<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Plaza Bürgermeister]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/plaza-burgermeister/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Plaza Bürgermeister]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Neuer Schritt für die Umgestaltung des Plaça Major: Der Stadtrat wird 1,4 Millionen Euro investieren, um die Arkaden in eine offene Agora umzuwandeln]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/neuer-schritt-fur-die-umgestaltung-des-placa-major-der-stadtrat-wird-1-4-millionen-euro-investieren-um-die-arkaden-in-eine-offene-agora-umzuwandeln_1_5715591.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/6b780c66-0988-4ee0-993a-72921f7cd6ef_16-9-aspect-ratio_default_0.png" /></p><p>Die Stadt Palma hat einen weiteren Schritt zur Umgestaltung des Plaça Major unternommen, mit dem Ziel, die unterirdischen Galerien zu öffnen und sie in eine offene Agora zu verwandeln. Der Stadtrat von Cort hat an diesem Mittwoch die Ausschreibung für den Dienst zur Ausarbeitung des integralen Bauprojekts genehmigt, das den Vorentwurf 'Agora' entwickeln wird, der auf die Verbesserung des Plaça Major, seiner unteren Ebenen und seiner Umgebung abzielt.Der Vertrag beinhaltet auch die fachliche Leitung der Arbeiten und wird im Rahmen eines Verhandlungsverfahrens ohne vorherige Bekanntmachung abgewickelt. Das geschätzte Budget für die Ausschreibung beträgt 1,4 Millionen Euro (einschließlich Mehrwertsteuer), und die Maßnahme wird teilweise aus Mitteln des Gesetzes über die nachhaltige Tourismussteuer (ITS) finanziert.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/neuer-schritt-fur-die-umgestaltung-des-placa-major-der-stadtrat-wird-1-4-millionen-euro-investieren-um-die-arkaden-in-eine-offene-agora-umzuwandeln_1_5715591.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 22 Apr 2026 16:41:09 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/6b780c66-0988-4ee0-993a-72921f7cd6ef_16-9-aspect-ratio_default_0.png" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Bild der Projektidee des neuen Hauptplatzes]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/6b780c66-0988-4ee0-993a-72921f7cd6ef_16-9-aspect-ratio_default_0.png"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Reform beinhaltet ein Interpretationszentrum und neue Bereiche für kulturelle und kommerzielle Aktivitäten. Der Stadtrat genehmigt auch das Casal d’es Pil·larí und neue Maßnahmen an der Stadtmauer von Palma.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Cort treibt die Reform des Hauptplatzes mit einem Projekt von 1,4 Millionen Euro voran]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/neuer-schritt-fur-die-umwandlung-des-placa-major-der-stadtrat-wird-1-4-millionen-euro-investieren-um-die-galerien-in-eine-offene-agora-umzuwandeln_1_5715589.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/6b780c66-0988-4ee0-993a-72921f7cd6ef_16-9-aspect-ratio_default_0.png" /></p><p>Das Rathaus von Palma hat einen weiteren Schritt zur Umgestaltung des Plaça Major unternommen, mit dem Ziel, die unterirdischen Galerien zu öffnen und sie in eine offene Agora zu verwandeln. Der Regierungsausschuss von Cort hat an diesem Mittwoch den Vergabeprozess für die Erstellung des integralen Bauprojekts genehmigt, das den Vorentwurf „Àgora“ entwickeln wird, der auf die Verbesserung des Plaça Major, seiner unteren Ebenen und seiner Umgebung abzielt.Der Vertrag beinhaltet auch die technische Bauleitung und wird im Verhandlungsverfahren ohne Veröffentlichung ausgeschrieben. Das Angebotspreisgrundlage beträgt 1,4 Millionen Euro (inklusive Mehrwertsteuer) und die Maßnahme wird teilweise mit Mitteln aus der Steuer für nachhaltigen Tourismus (ITS) finanziert.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/neuer-schritt-fur-die-umwandlung-des-placa-major-der-stadtrat-wird-1-4-millionen-euro-investieren-um-die-galerien-in-eine-offene-agora-umzuwandeln_1_5715589.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 22 Apr 2026 16:39:23 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/6b780c66-0988-4ee0-993a-72921f7cd6ef_16-9-aspect-ratio_default_0.png" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Bild der Projektidee des neuen Hauptplatzes]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/6b780c66-0988-4ee0-993a-72921f7cd6ef_16-9-aspect-ratio_default_0.png"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Reform beinhaltet ein Interpretationszentrum und neue Bereiche für kulturelle und kommerzielle Aktivitäten. Cort genehmigt auch das Casal de Es Pil·larí und neue Maßnahmen an der Stadtmauer von Palma]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Der Stadtrat von Palma beginnt mit der Enteignung der unterirdischen Räumlichkeiten der Plaza Mayor.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-stadtrat-von-palma-beginnt-mit-der-enteignung-der-unterirdischen-raumlichkeiten-des-hauptplatzes_1_5658949.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a1f4ae97-c196-4d99-9024-c23b4313aa85_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Stadtrat von Palma hat das Enteignungsverfahren für die Räumlichkeiten im Untergeschoss der Plaza Mayor eingeleitet. Die Kosten belaufen sich auf rund 4,2 Millionen Euro. Dies gab die Stadtsprecherin Llorenç Bauzá am Mittwoch nach der Sitzung des Stadtrats bekannt.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-stadtrat-von-palma-beginnt-mit-der-enteignung-der-unterirdischen-raumlichkeiten-des-hauptplatzes_1_5658949.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 25 Feb 2026 13:29:26 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a1f4ae97-c196-4d99-9024-c23b4313aa85_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Galerien des Plaza Mayor.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a1f4ae97-c196-4d99-9024-c23b4313aa85_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Verfahren betrifft 25 Betriebe und eine Fläche von knapp 2.000 Quadratmetern mit einem Gesamtbudget von rund 4,2 Millionen Euro.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
