<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Flughafen Palma]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/flughafen-palma/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Flughafen Palma]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Mehr Druck auf den Massentourismus der Balearen: Ryanair schafft neue Routen und erhöht die Anzahl der Flüge]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/mehr-druck-auf-die-touristische-uberfullung-der-balearen-ryanair-schafft-neue-routen-und-erhoht-die-anzahl-der-fluge_1_5709086.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/0d5d3aae-3da1-4ff7-bd8f-ee5d400ee7a9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die touristische Überfüllung der Balearen nimmt weiter zu. Die Zahl der Touristen, die den Archipel während der Sommersaison besuchen, könnte erneut steigen, und diesmal dank Ryanair. Die Fluggesellschaft hat am Donnerstag neue Strecken angekündigt, die Palma mit verschiedenen Punkten Europas verbinden werden, sowie eine Erweiterung des Sitzplatz- und Flugangebots für Besuche auf Ibiza und Mallorca.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/mehr-druck-auf-die-touristische-uberfullung-der-balearen-ryanair-schafft-neue-routen-und-erhoht-die-anzahl-der-fluge_1_5709086.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 16 Apr 2026 10:25:00 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/0d5d3aae-3da1-4ff7-bd8f-ee5d400ee7a9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ryanair-Flugzeuge am Flughafen Girona]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/0d5d3aae-3da1-4ff7-bd8f-ee5d400ee7a9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Unternehmen plant 715 Flüge pro Woche nach Son Sant Joan und stärkt europäische Verbindungen, während es vor steigenden Aena-Gebühren warnt]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Mehr als 30 Verspätungen am Flughafen Palma wegen des Streiks des Bodenpersonals]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/mehr-als-30-verspatungen-am-flughafen-palma-wegen-des-streiks-des-bodenpersonals_1_5697917.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/46114951-73f0-4cdd-bc55-9ef3ec154f96_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Flughafen Palma hat an diesem Freitag mindestens dreißig Flugverspätungen verzeichnet, was mit einem neuen Streiktag des Bodenpersonals des Unternehmens Groundforce zusammenfällt, das für die Abfertigungsdienste zuständig ist. Laut Aena-Daten waren sechzehn Abflüge und vierzehn Ankünfte in Son Sant Joan betroffen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/mehr-als-30-verspatungen-am-flughafen-palma-wegen-des-streiks-des-bodenpersonals_1_5697917.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 03 Apr 2026 17:46:21 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/46114951-73f0-4cdd-bc55-9ef3ec154f96_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Touristen warten am Flughafen Palma]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/46114951-73f0-4cdd-bc55-9ef3ec154f96_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Streiks der Groundforce-Mitarbeiter beeinträchtigen mindestens 30 Flüge in Son Sant Joan an einem weiteren Protesttag]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Experten warnen davor, dass der Ausbau der Flughäfen auf den Balearen die Wohnungskrise verschärfen wird.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/sie-prangern-an-dass-der-ausbau-der-flughafen-auf-den-balearen-die-wohnungskrise-verscharft_1_5689303.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/3733ac0e-3d55-4525-b3ea-8cbbb483f7c0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Plattform gegen Flughafenausbau warnt davor, dass der Ausbau der Flughäfen auf den Balearen die Wohnungsnot und den Übertourismus des Archipels verschärfen könnte. In einer Erklärung äußern die der Plattform angehörenden Organisationen – darunter die GOB (Balearische Ornithologische Gesellschaft) – „ernsthafte soziale Bedenken“ hinsichtlich der Flughafenpolitik von Aena, die ihrer Ansicht nach sowohl von der spanischen als auch von der balearischen Regierung gebilligt wird. Die Aktivisten erinnern daran, dass der Dora-II-Plan (2019–2025) die Anlagen bereits erweitert hat, unter anderem durch zusätzliche Fußgängerwege, die Verbreiterung der Terminals A und D in Palma und eine Erhöhung der Parkkapazität. Sie warnen jedoch, dass der geplante Dora-III-Plan (2027–2031) „eine tickende Zeitbombe“ sei: Er sieht vor, 600 Millionen Euro für Palma innerhalb eines Gesamtpakets von 13 Milliarden Euro für ganz Spanien bereitzustellen. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/sie-prangern-an-dass-der-ausbau-der-flughafen-auf-den-balearen-die-wohnungskrise-verscharft_1_5689303.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 25 Mar 2026 10:37:45 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/3733ac0e-3d55-4525-b3ea-8cbbb483f7c0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Arbeitet am Flughafen Palma.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/3733ac0e-3d55-4525-b3ea-8cbbb483f7c0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Plattform gegen die Expansion warnt davor, dass die neuen Pläne von Aena den Touristendruck erhöhen und die Immobilienpreise auf den Balearen in die Höhe treiben werden.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[„Souvenir“ mit Haken: Sie verkauften Sangria aus Mallorca, die auf der Halbinsel hergestellt wurde.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/souvenir-mit-haken-handelte-sich-um-mallorquinische-sangria-die-auf-dem-festland-hergestellt-wurde_1_5647412.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/f460114f-3294-4f26-afd5-b878940c4d2e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das Ministerium für Landwirtschaft, Fischerei und natürliche Umwelt beschlagnahmte am Flughafen Palma 118 Flaschen Sangria, die unter dem Etikett „Mallorca“ verkauft wurden, obwohl sie von einem Unternehmen aus einer anderen autonomen Gemeinschaft hergestellt und abgefüllt worden waren. Das Produkt, erhältlich in 4-, 24- und 75-Zentiliter-Flaschen, war vermutlich für den Verkauf innerhalb des Flughafens bestimmt. Laut einer Erklärung des Ministeriums kann die Verwendung des Inselnamens für ein nicht auf Mallorca hergestelltes Produkt einen schwerwiegenden Verstoß gegen die Agrar- und Lebensmittelqualitätsvorschriften darstellen. Die Mindeststrafe beträgt 3.001 Euro, abhängig vom Ergebnis der entsprechenden Ermittlungen. Der Generaldirektor für Agrar- und Lebensmittelqualität und lokale Produkte, Joan Llabrés, bekräftigte, dass die Regierung der Balearen wachsam sei, um unlauteren Wettbewerb gegenüber balearischen Erzeugern und Verbraucherbetrug zu verhindern. Wie er betonte, schade die Verwendung des Namens „Mallorca“ für Produkte, die außerhalb der Insel hergestellt werden, „direkt den Erzeugern, die die Vorschriften einhalten und sich für die Einhaltung der mit der Region verbundenen Qualitätsstandards einsetzen“. Llabrés betonte den Kontext der Intervention: Zielgruppe des Produkts seien Besucher, die ein kulinarisches Souvenir der Insel mit nach Hause nehmen möchten. „Touristen vertrauen darauf, dass das, was sie kaufen, wirklich Mallorca repräsentiert“, unterstrich er. Die Maßnahme fällt in den Zuständigkeitsbereich der Generaldirektion für Agrar- und Lebensmittelqualität und regionale Produkte, die für den Schutz geschützter Bezeichnungen, einheimischer Rassen und der Herkunft von Agrar- und Lebensmittelprodukten auf den Balearen zuständig ist. Die Regierung bekräftigte ihr Engagement für den Schutz regionaler Produkte, Transparenz im Marketing und die Gewährleistung wahrheitsgemäßer Informationen für Verbraucher. Er versicherte, weiterhin gegen jeden Missbrauch von mit den Inseln verbundenen Bezeichnungen vorzugehen. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/souvenir-mit-haken-handelte-sich-um-mallorquinische-sangria-die-auf-dem-festland-hergestellt-wurde_1_5647412.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 13 Feb 2026 10:55:29 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/f460114f-3294-4f26-afd5-b878940c4d2e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Am Flughafen Palma werden Flaschen mit Sangria verkauft]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/f460114f-3294-4f26-afd5-b878940c4d2e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Landwirtschaftsministerium beschlagnahmt 118 Flaschen, die für Touristen bestimmt waren, und warnt vor einer möglichen schweren Straftat wegen Missbrauchs des Inselnamens.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Flughäfen ohne Beschränkungen auf Inseln, die ihren Höhepunkt bereits erreicht haben]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/flughafen-ohne-beschrankungen-auf-inseln-die-ihren-hohepunkt-bereits-erreicht-haben_129_5635637.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Die Erweiterungsarbeiten am Flughafen Palma sind kein Geheimnis. Aena kann sie nicht verbergen, denn sie sind sichtbar, laut und für viele Passagiere zunehmend belastend. Jeder, der in letzter Zeit den Flughafen Son Sant Joan passiert hat, konnte beobachten, wie sich die Reisezeiten verlängern und der vom Flughafenbetreiber versprochene Komfort auf unbestimmte Zeit verschoben wird. Aena kann die Bauarbeiten nicht verheimlichen. Was das Unternehmen jedoch zu verschleiern versucht, ist das Ziel, das hinter diesen Arbeiten zu stehen scheint. Die Flughafengesellschaft beteuert, die Erweiterung sei nicht durch den Wunsch nach mehr Passagieren motiviert. Doch die Zahlen sprechen eine andere Sprache. Ein Bericht von Aena selbst, der vor weniger als fünf Jahren erstellt wurde, prognostizierte im Extremfall, dass Son Sant Joan im Jahr 2026 33 Millionen Passagiere abfertigen würde. Die Realität hat diesen Zeitplan beschleunigt: Bereits 2025, ein Jahr zuvor, hatte der Flughafen Palma diese Zahl deutlich überschritten. Zu leugnen, dass die Erweiterung auf eine Kapazitätserhöhung zurückzuführen ist, ist zumindest unglaubwürdig. Betrachtet man alle Flughäfen der Balearen, ergibt sich ein ebenso, wenn nicht sogar noch eindrucksvolleres Bild. Im vergangenen Jahr wurden über 47 Millionen Passagiere abgefertigt. Diese Zahlen hätten längst zu dringenden Maßnahmen führen müssen, die sich aus der Debatte um die Grenzen des Territoriums, der Ressourcen und der Infrastruktur des Archipels ergeben. Diese Grenzen sind ein zentrales Diskussionsthema, eine Debatte, die in der Realität bereits öffentlich geführt wird. Seit Jahren weiß ein bedeutender Teil der Bevölkerung, dass die Kapazitätsgrenze erreicht ist und dass Degrowth keine ideologische Provokation darstellt. Doch während der öffentliche Diskurs auf diese Grenzen hinweist, wächst die Infrastruktur weiter. Aena expandiert, und es ist schwer zu glauben, dass dies geschieht, um mehr Platz für alle Reisenden zu schaffen. Die plausibelste Erklärung ist, dass es um die Erhöhung der Kapazität und damit der Einnahmen geht. Ein wichtiger Punkt sollte nicht vergessen werden: Aena befindet sich zu 51 % in öffentlichem Besitz. Der Staat ist der Hauptaktionär. Während die Regierung Stresszonen ausruft und Umweltrichtlinien fördert, schweigt sie zu den Flughäfen der Balearen und lässt Aena auf Kosten eines bereits ausgebeuteten Gebiets Profite einstreichen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Editorial ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/flughafen-ohne-beschrankungen-auf-inseln-die-ihren-hohepunkt-bereits-erreicht-haben_129_5635637.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 02 Feb 2026 08:22:18 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Aena ist nicht das Problem. Die Flughäfen wollen keine Gates und haben auch keine.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/aena-ist-nicht-das-problem-die-flughafen-wollen-keine-gates-und-haben-auch-keine_1_5635606.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/30d9cc26-d56a-45e0-82fe-c056895425ad_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Im September 2025 wurde eine unverbindliche Entschließung der Volkspartei (PP) zu Flughäfen verabschiedet. Gleichzeitig wurde ein von den MÉS-Parteien für Mallorca und Menorca eingebrachter Gesetzesentwurf zur Gründung einer Flughafenbehörde für die Balearen verabschiedet, der sich derzeit in der parlamentarischen Prüfung befindet. Meiner Meinung nach ist diese Debatte jedoch weder ernsthaft noch objektiv. Flughafenmanagement ist ein komplexes Thema, das nicht auf der Grundlage von Vorurteilen oder vereinfachenden Annahmen analysiert oder angegangen werden kann. Aena ist der weltweit führende Flughafenbetreiber und wickelt laut einer INCOSA-Studie 10,8 % des spanischen BIP ab. Im letzten Jahrzehnt hat sich Aena zum erfolgreichsten europäischen Luftverkehrsmodell entwickelt und zeichnet sich durch hohe Nachfrage, Qualität und Effizienz aus. Aena ist ein mehrheitlich staatliches Unternehmen und das sechstgrößte börsennotierte Unternehmen Spaniens. Von 2015 bis 2023 zahlte Aena ihren Aktionären 4,857 Milliarden Euro, wovon 51 % (2,477 Milliarden Euro) an den Staat als Mehrheitsaktionär gingen. Und eine Tatsache, die nur wenige wissen: Aena erhält keine staatlichen Zuschüsse, da sie sich selbst finanziert. Anders als Straßen, Bahnen, Schulen oder Krankenhäuser, die durch unsere Steuern finanziert werden, kosten uns die Flughäfen von Aena im aktuellen Modell nichts und tragen darüber hinaus erheblich zu den Staatseinnahmen bei. Diese Zahlen wären unmöglich, wenn Aena kein staatliches, öffentlich finanziertes Unternehmen wäre. Die Flughafengebühren von Aena sind die niedrigsten in Europa. Anfang 2025 betrug die durchschnittliche Gebühr für Langstreckenflüge 18 Euro pro Passagier; auf Menorca und Ibiza 11 Euro und auf Mallorca 12 Euro, verglichen mit 21 Euro in Florenz und Athen, um nur einige Beispiele zu nennen. Betrachtet man Kurz- und Mittelstreckenflüge – mit durchschnittlichen Kosten von 14 € –, so lagen die Kosten in Menorca und Ibiza bei 7 €, in Palma bei 8 €, verglichen mit 16 € in Athen oder 15 € in Florenz. Diese Preise wären nicht tragbar, wenn das staatliche Modell von Aena aufgelöst würde. Die Investitionen in die Flughäfen der Balearen belaufen sich von 2017 bis 2026 auf insgesamt 741,73 Millionen €: 608,83 Millionen € für Son Sant Joan, 95,69 Millionen € für Ibiza, 34,75 Millionen € für Menorca und 1,84 Millionen € für Son Bonet. Kann die Regionalregierung dieses Investitionsniveau aufrechterhalten?</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Ramon Enric Carreras]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/aena-ist-nicht-das-problem-die-flughafen-wollen-keine-gates-und-haben-auch-keine_1_5635606.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 02 Feb 2026 07:04:14 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/30d9cc26-d56a-45e0-82fe-c056895425ad_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ziel ist es, ein Flughafenmanagement mit sozialen und ökologischen Vorteilen zu erreichen.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/30d9cc26-d56a-45e0-82fe-c056895425ad_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Privatisierung von 49 % der Aena im Jahr 2015 wird nicht erwähnt, obwohl dies das erste Thema sein sollte, das angegangen werden muss.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Aena dementiert eine Erweiterung von Son Sant Joan, fügt aber Meter und Gehwege hinzu.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/wirtschaft/aena-dementiert-eine-erweiterung-von-son-sant-joan-fugt-aber-meter-und-gehwege-hinzu_130_5635419.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ddca1652-c6ee-4199-bd57-616c4bd88ccf_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Aena hat bereits 70 % der Renovierungsarbeiten am Flughafen Son Sant Joan abgeschlossen. Mit einer Investition von über 400 Millionen Euro ist dies das bedeutendste Projekt, das jemals an diesem wichtigen Verkehrsknotenpunkt für Mobilität und Tourismus auf den Balearen durchgeführt wurde. Bei der Ankunft mit dem Auto am Hauptterminal ist leicht zu erkennen, wie die Anzahl der Fußwege erheblich zugenommen hat (<em>Finger</em>Der Zugang zum Flugzeug ist dadurch erschwert. Es liegt nahe, von einer Erweiterung auszugehen, doch Aena bestreitet dies seit Jahren und verweist stets auf die Verbesserung des Passagierkomforts.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jaume Perelló]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/wirtschaft/aena-dementiert-eine-erweiterung-von-son-sant-joan-fugt-aber-meter-und-gehwege-hinzu_130_5635419.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 01 Feb 2026 21:08:09 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ddca1652-c6ee-4199-bd57-616c4bd88ccf_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Zustand der Anlagen in Son Sant Joan hat Kritik von Arbeitern und Nutzern hervorgerufen.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ddca1652-c6ee-4199-bd57-616c4bd88ccf_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Flughafen Palma erreichte 2025 mit 33,8 Millionen Passagieren seinen Höhepunkt und übertraf damit selbst die optimistischsten Wachstumsprognosen. Das Unternehmen versichert, dass die Modernisierung die Kapazität von derzeit 66 Flügen pro Stunde nicht erhöhen wird.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Sie prangern die Nichtzahlung von Löhnen und die übermäßigen Arbeitszeiten eines Subunternehmers am Flughafen Palma an.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/sie-prangern-die-nichtzahlung-von-lohnen-und-die-ubermassigen-arbeitszeiten-eines-subunternehmers-am-flughafen-palma-an_1_5601564.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/edc2edbd-6758-475b-8307-3e127767a35c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Balearen-Niederlassung des CCOO Habitatverbandes hat bei der Arbeitsinspektion Beschwerde wegen angeblicher Lohnausfälle und übermäßiger Arbeitszeiten ihrer Angestellten bei einem Subunternehmen eingereicht, das mit der Renovierung des Flughafens Palma und des Krankenhauses von Manacor beauftragt ist. In einer Erklärung, die die von den Arbeitern selbst geschilderten Vorfälle schildert, prangert die Gewerkschaft außerdem die mutmaßliche Fälschung von Tagesberichten, Barzahlungen ohne Sozialversicherungsbeiträge, verweigerten Urlaub, als Vorschüsse getarnte und veruntreute Tagesgelder sowie Versetzungen auf das spanische Festland ohne vorherige Genehmigung an. Laut Gewerkschaft hatten die Arbeiter bis Mittwoch noch immer keinen Lohn erhalten und arbeiteten Zehn-Stunden-Schichten, obwohl sie Dokumente unterzeichnet hatten, die angeblich nur acht Stunden Arbeit belegen sollten.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/sie-prangern-die-nichtzahlung-von-lohnen-und-die-ubermassigen-arbeitszeiten-eines-subunternehmers-am-flughafen-palma-an_1_5601564.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 24 Dec 2025 09:52:22 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/edc2edbd-6758-475b-8307-3e127767a35c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Passagier am Flughafen Palma.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/edc2edbd-6758-475b-8307-3e127767a35c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der CCOO warnt außerdem vor angeblichen Fälschungen von Tagesberichten, Barzahlungen ohne Sozialversicherungsbeiträge und Mitarbeitern, die ihren Urlaub nicht nehmen können.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Neun Festnahmen nach einer Schlägerei in einem startbereiten Flugzeug am Flughafen Palma]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/neun-festnahmen-nach-einer-schlagerei-in-einem-startbereiten-flugzeug-am-flughafen-palma_1_5590213.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/b3f8e39e-86e1-4839-a977-bc2e8e610f68_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Guardia Civil hat neun Personen festgenommen, die angeblich an Bord eines startbereiten Flugzeugs vom Flughafen Son Sant Joan für Unruhe gesorgt hatten. Der Vorfall ereignete sich am Donnerstagabend. Kurz vor dem Start kam es unter einigen Passagieren zu einer Auseinandersetzung, woraufhin der Kapitän den Start abbrach und die Guardia Civil alarmierte. Sicherheitsbeamte des Flughafens betraten das Flugzeug, nahmen die neun Verdächtigen fest und eskortierten sie aus der Maschine. Der Flug konnte anschließend planmäßig fortgesetzt werden. Am Freitag ordnete ein Gericht in Palma die Freilassung der neun Festgenommenen – sieben Männer und zwei Frauen – an. Die Festgenommenen waren am Freitagmorgen den Justizbehörden als mutmaßliche Täter einer Ordnungswidrigkeit vorgeführt worden. Nach ihrer Vorführung vor dem diensthabenden Richter wurden alle freigelassen, wie Europa Press von Quellen aus dem Umfeld der Ermittlungen bestätigte. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/neun-festnahmen-nach-einer-schlagerei-in-einem-startbereiten-flugzeug-am-flughafen-palma_1_5590213.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 12 Dec 2025 11:19:04 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/b3f8e39e-86e1-4839-a977-bc2e8e610f68_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Flughafen Palma]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/b3f8e39e-86e1-4839-a977-bc2e8e610f68_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Am Freitag ordnete ein Gericht in Palma die Freilassung der neun Personen an, sieben Männer und zwei Frauen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Vorfreude auf die Militärparade in Son Sant Joan sorgt für Verkehrschaos auf der Manacor Road.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/eine-militarparade-wird-am-kommenden-samstag-die-schliessung-des-flughafens-palma-fur-einige-stunden-erzwingen_1_5554492.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/1f63add5-9a16-4271-b813-e1af6b88d7d6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Vorfreude auf die Vorführung der Luftwaffe hat kilometerlange Staus auf der Straße nach Manacor bei Son Ferriol und Casa Blanca verursacht. Dadurch war auch die Zufahrt zur Autobahn beeinträchtigt, was am Samstagmorgen zu einem Verkehrschaos führte. Hunderte von Autos waren am Samstag auf dem Luftwaffenstützpunkt Son Sant Joan, um die Militärvorführung zu sehen. Dies, zusammen mit dem Regen, verursachte laut Guardia Civil einen Stau von Palma in Richtung Manacor. Zusätzlich zu den Staus hat der Flughafen Palma den Betrieb anlässlich des 75-jährigen Jubiläums des Luftwaffenstützpunkts Son Sant Joan vorübergehend eingestellt. Wie die Nachrichtenagentur Aena berichtete, wird der Flugbetrieb zwischen 11:30 Uhr und 13:00 Uhr eingestellt. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/eine-militarparade-wird-am-kommenden-samstag-die-schliessung-des-flughafens-palma-fur-einige-stunden-erzwingen_1_5554492.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 07 Nov 2025 15:24:02 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/1f63add5-9a16-4271-b813-e1af6b88d7d6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Stau auf der Manacor Road in der Nähe des Weißen Hauses]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/1f63add5-9a16-4271-b813-e1af6b88d7d6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Flugmanöver sollen um 13 Uhr enden.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[So wird die neue Festung von Son Sant Joan aussehen: ein gepanzertes Lagerhaus im Wert von 1,8 Millionen Euro.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/wird-die-neue-festung-von-son-sant-joan-aussehen-ein-gepanzertes-lagerhaus-im-wert-von-1-8-millionen-euro_1_5546312.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/b23caa4d-fa9d-4ba5-bca8-95f7237b6511_16-9-aspect-ratio_default_1053879.jpg" /></p><p>Das Verteidigungsministerium plant den Bau eines neuen strategischen Materiallagers auf dem Luftwaffenstützpunkt Son Sant Joan mit einem Budget von rund 1,8 Millionen Euro. Das vom Logistikkommando der Luftwaffe und des Weltraums geförderte Projekt ist Teil des Infrastrukturaktionsplans 2025 und soll in einem unbebauten Gebiet im Südosten des Militärstützpunkts entstehen. Am vergangenen Donnerstag äußerten Anwohner des Viertels Casa Blanca, das zwischen Sant Jordi und dem Flughafen Palma liegt, während der Plenarsitzung des Stadtrats von Palma ihren Widerstand gegen den Bau des Lagers aufgrund seiner Nähe zu ihrem Wohngebiet. Die Anwohner schlossen sich den Bedenken der Gewerkschaft der Balearenarbeiter (UOB) vom Mittwoch an und befürchten, dass das Lager eine Gefahr für das Viertel und die Schule in Casa Blanca darstellt. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/wird-die-neue-festung-von-son-sant-joan-aussehen-ein-gepanzertes-lagerhaus-im-wert-von-1-8-millionen-euro_1_5546312.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 30 Oct 2025 20:16:07 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/b23caa4d-fa9d-4ba5-bca8-95f7237b6511_16-9-aspect-ratio_default_1053879.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Blick auf den Luftwaffenstützpunkt Son Sant Joan in Palma.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/b23caa4d-fa9d-4ba5-bca8-95f7237b6511_16-9-aspect-ratio_default_1053879.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Bewohner von Casa Blanca und Sant Jordi nahmen am vergangenen Donnerstag an der Plenarsitzung des Cort teil, um gegen die vom Staat geplante Lagerhalle vom Typ „Iglu“ zu protestieren, in der sensibles Material gelagert werden soll. Die Anlage soll mit explosionsgeschützten Systemen und Überwachungskameras ausgestattet sein.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Weitere Bauarbeiten am Flughafen Palma: Neues Terminal Sótil und Änderungen an der Beleuchtung und Klimaanlage.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/weitere-bauarbeiten-am-flughafen-palma-neues-terminal-sotil-und-anderungen-an-der-beleuchtung-und-klimaanlage_1_5545536.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/767d6509-0e8b-4a94-8903-00e766f337be_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Flughafen Palma wird Modul D vom 4. November bis April aufgrund einer umfassenden Dachsanierung vorübergehend schließen, wie Aena mitteilte. Die Arbeiten umfassen den Austausch der Klimaanlage und der Beleuchtung durch neue, modernere und effizientere Systeme sowie die Sanierung der abgehängten Decke. Während dieser Zeit werden die Flugabläufe, die normalerweise in Modul D stattfinden, in Modul C verlegt. Modul A, das üblicherweise im Winter geschlossen ist, bleibt geöffnet, um ein besseres Passagieraufkommen zu gewährleisten. Aena erklärte, dass diese Maßnahme Teil des Klimaschutzplans des öffentlichen Unternehmens ist, der auf ein nachhaltigeres und energieeffizienteres Flughafenmodell abzielt. Die Sanierung soll die Energieeffizienz des Gebäudes deutlich verbessern und die Umweltbelastung der Anlagen reduzieren. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/weitere-bauarbeiten-am-flughafen-palma-neues-terminal-sotil-und-anderungen-an-der-beleuchtung-und-klimaanlage_1_5545536.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 30 Oct 2025 11:12:15 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/767d6509-0e8b-4a94-8903-00e766f337be_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Arbeiter am Flughafen Son Sant Joan (Palma)]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/767d6509-0e8b-4a94-8903-00e766f337be_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Modul D bleibt für sechs Monate geschlossen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Nebel verursacht Verzögerungen am Flughafen Palma und bei der Ankunft der Parlamentsabgeordneten.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/wirtschaft/am-flughafen-palma-kommt-aufgrund-von-nebel-zu-erheblichen-verspatungen_1_5535625.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ae29fc39-665a-410a-88f6-c74d599192de_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Nebel, der Mallorca in den frühen Morgenstunden des Dienstags einhüllte, verursachte weitreichende Verspätungen am Flughafen, wodurch unter anderem mehrere Abgeordnete zu spät zur Plenarsitzung des Parlaments eintrafen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/wirtschaft/am-flughafen-palma-kommt-aufgrund-von-nebel-zu-erheblichen-verspatungen_1_5535625.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 21 Oct 2025 06:51:04 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ae29fc39-665a-410a-88f6-c74d599192de_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Nebel am Flughafen Palma.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ae29fc39-665a-410a-88f6-c74d599192de_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Diesen Dienstag wurden Verfahren wegen schlechter Sicht aktiviert, was zu Sicherheitsverzögerungen führte.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Polizei untersucht die Schließung des Flughafens von Palma aufgrund einer Drohne, die in der Gegend fliegt.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-verkehr-am-flughafen-palma-ist-aufgrund-einer-drohne-die-in-der-gegend-fliegt-gesperrt_1_5534288.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/b3f8e39e-86e1-4839-a977-bc2e8e610f68_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Flughafen Palma ist an diesem Montag wieder normal in Betrieb, nachdem am Sonntag eine Drohne gesichtet wurde, die den Betrieb für etwas mehr als eine halbe Stunde einstellen musste. Nach Bekanntwerden der Nachricht leitete die Nationalpolizei Ermittlungen ein, um die Ursache des Vorfalls zu ermitteln und die Schuldigen zu finden.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-verkehr-am-flughafen-palma-ist-aufgrund-einer-drohne-die-in-der-gegend-fliegt-gesperrt_1_5534288.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 19 Oct 2025 18:18:56 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/b3f8e39e-86e1-4839-a977-bc2e8e610f68_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Flughafen Palma]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/b3f8e39e-86e1-4839-a977-bc2e8e610f68_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Mittlerweile ist wieder Normalität eingekehrt, allerdings haben sich zahlreiche Verzögerungen angesammelt.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Tödlicher Unfall am Flughafen Palma]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/todlicher-unfall-am-flughafen-palma_1_5528077.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/5d6c1220-e55f-47b6-9e5c-72fd8fa08146_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Eine Person starb, nachdem sie auf der Autobahn in der Nähe des Flughafens von einem Auto angefahren wurde. Nach Angaben der SAMU 061 (Nationaler Unfall- und Notfalldienst) war der Mann etwa 45 Jahre alt. Der Vorfall ereignete sich am Montag gegen 23:10 Uhr.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/todlicher-unfall-am-flughafen-palma_1_5528077.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 14 Oct 2025 07:12:36 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/5d6c1220-e55f-47b6-9e5c-72fd8fa08146_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Krankenwagen vor Ort.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/5d6c1220-e55f-47b6-9e5c-72fd8fa08146_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Dem medizinischen Personal gelang es nicht, ihn wiederzubeleben, und es wurde sein Tod festgestellt.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[„Do it in Catalan“ fordert, dass die Flughäfen von Palma, Ibiza und Menorca den katalanischen Namen annehmen.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/lasst-auf-katalanisch-machen-fordert-dass-die-flughafen-von-palma-ibiza-und-menorca-ihre-katalanischen-namen-annehmen_1_5526747.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/11fbb5d5-5924-482e-baeb-688fed17ec2e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Let's do it in Catalan hat das Ministerium für Verkehr und nachhaltige Mobilität gebeten, <a href="https://www.arabalears.cat/societat/l-assemblea-sobiranista-denuncia-aena-no-adaptar-nom-l-aeroport-palma-normativa-linguistica_1_5215176.html" target="_blank">Die drei Flughäfen auf den Balearen werden nun katalanische Namen tragen.</a>Das Unternehmen behauptet, dass die<em>Flughafen Palma de Mallorca</em>, Er<em>Flughafen Ibiza</em> und die<em>Flughafen Menorca</em> heißen offiziell Flughafen Palma, Flughafen Ibiza und Flughafen Menorca.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[H.R.]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/lasst-auf-katalanisch-machen-fordert-dass-die-flughafen-von-palma-ibiza-und-menorca-ihre-katalanischen-namen-annehmen_1_5526747.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 12 Oct 2025 18:27:54 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/11fbb5d5-5924-482e-baeb-688fed17ec2e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Flughafen Palma.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/11fbb5d5-5924-482e-baeb-688fed17ec2e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Diese Petition ist Teil der Kampagne zur Normalisierung der katalanischen Toponymie in staatlichen Institutionen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die 10 schwersten Naturkatastrophen auf den Balearen: von Sant Llorenç bis zu den Überschwemmungen auf Ibiza.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-10-schwersten-naturkatastrophen-auf-den-balearen-von-sant-llorenc-bis-zu-den-uberschwemmungen-auf-ibiza_1_5515257.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/afb0ea8b-a1f9-411a-9fd0-abf59eee1c42_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die jüngste Naturkatastrophe auf den Balearen war die historische Überschwemmung, die Ibiza diese Woche traf. <a href="https://de.arabalears.cat/misc/der-rekordregen-auf-ibiza-war-auf-eine-sehr-effiziente-niederschlagsmenge-von-fast-300-l-m2-zuruckzufuhren_1_5514389.html" target="_blank">Innerhalb weniger Stunden fielen fast 300 Liter pro Quadratmeter.</a>Die heftigen und starken Regenfälle verursachten großflächige Überschwemmungen, Straßensperrungen und Schäden an Häusern und Geschäften. Der Stadtrat von Ibiza sah sich gezwungen, Madrid zu bitten, die Insel zum Katastrophengebiet zu erklären. Dieser Vorfall reiht sich ein in die schwarze Liste der Naturkatastrophen, die in den letzten Jahrzehnten den gesamten Archipel stark geprägt haben.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-10-schwersten-naturkatastrophen-auf-den-balearen-von-sant-llorenc-bis-zu-den-uberschwemmungen-auf-ibiza_1_5515257.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 01 Oct 2025 19:14:19 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/afb0ea8b-a1f9-411a-9fd0-abf59eee1c42_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Insgesamt starben 13 Menschen im Wildbach Sant Llorenç.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/afb0ea8b-a1f9-411a-9fd0-abf59eee1c42_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Inseln leiden oft unter den Auswirkungen des mediterranen Klimas]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Anwohner und Umweltschützer fordern ein Nachtflugverbot in Palma.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/anwohner-und-umweltschutzer-fordern-ein-nachtflugverbot-in-palma_1_5495874.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ee3def6b-7543-466e-9ba8-53ad7fc140e3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Plattform gegen den Ausbau des Flughafens Palma und mehrere Nachbarschafts- und Umweltverbände forderten diesen Samstag im Rahmen des Internationalen Tages zur Beendigung dieser Operationen, der vom europäischen Netzwerk Stay Grounded gefördert wird, ein Verbot von Nachtflügen nach Son Sant Joan.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/anwohner-und-umweltschutzer-fordern-ein-nachtflugverbot-in-palma_1_5495874.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 13 Sep 2025 14:11:58 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ee3def6b-7543-466e-9ba8-53ad7fc140e3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Kundgebung an diesem Samstag]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ee3def6b-7543-466e-9ba8-53ad7fc140e3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Sie behaupten, dass dies ein Gesundheitsrisiko für die fast 20.000 Einwohner der Gegend darstellt.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Das Gericht lehnt die Versetzung eines Mitarbeiters des Flughafens Palma zur Pflege seiner kranken Eltern ab: „Dorthin zu gehen, wird ihnen nicht besser gehen.“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/das-gericht-lehnt-die-versetzung-eines-mitarbeiters-des-flughafens-palma-zur-pflege-seiner-kranken-eltern-ab-dorthin-zu-gehen-wird-ihnen-nicht-besser-gehen_1_5492635.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/8e141b27-a95c-4a0f-b7be-6c27844bc1b1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Oberste Gerichtshof der Balearen (TSJIB) hat die Entscheidung eines Arbeitsgerichts in Palma bestätigt, mit dem ein Aena-Mitarbeiter, der als Feuerwehrmann auf dem Flugplatz Son Bonet (Marratxí) arbeitet, eine Versetzung zum Flughafen Alicante abgelehnt hatte, um seine kranken Eltern zu pflegen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/das-gericht-lehnt-die-versetzung-eines-mitarbeiters-des-flughafens-palma-zur-pflege-seiner-kranken-eltern-ab-dorthin-zu-gehen-wird-ihnen-nicht-besser-gehen_1_5492635.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 10 Sep 2025 12:45:55 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/8e141b27-a95c-4a0f-b7be-6c27844bc1b1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Zwei Mitarbeiter des Flughafens Palma in einem Archivbild]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/8e141b27-a95c-4a0f-b7be-6c27844bc1b1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Dieses Urteil ist nicht endgültig und kann vor dem Obersten Gerichtshof angefochten werden.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Mehr als 100 Verspätungen und 22 Annullierungen an balearischen Flughäfen aufgrund von Sturmwarnungen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/mehr-als-100-verspatungen-und-22-annullierungen-an-balearischen-flughafen-aufgrund-von-sturmwarnungen_1_5481006.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/f72e075f-c25e-4dab-b2e5-5d400c4dfb6c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die orangefarbene Alarmstufe auf Mallorca und Menorca aufgrund <a href="https://de.arabalears.cat/gesellschaft/fur-mallorca-und-menorca-gilt-diesen-donnerstag-eine-sturmwarnung-in-orange_1_5480388.html" target="_blank">starker Regen und Sturm</a>Dies führte zu mehr als 100 Verspätungen an den Flughäfen von Palma, Ibiza und Menorca. Laut Aena gab es in Son Sant Joan 98 verspätete Flüge: 43 Abflüge und 55 Ankünfte. Zwei Flüge aus Paris wurden ebenfalls gestrichen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/mehr-als-100-verspatungen-und-22-annullierungen-an-balearischen-flughafen-aufgrund-von-sturmwarnungen_1_5481006.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 28 Aug 2025 10:54:04 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/f72e075f-c25e-4dab-b2e5-5d400c4dfb6c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Mehrere Personen konsultieren einen der Bildschirme am Flughafen von Palma.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/f72e075f-c25e-4dab-b2e5-5d400c4dfb6c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Diese Situation wird anhalten und könnte sich im Laufe des Donnerstags noch verschlechtern.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
