<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - PALME]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/palme/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - PALME]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Das neue Gebäude von Gesa wird Ende 2029 fertiggestellt sein und mehr Grünflächen beinhalten]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/das-neue-gebaude-von-gesa-wird-ende-2029-fertiggestellt-sein-und-mehr-grunflachen-beinhalten_1_5847092.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/83a0d524-e8d1-4b48-b96d-e401440dfbe7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Umbau des Gesa-Gebäudes wird bis Ende 2029 abgeschlossen sein, "wenn mit Sorgfalt gehandelt wird". Dies erklärte am Freitag einer der für das Projekt verantwortlichen Architekten, Antonio Cruz, während der Vorstellung des Vorschlags auf einer Pressekonferenz in der Nähe des Gebäudes selbst, in Anwesenheit des Bürgermeisters Jaime Martínez und anderer Behördenvertreter. Das Projekt sieht einen minimalen Eingriff und mehr Grünflächen vor.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/das-neue-gebaude-von-gesa-wird-ende-2029-fertiggestellt-sein-und-mehr-grunflachen-beinhalten_1_5847092.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 11 Sep 2026 11:05:36 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/83a0d524-e8d1-4b48-b96d-e401440dfbe7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Render des Projekts zur Erneuerung der Umgebung des Gesa-Gebäudes.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/83a0d524-e8d1-4b48-b96d-e401440dfbe7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Projekt wird etwa 30.000 Quadratmeter betreffen und umfasst eine Bibliothek, kulturelle Räume, ein Auditorium und ein Innovationszentrum]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ratten, Schmutz und unbrauchbare Toiletten: Die Anwohner prangern den Verfall des Schlachthofs an]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ratten-schmutz-und-unbrauchbare-toiletten-die-anwohner-prangern-den-verfall-des-schlachthofs-an_1_5845188.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ac871946-9ff2-4c03-9bd1-f9014c2d8d0f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Was als spontanes Gespräch zwischen Müttern und Vätern im Parc de l'Escorxador in Palma begann, hat sich zu einer Bürgerplattform entwickelt. Das Fazit, zu dem sie immer kamen, war dasselbe: „Wie schade, was aus dem Viertel geworden ist“, erklärt Joan Gomáriz, Mitglied von Salvem s'Escorxador. Sie begannen sich zu koordinieren und plötzlich waren es hundert Leute in einer WhatsApp-Gruppe. Danach kam die Unterstützung der Nachbarschaftsvereine von Santa Pagesa und Can Capiscol sowie das Versprechen, die Nachbarschaftsgemeinschaft von Camp Redó wieder zu beleben.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ratten-schmutz-und-unbrauchbare-toiletten-die-anwohner-prangern-den-verfall-des-schlachthofs-an_1_5845188.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 09 Sep 2026 19:07:54 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ac871946-9ff2-4c03-9bd1-f9014c2d8d0f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Das Ziel von Salvem s'Escorxador ist es, "das Viertel als einen würdigen Raum für die Menschen wiederzubeleben, um Nachbarschaft zu leben"]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ac871946-9ff2-4c03-9bd1-f9014c2d8d0f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Bürgerplattform Salvem s'Escorxador bereitet neue Protestaktionen vor, die mit einem Abendessen im Freien an diesem 11. September beginnen werden]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Cort sagt, dass er nicht "verhindern" konnte, dass ein Dritter Can Pesquet kaufte, und gibt zu, dass er nicht weiß, was sie dort tun werden: "Das werden wir schon sehen"]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/cort-sagt-dass-er-nicht-verhindern-konnte-dass-ein-dritter-can-pesquet-kaufte-und-gibt-zu-dass-er-nicht-weiss-was-sie-dort-tun-werden-das-werden-wir-schon-sehen_1_5844585.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ca805a3c-007d-4099-ad55-13572921ead4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Stadtverwaltung von Palma versichert, dass sie die notwendigen Schritte unternommen hatte, um das Grundstück Can Pesquet in Son Sardina kaufen zu können, dass jedoch letztendlich eine Privatperson zuvorkam und das Anwesen erwarb. Die Stadtverwaltung verteidigt sich damit, dass sie diesen Vorgang weder "verhindern" noch "kontrollieren" konnte, und räumt ein, dass sie derzeit noch nicht entschieden hat, welche Schritte sie unternehmen wird, um zu versuchen, die Situation wieder in den Griff zu bekommen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/cort-sagt-dass-er-nicht-verhindern-konnte-dass-ein-dritter-can-pesquet-kaufte-und-gibt-zu-dass-er-nicht-weiss-was-sie-dort-tun-werden-das-werden-wir-schon-sehen_1_5844585.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 09 Sep 2026 12:33:48 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ca805a3c-007d-4099-ad55-13572921ead4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Standort Can Pesquet.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ca805a3c-007d-4099-ad55-13572921ead4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Mercedes Celeste versichert, dass Cort die notwendige Kreditänderung vorgenommen hatte, um das Grundstück von Son Sardina zu erwerben, aber dass eine Privatperson "beschloss, zuvorzukommen"]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["Was machen wir hier?": die Überraschung eines Musikers der städtischen Kapelle bei der Veranstaltung für Ceuta]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/was-machen-wir-hier-die-uberraschung-eines-musikers-der-stadtischen-kapelle-bei-der-veranstaltung-fur-ceuta_1_5839255.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/6a42673a-b564-4ea7-ada5-dad53b1e7632_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>"Verdammt! Was machen wir hier?". Das war die Reaktion einiger Mitglieder der <a href="https://www.arabalears.cat/etiquetes/banda-municipal-de-musica-de-palma/" target="_blank">städtischen Musikkapelle von Palma</a>, als sie wenige Minuten vor Beginn der Veranstaltung zur Verteidigung von Ceuta die Stimmung sahen und die Rufe gegen die spanische Regierung und Pedro Sánchez hörten. Einer der Musiker erklärt, dass die Formation vom Bürgermeister Jaime Martínez angefordert worden war und sie es als einen weiteren institutionellen Akt betrachteten. "Aber es ist eine Sache, für die Bevölkerung von Ceuta da zu sein, und eine andere, eine Regierung stürzen zu wollen", fasst er zusammen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/was-machen-wir-hier-die-uberraschung-eines-musikers-der-stadtischen-kapelle-bei-der-veranstaltung-fur-ceuta_1_5839255.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 03 Sep 2026 11:29:02 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/6a42673a-b564-4ea7-ada5-dad53b1e7632_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Bürgermeister von Palma, während der Versammlung.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/6a42673a-b564-4ea7-ada5-dad53b1e7632_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Oppositionsparteien werfen der Regierung von Martínez den "parteiischen" Charakter des institutionellen Aktes vor, der mit Rufen gegen Pedro Sánchez endete]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ein 29-jähriger Mann stirbt, nachdem er vor einer Diskothek in Palma überfahren wurde]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-29-jahriger-mann-stirbt-nachdem-er-vor-einer-diskothek-in-palma-uberfahren-wurde_1_5838979.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/f7e3ec89-2da9-4e05-9dfa-901e11cd8ef2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Ein 29-jähriger ausländischer Mann ist am Donnerstag kurz nach Mitternacht gestorben, nachdem er vor einer Diskothek in Palma angefahren wurde. Der Unfall ereignete sich auf der Straße Ma-19A, am Camí de Can Capó, vor der Diskothek Amok.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-29-jahriger-mann-stirbt-nachdem-er-vor-einer-diskothek-in-palma-uberfahren-wurde_1_5838979.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 03 Sep 2026 06:15:07 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/f7e3ec89-2da9-4e05-9dfa-901e11cd8ef2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Krankenwagen von 061.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/f7e3ec89-2da9-4e05-9dfa-901e11cd8ef2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Rettungsdienste haben den Tod des Mannes am Unfallort vor der Diskothek Amok bestätigt]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Tausende Menschen solidarisieren sich mit Ceuta in Palma mit dem Ruf "Pedro Sánchez, Hurensohn"]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/tausende-menschen-solidarisieren-sich-mit-ceuta-in-palma-mit-dem-ruf-pedro-sanchez-hurensohn_1_5838707.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/49f7c3ba-b37c-4865-abfa-70d6052abd22_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Tausende Menschen haben sich an diesem Mittwoch auf der Plaça de Cort in Palma zu einer Kundgebung versammelt, die vom Bürgermeister von Palma, Jaime Martínez, aus Solidarität mit Ceuta einberufen wurde. Die Veranstaltung, die anlässlich des Tages von Ceuta auf der Plaça de Cort stattfand, entwickelte sich zu einem Protest gegen die spanische Regierung mit "Pedro Sánchez, Hurensohn" (auf Spanisch) und "Pedro Sánchez, Rücktritt" als Leitmotiven. Unter den Teilnehmern waren ständige Rufe und Beleidigungen gegen den Chef der spanischen Exekutive zu hören, während zahlreiche Teilnehmer spanische Flaggen zeigten, einige davon aus der Franco-Zeit. Die Kundgebung begann um 20 Uhr und wurde im Rahmen der Mobilisierungen zur Unterstützung von Ceuta einberufen, die im ganzen Land stattfanden. Nach Angaben der örtlichen Polizei nahmen 19.000 Menschen teil, während die Nationalpolizei von 8.000 ausgeht.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Maria Llull]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/tausende-menschen-solidarisieren-sich-mit-ceuta-in-palma-mit-dem-ruf-pedro-sanchez-hurensohn_1_5838707.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 02 Sep 2026 18:35:51 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/49f7c3ba-b37c-4865-abfa-70d6052abd22_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Demonstranten schwenkten Flaggen von Spanien.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/49f7c3ba-b37c-4865-abfa-70d6052abd22_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die vom Bürgermeister von Palma einberufene Kundgebung wird zu einem Aufschrei gegen die spanische Regierung]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Beginn der Sanierung der Stadtmauer von Puig de Sant Pere mit traditionellen Techniken]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/beginn-der-sanierung-der-stadtmauer-von-puig-sant-pere-mit-traditionellen-techniken_1_5837434.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/4332aee9-7577-40d5-b441-8f51a10dc436_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das Rathaus von Palma hat mit den Arbeiten zur Reparatur und Sanierung eines Abschnitts der Stadtmauer von Puig de Sant Pere begonnen. Diese Intervention wird es ermöglichen, einen Teil der Struktur wiederherzustellen und dieses Element des städtischen Erbes zu fördern.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/beginn-der-sanierung-der-stadtmauer-von-puig-sant-pere-mit-traditionellen-techniken_1_5837434.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 01 Sep 2026 13:16:04 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/4332aee9-7577-40d5-b441-8f51a10dc436_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Das Rathaus hat die Restaurierungsarbeiten an einem Abschnitt der Stadtmauer des Puig de Sant Pere begonnen.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/4332aee9-7577-40d5-b441-8f51a10dc436_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Cort wird auch die Kinderspielplätze im Park von La Femu, in der Olivera, erneuern]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Rufen Sie den Streik in Son Reus wegen Meldungen über Streikbrecher aus und kündigen eine rechtliche Offensive an]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/rufen-sie-den-streik-in-son-reus-wegen-meldungen-uber-streikbrecher-aus-und-kundigen-eine-rechtliche-offensive-an_1_5836648.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/027a52d8-89f7-4c0f-bfec-751428ff74c7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Gewerkschaft UGT hat den Streik im Tierwohlschutzzentrum von Son Reus, das von der Konzessionärin Athisa verwaltet wird und am 24. August begann, angesichts von Vorwürfen der Streikbrecherei abgesagt und eine rechtliche Offensive angekündigt. Die Gewerkschaftsorganisation erklärte, dass sie den Protest zurückzieht, nachdem festgestellt wurde, dass die Druckmaßnahme aufgrund der direkten Folgen der „schweren und illegalen externen Streikbrecherei durch die Stadtverwaltung des Rathauses von Palma“ neutralisiert wurde.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/rufen-sie-den-streik-in-son-reus-wegen-meldungen-uber-streikbrecher-aus-und-kundigen-eine-rechtliche-offensive-an_1_5836648.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 31 Aug 2026 14:28:00 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/027a52d8-89f7-4c0f-bfec-751428ff74c7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Hund in Son Reus.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/027a52d8-89f7-4c0f-bfec-751428ff74c7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[UGT wird öffentlich und vor den Justizinstanzen alle "ernsten Unregelmäßigkeiten, die bisher nicht veröffentlicht wurden" anprangern.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Wie war David Pujol, laut seinem Freund Antoni Trobat: „Man brachte ihm bei, dass die Dinge nicht vom Himmel fallen“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/wie-war-david-pujol-laut-seinem-freund-antoni-trobat-man-brachte-ihm-bei-dass-die-dinge-nicht-vom-himmel-fallen_1_5835764.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/8c37342e-f20b-43d0-a0cd-9a7b6f6775c7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Zu seinen Vorbildern gehörten Subcomandante Marcos und Malcolm X, einer seiner Idole in jungen Jahren. Er spielte Basketball, übt aber auch seit Jahren unkonventionellere Sportarten wie Boxen aus. Er ist ein Fan von Ismael Serrano. Er studierte Katalanische Philologie an der UIB und danach Anthropologie an der UB. Als die Vereinigten Staaten 2003 den Irak überfielen, füllten die Studenten des Gebäudes Ramon Llull der UIB die Wände mit Graffiti gegen den Krieg. In der Nähe der Haupttreppe ist noch eines zu sehen. Es wurde von David Pujol gemacht, der jetzt Professor für Katalanisch und Kandidat von MÉS per Palma für das Bürgermeisteramt von Ciutat ist. „Wie die anderen wollten sie es überdecken, aber man kann es noch unterscheiden“. Erzählt Antoni Trobat, ein Freund von David seit Universitätszeiten.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Clàudia Darder]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/wie-war-david-pujol-laut-seinem-freund-antoni-trobat-man-brachte-ihm-bei-dass-die-dinge-nicht-vom-himmel-fallen_1_5835764.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 30 Aug 2026 13:35:42 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/8c37342e-f20b-43d0-a0cd-9a7b6f6775c7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[David Pujol.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/8c37342e-f20b-43d0-a0cd-9a7b6f6775c7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Antoni Trobat, Freund des Professors und Kandidat für das Amt des Bürgermeisters von Palma, enthüllt uns die bestgehüteten Geheimnisse seiner Kindheit]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ein Boot brennt vor Can Pere Antoni und wirft eine große Rauchsäule auf]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-boot-brennt-vor-can-pere-antoni-und-hinterlasst-eine-grosse-rauchsaule_1_5834546.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/bbf6e786-f063-43a8-8018-ae3d68169cb9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Ein beträchtliches Boot hat sich diesen Freitagnachmittag in der Gegend von Can Pere Antoni in Palma entzündet und eine dichte Rauchsäule verursacht, die von der Küste aus sichtbar war.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-boot-brennt-vor-can-pere-antoni-und-hinterlasst-eine-grosse-rauchsaule_1_5834546.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 28 Aug 2026 15:50:32 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/bbf6e786-f063-43a8-8018-ae3d68169cb9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Schiff brennt vor Palma und verursacht eine spektakuläre Rauchsäule]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/bbf6e786-f063-43a8-8018-ae3d68169cb9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Brand brach aus, während sich das Schiff auf See befand]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Melden Sie "externe Streikbrecher" von städtischem Personal beim Streik von Son Reus]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/melden-externe-streikbrecher-von-kommunalem-personal-im-streik-von-son-reus_1_5833496.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/acabae6d-89f1-4ff2-99f9-f6b6173988f0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die UGT Serveis Públics hat diesen Donnerstag mitgeteilt, dass <a href="https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-arbeiter-von-son-reus-halten-den-unbefristeten-streik-aufrecht-um-gravierende-arbeitsbedingungen-anzuprangern_1_5832208.html" target="_blank">der Streik als Protest gegen die prekären Bedingungen in den Einrichtungen der städtischen Hundezucht von Son Reus</a>, in Palma, der am vergangenen Montag um 14 Uhr unbefristet begann, eine hundertprozentige Beteiligung verzeichnet. Die Belegschaft hält die ausgerufenen Mindestdienste "streng und sorgfältig" ein, obwohl sie der Meinung ist, dass diese ihr grundlegendes Streikrecht einschränken, so die Gewerkschaft.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/melden-externe-streikbrecher-von-kommunalem-personal-im-streik-von-son-reus_1_5833496.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 27 Aug 2026 13:25:41 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/acabae6d-89f1-4ff2-99f9-f6b6173988f0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Hund in Son Reus.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/acabae6d-89f1-4ff2-99f9-f6b6173988f0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[UGT Serveis Públics hat berichtet, dass der Streik wegen prekärer Arbeitsbedingungen in den Einrichtungen der Stadtverwaltung eine Beteiligung von einhundert Prozent verzeichnet]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Jaime Martínez ruft zu einer Kundgebung für territoriale Integrität auf: „Was in Ceuta passiert ist, sollte eine Warnung sein“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/jaime-martinez-ruft-zu-einer-kundgebung-fur-die-territoriale-integritat-auf-was-in-ceuta-passiert-ist-sollte-eine-warnung-sein_1_5833440.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/898c3a6d-3e3d-4925-9cab-16aa491bac63_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Bürgermeister von Palma, Jaime Martínez, hat die Bürger eingeladen, an einer Kundgebung auf der Plaça de Cort am Mittwoch, dem 2. September, um 20:00 Uhr teilzunehmen, die mit dem Ceuta-Tag zusammenfällt, in Solidarität mit der autonomen Stadt und zur "Verteidigung der territorialen Integrität" Spaniens. Derselbe Platz, der vor nur einem Monat "mit Veranstaltungen übersättigt war" und "<a href="https://de.arabalears.cat/gesellschaft/sie-prangern-an-dass-cort-die-nachbarschaftsfeier-von-canamunt-zwei-tage-vor-der-veranstaltung-nicht-genehmigt_1_5804518.html" target="_blank">verhinderte, dass das von Brunzzit organisierte Freiluftessen normal stattfinden konnte</a>, hat Podem angeprangert. Der Stadtrat schließt sich damit dem Aufruf der Spanischen Föderation der Gemeinden und Provinzen an, sich vor den Rathäusern zu versammeln, um Solidarität mit Ceuta zu zeigen. Martínez hat darauf hingewiesen, dass "<a href="https://www.ara.cat/editorial/ceuta-mala-gestio-derivat-xoc-intern_129_5832844.html" target="_blank" rel="nofollow">was in Ceuta passiert, geht uns alle an" und dass es "eine Warnung" für die Inseln sein müsse</a>, wie er in einem auf Instagram veröffentlichten Video hervorhob.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/jaime-martinez-ruft-zu-einer-kundgebung-fur-die-territoriale-integritat-auf-was-in-ceuta-passiert-ist-sollte-eine-warnung-sein_1_5833440.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 27 Aug 2026 12:38:05 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/898c3a6d-3e3d-4925-9cab-16aa491bac63_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Jaime Martínez.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/898c3a6d-3e3d-4925-9cab-16aa491bac63_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Lucía Muñoz verurteilt die "doppelte Moral" bei der Nutzung des Plaça de Cort und beschuldigt den Bürgermeister, eine institutionelle Einladung zu instrumentalisieren, um sie in den Dienst seiner politischen Rhetorik zu stellen]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Cort's Rezept gegen die Unzufriedenheit der Anwohner mit dem Tourismus: Cocktailkurse und Führungen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/cort-s-rezept-angesichts-des-unbehagens-der-anwohner-uber-den-tourismus-cocktail-workshops-und-gefuhrte-touren_1_5832232.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/c6afa81c-6b0a-4ce3-82cf-647845a0d7b5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Institutionen der Balearen haben die Auswirkungen der touristischen Sättigung auf die Bürger angenommen. Die Rezepte zur Linderung der Auswirkungen sind jedoch vielfältig, während die Inseln auf dem Weg sind, im Jahr 2026 20 Millionen Besucher zu erreichen. Im Fall des Rathauses von Palma setzt die Fundació Turisme Palma 365 auf die "Verbesserung der Wahrnehmung" der Einwohner der Stadt von der touristischen Aktivität, mit einer Strategie, deren Ziel es ist, den "Stolz der Zugehörigkeit" der Palmesaner zu ihrer Stadt zu stärken, so der Geschäftsführer der Einrichtung, Pedro Homar.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Maria Llull]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/cort-s-rezept-angesichts-des-unbehagens-der-anwohner-uber-den-tourismus-cocktail-workshops-und-gefuhrte-touren_1_5832232.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 25 Aug 2026 19:36:54 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/c6afa81c-6b0a-4ce3-82cf-647845a0d7b5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Demonstration gegen die touristische Übersättigung am 26. Juli.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/c6afa81c-6b0a-4ce3-82cf-647845a0d7b5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Stiftung Tourismus Palma 365 arbeitet an einer Kampagne und einer Webplattform, die ab November exklusive Erlebnisse anbieten wird, um das Zugehörigkeitsgefühl der Einwohner von Palma zu stärken]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Nachbarn von Son Sardina brechen gegen Cort wegen des Verkaufs des Grundstücks von Can Pesquet aus: "Es ist ein absoluter Beweis der Verachtung"]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-nachbarn-von-son-sardina-explodieren-gegen-cort-wegen-des-verkaufs-des-grundstucks-von-can-pesquet-ist-ein-absoluter-beweis-der-verachtung_1_5831968.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/9591db4f-ac56-4401-aaf3-bf04b9b28159_16-9-aspect-ratio_default_0.png" /></p><p>Die Anwohner von Son Sardina haben sich gegen das Rathaus von Palma gewandt, nachdem die Immobilienfirma Solvia das Grundstück von Can Pesquet an eine Privatperson verkauft hat, ein Gebiet, das das Viertel seit Jahren zur Umwandlung in einen Platz und ein Gemeindehaus fordert. „Wir stehen vor einem absoluten Zeichen der Verachtung“, bedauerten sie. Die Volksversammlung von Son Sardina und La Garriga versichert, dass der Bürgermeister von Palma, Jaime Martínez, „weiß, wie wichtig dieses Grundstück“ für das Viertel ist und erinnert daran, dass sie Mobilisierungen und verschiedene prozessuale Aktionen vor den verschiedenen Regierungen durchgeführt haben, um mehr öffentliche Räume zu fordern. Laut ihrer Anzeige erschwert dieser Mangel an Räumen sogar die jährliche Feier der Volksfeste. An diesem Dienstag hat die Stadtverwaltung von Palma nochmals betont, dass sie seit Monaten mit dem derzeitigen Eigentümer im Gespräch sei und dass bei Nichterreichen einer Einigung die Enteignung des Eigentums erfolgen werde.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-nachbarn-von-son-sardina-explodieren-gegen-cort-wegen-des-verkaufs-des-grundstucks-von-can-pesquet-ist-ein-absoluter-beweis-der-verachtung_1_5831968.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 25 Aug 2026 13:57:15 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/9591db4f-ac56-4401-aaf3-bf04b9b28159_16-9-aspect-ratio_default_0.png" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Protest der Nachbarn von Son Sardina in Can Pesquet]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/9591db4f-ac56-4401-aaf3-bf04b9b28159_16-9-aspect-ratio_default_0.png"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Nachbarn werfen Jaime Martínez vor, Makroprojekte zu priorisieren, während er historische Forderungen der Viertel unbeantwortet lässt]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Nachbarn von Pere Garau warnen vor einer Welle von Autodiebstählen im Viertel]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/nachbarn-von-pere-garau-warnen-vor-einer-welle-von-autodiebstahlen-in-der-nachbarschaft_1_5831593.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/8b2c64ab-acaf-46a4-b308-2df0c28c2ac3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Anwohner von Pere Garau haben vor einer Welle von Fahrzeugdiebstählen im Viertel, insbesondere aber in Palma im Allgemeinen, gewarnt. Wie sie kritisieren, betrifft diese Situation besonders arbeitende Menschen, die sich die Kosten für die Miete eines Parkplatzes von über 120 Euro pro Monat nicht leisten können. Aus diesem Grund setzt sich die Plattform <a href="https://www.instagram.com/flipauambperegarau/?hl=es" rel="nofollow">Flipau amb Pere Garau</a> mit der Kampagne zur Reduzierung der Diebstahlmöglichkeiten fort.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/nachbarn-von-pere-garau-warnen-vor-einer-welle-von-autodiebstahlen-in-der-nachbarschaft_1_5831593.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 25 Aug 2026 08:08:23 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/8b2c64ab-acaf-46a4-b308-2df0c28c2ac3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Auto in Pere Garau mit zerbrochenem Fenster und offenem Handschuhfach.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/8b2c64ab-acaf-46a4-b308-2df0c28c2ac3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Plattform Flipau amb Pere Garau sagt, dass die V16-Warnleuchten zu einem der Schlüsselfaktoren bei Diebstählen geworden sind]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Trainer wegen Vergewaltigung und Schwängerung einer Minderjährigen in Palma festgenommen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/trainer-wegen-vergewaltigung-und-schwangerung-einer-minderjahrigen-in-palma-festgenommen_1_5831566.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/cbcd58da-babe-45af-9837-d8ed3a96b6a2_16-9-aspect-ratio_default_1060175.jpg" /></p><p>Ein Volleyballtrainer wurde in Palma verhaftet, weil er angeblich eine Minderjährige vergewaltigt und geschwängert hat.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/trainer-wegen-vergewaltigung-und-schwangerung-einer-minderjahrigen-in-palma-festgenommen_1_5831566.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 25 Aug 2026 07:30:56 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/cbcd58da-babe-45af-9837-d8ed3a96b6a2_16-9-aspect-ratio_default_1060175.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Eine Polizistin.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/cbcd58da-babe-45af-9837-d8ed3a96b6a2_16-9-aspect-ratio_default_1060175.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der 23-jährige Mann lud das 15-jährige Opfer und ein weiteres minderjähriges Mädchen zum Essen zu sich nach Hause ein.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Viertel von Palma mit dem geringsten Einkommen sind auch diejenigen mit den wenigsten Bäumen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-viertel-von-palma-mit-dem-geringsten-einkommen-sind-auch-diejenigen-mit-den-wenigsten-baumen_130_5831388.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a50bf152-ec2b-4ad2-979a-6d9ffa06146e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Eine Frau mit zwei Taschen in jeder Hand, ein Mann mit einer Bauchtasche und einer Mütze, eine weitere Frau, die einen Karren zieht; alle schwitzen vor Anstrengung. Eine alltägliche Szene. Sie bewegen sich dicht an der Fassade der Gebäude entlang, wie eine Ameisenreihe, als würde sie eine unsichtbare Kraft ziehen. Tatsächlich passiert genau das Gegenteil: Die Hitze ist es, die sie dazu drängt, den wenigen Schatten zu suchen, den die Häuserblocks der Straße werfen. Alle bewegen sich mit unterschiedlichen Absichten zum Platz von Miquel Dolç vom Carrer de Josep Darder, aber mit einem gemeinsamen sekundären Ziel: vom unerbittlichen Sonnenschein eines Julimorgens so wenig wie möglich getroffen zu werden.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-viertel-von-palma-mit-dem-geringsten-einkommen-sind-auch-diejenigen-mit-den-wenigsten-baumen_130_5831388.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 24 Aug 2026 19:45:51 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a50bf152-ec2b-4ad2-979a-6d9ffa06146e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Miquel-Dolç-Platz ist eine Wegkreuzung zwischen den Vierteln Pere Garau, Son Gotleu und La Soledat im Osten von Palma.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a50bf152-ec2b-4ad2-979a-6d9ffa06146e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Nahezu 285.000 Bürger verfügen nicht über eine Grünfläche von mehr als einem Hektar in weniger als 300 Metern Entfernung von ihrem Zuhause]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Palma will mehr amerikanische Touristen anziehen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/palma-will-mehr-amerikanische-touristen-anziehen_1_5831378.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/fbbc597c-6443-4315-87fa-539d20b161dd_16-9-aspect-ratio_default_1060161.jpg" /></p><p>Obwohl Palma diesen Sommer den wichtigsten Protest gegen Übersättigung auf den Balearen erlebt hat, ist Cort entschlossen, mehr Touristen aus den Vereinigten Staaten anzuziehen und plant, zwei große Werbeaktionen in dem nordamerikanischen Land durchzuführen. Die Stiftung Tourismus Palma 365 hat einen Vertrag im Wert von 217.800 Euro (inkl. MwSt.) an das Unternehmen Corporacion Comunicacion Iberoamericana Barcelo y Asoc. S.L. vergeben, um die „Planung, Organisation, Produktion und Durchführung eines touristischen Förderprogramms für spezialisierte Reisevermittler für hochwertigen Tourismus aus dem nordamerikanischen Markt“ durchzuführen, wie im Begründungsschreiben der Ausschreibung auf der öffentlichen Beschaffungsplattform angegeben ist.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Maria Llull]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/palma-will-mehr-amerikanische-touristen-anziehen_1_5831378.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 24 Aug 2026 19:43:38 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/fbbc597c-6443-4315-87fa-539d20b161dd_16-9-aspect-ratio_default_1060161.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Flughafen, New York, Palma, Tourismus, Touristen, Flugzeug]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/fbbc597c-6443-4315-87fa-539d20b161dd_16-9-aspect-ratio_default_1060161.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Stadtverwaltung hat die Absicht, große Aktionen zur Förderung der Stadt auf dem US-Markt durchzuführen]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ein Arbeiter wurde auf dem Parkplatz eines Einkaufszentrums in Palma von einem Lastwagen angefahren.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-arbeiter-wurde-auf-dem-parkplatz-eines-einkaufszentrums-in-palma-von-einem-lastwagen-angefahren_1_5829511.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/1d7aaecc-d6e1-4595-905a-9f5ce41e2d18_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Ein Arbeiter wurde am Samstagmorgen verletzt, nachdem er von einem Lastwagen angefahren wurde, der rückwärts auf dem Parkplatz eines Einkaufszentrums in Palma fuhr.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-arbeiter-wurde-auf-dem-parkplatz-eines-einkaufszentrums-in-palma-von-einem-lastwagen-angefahren_1_5829511.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 22 Aug 2026 10:58:30 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/1d7aaecc-d6e1-4595-905a-9f5ce41e2d18_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Krankenwagen von SAMU 061.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/1d7aaecc-d6e1-4595-905a-9f5ce41e2d18_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Sanitäter des 061 haben es geschafft, den Mann zu stabilisieren, der ins Universitätskrankenhaus Son Espases gebracht wurde]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[John Newman und Rudimental DJ treten im Parc de la Mar für die Schutzheilige von Palma auf]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/john-newman-und-rudimental-dj-treten-im-parc-mar-fur-die-schutzpatronin-von-palma-auf_1_5828909.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/018aef5a-ef43-41ff-adce-31f10da5d089_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der britische Sänger John Newman und Rudimental DJ werden am 5. September den Auftakt zum Konzert der Schutzpatronin von Palma geben, das im Parc de la Mar stattfinden wird und nach der letztjährigen Ausgabe, die über 32.000 Menschen versammelte, wird der Termin wieder die sechs Fahrspuren der Passeig Marítim einnehmen. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/john-newman-und-rudimental-dj-treten-im-parc-mar-fur-die-schutzpatronin-von-palma-auf_1_5828909.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 21 Aug 2026 13:01:36 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/018aef5a-ef43-41ff-adce-31f10da5d089_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Zusätzlich zum Hauptbudget kann das veranstaltende Unternehmen Getränke, Speisen und Waren verkaufen und Sponsoren einbeziehen, ohne der Stadtverwaltung etwas zurückzahlen zu müssen.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/018aef5a-ef43-41ff-adce-31f10da5d089_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Konzert findet am 5. September im Parc de la Mar statt und wird die Öffnungszeiten im Vergleich zur ersten Ausgabe verlängern]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
