwirtschaft zu verzichten? Sie ist von enormer Bedeutung und bleibt ein wichtiger Umsatzbringer in Supermärkten. Genau das hat den staatlichen und mallorquinischen Sektor zu seinem heutigen Erfolg verholfen“, betonte er. Gaià beklagte, dass es an Selbstkritik mangele und niemand den Mut gehabt habe, sich gegen die Schließung von Agama auszusprechen. „Die Interessen eines Wirtschaftskonzerns dürfen nicht über denen der Bevölkerung stehen. Die Schließung von Agama ist ein Angriff auf die Ernährungssouveränität der Bevölkerung der Balearen“, bekräftigte er. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Laura López Rigo]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-regierung-setzt-den-31-dezember-als-frist-fur-die-findung-einer-losung-fur-agama_1_5552569.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 05 Nov 2025 20:01:04 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/090168fb-1439-4d03-adc4-5633bfd6a97b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Einrichtungen von Agama in Palma.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/090168fb-1439-4d03-adc4-5633bfd6a97b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Mietvertrag des Unternehmens mit Comercial Bordoy für die Einrichtungen endet am 31. März 2026.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die GOB fordert die Rücknahme des Agrargesetzes und Branchenorganisationen stellen dies in Frage.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/gob-unio-pagesos-und-apaema-fordern-die-rucknahme-des-agrargesetzes-da-die-landschaft-entstellen-wird_1_5542920.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/aafddd60-4bc1-4cb7-9b01-b5ed104536b9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Landwirte, Fachleute und Organisationen wie der GOB (Nationaler Landwirtschaftsverband), die Unió de Pagesos (Union von Pagesos) und der Bio-Erzeugerverband Apaema (Apaema) fordern von der Regierung eine grundlegende Änderung des Agrargesetzentwurfs, da dieser „die Landschaft verschandeln“ werde. Sie kritisieren den aktuellen Wortlaut als Initiative zur Förderung städtischer und touristischer Nutzungen, die „am Ende dazu führen werden, dass Bauernhöfe in Hotels umgewandelt werden“. Sie bedauern außerdem, dass das Gesetz nicht genutzt wird, um „echte Ernährungssouveränität zu fördern und die landwirtschaftliche Tätigkeit auf den Inseln ernsthaft rentabel zu machen“, so Sprecher dieser Verbände gegenüber ARA Baleares. In einigen Punkten stimmen die Organisationen und Fachleute, die Einwände vorgebracht haben, überein, insbesondere hinsichtlich der Kritik an der städtischen, touristischen und spekulativen Ausrichtung der ländlichen Gebiete, die sich stattdessen auf die Verbesserung der Nahrungsmittelproduktion konzentriert, die „die Grundlage jeder landwirtschaftlichen Regulierung“ ist. Die Umweltschützer fordern die Regierung auf, das Gesetz in der vorliegenden Fassung zurückzuziehen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jaume Perelló]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/gob-unio-pagesos-und-apaema-fordern-die-rucknahme-des-agrargesetzes-da-die-landschaft-entstellen-wird_1_5542920.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 27 Oct 2025 20:46:03 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/aafddd60-4bc1-4cb7-9b01-b5ed104536b9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Viele Stellen warnen, dass das Agrargesetz zu einer verstärkten Wohn- und Tourismusnutzung führen werde.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/aafddd60-4bc1-4cb7-9b01-b5ed104536b9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Umwelt-, Landwirtschafts- und Berufsverbände kritisieren, dass diese Regelung „Bauernhöfe in Hotels verwandeln“ werde.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Joana Aina Tugores Avellà, Gründerin von Unió de Pagesos, ist im Alter von 73 Jahren gestorben.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/joana-aina-tugores-avella-grunderin-von-unio-pagesos-ist-im-alter-von-73-jahren-gestorben_1_5518676.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/03ca9144-a621-454d-be1d-1329a8849ff1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Sattlerin Joana Aina Tugores Avellà ist im Alter von 73 Jahren gestorben. Als Gründerin der Unió de Pagesos (Union der Pagesos) war sie eine Pionierin unter den Bauern Mallorcas.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/joana-aina-tugores-avella-grunderin-von-unio-pagesos-ist-im-alter-von-73-jahren-gestorben_1_5518676.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 05 Oct 2025 11:12:51 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/03ca9144-a621-454d-be1d-1329a8849ff1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Rechts Joana Tugores, die zum Gründungskern von UPM gehörte]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/03ca9144-a621-454d-be1d-1329a8849ff1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Als Gründerin des Bauernverbandes, der sich am stärksten für das Land und die Kultur der Insel einsetzte, war sie eine Pionierin der mallorquinischen Bauernschaft.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Wer reagiert auf den steigenden Wasserbedarf der Landwirte?]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/wer-reagiert-auf-den-steigenden-wasserbedarf-der-landwirte_130_5445168.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/e1fcca5f-0512-48fe-b708-7d0d6bca86fa_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Balearen erlebten ihren wärmsten Juni seit 1961 mit einer Temperaturanomalie von 3,3 Grad Celsius über dem Durchschnitt. Dieser Temperaturanstieg verschärft die schwierige Lage der Balearenlandschaft, die bereits am eigenen Leib unter den Folgen des Klimawandels zu leiden hat und weiterhin leidet: Dürre, Produktionsrückgänge bei bestimmten Sorten und ein erhöhtes Krankheitsrisiko bei Tieren. <a href="pagesos " rel="nofollow">Landwirte </a>Sie sind gezwungen, Verluste hinzunehmen und zusätzlich Investitionen zu tätigen, um die Auswirkungen der widrigen Wetterbedingungen so weit wie möglich abzumildern. „Ich musste Duschen für die Kühe installieren, weil sie unter der Hitze sehr leiden. Sie fressen nicht und liegen einfach auf dem Boden“, erklärt die Präsidentin der Union der Kleinbauern und Viehzüchter der Balearen (UPA), Joana Mascaró.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Laura López Rigo]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/wer-reagiert-auf-den-steigenden-wasserbedarf-der-landwirte_130_5445168.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 15 Jul 2025 21:21:36 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/e1fcca5f-0512-48fe-b708-7d0d6bca86fa_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Landwirte sind von den Folgen des Klimawandels besonders betroffen.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/e1fcca5f-0512-48fe-b708-7d0d6bca86fa_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Primärsektor prangert die Untätigkeit der Regierung angesichts der steigenden Temperaturen an und fordert, dass sie den Runden Tisch zum Klimawandel einberuft, um Lösungen für dieses Problem vorzuschlagen.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
