<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Hinzufügen]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/hinzufugen/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Hinzufügen]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Prohens betont die „Niederlage“ von „Sanchismo“ in Extremadura und ignoriert den Aufstieg von Vox]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/prohens-hebt-die-niederlage-von-sanchismo-in-extremadura-hervor-und-ignoriert-den-aufstieg-von-vox_1_5599568.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/4e33a99e-40a5-4b26-83b7-bde5cdb8d5d5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Wahlen in Extremadura dienten als erste Bewährungsprobe des neuen Wahlzyklus und gaben Aufschluss über die Erfolgsaussichten der verschiedenen Parteien. Die Präsidentin der Balearen, Marga Prohens, begrüßte den Sieg der PP-Kandidatin María Guardiola, die im Vergleich zu 2023 einen Sitz hinzugewann, aber die absolute Mehrheit verfehlte. „Eine unbestreitbare Niederlage für Sánchez’ Politik“, sagte die balearische Regierungschefin, verschwieg in ihrer Botschaft jedoch geflissentlich den deutlichen Zuwachs an Sitzen für die Partei Vox von fünf auf elf, was die Regierungsführung weiter erschweren wird. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/prohens-hebt-die-niederlage-von-sanchismo-in-extremadura-hervor-und-ignoriert-den-aufstieg-von-vox_1_5599568.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 22 Dec 2025 10:10:48 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/4e33a99e-40a5-4b26-83b7-bde5cdb8d5d5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Margalida Prohens, Präsidentin der Balearenregierung, Parlament]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/4e33a99e-40a5-4b26-83b7-bde5cdb8d5d5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Präsident der Kanarischen Inseln gratulierte María Guardiola, die wegen der Unmöglichkeit, den Haushalt zu verabschieden, vorgezogene Neuwahlen ausgerufen hatte.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Autochthonismus, MEHR und die auf der Volkszählung basierende Wahl]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/autochthonismus-mehr-und-die-auf-der-volkszahlung-basierende-wahl_129_5571297.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Die sechzig Mitglieder von MÉS per Mallorca, die sich kürzlich in ihrer Versammlung trafen, beschlossen mit Mehrheit, in Sumar zu bleiben. Dies ist keine Überraschung. Ebenso wenig überraschte es, dass MÉS per Mallorca fünf Monate zuvor trotz der Spaltungstendenzen der Führung – wie auch die gleichnamige Partei auf Menorca – voranschreiten konnte. Die Situation in den mallorquinischen Stadtteilen lässt sich nicht vergleichen. Menorca ist deutlich kleiner, und das Wahlphänomen, das die strategischen Entscheidungen aller Parteien, insbesondere derjenigen mit Fokus auf lokale Themen – Nationalisten, Souveränisten, Insularisten und Regionalisten – maßgeblich prägt, ist dort nicht so ausgeprägt wie auf Mallorca: die auf der Volkszählung basierende Wahl. Obwohl sie fast nie öffentlich analysiert wird, liefert sie wichtige Informationen für die Analyse: das Potenzial der jeweiligen politischen Projekte zur sozialen Durchdringung. Bevor wir fortfahren, sei noch einmal daran erinnert. Der progressive Flügel der mallorquinischen Nationalbewegung, vorwiegend vertreten durch die PSM (1977–2010), debattierte von Beginn an – im Februar jährt sich übrigens die Gründung der wegweisenden PSI zum halben Jahrhundert – darüber, welche der beiden ideologischen Achsen Vorrang haben sollte: die Links-Rechts-Spaltung oder die nationale. Dies war nicht bloß eine Frage der politischen Philosophie. Strategische Allianzen hingen von dieser Entscheidung ab. Überwog die Links-Rechts-Achse, wäre die Unterstützung der PSOE stets die Norm gewesen, ungeachtet dessen, wie sehr deren Handlungen, Worte oder Positionen auch irritieren mochten. War hingegen die nationale Achse wichtiger, bedeutete dies, die nationale Idee über die Interessen der spanischen Nationalparteien zu stellen, von denen der Nationalist – wie es der gesunde Menschenverstand nahelegt – Befreiung oder zumindest – im Falle Mallorcas – mehr Autonomie anstrebt. In diesem Fall wäre die Unterstützung der PSOE oder der PP die Norm gewesen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Miquel Payeras]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/autochthonismus-mehr-und-die-auf-der-volkszahlung-basierende-wahl_129_5571297.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 24 Nov 2025 07:00:11 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[MÁS por Mallorca beschließt, in der Parlamentsfraktion Sumar im Kongress zu bleiben.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/mallorca-beschliesst-in-der-parlamentsfraktion-sumar-im-kongress-zu-bleiben_1_5562422.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/18cc78eb-05d6-4b20-b5b1-4bcd557e1ecc_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Generalversammlung von MÉS per Mallorca hat beschlossen, dass die Partei in der Parlamentsfraktion Sumar verbleibt. 67 % der Mitglieder stimmten für den Verbleib, 31 % für den Austritt. Die Entscheidung, die nach einem Patt vor dem Sommer vertagt worden war, wurde am Freitag im Gemeindezentrum Pere Capellà in Algaida debattiert.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/mallorca-beschliesst-in-der-parlamentsfraktion-sumar-im-kongress-zu-bleiben_1_5562422.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 14 Nov 2025 21:19:45 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/18cc78eb-05d6-4b20-b5b1-4bcd557e1ecc_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Versammlung fand diesen Freitag im Casal Pere Capellà in Algaida statt.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/18cc78eb-05d6-4b20-b5b1-4bcd557e1ecc_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Dies ist die Entscheidung der Parteimitglieder, wobei 67 % für den Verbleib und 31 % für den Austritt gestimmt haben.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[MÁS per Mallorca wird seine Mitglieder erneut befragen, falls Vicenç Vidal mit Sumar bricht.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/mallorca-wird-seine-mitglieder-erneut-befragen-falls-vicenc-vidal-mit-sumar-bricht_1_5560284.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/cb221581-9428-473f-a834-e2201d7d6223_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>MÉS per Mallorca wird am Freitagnachmittag seine Mitgliederbefragung fortsetzen, um zu entscheiden, ob ihr Abgeordneter Vicenç Vidal die Fraktion Sumar verlässt oder in ihr verbleibt. Dies geht aus parteiinternen Quellen hervor, die mit Europa Press sprachen. Die Angelegenheit war Ende Juni aufgrund eines Stimmengleichstands unter den Parteimitgliedern vertagt worden, wodurch der Abgeordnete vorläufig in der multinationalen Fraktion verblieb. Wie bereits zuvor und gemäß der Satzung von MÉS per Mallorca sieht die Geschäftsordnung der Mitgliederversammlung vor, dass jede Entscheidung mit qualifizierter Mehrheit, also mit einer Zweidrittelmehrheit der persönlich abstimmenden Mitglieder, gefasst werden muss. Die genannten Quellen erklären, dass die Meinung der Mitglieder nicht vorhersehbar sei, gehen aber davon aus, dass die Mehrheit angesichts des ruhigeren internen und politischen Klimas in der Sumar-Fraktion bleiben wird. Allerdings hatte die menorcaische Partnerpartei Más por Menorca bereits im Juli eine Abstimmung durchgeführt, bei der ebenfalls in einer Mitgliederversammlung mit 83 % der Stimmen entschieden wurde, dass Vidal Sumar verlassen und der gemischten Fraktion beitreten soll. Angesichts dieser Umstände und des Patt-Ergebnisses in der ersten Konsultation beschloss Más por Mallorca, die Entscheidung bis zum Ende des Sommers zu verschieben. Obwohl eine Durchführung im September erwogen wurde, findet die neue Versammlung nun doch am Freitag statt, zeitgleich mit den Vorbereitungen für den bevorstehenden Parteitag im Dezember.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/mallorca-wird-seine-mitglieder-erneut-befragen-falls-vicenc-vidal-mit-sumar-bricht_1_5560284.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 13 Nov 2025 10:31:06 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/cb221581-9428-473f-a834-e2201d7d6223_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Abgeordnete Vicenç Vidal im Kongress]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/cb221581-9428-473f-a834-e2201d7d6223_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die zuvor genannten Quellen geben an, dass die Meinung der Mitglieder nicht vorhergesagt werden kann, gehen aber davon aus, dass die Mehrheit für einen Verbleib in der Sumar-Gruppe stimmen wird.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Vidal hofft, dass PP und PSOE die Finanzierung der Balearen in das Mobilitätsgesetz aufnehmen.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/vidal-hofft-dass-pp-und-psoe-die-finanzierung-der-balearen-in-das-mobilitatsgesetz-aufnehmen_1_5515062.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/014fb4be-d673-4a09-aa5b-68653e512564_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Vicenç Vidal, Abgeordneter der Sumar-MÁS im Kongress, äußerte sich zuversichtlich, dass sowohl die PP als auch die PSOE die Aufnahme spezifischer Mittel für die Balearen in das staatliche Mobilitätsgesetz unterstützen werden. Diese Maßnahme, erklärte Vidal in einer Pressekonferenz am Mittwoch, sei von ihm durch einen mit den Sozialisten abgestimmten Änderungsantrag eingebracht worden, der sich klar auf die Finanzierung des Archipels bezieht.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/vidal-hofft-dass-pp-und-psoe-die-finanzierung-der-balearen-in-das-mobilitatsgesetz-aufnehmen_1_5515062.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 01 Oct 2025 17:14:29 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/014fb4be-d673-4a09-aa5b-68653e512564_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Vicenç Vidal.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/014fb4be-d673-4a09-aa5b-68653e512564_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Öko-Souveränist hat eine Änderung eingebracht, damit das Gesetz spezifische Finanzierungsmechanismen enthält.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[83 % von Més por Menorca wollen, dass Vicenç Vidal Sumar verlässt]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/83-von-mes-menorca-wollen-dass-vicenc-vidal-sumar-verlasst_1_5434622.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/8e0301d4-932e-42fa-bb5a-7a601c2f0bbb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Versammlung von Més per Menorca hat mit 83 % der Stimmen den Vorschlag des Parteivorstands gebilligt, dass der Abgeordnete von Sumar MÁS, Vicenç Vidal, die Plurinationale Fraktion Sumar im Kongress verlassen und der gemischten Fraktion beitreten soll.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/83-von-mes-menorca-wollen-dass-vicenc-vidal-sumar-verlasst_1_5434622.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 06 Jul 2025 07:59:19 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/8e0301d4-932e-42fa-bb5a-7a601c2f0bbb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Más por Menorca-Versammlung an diesem Samstag]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/8e0301d4-932e-42fa-bb5a-7a601c2f0bbb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Sie verurteilen sowohl die Korruptionsfälle innerhalb der PSOE als auch das „systematische Versagen“ der spanischen Regierung bei der Einhaltung der Menorca-Agenda.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
