<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Klimawandel]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/klimawandel/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Klimawandel]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Viertel von Palma mit dem geringsten Einkommen sind auch diejenigen mit den wenigsten Bäumen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-viertel-von-palma-mit-dem-geringsten-einkommen-sind-auch-diejenigen-mit-den-wenigsten-baumen_130_5831388.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a50bf152-ec2b-4ad2-979a-6d9ffa06146e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Eine Frau mit zwei Taschen in jeder Hand, ein Mann mit einer Bauchtasche und einer Mütze, eine weitere Frau, die einen Karren zieht; alle schwitzen vor Anstrengung. Eine alltägliche Szene. Sie bewegen sich dicht an der Fassade der Gebäude entlang, wie eine Ameisenreihe, als würde sie eine unsichtbare Kraft ziehen. Tatsächlich passiert genau das Gegenteil: Die Hitze ist es, die sie dazu drängt, den wenigen Schatten zu suchen, den die Häuserblocks der Straße werfen. Alle bewegen sich mit unterschiedlichen Absichten zum Platz von Miquel Dolç vom Carrer de Josep Darder, aber mit einem gemeinsamen sekundären Ziel: vom unerbittlichen Sonnenschein eines Julimorgens so wenig wie möglich getroffen zu werden.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-viertel-von-palma-mit-dem-geringsten-einkommen-sind-auch-diejenigen-mit-den-wenigsten-baumen_130_5831388.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 24 Aug 2026 19:45:51 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a50bf152-ec2b-4ad2-979a-6d9ffa06146e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Miquel-Dolç-Platz ist eine Wegkreuzung zwischen den Vierteln Pere Garau, Son Gotleu und La Soledat im Osten von Palma.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a50bf152-ec2b-4ad2-979a-6d9ffa06146e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Nahezu 285.000 Bürger verfügen nicht über eine Grünfläche von mehr als einem Hektar in weniger als 300 Metern Entfernung von ihrem Zuhause]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Das Meer wird kochen wie der Topf im Ofen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/das-meer-wird-kochen-wie-der-topf-im-ofen_129_5830681.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Die Leser von Ausiàs March werden den Vers kennen, den ich mir für den Titel dieses Artikels geliehen habe. Er gehört zum Gedicht <em>XLVI</em> aus dem Werk des Dichters aus Gandia, einem der fundamentalen Autoren der katalanischen Literaturgeschichte und einem der größten in ganz Europa im Übergang vom Mittelalter zur Renaissance. Ausiàs March ist ebenfalls diesen Sommer auf unsere unglückliche Weise aktuell: seine Familiengruft im Kloster Sant Jeroni de Cotalba (das selbst ein architektonisches Juwel von immensem historischen und ererbbaren Wert ist) in der valencianischen Region Safor steht kurz davor, in eine Thermalanlage umgewandelt zu werden. Tatsächlich schlagen das Unternehmen Castilla Termal und die Stadtverwaltung von Alfauir vor, die Gruft von Ausiàs March in einen Jacuzzi zu verwandeln. Es ist schwer, eine brutalere Demonstration dafür vorzustellen, wie wir unsere Wurzeln als Volk und als Kultur durch die ungezügelte Grobheit und Gier von vier Schmarotzern verlieren, die sich Unternehmer und Politiker nennen — sie sind es nicht. Die Gruppe von Dichtern und Aktivisten Saforíssims hat auf ihrer Website, „<em>saforissims.org</em>“, Anweisungen zum Einreichen von Einwänden gegen das Projekt veröffentlicht: tun Sie es. Was mit unserem literarischen und kulturellen Erbe geschieht, betrifft uns alle voll und ganz, egal ob es auf den Balearen, in Valencia oder anderswo geschieht.Auch uns betrifft, und zwar noch dringender und direkter, was mit dem Meer geschieht. Das Balearenmeer hat in diesem Höllensommer Oberflächenrekorde bei der Erwärmung gebrochen, und – wie Caterina Karmany in einer ihrer jüngsten Chroniken auf TN de TV3, oder 3Cat, oder wie es auch heißen mag, erklärte – wurden Temperaturen von bis zu 33 Grad erreicht, mit einer Durchschnittstemperatur von 30 Grad während vieler Tage in diesen Monaten Juli und August. Wir haben die Frische des Meeres verloren und baden in einem Wasser, das wie eine heiße und trübe Brühe erscheint: Dennoch wäre unser Unbehagen beim Eintauchen ein noch viel geringeres Problem im Vergleich zu den Auswirkungen, die diese Erwärmung auf die Meeresökosysteme haben kann, die keine Seltenheit oder abstrakte Vorstellung sind, sondern ein wesentlicher Teil unserer natürlichen Umwelt. Wesentlich bedeutet, dass ihre Zerstörung ganz einfach auf unsere eigene Zerstörung hinausläuft. Wenn wir Menschen, die im Mittelmeerraum leben, zulassen, dass wir sie schädigen, sind wir einfach am Ende. Aus umwelttechnischer, aber auch sozialer und selbstverständlich wirtschaftlicher Sicht wird unser Scheitern (wenn wir nichts tun, um die Erwärmung des Balearenmeeres umzukehren) absolut sein. Dass wir Nächte mit Temperaturen hatten, die weit über 36 Grad lagen, ist eine Tatsache, die einen Meteorologen wie Miquel Salamanca, der rigoros und keineswegs zu Sensationslust neigt, Alarm schlagen ließ. Es ist ein Beispiel dafür, dass die Warnrufe gehört werden müssen. Ohne weitere Ausreden oder Verzögerungen.Da dies vielleicht das Einzige ist, worauf unsere Herrschenden reagieren, ist es notwendig, auf die katastrophalen Auswirkungen zu bestehen, die es für die Tourismusindustrie haben kann, wenn die Balearen diesen Weg weitergehen. Aber es ist zweifelhaft, ob sie selbst dann zuhören werden, denn die Gier nach sofortigen Gewinnen lässt sie die Notwendigkeit vergessen, für morgen vorzusorgen. Außerdem haben sie sich entschieden, Hand in Hand (auf Befehl) mit einer rechtsextremen und den Klimawandel leugnenden Partei zu regieren. Die Untätigkeit, der Zynismus und die Lügen der schlechten Regierungen von heute werden wir morgen sehr teuer bezahlen: aber nicht ein metaphorisches Morgen, sondern ein Morgen von morgen selbst. Dieser Sommer war kein Warnschuss mehr, sondern die Bestätigung, dass der Klimawandel keine Theorie mehr ist, sondern die Realität, in der wir leben. Die Anpassungsfähigkeit ist zweifellos eines der Fundamente der Evolution der Arten, aber es gibt Anpassungen, die eher der Degeneration der Art ähneln.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Alzamora]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/das-meer-wird-kochen-wie-der-topf-im-ofen_129_5830681.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 24 Aug 2026 05:31:38 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Sie warnen, dass sich das Mittelmeer bis zu viermal schneller erwärmt als andere Regionen des Planeten]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/warnen-dass-sich-das-mittelmeer-viermal-schneller-erwarmt-als-andere-gebiete-der-welt_1_5830241.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/87ad4b10-7ce9-4f04-9b6c-b0a7635e3f95_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das Mittelmeer erwärmt sich immer schneller. Dies erklärt E. Vargas, Forscher am Spanischen Institut für Ozeanographie des CSIC, der darauf hinweist, dass die Temperatur an einigen Stellen drei- bis viermal schneller ansteigt als in anderen Gebieten der Welt.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/warnen-dass-sich-das-mittelmeer-viermal-schneller-erwarmt-als-andere-gebiete-der-welt_1_5830241.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 23 Aug 2026 10:11:40 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/87ad4b10-7ce9-4f04-9b6c-b0a7635e3f95_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Posidonia im Balearenmeer.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/87ad4b10-7ce9-4f04-9b6c-b0a7635e3f95_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Forscher des IEO-CSIC E. Vargas weist auf die 33,02 Grad hin, die in La Dragonera gemessen wurden, als Beweis für eine Erwärmung, die er bereits für eine Realität hält.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Dies wird der beste Sommer]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/dies-wird-der-beste-sommer_129_5830101.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/2103fb3e-6876-483a-87e6-b9c12c219c30_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Dieser nie endende Sommer war eine Zeit der Klagen und Litaneien. Wir sind mehr als je zuvor gesättigt und haben mehr als je zuvor protestiert. Aber die Kundgebungen, Demonstrationen, Abendessen im Freien und Forderungen haben nur dazu gedient, die Kluft zwischen der Straße und den Büros derer, die über unser Leben entscheiden, zu bestätigen, eine Kluft, die vor einigen Legislaturperioden begann und nun gewaltige Ausmaße angenommen hat. Dies ist kein Land für mutige Politiker, und die, die wirklich das Sagen haben, stellen sich normalerweise nicht zur Wahl.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Maria Llull]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/dies-wird-der-beste-sommer_129_5830101.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 23 Aug 2026 06:16:14 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/2103fb3e-6876-483a-87e6-b9c12c219c30_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Touristen in Palma, diesen August.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/2103fb3e-6876-483a-87e6-b9c12c219c30_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Das Mittelmeer erwärmt sich aufgrund des Klimawandels um zwei Grad]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/das-mittelmeer-erwarmt-sich-aufgrund-des-klimawandels-um-zwei-grad_1_5827892.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/795bdad3-736e-4dc8-9986-2f5921d87c9c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Klimawandel hat zu einer Erwärmung von etwa 2 °C im Mittelmeer, 1,4 °C in der Region um den Golf von Biskaya und die Iberische Halbinsel sowie 1,3 °C in der keltischen Region geführt, so eine neue Studie, die am Mittwoch von World Weather Attribution (WWA) veröffentlicht wurde. Die von Wissenschaftlern aus der Schweiz, Schweden, den Vereinigten Staaten (USA), Irland und dem Vereinigten Königreich erstellte Untersuchung basiert auf Analysen von vier Küstenregionen, von den keltischen bis zu den Mittelmeergebieten. Die Autoren beobachteten alle aufwärts gerichteten Trends, die die durchschnittliche globale Erwärmungsrate überstiegen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/das-mittelmeer-erwarmt-sich-aufgrund-des-klimawandels-um-zwei-grad_1_5827892.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 20 Aug 2026 07:46:14 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/795bdad3-736e-4dc8-9986-2f5921d87c9c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Schiffe in der Bucht von Porroig in Sant Josep de sa Talaia, Ibiza.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/795bdad3-736e-4dc8-9986-2f5921d87c9c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Eine internationale Studie von WWA warnt, dass 80 % des westlichen Mittelmeers unter marinen Hitzewellen leiden]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Tunesien und die Balearen teilen Erfahrungen im Umgang mit Dürre und Klimawandel auf dem Land]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/tunesien-und-die-balearen-teilen-erfahrungen-im-umgang-mit-durre-und-klimawandel-in-der-landwirtschaft_1_5827652.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/de5c6056-406f-40a6-9d1c-c1a31bf2f633_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Tunesien und die Balearen teilen zunehmend ähnliche Herausforderungen in Bezug auf Dürre, Klimawandel und die Zukunft der landwirtschaftlichen Tätigkeit. In diesem Zusammenhang hat eine von der Versammlung für Frieden (ACPP) geförderte mediterrane Kooperationsinitiative Erfahrungen tunesischer landwirtschaftlicher Gemeinschaften mit den Inseln zusammengebracht, um Kenntnisse und Anpassungsstrategien angesichts der Auswirkungen des Klimawandels auszutauschen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/tunesien-und-die-balearen-teilen-erfahrungen-im-umgang-mit-durre-und-klimawandel-in-der-landwirtschaft_1_5827652.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 19 Aug 2026 17:23:29 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/de5c6056-406f-40a6-9d1c-c1a31bf2f633_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Eine Initiative hat Erfahrungen von tunesischen Agrargemeinschaften mit den Inseln in Kontakt gebracht]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/de5c6056-406f-40a6-9d1c-c1a31bf2f633_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Eine mediterrane Kooperationsinitiative fördert den Wissensaustausch zwischen tunesischen Landwirtinnen und Akteuren der Balearen in Bereichen wie Agrarökologie, Wassermanagement und ländliche Widerstandsfähigkeit]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Das Balearenmeer verzeichnet in 25 der letzten 39 Tage Temperaturrekorde]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/das-balearenmeer-registriert-an-25-der-letzten-39-tage-temperaturrekorde_1_5824669.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/31573819-92a8-496f-bc81-2fdf83089a08_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das Balearenmeer hat an 25 der 39 Tage zwischen dem 1. Juli und dem 8. August die höchste Temperatur für diese Daten registriert, laut Daten der Staatlichen Meteorologischen Agentur (Aemet).</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/das-balearenmeer-registriert-an-25-der-letzten-39-tage-temperaturrekorde_1_5824669.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 15 Aug 2026 08:30:08 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/31573819-92a8-496f-bc81-2fdf83089a08_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Diverse Fische im Balearenmeer.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/31573819-92a8-496f-bc81-2fdf83089a08_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Wassertemperatur war an 64 % der Tage seit Anfang Juli die höchste, die für diese Daten registriert wurde]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Balearen werden bis 2050 den Anstieg der Hitzewellen anführen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-balearen-werden-den-anstieg-der-hitzewellen-bis-2050-anfuhren_1_5815791.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/378d7222-7bea-48dd-bee0-7cd719672bf6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Balearen werden in den kommenden Jahrzehnten eines der am stärksten vom Anstieg der Hitzewellen betroffenen Gebiete des Staates sein. Laut dem Atlas der Wärmeempfindlichkeit, der von der urbanen Analysegruppe Trescientosmil und der Abteilung für Erdwissenschaften des Barcelona Supercomputing Center im Rahmen des europäischen Projekts erstellt wurde</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-balearen-werden-den-anstieg-der-hitzewellen-bis-2050-anfuhren_1_5815791.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 03 Aug 2026 10:41:08 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/378d7222-7bea-48dd-bee0-7cd719672bf6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Thermometer in Palma in an archive image.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/378d7222-7bea-48dd-bee0-7cd719672bf6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Eine Studie analysiert die voraussichtliche Entwicklung in 161 Gemeinden des Staates mit mehr als 40.000 Einwohnern]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Wir haben gelernt, im Kollaps zu leben: Die Apokalypse wird uns finden, wenn wir auf den Horizont blicken]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/wir-haben-gelernt-im-kollaps-zu-leben-die-apokalypse-wird-finden-wenn-wir-auf-den-horizont-blicken_1_5815404.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/2f229e11-0b40-4433-9610-bd0c1dc5a5ec_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Es ist sehr heiß. Staub in der Luft. Hitze und Feuchtigkeit. Ein weiteres Flugzeug durchquert den Himmel, trüb und schwer. Hitze wie von einem Auspuff. Von weitem sieht man die Tramuntana nicht. So heiß, dass man nicht nach draußen gehen kann. Die Ringstraße um fünf Uhr nachmittags. Man kann nicht einmal atmen. Die Autobahn auf Höhe des Flughafens, zu jeder Tageszeit. Laut Vorhersage wird es morgen noch heißer sein. Zwei Mädchen werden festgenommen; sie sagen, sie hätten zu Hause eine Fahne mit dem Slogan 'SOS Residents' gehabt. Hitze und Angst auf der Straße: wir wissen nicht, wohin wir uns wenden sollen. Die Benzinpreise steigen und doch brennt alles: Feuer auf der Erde und Feuer im Himmel. Orange Sonnenuntergänge, schön wie ein böses Omen, wie der Punkt der Katastrophe. Es ist zu heiß: was, wenn wir uns im Schutz des Ventilators aufhalten? Es ist bereits Ende des Monats und wir haben auch nichts zum Ausgeben. Hitze wie ein Schnellkochtopf, als ob wir ersticken würden, als ob wir einen Donner machen würden. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Alba Tarragó]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/wir-haben-gelernt-im-kollaps-zu-leben-die-apokalypse-wird-finden-wenn-wir-auf-den-horizont-blicken_1_5815404.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 02 Aug 2026 18:22:49 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/2f229e11-0b40-4433-9610-bd0c1dc5a5ec_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Das Gleichgewicht unseres Systems kann sehr zerbrechlich sein wie 'Das Dreieck der Traurigkeit'.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/2f229e11-0b40-4433-9610-bd0c1dc5a5ec_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Eine Reflexion über die Hitze, die Überfüllung und das Unbehagen einer Insel, die sich daran gewöhnt, am Limit zu leben, während sie versucht, ihre Würde zu bewahren]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ändern oder sterben: Weniger Tourismus, mehr Leben]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/andern-oder-sterben-weniger-tourismus-mehr-leben_129_5808120.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Der Tourismus tötet uns. Nicht ich sage das, die Ökonomen sagen das. Bisher war das ein Tabu. Die wirtschaftliche Akademie, mit klar neoliberale Tendenz, bestand darauf, uns den Tourismus als goldene Gans zu verkaufen, dank derer wir alle leben und nicht verhungern. Es gibt immer noch Leute, die, wenn man das Tourismusmodell kritisiert, antworten: „Und wovon lebst du?“. Wir sprechen nicht vom Tourismus im Allgemeinen, sondern vom derzeitigen System des touristischen Monokulturanbaus und des unbegrenzten Wachstums, das wir erleiden, dem Modell, das uns tötet. Erstens, aufgrund einer Erkenntnis, die sich während der Pandemie zeigte. Als ich das Fach Politische Ökonomie studierte, lernten wir, dass ein Monokultur-Wirtschaftssystem (wie die touristische Monokultur) ein schwaches System ist, das unkontrollierbaren externen Faktoren ausgesetzt ist, wie z. B. Pandemien, geopolitischen Krisen und Schwankungen der Transportkosten, unter anderem. Im Falle des Tourismus hängen wir auch von der guten wirtschaftlichen Entwicklung der Zielländer ab, und vergessen wir nicht den Klimawandel und den Temperaturanstieg. Wer wird kommen wollen, um glühende Sommer zu ertragen? Erste Lektion: Eine Wirtschaft, um stark zu sein, kann nicht alle Eier in einen Korb legen, sie muss diversifizieren. Weniger Tourismus und mehr Entwicklung anderer Wirtschaftssektoren. Zweitens, dieses Modell, das einst zur Verbesserung der balearischen Wirtschaft diente, verarmt und verdrängt nun die ansässige Bevölkerung. Der Bericht Fènix (koordiniert von Xavier Roig) wurde gerade vorgestellt. Obwohl das Dokument ursprünglich auf Katalonien ausgerichtet war, argumentieren seine Autoren, dass die touristische Wirtschaft der Inseln ein extremes Beispiel für das ist, was sie anprangern: eine Wirtschaft, die makroökonomisches Wachstum generiert, aber die Einwohner verarmen lässt und die Produktivität senkt. Die Balearen steigern ihr globales BIP und ihre Bevölkerung, aber das Pro-Kopf-BIP und die Lebensqualität ihrer Bürger verbessern sich nicht. Die Fortsetzung dieses Modells birgt nicht nur technische Herausforderungen – wie den Zugang zu Wohnraum, die Verfügbarkeit natürlicher Ressourcen und die Nachhaltigkeit öffentlicher Dienstleistungen –, sondern führt zu allgemeiner Verarmung und kann zu einer wachsenden sozialen Spaltung führen, sodass wir an einem Scheideweg stehen: Entweder werden strukturelle Reformen zur Korrektur der aktuellen Dynamiken angenommen, oder das Risiko einer fortschreitenden Verschlechterung des Wirtschaftsmodells wird in Kauf genommen. Diese Ökonomen sind nicht die Ersten, die das sagen. Es ist fair, den Wirtschafts- und Sozialrat der Balearen (CES) zu erwähnen, das kollegiale Organ für Beteiligung, Studium, Beratung, Begutachtung und Vorschläge in Wirtschafts- und Sozialfragen gemäß dem Autonomiestatut, da er in seinen Berichten bereits die Verarmung der Balearen angeprangert hatte, auch wenn niemand, angefangen bei den Regierungen, die seine Berichte am meisten erhalten sollten, darauf achtete. Laut CES sind die Balearen die Gemeinschaft, die in den letzten fünfundzwanzig Jahren am stärksten verarmt ist. Trotz der guten makroökonomischen Zahlen sinkt das verfügbare Einkommen der Haushalte merklich, und wir sind das Gebiet, in dem der Erwerb von Wohnraum am schwierigsten ist.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Maria del Pilar Barceló]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/andern-oder-sterben-weniger-tourismus-mehr-leben_129_5808120.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 24 Jul 2026 17:47:29 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Techniker raten von tragbaren Klimaanlagen ab, obwohl die Verkäufe um 30% gestiegen sind]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/techniker-raten-von-tragbaren-klimaanlagen-ab-obwohl-die-verkaufe-um-30-gestiegen-sind_1_5806686.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/6f0f7219-ffec-4ead-af1c-955f526971a1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Hitzewellen haben den Verkauf von tragbaren Klimaanlagen um 30 % steigen lassen, aber Branchenexperten warnen, dass dies keine gute Option ist. Der Balearenverband der Techniker für Energie, Klimatisierung und Kältetechnik (ABTECIR) hat am Donnerstag gewarnt, dass diese Geräte, die zu einer schnellen Lösung geworden sind, da sie keine Installation erfordern, wenig effizient sind und den Energieverbrauch erhöhen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Rosa Reus Arola]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/techniker-raten-von-tragbaren-klimaanlagen-ab-obwohl-die-verkaufe-um-30-gestiegen-sind_1_5806686.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 23 Jul 2026 13:02:19 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/6f0f7219-ffec-4ead-af1c-955f526971a1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Tragbare Klimaanlage.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/6f0f7219-ffec-4ead-af1c-955f526971a1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[ABTECIR warnt, dass diese Art von Ausrüstung ineffizient ist und den Energieverbrauch erhöht]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Scheiße, die das Meer überquert]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/scheisse-die-das-meer-uberquert_129_5801770.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Die Volkspartei (Partit Popular) ist nach wie vor davon überzeugt – und äußert dies oft in den Erklärungen ihrer Führer –, dass Umweltpolitik ein Hemmschuh für die Wirtschaft ist. In Bezug auf den Klimanotstand, entgegen aller Beweise, die wir bereits erleiden, verharren sie an dem Punkt, an dem der Sportkommentator M. Rajoy aufhörte, als er von seinem leugnerischen Cousin sprach. Dies hat direkte Folgen für die Bürger und die Orte, an denen wir leben. Kürzungen und Versäumnisse in der Umweltsicherheit haben beispielsweise zu Toten und Vermissten bei der Flut im Valencianischen Land und kürzlich bei den Bränden in Almería geführt. Der Klimawandel und seine Folgen ist oder sollte eine der obersten Prioritäten der Regierungen sein, sei es auf staatlicher, autonomer oder kommunaler Ebene. Unsere Rechte (Rechtsaußen) zieht es vor, dies zu relativieren, und oft, in Bezug auf Umweltpolitik, kommen sie mit Frivolitäten und Scherzen daher.Eine Banalität ist, dass der Consell d'Eivissa im Jahr 2026 nicht einmal mit der Vorbereitung eines Abfallwirtschaftsplans begonnen hat, der als solcher bezeichnet werden kann und im Einklang mit den Richtlinien der Europäischen Union in dieser Angelegenheit steht, die auf den Grundsätzen der Kreislaufwirtschaft basieren. Ganz im Gegenteil, Ibiza (durch Nachlässigkeit seiner Regierenden) trennt weniger und recycelt weniger Abfall. Um dem Ganzen die Krone aufzusetzen, erreicht die Mülldeponie Ca na Putxa nun das Ende ihrer Lebensdauer, was zu einer Ansammlung von Müll und Abfällen führt, die die gesättigte Insel Ibiza nicht verkraften kann. Lösung unserer Behörden: Wir bringen all diese Art von Material nach Mallorca und verbrennen es dort. Wir werden es per Schiff transportieren und, sobald wir in Mallorca sind, mit Lastwagen, die nachts fahren, „um den Verkehr nicht zu stören“. Es scheint, dass unsere Regierenden nachts, im Sommer, wenig auf den mallorquinischen Straßen unterwegs sind. Es ist eine großartige Idee: Wir bringen den Mist – davon sprechen wir – von einer überfüllten Insel zur Nachbarinsel, die ebenfalls überfüllt, aber größer ist. Wie die Plattform gegen den Abfalltransport von Ibiza (bestehend aus 17 Nachbarschafts- und Umweltverbänden, gegründet im Gemeindezentrum von Son Sardina) anprangert, können die Auswirkungen dieses Manövers auf allen Ebenen verheerend sein. Wir sprechen von 80.000 (achtzigtausend) Tonnen Abfall pro Jahr zur Verbrennung, zusätzlich zu den Problemen, die Mallorca bereits mit der Bewältigung seines eigenen Mülls hat: Neben Umweltverschmutzung und Geruchsbelästigung können daraus Probleme der öffentlichen Gesundheit entstehen. Der erste Transport hat bereits stattgefunden, wenn auch nicht ohne letzte Hindernisse.Eine kleine Farce war, als die aktuelle Regierung des Consell de Mallorca gebildet wurde, einen Leugner wie Pedro Bestard von Vox zum Umweltminister zu ernennen. So wie Mazón einen Franco-Stierkämpfer zum Kulturminister der Generalitat Valenciana machte. Das sind Dinge, die unsere rechten Würdenträger amüsieren, die aber keinen großen Spaß mehr machen, wenn sie auf die tatsächliche Verwaltung übertragen werden. Abgesehen von seinen Problemen mit Dienstwagen ist Bestard eine Person, deren Fähigkeit, öffentliche Verantwortung zu übernehmen, vernünftigerweise in Frage gestellt werden kann. Eine strategische Sozialpolitik wie Umwelt, und eine so heikle Aufgabe wie der Transport von 80.000 Tonnen Abfall pro Jahr von Ibiza nach Mallorca unter der Aufsicht von jemandem wie ihm zu belassen, ist schlimmer als Tollkühnheit. Es ist ein Beweis für Unfähigkeit, der unerwünschte Folgen haben kann, gerade für die Umwelt und für die Menschen. Und natürlich ist die Forderung nach Transparenz bei diesen Abfalltransporten unerlässlich: Wer genau welche Beträge, wann, wie und wofür erhält. Wir kennen uns ja.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Alzamora]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/scheisse-die-das-meer-uberquert_129_5801770.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 17 Jul 2026 17:41:18 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Klima, Leben, Politik]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/klima-leben-politik_129_5798098.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Die genaue Zahl der Menschen, die bei der jüngsten Hitzewelle, die in den letzten Monaten besonders Mitteleuropa heimgesucht hat, ums Leben gekommen sind, ist unbekannt. Schätzungen zufolge, da wir nun eine neue Welle erleben, sind es über 2.000 Menschen in Frankreich, über 1.200 in Belgien und über tausend in Spanien. Auch Millionen von Tieren, die für den menschlichen Verzehr bestimmt waren, sind gestorben. Und kurz nach den intensivsten Tagen brennen Tausende von Hektar Wald, da die hohen Temperaturen die Waldgebiete zu Brennstoff gemacht haben.Wie bei den Dämmen, einem etwas mediterraneren Phänomen, können wir so tun, als ginge es uns nichts an und leugnen, wie die extreme Rechte, dass all dies mit dem Klimawandel und der globalen Erwärmung durch menschliches Handeln zu tun hat. Politiker wie Trump versprechen mehr Öl als je zuvor und billiger; Milliardäre wie Elon Musk verschmutzen wie nie zuvor mit ihren ständigen Starts von Satelliten in die Erdumlaufbahn und ihren Raketen zum Mars; und Völkermörder wie Netanjahu entladen Tonnen von Sprengstoff über Palästina und den Libanon, die neben der Vernichtung von Menschen auch Umweltauswirkungen haben, die Generationen andauern werden.Die rechtsextreme Leugnerbewegung beeinflusst und formt Regierungen der PP in verschiedenen Gemeinschaften – die letzte, Andalusien, die bevölkerungsreichste des Landes –, stellt die Arbeit der wissenschaftlichen Gemeinschaft in Frage und kriminalisiert den Ökologismus und die Verteidigung des Lebens. Die Politik im Allgemeinen wird der Tragweite der Umwelt- und Klimaprobleme nicht gerecht, die das Leben und das Wohlergehen künftiger Generationen gefährden, wie die damals jugendliche Greta Thunberg, Initiatorin des „Klimastreiks“, der Tausende von jungen Menschen auf dem ganzen Planeten mobilisierte, und die heute als gefährliche Kommunistin gilt, vor einigen Jahren bereits angeprangert hat.Das wirklich Gefährliche ist, nichts zu tun oder mehr vom Gleichen zu tun. Ebenso gefährlich ist es, Zeit mit Verstrickungen zu verschwenden, wie sie diese Tage in Frankreich in absurden Debatten darüber geführt haben, ob es ethisch vertretbar ist, eine Klimaanlage zu Hause bei Temperaturen über 40 Grad zu haben. Das bedeutet nicht, dass jeder auf individueller Ebene nicht seinen Teil beitragen muss, aber ich kann Ihnen versichern, dass ich nichts mit den über 20 Millionen Touristen zu tun habe, die uns dieses Jahr besuchen werden, noch mit dem halben Dutzend Kreuzfahrtschiffen, die vor ein paar Tagen über 15.000 Menschen im Hafen von Palma abgeladen und Tonnen von Schadstoffen emittiert haben. Noch mit dem Rekord an Privatjets von Multimillionären (einige von hier, wie Miquel Fluxà), die so viel CO2 erzeugen wie Sie und ich in einem ganzen Leben. Stattdessen haben die meisten Schulen keine Klimaanlage und niemand fordert Rechenschaft dafür.Wir müssen in der Tat eine Klimaanlage haben können, und es ist klar, dass wir sie verantwortungsvoll nutzen müssen, so wie wir es mit Wasser tun. Aber wenn diejenigen, die am meisten verschmutzen und am meisten tun können, um dies zu verhindern, nichts tun und niemand sie dazu zwingt, wird unser Beitrag ein Sandkorn sein, aber nur ein Sandkorn. Es sind die Politiker, die Regeln aufstellen müssen, die nicht nur soziale Gerechtigkeit, sondern auch Klimagerechtigkeit garantieren, was konkrete Maßnahmen bedeutet, die das Wohlergehen der gegenwärtigen und zukünftigen Generationen sichern.Diese Legislaturperiode, die sich bereits auf die Wahlen zubewegt, begann mit einer vernünftigen Anerkennung durch die Regierungschefin, die sagte, dass unserer wichtigsten wirtschaftlichen Tätigkeit, dem Tourismus, Grenzen gesetzt werden müssten. Die Zahlen zeigen heute in die entgegengesetzte Richtung: Wir glauben, dass die Steigerung der touristischen Ausgaben und des Luxustourismus uns erlösen wird, obwohl sie tatsächlich die Preise für die grundlegendsten Dinge für die Einwohner in die Höhe treibt, angefangen beim Wohnraum bis hin zur Verpflegung.Nicht nur wurden die Hausaufgaben nicht gemacht, sondern auf Mallorca werden wir weiterhin die größte Müllverbrennungsanlage des Mittelmeers mit dem Müll von Touristen aus Ibiza füttern und die Straßen mit Lastwagen füllen, die vorbehandelte Scheiße transportieren werden, damit sie nicht riecht, während wir darauf warten, dass es eines Tages echte Einschränkungen für den Autoverkehr gibt, die das Leben so vieler Mallorquiner unmöglich machen. Gebiete wie Es Trenc werden ungeschützt, und andere, die es sind, wie ein großer Teil der Balearen-Gewässer, werden den Sommer mit den größten Angriffen auf die Posidonia seit Jahrhunderten erleben, durch Schiffe aller Art, die bereits geplant haben, den Sonnenfinsternis im August vom Meer aus zu beobachten.Gut überschattet werden wir bleiben. Schon lange ist das alles nicht mehr tragbar und dass Worte fast alles aushalten, außer der Geduld der Bewohner. Denn immer mehr werden nur noch diejenigen die Insel genießen können, die sie von ihrer Luxus-Urbanisation oder von der Yacht aus betrachten, während wir uns für einen weiteren Sommer damit abfinden, unsere Höhle des Hauses nicht zu verlassen. Und keine Beschwerden, denn wir haben zumindest ein Zuhause.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[David Abril]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/klima-leben-politik_129_5798098.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 14 Jul 2026 05:37:43 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Zwei von drei Einwohnern von Palma haben keinen Zugang zu Grünflächen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/zwei-von-drei-einwohnern-von-palma-haben-keinen-zugang-zu-grunflachen_1_5765669.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/53e535c1-2d4f-4186-9dee-68ecea03f4eb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>285.000 Menschen, die in Palma leben – zwei von drei, wenn man die 430.000 Einwohner von 2023 als Referenz nimmt – haben keinen Zugang zu Grünflächen von mehr als einem Hektar, wie aus dem Bericht <em>Wie das Recht auf Natur gewährleisten?</em> hervorgeht, der die Grünflächen von Städten nach dem Einkommen der Bevölkerung vergleicht und der am Mittwoch von Amics de la Terra veröffentlicht wurde. Das Einkommen bestimmt die Ernährung, die Bildung, die Wohnsituation, die Chancen und auch etwas, das scheinbar so einfach ist wie das Leben in der Nähe eines Parks. Die Analyse der Organisation basiert auf der Empfehlung der Weltgesundheitsorganisation, der 3-30-300-Regel: 3 Bäume vom Fenster aus sehen können, 30 % Vegetationsbedeckung im Viertel und ein Park von mindestens einem Hektar in maximal 300 Metern Entfernung.Palma hat große Parks, aber die Vegetation in der Nähe ist in den Stadtvierteln mit höherer Bevölkerungsdichte, die auch die mit niedrigeren Einkommen sind, spärlich. „In den Vierteln mit niedrigerem Einkommen ist die Grünfläche pro Einwohner aufgrund der Bevölkerungsdichte geringer als in den Gebieten mit höherem Einkommen“, heißt es in dem Bericht, der hervorhebt, dass „die Situation besonders besorgniserregend ist, insbesondere für schutzbedürftige Personen, die über weniger Grünflächen verfügen und weniger Möglichkeiten haben, sich an den Klimawandel anzupassen“, erklärt die Leiterin für Partizipation und Projekte von Amics de la Terra Mallorca, Lucía Ami. Es handelt sich um Menschen, denen das „Recht auf Natur“ nicht garantiert ist.“</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Maria Llull]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/zwei-von-drei-einwohnern-von-palma-haben-keinen-zugang-zu-grunflachen_1_5765669.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 11 Jun 2026 13:17:18 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/53e535c1-2d4f-4186-9dee-68ecea03f4eb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Verteilung der Grünflächen in Palma nach Einkommensniveau.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/53e535c1-2d4f-4186-9dee-68ecea03f4eb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[In den Vierteln mit geringerem Einkommen ist die Fläche der Natur pro Einwohner geringer als in den Gebieten mit höherem Einkommen aufgrund der höheren Wohndichte]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[MEHR fordert Anpassung der Schulen der Inseln an die Hitze]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/bildung/mehr-fordert-anpassung-der-schulen-der-inseln-an-die-hitze_1_5760935.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/caa5f633-b278-4183-8cb7-5fa568e6112e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>MÉS per Mallorca hat die Regierung aufgefordert, einen Schockplan zur Anpassung der Bildungseinrichtungen der Balearen an Hitzewellen zu entwickeln, die während des Schuljahres immer häufiger auftreten. Die Formation hat einen Vorschlag im Parlament eingereicht, um Maßnahmen zur Verbesserung des thermischen Komforts in Schulen und Instituten zu fördern.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/bildung/mehr-fordert-anpassung-der-schulen-der-inseln-an-die-hitze_1_5760935.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 07 Jun 2026 09:38:18 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/caa5f633-b278-4183-8cb7-5fa568e6112e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Klassenzimmer einer Schule in Campos]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/caa5f633-b278-4183-8cb7-5fa568e6112e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Formation schlägt Maßnahmen wie die Verbesserung der Belüftung, die Schaffung von Schattenzonen und die Einrichtung von Klimareservaten in Bildungseinrichtungen vor]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Tourismus muss Wissenschaft auf den Balearen sein]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/tourismus-muss-wissenschaft-sein-auf-den-balearen_129_5698113.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Eine Studie der UIB wirft erneut ein Licht auf eine unverzichtbare Realität: Touristen werden wegen der Hitze nicht aufhören zu kommen, zumindest in den nächsten Jahren. Die Theorie, dass der Klimawandel helfen sollte, den touristischen Druck zu reduzieren, war ein einfacher Unsinn. Und der erste Gedanke, der mir in den Sinn kommt, ist: Wie kann es sein, dass wir uns nicht früher mit dem Thema beschäftigt haben? Und der zweite ist ebenfalls offensichtlich: Haben wir Herrschenden und die Gesellschaft im Allgemeinen wirklich erwartet, dass das Klima tut, was wir nicht bewältigen können?</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jaume Perelló]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/tourismus-muss-wissenschaft-sein-auf-den-balearen_129_5698113.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 04 Apr 2026 06:02:58 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Der Februar auf den Balearen brach Hitzerekorde mit beispiellosen Wintertemperaturen.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-februar-auf-den-balearen-brach-hitzerekorde-mit-beispiellosen-wintertemperaturen_1_5666802.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/1f27dc45-5349-4cde-b774-89d8b4535d41_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><h3>Die Kanarischen Inseln erlebten einen klimatisch außergewöhnlichen Februar. Mit einer Durchschnittstemperatur von 13,2 °C und einer Abweichung von +2,9 °C vom Referenzzeitraum war der vergangene Monat im Archipel extrem warm und der drittwärmste seit 1961, wie aus dem vorläufigen Klimabericht der staatlichen Wetterbehörde (AEMET) hervorgeht. Auf den einzelnen Inseln war der Februar auf Mallorca und Ibiza extrem warm und auf Menorca sehr warm. Die Durchschnittstemperatur lag auf Mallorca bei 13,3 °C (+2,7 °C), auf Menorca bei 13 °C (+2,4 °C) und auf Ibiza bei 13,7 °C (+2,7 °C).<h3/><h3>Im Laufe des Monats wurden zahlreiche Rekorde gebrochen: für die durchschnittliche Monatstemperatur auf Mallorca und Ibiza, für die durchschnittliche Höchsttemperatur auf Mallorca, für die höchste absolute Tiefsttemperatur auf Mallorca und Menorca sowie für die durchschnittliche Tiefsttemperatur auf allen drei Inseln. Auch mehrere historische Wetterstationen verzeichneten Rekordwerte. Dies war in Lluc (Durchschnitt 11 °C, Abweichung +3,1 °C, Daten seit 1943), Pollença (14,2 °C und +2,5 °C), am Flughafen Palma (13,3 °C und +3,2 °C), in Son Bonet (13,6 °C und +2,5 °C) und auf Só (13,2 °C und +3,1 °C) der Fall. Die höchsten Höchsttemperaturen lagen auf allen Inseln über 20 °C, wobei Pollença am 25. bemerkenswerte 25,3 °C erreichte. Was die höchsten Mindesttemperaturen betrifft, wurden am 11. Februar Rekordwerte verzeichnet, beispielsweise 19,1 °C in Pollença und 15 °C in [Ort nicht näher spezifiziert]. Im Gegensatz dazu gab es im gesamten Archipel nur eine einzige Frostnacht: -0,1 °C in Escorca am 22. Februar, während diese Station normalerweise etwa zehn Frostnächte im Februar registriert. Ein sehr trockener Monat.<h3/><h3>Der Februar war nicht nur warm, sondern auch sehr trocken. Im Durchschnitt wurden 10,6 Liter Niederschlag pro Quadratmeter gemessen, verglichen mit den üblichen 48,4 l/m², fast 80 % weniger als normal. Damit war es der elft trockenste Februar seit 1961. Auf Mallorca lag der Durchschnitt bei 10,1 l/m² (-80 %), auf Menorca bei 14,1 l/m² (-71 %) und auf Ibiza bei 8,3 l/m² (-80 %). Es gab auch keinen einzigen Schneetag, obwohl der Durchschnitt bei drei liegt. Trotz des Niederschlagsdefizits zogen in den ersten 20 Tagen des Monats mehrere Atlantikstürme – wie Nils und Oriana – über die Inseln und brachten einige bemerkenswerte Ereignisse mit sich, darunter eine Wasserhose, die am 2. Februar in der Gegend um Can Pastilla beobachtet wurde.<h3/><p>Der Februar war ebenfalls sehr windig, insbesondere auf Mallorca und Ibiza. Am Flughafen Palma wurden 15 Tage mit starkem Wind verzeichnet – das Dreifache des Normalwerts und ein historischer Rekord. Am Flughafen Ibiza waren es 18 Tage, mehr als doppelt so viele wie üblich. Die stärksten Windböen traten am 12. mit 162 km/h in Alfabia auf. Auf Menorca wurden in El Mercadal 101 km/h gemessen, ebenfalls ein Rekordwert für diese Station. Die Seebedingungen wurden durch den Durchzug von Sturm Oriana am 15. beeinträchtigt. An der Boje von Maó entstanden hohe Wellen von bis zu 5,4 Metern, die maximale Wellenhöhe betrug 9,4 Meter. Insgesamt bestätigt der Februar 2026 den Trend zunehmend extremer Wetterereignisse mit außergewöhnlich hohen Temperaturen, geringen Niederschlägen und wiederkehrenden starken Winden. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-februar-auf-den-balearen-brach-hitzerekorde-mit-beispiellosen-wintertemperaturen_1_5666802.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 03 Mar 2026 14:18:09 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/1f27dc45-5349-4cde-b774-89d8b4535d41_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Warmer Winter auf den Balearen]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/1f27dc45-5349-4cde-b774-89d8b4535d41_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Auf den Inseln wurde eine um fast drei Grad höhere Temperatur als üblich gemessen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Experten warnen vor Umweltzerstörung auf den Balearen: „Wälder sind mit dem neuen Klimaszenario nicht vereinbar.“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/experten-warnen-vor-umweltzerstorung-auf-den-balearen-walder-sind-mit-dem-neuen-klimaszenario-nicht-vereinbar_1_5652742.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/46a90e87-fb77-4df2-b0cc-66e193ece6e0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><h3>Joan A. Santana Morro, Leiter des Dienstes für Forstwirtschaft und Bodenschutz im Ministerium für Landwirtschaft, Fischerei und natürliche Umwelt, präsentierte am Mittwoch im Estudi General Lul·lià im Rahmen der Aktivitäten der Klimaakademie eine umfassende Analyse zur Anfälligkeit der Inselwälder gegenüber der Klimakrise.<em> Klimawandel und seine Auswirkungen auf die Wälder der Inseln</em>Laut Santana passt der aktuelle Waldzustand nicht mehr zum neuen Klimaszenario mit anhaltenden Dürren und thermischen Anomalien, was zu einem Rückgang der Wälder der Insel geführt hat. Dies, in Kombination mit der großen Menge an Waldbiomasse und dem Wassermangel, bedeutet, dass diese Wälder einem hohen Risiko extremer und verheerender Waldbrände ausgesetzt sind, die ihre Löschkapazitäten übersteigen. Die größte Gefahr geht jedoch von pyrokonvektiven Bränden aus. Pyrokonvektive Brände sind eine Art hochenergetischer Brände, die zwar nicht neu sind, aber in den letzten Jahren häufiger beobachtet wurden, insbesondere im Sommer 2025 bei den Bränden im Nordwesten der Iberischen Halbinsel. Diese Phänomene, angefacht durch eine wärmere Atmosphäre und eine große Menge an Biomasse, können die Atmosphäre verändern und „Feuerniederschlag“ erzeugen, der eine große Menge an Energie freisetzt, die die physikalischen Grenzen der Feuerwehrausrüstung und -ressourcen bei weitem übersteigt. Aus diesem Grund betont Santana die Notwendigkeit, Lösungen jenseits der reinen Brandbekämpfung zu finden. „Die Ausrottung ist die Reaktion, doch die Lösung liegt in der aktiven Bewirtschaftung des Landes“, betont er. Eine Bewirtschaftung, die es uns ermöglicht, der Herausforderung des Klimawandels selbstbewusst zu begegnen und die Transformation und Anpassung der Waldgebiete an das neue Klimaszenario zu ermöglichen. Revitalisierung ländlicher Aktivitäten. <h3/><p>Santana fordert die Wiederherstellung des Agroforstmosaiks unter anderem durch kontrollierte Brände, Weideflächen, präventive Forstwirtschaft und nachhaltige Forstwirtschaftspraktiken. Um dies zu erreichen, ist ein dynamischer, eng mit dem Land verbundener ländlicher Sektor unerlässlich. Dieser Sektor muss die Sicherheit der Inselbewohner gewährleisten und im Gegenzug vielfältige und artenreiche Waldgebiete erhalten, die der Gesellschaft Produkte und Dienstleistungen liefern. Es muss dringend gehandelt werden, bevor es zu spät ist, die Degradierung und den Qualitätsverlust dieser für die Inselbewohner lebenswichtigen Gebiete zu verhindern.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/experten-warnen-vor-umweltzerstorung-auf-den-balearen-walder-sind-mit-dem-neuen-klimaszenario-nicht-vereinbar_1_5652742.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 18 Feb 2026 18:10:59 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/46a90e87-fb77-4df2-b0cc-66e193ece6e0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Waldbewirtschaftungsexperte Joan Santana und der Vizepräsident der Tramuntana XXI, Luis Berbiela]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/46a90e87-fb77-4df2-b0cc-66e193ece6e0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Santana warnte außerdem vor dem Risiko vermehrter extremer Brände aufgrund einer wärmeren Atmosphäre und einer großen Ansammlung von Biomasse.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Stürme spülen den Sand von den Stränden im Süden Menorcas weg.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/sturme-spulen-den-sand-von-den-stranden-im-suden-menorcas-weg_1_5647623.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/81ecbaa7-8c7f-4de3-8736-c365795941d8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Heftige Stürme haben an Menorcas Südküste fast den gesamten Sand von den beliebtesten Stränden weggespült. Die Wucht des Windes und die tosenden Wellen haben die Strände von Binigaus, Sant Tomàs und Sant Adeodat in der Gemeinde Migjorn Gran sowie den ersten Abschnitt von Son Bou (Alaior), dem längsten Strand der Insel, völlig verwüstet. Im Fall von Son Bou ist die verbliebene Küstenlinie von knapp zweieinhalb Kilometern auf nur noch ein Drittel ihres ursprünglichen Dünenbestands geschrumpft. Dieser drastische Sandverlust hat in den betroffenen Gemeinden gut zwei Monate vor dem offiziellen Beginn der Touristensaison Besorgnis ausgelöst. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/sturme-spulen-den-sand-von-den-stranden-im-suden-menorcas-weg_1_5647623.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 13 Feb 2026 12:29:28 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/81ecbaa7-8c7f-4de3-8736-c365795941d8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Strand von Son Bou.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/81ecbaa7-8c7f-4de3-8736-c365795941d8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Binigaus, Sant Tomàs und Sant Adeodat sind praktisch sandlos, und Son Bou hat zwei Monate vor Beginn der Touristensaison nur noch ein Drittel seines Dünengebiets.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Eine Zukunft ohne Strände auf Ibiza]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ibiza-viel-sonne-und-wenig-sand_1_5642209.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/cd9ad614-686a-40c7-b485-261b3a4225e6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Probieren Sie es aus. Öffnen Sie Google Earth (verfügbar im Web und auf Android-Geräten) und führen Sie folgende Schritte aus: <em>Zoom</em> Wählen Sie auf Ihrem Lieblingsstrand die Funktion „Ältere Bilder anzeigen“, bis Sie das erste scharfe Foto finden. Wir haben dies an den Stränden der kleinen, dicht besiedelten Gemeinde Ibiza getestet, da diese das Thema dieses Artikels sind: Talamanca, Les Figueretes und ein Abschnitt der Playa de la Bossa. Die ersten wirklich scharfen Fotos stammen aus den Jahren 2008–2009. Nur 17 Jahre sind vergangen, aber man kann bereits sehen, wie Talamanca einen Teil seines Sandes verloren hat, während ein Abschnitt der Playa de la Bossa regelrecht verschwunden ist.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Vicent Tur]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ibiza-viel-sonne-und-wenig-sand_1_5642209.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 08 Feb 2026 16:24:25 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/cd9ad614-686a-40c7-b485-261b3a4225e6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Aufgrund der Stürme muss die Fußgängerbrücke am Strand von Talamanca ihren Verlauf ändern.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/cd9ad614-686a-40c7-b485-261b3a4225e6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Stadtrat von Vila reduziert die Anzahl der Sonnenliegen um 20 %, weil das Meer die Strände „auffrisst“.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
