<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Rathaus von Palma]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/rathaus-von-palma/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Rathaus von Palma]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Kontroverse um den Bellver-Park: die PSOE prangert an, dass Cort ihn demontiert und die Stadtverwaltung dies bestreitet]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/kontroverse-um-den-bellver-park-die-psoe-prangert-an-dass-cort-ihn-demontiert-und-die-stadtverwaltung-dies-bestreitet_1_5850558.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/60424a20-0293-46e9-a50e-d488b9b308a5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die PSOE Palma hat an diesem Montag den Abbau von Elementen des Spielplatzes in Bellver kritisiert, eine Maßnahme, die die Sozialisten als eine Demontage des Spielbereichs betrachten. Cort hat jedoch bestritten, dass der Park beseitigt wird, und erklärt, dass, wie mit den Anwohnern vereinbart, die Elemente entfernt werden, die während der vorangegangenen Legislaturperiode unter dem Pacte de Progrés installiert wurden.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/kontroverse-um-den-bellver-park-die-psoe-prangert-an-dass-cort-ihn-demontiert-und-die-stadtverwaltung-dies-bestreitet_1_5850558.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 15 Sep 2026 13:56:09 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/60424a20-0293-46e9-a50e-d488b9b308a5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Schild an einer der Türen des Parks.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/60424a20-0293-46e9-a50e-d488b9b308a5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Stadtverwaltung verteidigt, dass die Maßnahme in Absprache mit den Anwohnern erfolgt und die Elemente betrifft, die während der Legislaturperiode des Fortschrittspakts hinzugefügt wurden]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Palma investiert 1,1 Millionen für die Erneuerung der Beleuchtung und des Tons von Son Moix]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/palma-investiert-1-1-millionen-fur-die-erneuerung-der-beleuchtung-und-des-tons-von-son-moix_1_5849921.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/5461141d-5a8e-4729-9f4a-4ee0d1f47a07_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><h3>Die Stadtverwaltung von Palma hat an diesem Montag die Modernisierung vorgestellt, die das städtische Sportinstitut (IME) im städtischen Sportpalast von Son Moix durchgeführt hat. Die dort vorgenommenen Eingriffe umfassten die Erneuerung der Beleuchtungs- und Tonsysteme der Halle und des Schwimmbads, wozu noch die umfassende Erneuerung des abnehmbaren Parkettbodens kommt, eine Maßnahme, die im Laufe des Jahres 2025 durchgeführt wurde. Die Gesamtheit dieser Maßnahmen stellt eine Investition von mehr als 1,1 Millionen Euro dar.Eine der wichtigsten Maßnahmen war die umfassende Erneuerung der Beleuchtung des Hauptspielfelds im Palast von Son Moix. Die Arbeiten, die am 14. Juli begannen und in diesem September abgeschlossen wurden, umfassten die Installation neuer LED-Leuchten sowie eine neue elektrische Infrastruktur, die so angepasst wurde, dass dort Sportwettkämpfe und Fernsehübertragungen stattfinden können. Auf dem Hauptspielfeld wurde ein System installiert, das aus 60 modularen LED-Leuchten besteht.Die neue Anlage umfasst zudem ein Steuerungssystem, das es ermöglicht, je nach Bedarf der jeweiligen Aktivität unterschiedliche Beleuchtungsszenen zu konfigurieren. Ebenso wurde ein Beleuchtungssystem integriert, das es erlaubt, die Atmosphäre der Halle an verschiedene Arten von Veranstaltungen anzupassen, von Sportspielen und Wettkämpfen bis hin zu Präsentationen, institutionellen Feierlichkeiten und Aufführungen. Die Renovierung hat auch eine Verbesserung der Beleuchtung der Zuschauertribünen durch die Installation von 24 neuen LED-Strahlern ermöglicht.Die Renovierungsarbeiten an der Beleuchtung wurden an TECESA Acústica Visual S.L. vergeben und beliefen sich auf eine Investition von 1.002.252 Euro, inklusive Mehrwertsteuer.Neues Soundsystem<h3/><h3>Eine weitere Reform, die diesen September abgeschlossen wurde, war die Erneuerung des Soundsystems der Halle. Konkret wurde ein neues festes Soundsystem installiert, das an die Abmessungen und Eigenschaften des Geländes angepasst ist, die akustische Qualität verbessert und eine gleichmäßigere Schallverteilung in den verschiedenen Bereichen der Halle garantiert.Die Erneuerung des Soundsystems, die an NUNSYS S.A. vergeben wurde, bedeutete eine Investition von 67.852 Euro, inklusive Mehrwertsteuer.Die Maßnahmen umfassten auch die umfassende Erneuerung des demontierbaren Parkettbodens, ein Eingriff, der im Jahr 2025 durchgeführt wurde und im Oktober desselben Jahres abgeschlossen war. Dies erforderte eine Investition von 90.306 Euro und ermöglichte die Verbesserung der Sicherheitsbedingungen, der sportlichen Leistung und der allgemeinen Qualität der Anlage.Erneuerung der Schwimmbadbeleuchtung<h3/><h3>Die Modernisierungsmaßnahme der Beleuchtung wurde auch auf das Schwimmbad Son Moix ausgeweitet. Die Arbeiten wurden zwischen dem 14. und 31. Juli durchgeführt, mit dem Ziel, die Auswirkungen auf die Nutzer der Anlage auf ein Minimum zu reduzieren. Das alte System wurde durch eine neue Anlage auf Basis von LED-Technologie ersetzt, die es ermöglichen wird, den Energieverbrauch im Vergleich zur vorherigen Anlage um mehr als 50 % zu senken.Dieses Jahr wird Son Moix 50 Jahre alt, ein Meilenstein, der mit einem bedeutenden Renovierungs- und Modernisierungsprozess der Anlagen zusammenfällt, der darauf abzielt, das Gelände an die aktuellen und zukünftigen sportlichen Bedürfnisse anzupassen.Anwesende Behörden<h3/><p>Die Veranstaltung wurde vom Bürgermeister von Palma, Jaime Martínez, präsentiert, der vom ersten stellvertretenden Bürgermeister und Sportstadtrat, Javier Bonet, begleitet wurde. Zudem nahmen Vertreter der fünf Vereine teil, die ihre Tätigkeit im Palast ausüben und in nationalen Spitzenkategorien antreten: Azul Marino Palma, Illes Balears Palma Futsal, Club Voley Palma, Fibwi Palma und Palmer Basket Mallorca.Ebenfalls anwesend waren der Präsident des Fußballverbandes der Balearen, Jordi Horrach; der Präsident des Basketballverbandes der Balearen, Juanjo Talens; sowie der Präsident des Volleyballverbandes der Balearen, Pep Mas. Seitens des städtischen Sportinstituts (IME) nahm zudem der Geschäftsführer, Miguel Ángel Bennàssar, teil.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/palma-investiert-1-1-millionen-fur-die-erneuerung-der-beleuchtung-und-des-tons-von-son-moix_1_5849921.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 14 Sep 2026 19:02:33 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/5461141d-5a8e-4729-9f4a-4ee0d1f47a07_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Son Moix, der städtische Sportpalast von Palma.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/5461141d-5a8e-4729-9f4a-4ee0d1f47a07_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Eine der herausragenden Maßnahmen war die Erneuerung der Beleuchtung der Hauptspielfläche des städtischen Sportpalastes]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Palma wird ab Januar 2027 die doppelte Anzahl an ORA-Plätzen haben]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/palma-wird-ab-januar-2027-die-doppelte-anzahl-an-ora-platzen-haben_1_5849677.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/3e7766da-d8cb-42ba-91d8-a4e944f09076_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die blaue Zone von Palma wird ab Januar 2027 die ORA-Parkplätze verdoppeln, wenn das System von den derzeit 12.000 auf etwa 24.000 Plätze ansteigt. Die Erweiterung wird neue Stadtviertel erreichen und am 1. Januar in Betrieb gehen. Anwohner der Straßen, die in das System aufgenommen werden, können ab diesem Mittwoch, dem 16. September, das virtuelle Abzeichen beantragen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/palma-wird-ab-januar-2027-die-doppelte-anzahl-an-ora-platzen-haben_1_5849677.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 14 Sep 2026 14:17:22 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/3e7766da-d8cb-42ba-91d8-a4e944f09076_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein ORA-Mitarbeiter.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/3e7766da-d8cb-42ba-91d8-a4e944f09076_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das System wird von 12.000 auf 24.000 Plätze wachsen und die Erweiterung wird Foners, Pere Garau, Son Oliva, Camp Redó und andere Stadtviertel betreffen]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[„Es war wie eine Operation gegen den Drogenhandel“: die Polizeirazzia von Cort gegen die Straßenkünstler]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/war-wie-ein-einsatz-gegen-den-drogenhandel-die-polizeirazzia-von-cort-gegen-die-strassenkunstler_1_5848829.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/faa10fa8-8592-42bf-b46e-23a8a8e3adeb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Mabel Chavarino ging vom Mercat de l'Olivar in Richtung Sant Miquel, als sie plötzlich sah, wie drei Transporter der örtlichen Polizei in die Fußgängerzone einfuhren. Eine Menge uniformierter Beamter stieg aus, und sie dachte: „Sie werden die Straßenhändler suchen.“ Als sie in Sant Miquel ankam, beobachtete sie, wie Dutzende von Zivilpersonen – sie zählte mehr als dreißig – begannen, Identifikationswesten anzuziehen. Es waren ebenfalls Polizisten. Sie erkannte, dass sie nicht nur die <em>manta</em>“ – so nannte sie sie – suchten, sondern dass sie es auf die Straßenkünstler abgesehen hatten. Die Beamten begannen, Protokolle aufzunehmen, ihnen ihre Utensilien wegzunehmen, ihre Sachen in Müllsäcke zu stecken und alles in den Polizeifahrzeugen zu verstauen. „Nicht einmal bei einem Einsatz gegen den Drogenhandel“, fasste sie zusammen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/war-wie-ein-einsatz-gegen-den-drogenhandel-die-polizeirazzia-von-cort-gegen-die-strassenkunstler_1_5848829.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 13 Sep 2026 15:05:05 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/faa10fa8-8592-42bf-b46e-23a8a8e3adeb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Polizeieinsatz gegen Straßenkünstler in Sant Miquel diesen Sommer.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/faa10fa8-8592-42bf-b46e-23a8a8e3adeb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Kollektiv denunziert, dass die Agenten ihnen die Utensilien auf der Straße von Sant Miquel wegnahmen, weil sie keine Lizenzen hatten, die das Rathaus hatte verfallen lassen, ohne ihnen zu erlauben, sie zu erneuern.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Das neue Gebäude von Gesa wird Ende 2029 fertiggestellt sein und mehr Grünflächen beinhalten]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/das-neue-gebaude-von-gesa-wird-ende-2029-fertiggestellt-sein-und-mehr-grunflachen-beinhalten_1_5847092.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/83a0d524-e8d1-4b48-b96d-e401440dfbe7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Umbau des Gesa-Gebäudes wird bis Ende 2029 abgeschlossen sein, "wenn mit Sorgfalt gehandelt wird". Dies erklärte am Freitag einer der für das Projekt verantwortlichen Architekten, Antonio Cruz, während der Vorstellung des Vorschlags auf einer Pressekonferenz in der Nähe des Gebäudes selbst, in Anwesenheit des Bürgermeisters Jaime Martínez und anderer Behördenvertreter. Das Projekt sieht einen minimalen Eingriff und mehr Grünflächen vor.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/das-neue-gebaude-von-gesa-wird-ende-2029-fertiggestellt-sein-und-mehr-grunflachen-beinhalten_1_5847092.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 11 Sep 2026 11:05:36 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/83a0d524-e8d1-4b48-b96d-e401440dfbe7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Render des Projekts zur Erneuerung der Umgebung des Gesa-Gebäudes.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/83a0d524-e8d1-4b48-b96d-e401440dfbe7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Projekt wird etwa 30.000 Quadratmeter betreffen und umfasst eine Bibliothek, kulturelle Räume, ein Auditorium und ein Innovationszentrum]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ratten, Schmutz und unbrauchbare Toiletten: Die Anwohner prangern den Verfall des Schlachthofs an]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ratten-schmutz-und-unbrauchbare-toiletten-die-anwohner-prangern-den-verfall-des-schlachthofs-an_1_5845188.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ac871946-9ff2-4c03-9bd1-f9014c2d8d0f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Was als spontanes Gespräch zwischen Müttern und Vätern im Parc de l'Escorxador in Palma begann, hat sich zu einer Bürgerplattform entwickelt. Das Fazit, zu dem sie immer kamen, war dasselbe: „Wie schade, was aus dem Viertel geworden ist“, erklärt Joan Gomáriz, Mitglied von Salvem s'Escorxador. Sie begannen sich zu koordinieren und plötzlich waren es hundert Leute in einer WhatsApp-Gruppe. Danach kam die Unterstützung der Nachbarschaftsvereine von Santa Pagesa und Can Capiscol sowie das Versprechen, die Nachbarschaftsgemeinschaft von Camp Redó wieder zu beleben.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ratten-schmutz-und-unbrauchbare-toiletten-die-anwohner-prangern-den-verfall-des-schlachthofs-an_1_5845188.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 09 Sep 2026 19:07:54 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ac871946-9ff2-4c03-9bd1-f9014c2d8d0f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Das Ziel von Salvem s'Escorxador ist es, "das Viertel als einen würdigen Raum für die Menschen wiederzubeleben, um Nachbarschaft zu leben"]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ac871946-9ff2-4c03-9bd1-f9014c2d8d0f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Bürgerplattform Salvem s'Escorxador bereitet neue Protestaktionen vor, die mit einem Abendessen im Freien an diesem 11. September beginnen werden]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Cort sagt, dass er nicht "verhindern" konnte, dass ein Dritter Can Pesquet kaufte, und gibt zu, dass er nicht weiß, was sie dort tun werden: "Das werden wir schon sehen"]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/cort-sagt-dass-er-nicht-verhindern-konnte-dass-ein-dritter-can-pesquet-kaufte-und-gibt-zu-dass-er-nicht-weiss-was-sie-dort-tun-werden-das-werden-wir-schon-sehen_1_5844585.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ca805a3c-007d-4099-ad55-13572921ead4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Stadtverwaltung von Palma versichert, dass sie die notwendigen Schritte unternommen hatte, um das Grundstück Can Pesquet in Son Sardina kaufen zu können, dass jedoch letztendlich eine Privatperson zuvorkam und das Anwesen erwarb. Die Stadtverwaltung verteidigt sich damit, dass sie diesen Vorgang weder "verhindern" noch "kontrollieren" konnte, und räumt ein, dass sie derzeit noch nicht entschieden hat, welche Schritte sie unternehmen wird, um zu versuchen, die Situation wieder in den Griff zu bekommen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/cort-sagt-dass-er-nicht-verhindern-konnte-dass-ein-dritter-can-pesquet-kaufte-und-gibt-zu-dass-er-nicht-weiss-was-sie-dort-tun-werden-das-werden-wir-schon-sehen_1_5844585.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 09 Sep 2026 12:33:48 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ca805a3c-007d-4099-ad55-13572921ead4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Standort Can Pesquet.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ca805a3c-007d-4099-ad55-13572921ead4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Mercedes Celeste versichert, dass Cort die notwendige Kreditänderung vorgenommen hatte, um das Grundstück von Son Sardina zu erwerben, aber dass eine Privatperson "beschloss, zuvorzukommen"]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Lucía Muñoz will wieder als Kandidatin von Podem für das Bürgermeisteramt von Palma antreten]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/lucia-munoz-will-als-kandidatin-von-fur-das-burgermeisteramt-von-palma-wiederholen_1_5843628.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/5136b2e1-ef52-4cf7-bf1e-5d397ae9baee_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die<a href="https://www.arabalears.cat/politica/estrena-nova-executiva-lucia-munoz-capdavant_1_4935268.html" target="_blank"> Stadträtin von Podem im Stadtrat von Palma, Lucía Muño</a>z, wird bei den Vorwahlen der Partei antreten, um die Kandidatur für Cort bei den Kommunalwahlen 2027 anzuführen. Muñoz hat ihre Entscheidung an diesem Dienstag in einem Video bekannt gegeben, in dem sie die Notwendigkeit unterstreicht, eine politische Mehrheit aufzubauen, um dem Massentourismus entgegenzuwirken und den Zugang zu Wohnraum zu garantieren.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/lucia-munoz-will-als-kandidatin-von-fur-das-burgermeisteramt-von-palma-wiederholen_1_5843628.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 08 Sep 2026 12:25:58 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/5136b2e1-ef52-4cf7-bf1e-5d397ae9baee_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Stadträtin von Podemos, Lucía Muñoz, während einer Plenarsitzung von Cort.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/5136b2e1-ef52-4cf7-bf1e-5d397ae9baee_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Stadträtin stellt sich den Vorwahlen der Gruppierung mit der touristischen Überfüllung und dem Wohnraum als Schwerpunkte ihres Projekts]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Nachbarn von Pere Garau fordern, dass die neue ORA beide Seiten der Reis Catòlics erreicht]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/die-nachbarn-von-pere-garau-fordern-dass-die-neue-ora-beide-seiten-der-reis-catolics-erreicht_1_5843360.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ea41d543-4b6a-4430-947e-c4e5aaf513fb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Bürgerplattform Flipau amb Pere Garau hat den Mobilitätsbereich von Cort aufgefordert, den Gehweg der geradzahligen Hausnummern der Straße Reis Catòlics in die Erweiterung der ORA-Zone einzubeziehen, „um komparative Nachteile zu vermeiden“.<a href="https://de.arabalears.cat/gesellschaft/palma-wird-das-geregelte-parksystem-auf-neun-stadtteile-ausweiten-und-die-anzahl-der-geregelten-parkplatze-nahezu-verdoppeln_1_5689601.html" target="_blank"> Die horizontale Beschilderung für die Erweiterung der ORA-Zone in Palma hat bereits begonnen, mit Blick auf die neue Regelung, die am 1. Januar 2027 in Kraft treten wird.</a>Die Plattform ist der Ansicht, dass die Einbeziehung nur einer Straßenseite ebenfalls zu "Verwirrungen" unter den Anwohnern führen könnte. Als Beispiel nennt sie die Straße Josep Darder Metge, wo die ORA-Zone auf beiden Seiten angewendet wird, obwohl sie zu unterschiedlichen Stadtvierteln gehören. Flipau amb Pere Garau hatte bereits zuvor Maßnahmen in der Reis Catòlics und anderen Straßen der Gegend aufgrund von Problemen mit der Belegung der Gehwege durch Lieferwagen gefordert.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/die-nachbarn-von-pere-garau-fordern-dass-die-neue-ora-beide-seiten-der-reis-catolics-erreicht_1_5843360.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 08 Sep 2026 09:03:24 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ea41d543-4b6a-4430-947e-c4e5aaf513fb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[ORA-Maschine]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ea41d543-4b6a-4430-947e-c4e5aaf513fb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Flipau amb Pere Garau fordert mehr Kohärenz bei den Grenzen der regulierten Zone]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Das TSJIB bremst einen Bauträger, der rustikalen Boden auf dem Wege der vollendeten Tatsachen urbanisieren wollte]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/das-tsjib-bremst-einen-bautrager-der-rustikalen-boden-auf-dem-wege-der-vollendeten-tatsachen-urbanisieren-wollte_1_5838769.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/494ba992-62cd-40b6-80b6-2fac65edadc9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das Oberste Gericht der Balearen hat erneut Grenzen für einen der Wege gesetzt, den Grundstückseigentümer historisch genutzt haben, um städtebauliche Rechte auf ländlichen Gebieten zu erlangen: das Argument, dass die physische Realität sie faktisch bereits in eine Stadt verwandelt habe. Doch dass Versorgungsleitungen ankommen, eine Straße sie umgibt oder die Bebauung sich dem Grundstück allmählich genähert hat, reicht laut einem aktuellen Urteil des TSJIB für sich genommen nicht aus, um es in konsolidiertes städtisches Bauland umzuwandeln.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jaume Perelló]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/das-tsjib-bremst-einen-bautrager-der-rustikalen-boden-auf-dem-wege-der-vollendeten-tatsachen-urbanisieren-wollte_1_5838769.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 02 Sep 2026 19:24:15 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/494ba992-62cd-40b6-80b6-2fac65edadc9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Gegend von Son Puig, in Palma]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/494ba992-62cd-40b6-80b6-2fac65edadc9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Gericht sagt, dass ein Grundstück in Son Quint nicht allein aufgrund der Tatsache, dass es Wasser, Strom oder Straßen in der Nähe hat, als bebaubares Stadtgebiet betrachtet werden kann]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Beginn der Sanierung der Stadtmauer von Puig de Sant Pere mit traditionellen Techniken]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/beginn-der-sanierung-der-stadtmauer-von-puig-sant-pere-mit-traditionellen-techniken_1_5837434.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/4332aee9-7577-40d5-b441-8f51a10dc436_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das Rathaus von Palma hat mit den Arbeiten zur Reparatur und Sanierung eines Abschnitts der Stadtmauer von Puig de Sant Pere begonnen. Diese Intervention wird es ermöglichen, einen Teil der Struktur wiederherzustellen und dieses Element des städtischen Erbes zu fördern.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/beginn-der-sanierung-der-stadtmauer-von-puig-sant-pere-mit-traditionellen-techniken_1_5837434.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 01 Sep 2026 13:16:04 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/4332aee9-7577-40d5-b441-8f51a10dc436_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Das Rathaus hat die Restaurierungsarbeiten an einem Abschnitt der Stadtmauer des Puig de Sant Pere begonnen.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/4332aee9-7577-40d5-b441-8f51a10dc436_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Cort wird auch die Kinderspielplätze im Park von La Femu, in der Olivera, erneuern]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Rufen Sie den Streik in Son Reus wegen Meldungen über Streikbrecher aus und kündigen eine rechtliche Offensive an]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/rufen-sie-den-streik-in-son-reus-wegen-meldungen-uber-streikbrecher-aus-und-kundigen-eine-rechtliche-offensive-an_1_5836648.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/027a52d8-89f7-4c0f-bfec-751428ff74c7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Gewerkschaft UGT hat den Streik im Tierwohlschutzzentrum von Son Reus, das von der Konzessionärin Athisa verwaltet wird und am 24. August begann, angesichts von Vorwürfen der Streikbrecherei abgesagt und eine rechtliche Offensive angekündigt. Die Gewerkschaftsorganisation erklärte, dass sie den Protest zurückzieht, nachdem festgestellt wurde, dass die Druckmaßnahme aufgrund der direkten Folgen der „schweren und illegalen externen Streikbrecherei durch die Stadtverwaltung des Rathauses von Palma“ neutralisiert wurde.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/rufen-sie-den-streik-in-son-reus-wegen-meldungen-uber-streikbrecher-aus-und-kundigen-eine-rechtliche-offensive-an_1_5836648.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 31 Aug 2026 14:28:00 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/027a52d8-89f7-4c0f-bfec-751428ff74c7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Hund in Son Reus.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/027a52d8-89f7-4c0f-bfec-751428ff74c7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[UGT wird öffentlich und vor den Justizinstanzen alle "ernsten Unregelmäßigkeiten, die bisher nicht veröffentlicht wurden" anprangern.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Streichung der EMT-Linie 19 bringt die Linie 16 zum Einsturz: „Der Bus fährt vorbei und lässt uns zurück“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-streichung-der-emt-linie-19-lasst-die-linie-16-zusammenbrechen-der-bus-fahrt-vorbei-und-lasst-am-boden-zuruck_1_5833507.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/1b8fec58-ec28-42ac-86e5-f0f8fedb38f4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Streichung der Linie 19 der EMT Palma während des Monats August, die normalerweise die UIB und den Parc Bit mit der Porta del Camp verbindet, hat zur Überlastung der Linie 16 geführt, die Secar de la Real und Establiments bedient, so Anwohner des Viertels. Die EMT kündigte an, dass die L19 im August außer Betrieb genommen würde und am 1. September ihren Betrieb wieder aufnehmen würde. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Aina Vidal]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-streichung-der-emt-linie-19-lasst-die-linie-16-zusammenbrechen-der-bus-fahrt-vorbei-und-lasst-am-boden-zuruck_1_5833507.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 27 Aug 2026 13:36:46 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/1b8fec58-ec28-42ac-86e5-f0f8fedb38f4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Palma EMT-Bus. /EMT]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/1b8fec58-ec28-42ac-86e5-f0f8fedb38f4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Anwohner von Secar de la Real beschweren sich, dass Benutzer, darunter ältere Menschen, aufgrund der Überlastung der Linie, die mit Establiments verbunden ist, nicht in den Bus einsteigen können.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Melden Sie "externe Streikbrecher" von städtischem Personal beim Streik von Son Reus]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/melden-externe-streikbrecher-von-kommunalem-personal-im-streik-von-son-reus_1_5833496.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/acabae6d-89f1-4ff2-99f9-f6b6173988f0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die UGT Serveis Públics hat diesen Donnerstag mitgeteilt, dass <a href="https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-arbeiter-von-son-reus-halten-den-unbefristeten-streik-aufrecht-um-gravierende-arbeitsbedingungen-anzuprangern_1_5832208.html" target="_blank">der Streik als Protest gegen die prekären Bedingungen in den Einrichtungen der städtischen Hundezucht von Son Reus</a>, in Palma, der am vergangenen Montag um 14 Uhr unbefristet begann, eine hundertprozentige Beteiligung verzeichnet. Die Belegschaft hält die ausgerufenen Mindestdienste "streng und sorgfältig" ein, obwohl sie der Meinung ist, dass diese ihr grundlegendes Streikrecht einschränken, so die Gewerkschaft.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/melden-externe-streikbrecher-von-kommunalem-personal-im-streik-von-son-reus_1_5833496.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 27 Aug 2026 13:25:41 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/acabae6d-89f1-4ff2-99f9-f6b6173988f0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Hund in Son Reus.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/acabae6d-89f1-4ff2-99f9-f6b6173988f0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[UGT Serveis Públics hat berichtet, dass der Streik wegen prekärer Arbeitsbedingungen in den Einrichtungen der Stadtverwaltung eine Beteiligung von einhundert Prozent verzeichnet]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Jaime Martínez ruft zu einer Kundgebung für territoriale Integrität auf: „Was in Ceuta passiert ist, sollte eine Warnung sein“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/jaime-martinez-ruft-zu-einer-kundgebung-fur-die-territoriale-integritat-auf-was-in-ceuta-passiert-ist-sollte-eine-warnung-sein_1_5833440.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/898c3a6d-3e3d-4925-9cab-16aa491bac63_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Bürgermeister von Palma, Jaime Martínez, hat die Bürger eingeladen, an einer Kundgebung auf der Plaça de Cort am Mittwoch, dem 2. September, um 20:00 Uhr teilzunehmen, die mit dem Ceuta-Tag zusammenfällt, in Solidarität mit der autonomen Stadt und zur "Verteidigung der territorialen Integrität" Spaniens. Derselbe Platz, der vor nur einem Monat "mit Veranstaltungen übersättigt war" und "<a href="https://de.arabalears.cat/gesellschaft/sie-prangern-an-dass-cort-die-nachbarschaftsfeier-von-canamunt-zwei-tage-vor-der-veranstaltung-nicht-genehmigt_1_5804518.html" target="_blank">verhinderte, dass das von Brunzzit organisierte Freiluftessen normal stattfinden konnte</a>, hat Podem angeprangert. Der Stadtrat schließt sich damit dem Aufruf der Spanischen Föderation der Gemeinden und Provinzen an, sich vor den Rathäusern zu versammeln, um Solidarität mit Ceuta zu zeigen. Martínez hat darauf hingewiesen, dass "<a href="https://www.ara.cat/editorial/ceuta-mala-gestio-derivat-xoc-intern_129_5832844.html" target="_blank" rel="nofollow">was in Ceuta passiert, geht uns alle an" und dass es "eine Warnung" für die Inseln sein müsse</a>, wie er in einem auf Instagram veröffentlichten Video hervorhob.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/jaime-martinez-ruft-zu-einer-kundgebung-fur-die-territoriale-integritat-auf-was-in-ceuta-passiert-ist-sollte-eine-warnung-sein_1_5833440.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 27 Aug 2026 12:38:05 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/898c3a6d-3e3d-4925-9cab-16aa491bac63_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Jaime Martínez.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/898c3a6d-3e3d-4925-9cab-16aa491bac63_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Lucía Muñoz verurteilt die "doppelte Moral" bei der Nutzung des Plaça de Cort und beschuldigt den Bürgermeister, eine institutionelle Einladung zu instrumentalisieren, um sie in den Dienst seiner politischen Rhetorik zu stellen]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Polizei lässt die Terrassen des Born wegen der Angst vor einer "Sabotage" während des Nachbarschaftsabends entfernen.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-polizei-lasst-die-terrassen-am-born-wegen-angst-vor-einer-sabotage-wahrend-des-gemeinschaftlichen-abendessens-im-freien-abreissen_1_5832537.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/33225262-f466-4782-b51f-83a445cbca24_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Terrassen des Passeig del Born müssen an diesem Mittwochnachmittag verschwinden, da die Gefahr besteht, dass das letzte Freiluftessen von Brunzzit laut der Nationalpolizei zu Handlungen der „Nötigung, Sabotage oder direkten Konfrontation“ gegen die Gastronomiebetriebe führt. Die Bürgerinitiative hatte zu einem Spaziergang und einem Abendessen auf den Bänken des Boulevards aufgerufen, um einen Raum zu beanspruchen, der ihrer Meinung nach zunehmend von den Terrassen eingenommen wird. Brunzzit hat die polizeilichen Verdächtigungen zurückgewiesen und angeprangert, dass versucht werde, eine Initiative zu „kriminalisieren“, die bisher immer ohne Zwischenfälle verlaufen sei.</p>]]></description>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-polizei-lasst-die-terrassen-am-born-wegen-angst-vor-einer-sabotage-wahrend-des-gemeinschaftlichen-abendessens-im-freien-abreissen_1_5832537.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 26 Aug 2026 10:26:51 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/33225262-f466-4782-b51f-83a445cbca24_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Teilnehmer an einem der Abendessen im Freien, die diesen Sommer von Brunzzit in Palma organisiert wurden.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/33225262-f466-4782-b51f-83a445cbca24_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Cort distanziert sich von der Mäßigung und schreibt den Befehl zur Entfernung der Möbel aus den Betrieben den Beamten zu, die ihn angesichts der Vorfälle nach der Demonstration vom 26. Juli rechtfertigen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Cort's Rezept gegen die Unzufriedenheit der Anwohner mit dem Tourismus: Cocktailkurse und Führungen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/cort-s-rezept-angesichts-des-unbehagens-der-anwohner-uber-den-tourismus-cocktail-workshops-und-gefuhrte-touren_1_5832232.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/c6afa81c-6b0a-4ce3-82cf-647845a0d7b5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Institutionen der Balearen haben die Auswirkungen der touristischen Sättigung auf die Bürger angenommen. Die Rezepte zur Linderung der Auswirkungen sind jedoch vielfältig, während die Inseln auf dem Weg sind, im Jahr 2026 20 Millionen Besucher zu erreichen. Im Fall des Rathauses von Palma setzt die Fundació Turisme Palma 365 auf die "Verbesserung der Wahrnehmung" der Einwohner der Stadt von der touristischen Aktivität, mit einer Strategie, deren Ziel es ist, den "Stolz der Zugehörigkeit" der Palmesaner zu ihrer Stadt zu stärken, so der Geschäftsführer der Einrichtung, Pedro Homar.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Maria Llull]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/cort-s-rezept-angesichts-des-unbehagens-der-anwohner-uber-den-tourismus-cocktail-workshops-und-gefuhrte-touren_1_5832232.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 25 Aug 2026 19:36:54 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/c6afa81c-6b0a-4ce3-82cf-647845a0d7b5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Demonstration gegen die touristische Übersättigung am 26. Juli.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/c6afa81c-6b0a-4ce3-82cf-647845a0d7b5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Stiftung Tourismus Palma 365 arbeitet an einer Kampagne und einer Webplattform, die ab November exklusive Erlebnisse anbieten wird, um das Zugehörigkeitsgefühl der Einwohner von Palma zu stärken]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Nachbarn von Son Sardina brechen gegen Cort wegen des Verkaufs des Grundstücks von Can Pesquet aus: "Es ist ein absoluter Beweis der Verachtung"]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-nachbarn-von-son-sardina-explodieren-gegen-cort-wegen-des-verkaufs-des-grundstucks-von-can-pesquet-ist-ein-absoluter-beweis-der-verachtung_1_5831968.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/9591db4f-ac56-4401-aaf3-bf04b9b28159_16-9-aspect-ratio_default_0.png" /></p><p>Die Anwohner von Son Sardina haben sich gegen das Rathaus von Palma gewandt, nachdem die Immobilienfirma Solvia das Grundstück von Can Pesquet an eine Privatperson verkauft hat, ein Gebiet, das das Viertel seit Jahren zur Umwandlung in einen Platz und ein Gemeindehaus fordert. „Wir stehen vor einem absoluten Zeichen der Verachtung“, bedauerten sie. Die Volksversammlung von Son Sardina und La Garriga versichert, dass der Bürgermeister von Palma, Jaime Martínez, „weiß, wie wichtig dieses Grundstück“ für das Viertel ist und erinnert daran, dass sie Mobilisierungen und verschiedene prozessuale Aktionen vor den verschiedenen Regierungen durchgeführt haben, um mehr öffentliche Räume zu fordern. Laut ihrer Anzeige erschwert dieser Mangel an Räumen sogar die jährliche Feier der Volksfeste. An diesem Dienstag hat die Stadtverwaltung von Palma nochmals betont, dass sie seit Monaten mit dem derzeitigen Eigentümer im Gespräch sei und dass bei Nichterreichen einer Einigung die Enteignung des Eigentums erfolgen werde.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-nachbarn-von-son-sardina-explodieren-gegen-cort-wegen-des-verkaufs-des-grundstucks-von-can-pesquet-ist-ein-absoluter-beweis-der-verachtung_1_5831968.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 25 Aug 2026 13:57:15 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/9591db4f-ac56-4401-aaf3-bf04b9b28159_16-9-aspect-ratio_default_0.png" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Protest der Nachbarn von Son Sardina in Can Pesquet]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/9591db4f-ac56-4401-aaf3-bf04b9b28159_16-9-aspect-ratio_default_0.png"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Nachbarn werfen Jaime Martínez vor, Makroprojekte zu priorisieren, während er historische Forderungen der Viertel unbeantwortet lässt]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[John Newman und Rudimental DJ treten im Parc de la Mar für die Schutzheilige von Palma auf]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/john-newman-und-rudimental-dj-treten-im-parc-mar-fur-die-schutzpatronin-von-palma-auf_1_5828909.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/018aef5a-ef43-41ff-adce-31f10da5d089_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der britische Sänger John Newman und Rudimental DJ werden am 5. September den Auftakt zum Konzert der Schutzpatronin von Palma geben, das im Parc de la Mar stattfinden wird und nach der letztjährigen Ausgabe, die über 32.000 Menschen versammelte, wird der Termin wieder die sechs Fahrspuren der Passeig Marítim einnehmen. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/john-newman-und-rudimental-dj-treten-im-parc-mar-fur-die-schutzpatronin-von-palma-auf_1_5828909.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 21 Aug 2026 13:01:36 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/018aef5a-ef43-41ff-adce-31f10da5d089_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Zusätzlich zum Hauptbudget kann das veranstaltende Unternehmen Getränke, Speisen und Waren verkaufen und Sponsoren einbeziehen, ohne der Stadtverwaltung etwas zurückzahlen zu müssen.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/018aef5a-ef43-41ff-adce-31f10da5d089_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Konzert findet am 5. September im Parc de la Mar statt und wird die Öffnungszeiten im Vergleich zur ersten Ausgabe verlängern]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Cort behält die städtebauliche Zukunft von Palma ohne Kalender bei]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/cort-behalt-die-stadtebauliche-zukunft-von-palma-ohne-kalender-bei_1_5828425.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/4d4411b8-93d4-46bc-9093-9d2db8ded14e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Detaillierte Bebauungsplan (POD) von Palma hat weiterhin keinen Zeitplan, zwei Jahre nachdem die städtischen Techniker mit seiner Ausarbeitung begonnen haben. Es handelt sich um ein grundlegendes Instrument zur Auslegung und Anwendung des von der Koalition kurz vor der verlorenen Wahl verabschiedeten Generalplans von Palma. Cort versichert, dass das von Territorios y Ciudad vorgelegte Dokument „nicht die notwendigen Bedingungen für seine Genehmigung erfüllte“, gibt aber nicht an, welche Mängel es hatte, welche Arbeiten seit April 2024 durchgeführt wurden oder was noch zu tun ist.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Marcos Torío]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/cort-behalt-die-stadtebauliche-zukunft-von-palma-ohne-kalender-bei_1_5828425.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 20 Aug 2026 19:03:31 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/4d4411b8-93d4-46bc-9093-9d2db8ded14e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Stadtrat für Stadtplanung der Stadt Palma, Oscar Fidalgo.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/4d4411b8-93d4-46bc-9093-9d2db8ded14e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Zwei Jahre nach der Übernahme des Detaillierten Bebauungsplans (POD) konkretisiert der Stadtrat nicht, welche Mängel das Dokument des Unternehmens hatte oder welche Arbeiten die städtischen Techniker durchgeführt haben.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
