<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - traditionelle Musik]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/traditionelle-musik/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - traditionelle Musik]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="https://de.arabalears.cat/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[„Eines Tages beim Ausprobieren sagten wir: Was würde passieren, wenn wir den Cant Redoblat aus Ibiza mit Daft Punk mischen würden?“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/eines-tages-beim-ausprobieren-sagten-wir-was-wurde-passieren-wenn-wir-den-cant-redoblat-aus-ibiza-mit-daft-punk-mischen-wurden_128_5901624.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Tur und Marí sind zwei der häufigsten Familiennamen auf Ibiza; sie sind so weit verbreitet, dass sie auf dem Land fast unvermeidlich sind – wie die Pinien, der Rosmarin oder wie (früher) die Mauereidechsen. Die Verschmelzung der beiden Familiennamen diente als Titel für das zweite Album des Duos L’arannà, das aus der Katalanin Anna Sala und der Ibizenkerin Lara Magrinyà besteht. <em>Turmarí</em> wurde am 30. Oktober veröffentlicht und ist eine Hommage an Ibiza, an seine musikalische Tradition, aber auch an die Gegenwart und an all „die Ibizas“, die auf der Insel koexistieren. Synthesizer und die folkloristische Tradition Ibizas vermischen sich dort mit einer überraschenden Natürlichkeit, in einem Pop-Experiment voller Absicht und Sensibilität. Ich weiß nicht, wie das Album aufgenommen wird, wenn man kein Ibizenker oder Formenterer ist, aber falls man es doch ist, stellt <em>Turmarí</em> eine sehr emotionale Reise dar. L’arannà wird nach der Präsentation des Albums am Samstag, dem 7. November, im Auditori de Barcelona, am Freitag, dem 13., im Can Balaguer in Palma im Rahmen des Open House Festivals auftreten. Verpassen Sie es nicht: <em>Turmarí</em> ist im 21. Jahrhundert das, was <em>Cançons d’Eivissa</em> – das erste Album von UC – im 20. Jahrhundert war. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Vicent Tur]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/eines-tages-beim-ausprobieren-sagten-wir-was-wurde-passieren-wenn-wir-den-cant-redoblat-aus-ibiza-mit-daft-punk-mischen-wurden_128_5901624.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 05 Nov 2026 20:47:07 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[Musik]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
