<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Abgewandelt]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/abgewandelt/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Abgewandelt]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Schließe Ca'n Biel Felip, eine der Vorzeige-Bars für Tapas auf Mallorca]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kochen/schliesse-ca-n-biel-felip-eine-der-vorzeige-bars-fur-tapas-auf-mallorca_1_5810864.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ab3bea25-d583-44d1-84f7-57c262f0e669_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Eine der emblematischsten Bars der traditionellen mallorquinischen Küche verabschiedet sich. Ca'n Biel Felip hat in einer Veröffentlichung in den sozialen Medien die endgültige Schließung des Restaurants bekannt gegeben, nach mehr als dreißig Jahren Tätigkeit, eine Entscheidung, die das Lokal selbst zugibt, dass sie „nie einfach ist“. Das Lokal, das dieses Jahr mit dem Preis für die beste klassische Bar der Balearen ausgezeichnet wurde, verhandelt nun über eine mögliche Nachfolge, damit das Geschäft in einer neuen Phase fortgeführt werden kann. Laut Angaben ist der Hauptgrund für die Schließung der Mangel an Nachfolge in der Generation.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Josep Genovard]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kochen/schliesse-ca-n-biel-felip-eine-der-vorzeige-bars-fur-tapas-auf-mallorca_1_5810864.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 28 Jul 2026 11:39:32 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ab3bea25-d583-44d1-84f7-57c262f0e669_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Bar Ca'n Biel Felip, eines der symbolträchtigsten Geschäfte von Palma]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ab3bea25-d583-44d1-84f7-57c262f0e669_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die diesjährige als beste klassische Bar der Balearen ausgezeichnete Bar in Palma kündigt nach mehr als dreißig Jahren ihre Schließung an und verhandelt über eine mögliche Nachfolge]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
