<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Referendum am 1. Oktober]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/referendum-am-1-oktober/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Referendum am 1. Oktober]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="https://de.arabalears.cat/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Massenprotest gegen die Verhaftungen und die Beschlagnahmung der Stimmzettel vom 1. Oktober]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/massenprotest-gegen-die-verhaftungen-und-die-beschlagnahmung-der-wahlzettel-vom-1-oktober_1_5850173.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/89469b45-a9cb-4689-9f6a-bf6308814727_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Reaktion des friedlichen Protests gegen die heute vom Staat eingeleitete Polizei-Großoperation, um den 1. Oktober zu stoppen, hat den ganzen Tag über nicht aufgehört zu wachsen. Was am Morgen als spontane Versammlung von Dutzenden und später Hunderten von Menschen vor dem Sitz des Wirtschaftsministeriums begann, hat sich am Nachmittag zu einem Massenprotest von 40.000 Menschen entwickelt, laut Zählung der Guardia Urbana, an der Kreuzung der Gran Via mit der Rambla Catalunya, ganz in der Nähe des Ministeriums.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/massenprotest-gegen-die-verhaftungen-und-die-beschlagnahmung-der-wahlzettel-vom-1-oktober_1_5850173.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 15 Sep 2026 08:11:45 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/89469b45-a9cb-4689-9f6a-bf6308814727_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Konzentration auf der Gran Via bei der Rambla Catalunya, in der Nähe des Sitzes des Wirtschaftsministeriums, an diesem Mittwochabend]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/89469b45-a9cb-4689-9f6a-bf6308814727_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Guardia Civil hat 15 Festnahmen vorgenommen und 10 Millionen Wahlzettel aus einer Druckerei in Bigues i Riells mitgenommen. Die Beamten sind in das Wirtschaftsministerium, das Ministerium für Arbeit und Soziales, das Ministerium für Regierungsführung und das Außenministerium, in die Offene Verwaltung von Katalonien, in das Finanzsekretariat, in die Generaldirektion für Kulturerbe und in das CTTI eingedrungen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Josep Maria Nadal: „Es tut mir leid, dass Cercas Gewalt rechtfertigt, wenn ich von ihm gelernt habe, sie nicht zu rechtfertigen“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/josep-maria-nadal-tut-mir-leid-dass-cercas-gewalt-rechtfertigt-wenn-ich-von-ihm-gelernt-habe-sie-nicht-zu-rechtfertigen_1_5792259.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/6b7e0057-4d5a-4d76-894d-6bfa93447a37_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Er versicherte, dass er keinen Schmerz verspürte, als er harte Stockschläge am ganzen Körper erhielt, weder als die Beamten der Guardia Civil ihn zu Boden warfen und einige Meter schleiften, noch als sie ihn absichtlich mit ihren Stiefeln traten, noch als er, ohne Kraft aufzustehen, weiß wurde und nach Luft rang. Josep Maria Nadal, ehemaliger Rektor der Universität Girona, Professor und Lehrstuhlinhaber für katalanische Philologie, erklärt, dass er den Schmerz gerade in dem Moment spürte, als die Zivilgardisten das Wahllokal von Aiguaviva mit den Rufen „<em> ¡Viva España!</em> “ verließen. Vom 1. Oktober sind ihm noch Narben am Körper geblieben, aber nicht so sehr der körperliche Schmerz, den er erlitt, sondern der moralische Schaden, den ihm die Stimmen zufügen, die die brutalen Polizeieinsätze von jenem Tag leugnen oder rechtfertigen, wie zum Beispiel die des Schriftstellers Javier Cercas, ehemaliger Professor der UdG.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Marta Costa-Pau]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/josep-maria-nadal-tut-mir-leid-dass-cercas-gewalt-rechtfertigt-wenn-ich-von-ihm-gelernt-habe-sie-nicht-zu-rechtfertigen_1_5792259.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 08 Jul 2026 06:24:12 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/6b7e0057-4d5a-4d76-894d-6bfa93447a37_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[JOSEP MARIA NADAL: „Es tut mir leid, dass Cercas Gewalt rechtfertigt, obwohl ich von ihm gelernt habe, sie nicht zu rechtfertigen“]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/6b7e0057-4d5a-4d76-894d-6bfa93447a37_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Ehemaliger Rektor und Professor der Universität Girona, ordentlicher Professor und Doktor der katalanischen Philologie]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
