<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Josep Genovard]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/firmes/josep-genovard/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Josep Genovard]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="https://de.arabalears.cat/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Ich ganz alleine wäre nicht einmal bis zum Flughafen gekommen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/sport/ich-ganz-alleine-ware-nicht-einmal-bis-zum-flughafen-gekommen_128_5888935.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/bf8b2720-b482-4979-87e9-c9f40472e627_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Den Kilimandscharo zu besteigen, ohne zu laufen, ist für Mix Manresa weit mehr als eine sportliche Herausforderung. Im Jahr 2023, nach einer Reise nach Kenia, begann er, ein Projekt zu formen, das ihn mit einem Handbike auf die 5.895 Meter des afrikanischen Gipfels führen sollte und an dem schließlich ein medizinisches Team, Freunde, Sponsoren und Produktionsfirmen beteiligt waren. Das Ergebnis ist <em>Hatua. Aufstieg zum Kilimandscharo ohne einen Schritt zu machen</em>, ein Dokumentarfilm, der die Expedition erklärt, aber auch alles, was dahintersteckt: die Vorbereitung, die Bindungen, die bei einer Herausforderung dieser Größenordnung entstehen, und die Art und Weise, wie Manresa Behinderung versteht.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Josep Genovard]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/sport/ich-ganz-alleine-ware-nicht-einmal-bis-zum-flughafen-gekommen_128_5888935.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 23 Oct 2026 19:39:07 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/bf8b2720-b482-4979-87e9-c9f40472e627_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Mix Manresa, Protagonist des Dokumentarfilms 'Hatua']]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/bf8b2720-b482-4979-87e9-c9f40472e627_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Den Klimawandel zu leugnen ist eine Nachlässigkeit, eine Dummheit, die zu groß ist]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/sport/den-klimawandel-zu-leugnen-ist-eine-nachlassigkeit-eine-dummheit-die-zu-gross-ist_128_5887510.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/902256f9-432d-42d3-9d17-af56be7cefe6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der mallorquinische Filmemacher Jaume Carrió präsentiert auf dem Bergfilmfestival von Palma <em>Die Bilder kamen rechtzeitig</em>, einen sechsminütigen Kurzfilm, der Archivbilder und dokumentarische Essays kombiniert, um über Verlust, Erinnerung und die Art und Weise nachzudenken, wie die Gesellschaft angesichts von Naturkatastrophen Erinnerungen bewahrt.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Josep Genovard]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/sport/den-klimawandel-zu-leugnen-ist-eine-nachlassigkeit-eine-dummheit-die-zu-gross-ist_128_5887510.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 22 Oct 2026 17:24:14 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/902256f9-432d-42d3-9d17-af56be7cefe6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Filmemacher Jaume Carrió.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/902256f9-432d-42d3-9d17-af56be7cefe6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Filmregisseur]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Neue Anzeige gegen Avícola Ballester: Die größte Farm der Balearen ist ebenfalls voll von Hühnerkadavern]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/neue-anzeige-gegen-avicola-ballester-die-grosste-farm-der-balearen-ist-auch-voll-mit-huhnerkadavern_1_5886556.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/315f5978-d911-4ef5-b80f-d8dcbe26843e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Verwesende Hühnerkadaver, verletzte Tiere und im Kot gefangene Vögel. Das zeigen die Aufnahmen, die der zweiten Anzeige innerhalb einer Woche gegen eine Farm von Avícola Ballester zugrunde liegen. Die Tierschutzorganisationen ARDE und Satya Animal zeigen erneut einen Betrieb des Unternehmens an, diesmal den in Es Caparó in Manacor, wo die im Juli aufgenommenen Bilder Szenen dokumentieren, die laut einem tierärztlichen Gutachten mit einer schweren Beeinträchtigung des Tierwohls vereinbar sind.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Josep Genovard]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/neue-anzeige-gegen-avicola-ballester-die-grosste-farm-der-balearen-ist-auch-voll-mit-huhnerkadavern_1_5886556.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 21 Oct 2026 19:26:08 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/315f5978-d911-4ef5-b80f-d8dcbe26843e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Anzeige von ARDE gegen den Zustand der Hühnerfabrik von Avicola Ballester]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/315f5978-d911-4ef5-b80f-d8dcbe26843e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[ARDE und Satya Animal zeigen die Farm Es Caparó, von Avícola Ballester, wegen der Anwesenheit von toten und verletzten Hühnern an.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Polizeiliche Auflösungen bei einer Auseinandersetzung zwischen Núcleo Nacional und Antifaschisten in Palma]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/polizeieinsatze-bei-einer-schlagerei-zwischen-nucleo-nacional-und-antifaschisten-in-palma_1_5882061.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/f022023a-bddf-4d91-9cf7-6de29836cd9f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Plaça Major in Palma war an diesem Samstagmittag Schauplatz einer Auseinandersetzung zwischen einer Gruppe von Antifaschisten und Mitgliedern der rechtsextremen Organisation Núcleo Nacional, die mit dem Eingreifen der Nationalpolizei unter Einsatz von Schlagstöcken endete. Die Bereitschaftspolizei griff ein, um die beiden Gruppen zu trennen, nachdem die Antifaschisten die Polizeikette durchbrochen hatten, um einen Begleiter zu retten, der von Mitgliedern der rechtsextremen Gruppe verprügelt wurde, während die Beamten der Nationalpolizei untätig blieben. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Josep Genovard]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/polizeieinsatze-bei-einer-schlagerei-zwischen-nucleo-nacional-und-antifaschisten-in-palma_1_5882061.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 17 Oct 2026 12:47:44 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/f022023a-bddf-4d91-9cf7-6de29836cd9f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Polizeiliche Aufladungen auf dem Plaça d'Espanya.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/f022023a-bddf-4d91-9cf7-6de29836cd9f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Nationalpolizei hat eingegriffen, um die beiden Gruppen nach einer Konfrontation mit dem Werfen von Gegenständen vor dem Stand der rechtsextremen Organisation zu trennen, die schließlich unter Rufen und faschistischen Grüßen den Platz verlassen hat.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Der Goldene Eispickel, der eine andere Art des Bergsteigens einfordert]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/sport/der-goldene-eispickel-der-eine-andere-art-des-bergsteigens-einfordert_130_5881750.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/401ca46c-6d77-4822-b454-a5f7a69ae63e_16-9-aspect-ratio_default_1061089.jpg" /></p><p>Der katalanische Alpinismus hat Geschichte geschrieben. Bru Busom, Marc Toralles und Rubén Sanmartín wurden mit einem Piolet d’Or ausgezeichnet, der prestigeträchtigsten internationalen Anerkennung im Alpinismus, für die Eröffnung von <em>L’essència del compromís</em>, einer neuen Route an der Ostwand des Yerupajá (6.634 Meter) in den peruanischen Anden. Es ist die erste Auszeichnung dieser Kategorie, die an eine spanische Besteigung verliehen wurde, ein Meilenstein, der die Erkundung, die Autonomie und das Engagement dieser Route würdigt.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Josep Genovard]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/sport/der-goldene-eispickel-der-eine-andere-art-des-bergsteigens-einfordert_130_5881750.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 16 Oct 2026 21:36:35 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/401ca46c-6d77-4822-b454-a5f7a69ae63e_16-9-aspect-ratio_default_1061089.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Weg zum Yerupajà.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/401ca46c-6d77-4822-b454-a5f7a69ae63e_16-9-aspect-ratio_default_1061089.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Bru Busom, Marc Toralles und Rubén Sanmartín erhalten die höchste internationale Anerkennung des Alpinismus für eine Besteigung des Yerupajá in den peruanischen Anden]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Nicht einmal Ausländer halten die Wohnungspreise auf den Balearen aus]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/nicht-einmal-die-auslander-halten-die-wohnungspreise-auf-den-balearen-aus_1_5879642.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/1a95fe25-1ad7-4740-9576-ee7bf3d7a781_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Balearen sind zu einem so teuren Immobilienmarkt geworden, dass selbst ausländische Käufer, die traditionell über eine höhere Kaufkraft als die Einwohner verfügten, beginnen, ihre Transaktionen zu reduzieren. Tatsächlich zeigen die Daten dies. Im Jahr 2025 zahlten Ausländer durchschnittlich 548.662 Euro pro Immobilie, 80 % mehr als die 304.120 Euro, die von inländischen Käufern gezahlt wurden, so die Daten des Wohnungsbeobachtungszentrums der Balearen. In diesem Jahr hat sich die Situation jedoch völlig verändert, und es scheint, dass Ausländer die Balearen nicht mehr als eine große Geschäftsmöglichkeit betrachten. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Josep Genovard]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/nicht-einmal-die-auslander-halten-die-wohnungspreise-auf-den-balearen-aus_1_5879642.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 15 Oct 2026 08:02:35 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/1a95fe25-1ad7-4740-9576-ee7bf3d7a781_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Eine Wohnsiedlung zum Verkauf im Nou Llevant (Palma).]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/1a95fe25-1ad7-4740-9576-ee7bf3d7a781_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Käufe und Verkäufe durch Käufer von außerhalb des Staates fallen um 15,4% in einem Jahr, während der Preis, den sie pro Quadratmeter zahlen, sich um 9,3% verteuert.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Mallorquinerin, die Schriftstellerinnen zurückgewinnt, die durch Vorurteile und Sexismus an den Rand gedrängt wurden]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/die-mallorquinerin-die-schriftstellerinnen-zuruckgewinnt-die-durch-vorurteile-und-sexismus-an-den-rand-gedrangt-wurden_1_5870741.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/19d96581-2d92-4613-b158-c193de489860_16-9-aspect-ratio_default_1060780.jpg" /></p><p>Maria Martorell dachte, das Problem wäre, keine Schriftstellerinnen mehr zu finden. Als sie sich Veus Pròpies ausdachte, einen Verlag, der sich der Wiederentdeckung von Autorinnen des 19. und 20. Jahrhunderts widmet, die am Rande des Kanons geblieben waren, kalkulierte sie, dass sie vielleicht Material für drei oder vier Jahre haben würde. Jetzt weiß sie, dass sie sich geirrt hat. „Es gibt Material für viele Jahre“, sagt sie. Je mehr sie sucht, desto mehr Namen tauchen auf.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Josep Genovard]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/die-mallorquinerin-die-schriftstellerinnen-zuruckgewinnt-die-durch-vorurteile-und-sexismus-an-den-rand-gedrangt-wurden_1_5870741.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 06 Oct 2026 04:01:38 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/19d96581-2d92-4613-b158-c193de489860_16-9-aspect-ratio_default_1060780.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Maria Martorell, Gründerin des Verlags Veus Pròpies.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/19d96581-2d92-4613-b158-c193de489860_16-9-aspect-ratio_default_1060780.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Maria Martorell treibt Veus Pròpies voran, einen Verlag, der auf Katalanisch Werke von Schriftstellerinnen des 19. und 20. Jahrhunderts wiedererlangt, die außerhalb des Kanons geblieben waren]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Der Delegierte der spanischen Regierung: „Es ist eine Schande, dass 30 Campierende mehr Sorgen bereiten als die Hunderte von Zwangsräumungen auf den Balearen“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-delegierte-der-spanischen-regierung-ist-eine-schande-dass-30-campierende-mehr-sorgen-bereiten-als-die-hunderte-von-zwangsraumungen-auf-den-balearen_1_5866375.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/f3d534b2-962d-4fca-8082-41c563ac95ff_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Delegierte der spanischen Regierung auf den Balearen, Alfonso Rodríguez, bekräftigte an diesem Freitag, dass die Nationalpolizei das Wohnraum-Protestlager auf der Plaza de España in Palma nicht räumen werde, trotz der Aufforderung der Stadtverwaltung von Palma an die Regierungsdelegation, einzugreifen und den Protest zu beenden.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Aina Vidal]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-delegierte-der-spanischen-regierung-ist-eine-schande-dass-30-campierende-mehr-sorgen-bereiten-als-die-hunderte-von-zwangsraumungen-auf-den-balearen_1_5866375.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 01 Oct 2026 13:38:14 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/f3d534b2-962d-4fca-8082-41c563ac95ff_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Polizeibeamte der lokalen Polizei bei einer Kontrolle am Wohnungsbau-Camp.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/f3d534b2-962d-4fca-8082-41c563ac95ff_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Delegierte der spanischen Exekutive hat diesen Freitag bekräftigt, dass die Nationalpolizei vorerst nicht die Personen räumen wird, die für den Wohnraum in Palma campieren.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Immobilienmakler vermieten bereits Wohnungen nach Zimmern: 800 Euro für eines von 14 m2 im Zentrum von Palma]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/immobilienmakler-vermieten-bereits-wohnungen-nach-zimmern-800-euro-fur-eines-von-14-m2-im-zentrum-von-palma_1_5853554.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/29b66d0d-f04b-4cd0-8238-0f6cec9cb94a_16-9-aspect-ratio_default_0.png" /></p><p>Die Immobilienmarktkrise auf den Balearen führt täglich zu immer überraschenderen und unerwarteteren Situationen. Exorbitante Preise, Angebote, die vor Jahren noch undenkbar waren, neue Wohnmodelle... Die neueste dieser Entwicklungen ist die Schaffung eines neuen Marktes innerhalb der Immobilienwelt: die Vermietung von Wohnungen nach Zimmern, nicht mehr die gesamte Wohnung, wie es immer üblich war. Obwohl Privatpersonen schon seit Jahren Zimmer vermieten, um die Kosten zu decken oder zu spekulieren, scheint es nun, als habe die Immobilienbranche eine neue Chance erkannt und ist offen und skrupellos in diesen Markt eingestiegen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Josep Genovard]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/immobilienmakler-vermieten-bereits-wohnungen-nach-zimmern-800-euro-fur-eines-von-14-m2-im-zentrum-von-palma_1_5853554.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 18 Sep 2026 11:24:17 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/29b66d0d-f04b-4cd0-8238-0f6cec9cb94a_16-9-aspect-ratio_default_0.png" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Anzeige auf dem Immobilienportal.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/29b66d0d-f04b-4cd0-8238-0f6cec9cb94a_16-9-aspect-ratio_default_0.png"/>
      <subtitle><![CDATA[Eine Anzeige im Zentrum von Palma bietet drei Zimmer zwischen 9 und 14 Quadratmetern an und verlangt konkrete berufliche Profile, ohne Paare zuzulassen]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Flughäfen der Balearen werden im Jahr 2031 50 Millionen Passagiere empfangen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-ministerrat-genehmigt-den-dora-der-die-flughafen-der-balearen-auf-bis-zu-50-millionen-passagiere-bringen-wird_1_5850466.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/906df833-f104-4306-ad2e-6bb18397076f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Ministerrat hat an diesem Dienstag das neue Flughafenregulierungsdokument (DORA III) verabschiedet, das die Investitionen, die Kapazität und die Tarife der Flughäfen von <a href="https://www.arabalears.cat/etiquetes/aena/" target="_blank">Aena</a> zwischen 2027 und 2031 festlegen wird. Für die Balearen festigt die Genehmigung einen neuen Anstieg des Flugverkehrs und bringt die drei großen Flughäfen der Inseln am Ende des Zeitraums an die Schwelle von 50 Millionen Passagieren pro Jahr.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Josep Genovard]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-ministerrat-genehmigt-den-dora-der-die-flughafen-der-balearen-auf-bis-zu-50-millionen-passagiere-bringen-wird_1_5850466.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 15 Sep 2026 12:15:17 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/906df833-f104-4306-ad2e-6bb18397076f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Neuer Tag mit Verspätungen und Annullierungen in Son Sant Joan]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/906df833-f104-4306-ad2e-6bb18397076f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Plan sieht vor, dass Palma im Jahr 2031 35,67 Millionen Reisende erreicht und dass die Gesamtheit der Inseln in vier Jahren 2,12 Millionen Passagiere mehr summiert]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die II. Messe des Variat ist schon hier: Änderungen und Neuheiten, um die Probleme des letzten Jahres zu vermeiden]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kochen/die-ii-messe-des-variat-ist-schon-da-anderungen-und-neuheiten-um-die-probleme-des-letzten-jahres-zu-vermeiden_1_5850242.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/36ca1675-8729-48ce-9a97-f802c6655c23_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Plaça de Pere Garau wird am kommenden 26. und 27. September die zweite Ausgabe der <a href="https://de.arabalears.cat/kochen/die-mallorquinische-sorte-betritt-die-buhne-sie-wird-ihre-eigene-messe-haben_1_5480911.html" target="_blank">Fira del Variat</a> ausrichten, eine Veranstaltung, die dieses Jahr wächst und Änderungen enthält, um die logistischen Probleme der ersten Ausgabe zu vermeiden. Die wichtigste Neuerung ist die Möglichkeit, die Tickets im Voraus <a href="https://firadelvariat.com/" target="_blank" rel="nofollow">über die Website der Messe</a> zu kaufen, ein System, das es ermöglicht, die Konsumationen vor oder während der Veranstaltung zu erwerben und an jedem der teilnehmenden Stände einzulösen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Josep Genovard]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kochen/die-ii-messe-des-variat-ist-schon-da-anderungen-und-neuheiten-um-die-probleme-des-letzten-jahres-zu-vermeiden_1_5850242.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 15 Sep 2026 09:14:49 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/36ca1675-8729-48ce-9a97-f802c6655c23_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[WhatsApp-Bild 28.09.2025 um 12.55.45.jpeg]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/36ca1675-8729-48ce-9a97-f802c6655c23_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Am 26. und 27. September wird der Markt von Pere Garau die zweite Ausgabe der Messe beherbergen]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Leitfaden, wo und was man auf Mallorca essen kann]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/leitfaden-wo-und-was-man-auf-mallorca-essen-kann_130_5829290.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/48ec6a29-3695-4d5f-9dcc-82d5ac706b60_16-9-aspect-ratio_default_0_x4717y1088.jpg" /></p><p>Restaurants zu finden, in denen noch traditionelle Rezepte gekocht werden, wird auf Mallorca zu einer kleinen Odyssee. Wie bei anderen Aspekten des Erbes der Insel sind Massentourismus, Globalisierung und veränderte Konsumgewohnheiten eine Koch- und Essweise verdrängt worden, die jahrzehntelang zum Alltag gehörte. Heute spielt diese Gastronomie in vielen Fällen eine fast nur noch beispielhafte Rolle, sowohl in Bars und Restaurants als auch in den Häusern der Bewohner.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Josep Genovard]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/leitfaden-wo-und-was-man-auf-mallorca-essen-kann_130_5829290.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 22 Aug 2026 05:00:49 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/48ec6a29-3695-4d5f-9dcc-82d5ac706b60_16-9-aspect-ratio_default_0_x4717y1088.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Straße mit Bars und Restaurants auf Mallorca]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/48ec6a29-3695-4d5f-9dcc-82d5ac706b60_16-9-aspect-ratio_default_0_x4717y1088.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die traditionelle Küche kämpft darum, mit Rezepten und Szenarien, die Ruhe und Geduld am Herd als Tugend verlangen, Widerstand zu leisten.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Massenansammlung im Balearenmeer zur Beobachtung der Sonnenfinsternis, eine Realität: Welche Folgen wird sie haben?]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-massenansammlung-auf-dem-balearenmeer-zur-beobachtung-der-sonnenfinsternis-eine-realitat-welche-konsequenzen-wird-haben_1_5823231.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/61f637b9-e982-4854-9e20-a57c2471cc58_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das Balearenmeer litt ebenfalls unter der Überfüllung, die durch die Sonnenfinsternis verursacht wurde. Die während des Tages von der Guardia Civil aufgenommenen Bilder zeigen ganze Küstenabschnitte, die mit Booten überfüllt waren, mit Tausenden von Booten, die in geringem Abstand voneinander ankerten, und einer besonders hohen Dichte an einigen der am besten sichtbaren Punkte des Phänomens. Ein Bild, das eine der Hauptsorgen, die Experten und Umweltorganisationen vor der Finsternis geäußert hatten, Wirklichkeit werden lässt: die Möglichkeit, dass sich die normalerweise an Land herrschende touristische Überfüllung auch auf das Meer verlagert.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Josep Genovard]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-massenansammlung-auf-dem-balearenmeer-zur-beobachtung-der-sonnenfinsternis-eine-realitat-welche-konsequenzen-wird-haben_1_5823231.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 13 Aug 2026 09:40:23 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/61f637b9-e982-4854-9e20-a57c2471cc58_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Massenandrang auf dem Balearenmeer, um die Sonnenfinsternis zu sehen.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/61f637b9-e982-4854-9e20-a57c2471cc58_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Bilder des Tages zeigen ein völlig überfülltes Balearenmeer mit Tausenden von Booten, die sich versammelt haben, um das Phänomen zu beobachten, und mit dem Risiko von Einschlägen auf die Posidonia und das Meeresökosystem]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Alles, was man wissen muss, um die totale Sonnenfinsternis auf Mallorca zu erleben]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/alles-was-sie-wissen-mussen-um-die-totale-sonnenfinsternis-auf-mallorca-zu-erleben_1_5822061.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/b16ee98c-2ed6-4e22-a665-1c999767455e_16-9-aspect-ratio_default_0.png" /></p><p>Mallorca wird am Mittwoch, dem 12. August, anlässlich der totalen Sonnenfinsternis einen außergewöhnlichen Tag erleben, ein astronomisches Phänomen, das auf den Balearen seit 1905 nicht mehr zu sehen war und erst weit ins 22. Jahrhundert hinein wieder auftreten wird. Die Vorhersage einer großen Menschenmenge an den wichtigsten Beobachtungspunkten hat die Verwaltungen gezwungen, eine Sonderregelung vorzubereiten, die die Mobilität, den Zugang zu Naturgebieten und den Verkehr auf einigen Straßen, insbesondere in der Serra de Tramuntana, beeinflussen wird.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Josep Genovard]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/alles-was-sie-wissen-mussen-um-die-totale-sonnenfinsternis-auf-mallorca-zu-erleben_1_5822061.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 11 Aug 2026 18:52:16 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/b16ee98c-2ed6-4e22-a665-1c999767455e_16-9-aspect-ratio_default_0.png" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Alles, was Sie über die Sonnenfinsternis vom 12. August 2026 wissen müssen]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/b16ee98c-2ed6-4e22-a665-1c999767455e_16-9-aspect-ratio_default_0.png"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Gesamtheit wird gegen 20:32 Uhr eintreffen und etwa anderthalb Minuten dauern, wobei die Sonne praktisch über dem Horizont steht und ein spezielles Mobilitätsgerät auf der gesamten Insel]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Warum ist Mallorca der beste Ort, um die Sonnenfinsternis zu sehen?]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/warum-ist-mallorca-der-beste-ort-um-die-sonnenfinsternis-zu-sehen_1_5821417.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/04500623-425e-4f1e-931a-286722f38cc4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Mallorca hat sich zu einem Wallfahrtsort entwickelt, um die Sonnenfinsternis zu erleben. Menschen aus aller Welt haben Flüge gebucht, um auf die Insel zu kommen und das astronomische Phänomen zu sehen, und die große Frage, die sich stellt, ist keine andere: Warum Mallorca, wenn man es von vielen anderen Orten der Welt sehen kann?</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Josep Genovard]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/warum-ist-mallorca-der-beste-ort-um-die-sonnenfinsternis-zu-sehen_1_5821417.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 10 Aug 2026 18:50:16 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/04500623-425e-4f1e-931a-286722f38cc4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Mann während der Simulation der Sonnenfinsternis, die vor einigen Monaten stattfand.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/04500623-425e-4f1e-931a-286722f38cc4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Astronomen erklären, warum die Insel zu einem der am besten geeigneten Orte der Welt für die Beobachtung der totalen Sonnenfinsternis am 12. August geworden ist]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Privatisierung der Tramuntana-Kette durch die Sonnenfinsternis: Wenn das Bezahlen eines Hotels mehr Rechte gibt als das Leben daneben]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-privatisierung-der-serra-tramuntana-durch-die-sonnenfinsternis-wenn-das-bezahlen-eines-hotels-mehr-rechte-gibt-als-daneben-zu-leben_130_5819445.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/61054331-09b8-4fd8-b472-410c18d4878b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Vorhersage, dass die Serra de Tramuntana während der totalen Sonnenfinsternis am 12. August eines der meistbesuchten Gebiete Mallorcas sein wird, hat die Regierung dazu veranlasst, ein außergewöhnliches Verkehrsbeschränkungsarrangement vorzubereiten. Ziel ist es, den Kollaps zu vermeiden, aber die vorgesehenen Ausnahmen haben zu großer Kontroverse geführt. Während Tausende von Einwohnern von Gemeinden, die nur wenige Minuten von der Serra entfernt liegen, mit ihrem Fahrzeug keinen Zugang erhalten, sind Touristen, die Hunderte oder sogar Tausende von Euro für die Unterbringung in einem Hotel in der Gegend bezahlt haben, von den Beschränkungen ausgenommen. So werfen die von der Regierung festgelegten Ausnahmen erneut die Idee einer „<a href="https://de.arabalears.cat/gesellschaft/denunzieren-die-privatisierung-des-strandes-von-s-arenal-um-die-sonnenfinsternis-mit-einem-eintritt-von-45-euro-zu-sehen_1_5797214.html" >Privatisierung des Territoriums</a>“Mallorcas und verstärken die Wahrnehmung, dass diejenigen, die bezahlen, mehr Rechte haben, sich in diesem Gebiet zu bewegen, als diejenigen, die dort leben. „Mehr denn je stehen die Rechte der zahlenden Touristen über denen der Einwohner, die auf der Insel leben“, betont <a href="https://de.arabalears.cat/gesellschaft/joan-moranta-neuer-prasident-des-gob-mallorca_1_5750755.html" >Joan Moranta, Präsident des GOB</a>.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Josep Genovard]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-privatisierung-der-serra-tramuntana-durch-die-sonnenfinsternis-wenn-das-bezahlen-eines-hotels-mehr-rechte-gibt-als-daneben-zu-leben_130_5819445.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 07 Aug 2026 21:05:54 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/61054331-09b8-4fd8-b472-410c18d4878b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Einer der Orte in der Serra de Tramuntana, von denen aus der Eclipse zu sehen sein wird.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/61054331-09b8-4fd8-b472-410c18d4878b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Ausnahmen von der Verkehrsregelung eröffnen die Debatte neu darüber, wer die Priorität für den Zugang zu einem immer angespannteren Gebiet hat.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Und wenn die Sonnenfinsternis schließlich nicht von Mallorca aus gesehen werden könnte?]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/und-wenn-die-sonnenfinsternis-schliesslich-nicht-von-mallorca-aus-gesehen-werden-konnte_1_5818546.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/bb403ddb-1133-48d8-acf8-7ad361301413_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Mallorca hat sich zu einem der gefragtesten Orte für die Beobachtung der Sonnenfinsternis am kommenden 12. August entwickelt. Tausende von Menschen werden auf die Insel reisen, um das astronomische Phänomen zu erleben, während die Mallorquiner sehnsüchtig auf ein Ereignis warten, das seit über einem Jahrhundert nicht mehr im Archipel stattgefunden hat. Flüge ohne Verfügbarkeit, Hotels ausgebucht und Einwohner, die den besten Platz zur Beobachtung suchen. Es gibt jedoch eine Möglichkeit, die fast niemand vorhergesehen hat: Was, wenn man sie schließlich nicht von Mallorca aus sehen könnte?</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Josep Genovard]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/und-wenn-die-sonnenfinsternis-schliesslich-nicht-von-mallorca-aus-gesehen-werden-konnte_1_5818546.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 06 Aug 2026 19:19:43 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/bb403ddb-1133-48d8-acf8-7ad361301413_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Experten erklären, dass die Sonne sich morgen zu Beginn der Finsternis zu 63 % verdecken wird.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/bb403ddb-1133-48d8-acf8-7ad361301413_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Zustand der Atmosphäre wird die Beobachtung des Phänomens auf der Insel prägen, die Tausende von Besuchern erwartet, um es zu betrachten]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Massifizierung im Balearenmeer wegen der Sonnenfinsternis: eine Zerstörung, die Jahrzehnte zur Erholung brauchen wird]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/massenandrang-im-balearenmeer-wegen-der-sonnenfinsternis-eine-zerstorung-deren-erholung-jahrzehnte-dauern-wird_1_5814634.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/29ed9c35-ec1f-45c1-95c1-04f016113171_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Mehr als 10.000 Boote werden an der Küste der Balearen auslaufen, um die Sonnenfinsternis am kommenden 12. August zu erleben, ein meteorologisches Ereignis, das „sehr negative“ Umweltauswirkungen haben könnte. So erklärt die Biologin der Marilles-Stiftung, Raquel Vaquer, die versichert, dass „die Zerstörung der Meeresflora und -fauna, die auftreten könnte, wenn die Regeln während der 1,5-minütigen Sonnenfinsternis nicht eingehalten werden, Jahrzehnte zur Erholung benötigen wird“. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Josep Genovard]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/massenandrang-im-balearenmeer-wegen-der-sonnenfinsternis-eine-zerstorung-deren-erholung-jahrzehnte-dauern-wird_1_5814634.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 01 Aug 2026 15:45:33 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/29ed9c35-ec1f-45c1-95c1-04f016113171_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein illegaler Ankerplatz am Strand von El Arenal, Portocolom]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/29ed9c35-ec1f-45c1-95c1-04f016113171_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Trotz des "beispiellosen" Einsatzes des Umweltministeriums warnen Umweltschützer, dass die Folgen für das Meeresökosystem unvermeidlich sind]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Mehr als 10.000 Boote werden am Tag der Sonnenfinsternis auf den Balearen segeln]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/mehr-als-10-000-boote-werden-am-tag-der-sonnenfinsternis-auf-den-balearen-segeln_1_5814304.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/0bdac342-0965-4c21-9a2e-4d486dbfded2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Massenbelegung zum Leben <a href="https://de.arabalears.cat/gesellschaft/wird-sich-eine-woche-vor-der-sonnenfinsternis-zeigen-ob-der-himmel-klar-sein-wird_1_5766282.html" target="_blank">die Sonnenfinsternis am nächsten 12. August</a> wird sich nicht nur in der Serra de Tramuntana abspielen, sondern auch das Balearenmeer wird ein weiterer Brennpunkt sein. Laut Schätzungen des Sektors und der Behörden wird erwartet, dass mehr als 10.000 Boote gleichzeitig entlang der Küste des Archipels während des Nachmittags fahren werden, um das meteorologische Phänomen zu erleben. Obwohl es unmöglich ist, eine genaue Zahl der Boote zu ermitteln, die an diesem Tag auf See sein werden (da keine Genehmigung zum Segeln erforderlich ist), sind sich Ports IB, der Verband der nautischen Unternehmen der Balearen (AENIB) und der Verband der Seefahrer (ADN) einig, dass „bei gutem Wetter mehr als 40 % der aktuellen Flotte der Balearen, die 31.000 Boote umfasst, auslaufen werden“.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Josep Genovard]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/mehr-als-10-000-boote-werden-am-tag-der-sonnenfinsternis-auf-den-balearen-segeln_1_5814304.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 31 Jul 2026 21:33:49 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/0bdac342-0965-4c21-9a2e-4d486dbfded2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Hafen der Balearen.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/0bdac342-0965-4c21-9a2e-4d486dbfded2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Beschränkungen auf den Straßen haben das Interesse geweckt, das Phänomen vom Meer aus zu sehen, wo es keine Zugangsbeschränkungen geben wird]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Händler von Sóller fordern eine Verlegung der Demonstration gegen die Massenüberfüllung: "Es wird die Geschäftstätigkeit beeinträchtigen"]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/handler-von-soller-bitten-darum-die-demonstration-gegen-die-uberfullung-zu-andern-wird-die-geschaftstatigkeit-beeintrachtigen_1_5812916.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/5c7a4f90-9131-4549-9c6c-b8675b7caf89_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die von der Jungen Bewegung von Sóller und der Plattform „Weniger Tourismus, mehr Leben“ einberufene Demonstration <a href="https://de.arabalears.cat/gesellschaft/demonstration-gegen-massentourismus-in-soller-am-8-august-einberufen_1_5805712.html" target="_blank">am kommenden Samstag, dem 8. August</a> ist von Kontroversen umgeben. Nach den Spannungen, die aus dem |||zeitgenössischen||| Protest gegen die |||touristische||| |||Massenveranstaltung||| vom 26. Juli in Palma |||resultierten|||, die von den |||polizeilichen||| |||Einsätzen||| am |||Ende||| der |||Route||| |||geprägt||| war, |||hat||| sich die |||Kontroverse||| |||nun||| nach Sóller |||verlagert|||. |||Etwas||| |||mehr||| als eine Woche |||vor||| der |||Mobilisierung|||, |||hat||| der |||Verband||| der |||Geschäftsleute||| der |||Straße||| |||de la Lluna||| |||gebeten|||, die |||Route||| oder die |||Uhrzeit||| des |||Marsches||| aus |||Sicherheitsgründen||| und wegen der |||möglichen||| |||Auswirkungen||| auf die |||geschäftliche||| |||Tätigkeit||| |||zu||| |||ändern|||, eine |||Forderung|||, die die |||Organisatoren||| |||zurückweisen||| und als |||Versuch||| |||interpretieren|||, den |||Protest||| aus |||der||| |||Hauptgeschäftsstraße||| |||des||| |||Gemeindes||| |||zu||| |||verdrängen|||. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Josep Genovard]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/handler-von-soller-bitten-darum-die-demonstration-gegen-die-uberfullung-zu-andern-wird-die-geschaftstatigkeit-beeintrachtigen_1_5812916.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 30 Jul 2026 12:03:02 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/5c7a4f90-9131-4549-9c6c-b8675b7caf89_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Eine Straße in Sóller während der Touristensaison.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/5c7a4f90-9131-4549-9c6c-b8675b7caf89_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Verein der Lluna-Straße fordert eine Änderung der Route oder des Zeitplans des Protests]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
