Der italienische Journalist Giovanni Dozzini, 48 Jahre alt, hat seinem Land gerade einen Spiegel vorgehalten. Er tat dies, indem er einem Zitat von Bertolt Brecht folgte: „Sollen andere von ihrer Schande sprechen; ich spreche von meiner.“ Italiens Schande ist seine brutale Außenpolitik, die Dozzini nun mit Maiorca (Fandango Libri), das noch nicht ins Katalanische oder Spanische übersetzt wurde, aus der Vergessenheit geholt hat. Das Buch, eine Mischung aus Essay und Fiktion, in der ersten Person geschrieben, berichtet von den Bombenangriffen auf Barcelona, die von Mallorca aus – eine halbe Flugstunde entfernt – Mussolinis Luftwaffe während des gesamten Bürgerkriegs verübte.