<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Patienten]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/patienten/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Patienten]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Das neue elektronische Rezeptsystem wird mit Problemen eingeführt und setzt die Medikamentenausgabe aus.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/das-neue-elektronische-rezeptsystem-wird-mit-problemen-eingefuhrt-und-setzt-die-medikamentenausgabe-aus_1_5657121.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/eb5ca8bf-46a3-4c91-b7a2-a9b5ee3ecd62_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das am vergangenen Wochenende eingeführte neue elektronische Rezeptsystem verursacht Probleme bei der Medikamentenausgabe in Apotheken auf den Balearen. Laut dem Gesundheitsdienst der Balearen (IB-Salut) wurden am Montagmorgen vereinzelt Störungen bei der Medikamentenausgabe gemeldet. Die Plattform funktioniert in Gesundheitszentren und Krankenhäusern für die Rezeptausstellung normal, bereitet jedoch Schwierigkeiten bei der Abholung der Medikamente in den Apotheken. Quellen bei IB-Salut versichern, dass die Techniker mit Hochdruck an der Wiederherstellung des Systems arbeiten und bedauern die Unannehmlichkeiten für medizinisches Fachpersonal und Patienten. Die Apothekerkammer der Balearen (Cofib) erklärte, das System habe zur Fehlerbehebung vorübergehend für zwei Stunden abgeschaltet werden müssen. Aus diesem Grund empfiehlt Cofib der Bevölkerung, die Abholung von verschreibungspflichtigen Medikamenten zu verschieben, bis das System wieder voll funktionsfähig ist – es sei denn, dies ist unbedingt notwendig. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/das-neue-elektronische-rezeptsystem-wird-mit-problemen-eingefuhrt-und-setzt-die-medikamentenausgabe-aus_1_5657121.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 23 Feb 2026 15:08:17 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/eb5ca8bf-46a3-4c91-b7a2-a9b5ee3ecd62_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Eine Apotheke in Palma.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/eb5ca8bf-46a3-4c91-b7a2-a9b5ee3ecd62_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Gesundheitsdienst der Balearen (IB-Salut) bestätigt technische Probleme und arbeitet daran, den Betrieb so schnell wie möglich wiederherzustellen. Die Apothekerkammer empfiehlt, Medikamente nur dann abzuholen, wenn dies unbedingt notwendig ist.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Neue und zerlegte IB-Salut-Krankenwagen werden im Freien überwintert: „Medikamente kristallisieren aus.“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/neue-krankenwagen-zerlegt-und-im-freien-uber-nacht-stehen-gelassen-die-medikamente-kristallisieren-aus_1_5652977.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/4e729fd8-e139-40cb-84cb-7250950f6103_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Gesundheitsdienst der Balearen (IB-Salut) hat Teile von 55 neuen Krankenwagen entfernt, um deren Gewicht auf unter 3.500 Kilogramm zu reduzieren. Dadurch können sie von Technikern gefahren werden, die größtenteils über einen Führerschein der Klasse B verfügen. Die Regierung hat hydraulische Rampen und Sitze aus diesen Fahrzeugen ausgebaut, die für planmäßige Patiententransporte vorgesehen sind. Diese Komponenten sind unerlässlich für den Transport von Menschen mit beispielsweise eingeschränkter Mobilität. „Es ist, als wären es Taxis, die Menschen von A nach B bringen, denn idealerweise befördern sie nur Fahrgäste ohne körperliche Einschränkungen“, erklärt Vicente Nadal, UGT-Beauftragter für das Gesundheitsmanagement der Balearen (GSAIB) in Ibiza und Formentera. Das Gesundheitsministerium hatte 130 Krankenwagen für planmäßige Transporte angeschafft und musste fast die Hälfte davon ersetzen, da 80 % des Personals keinen Führerschein der Klasse C besitzen, der für das Fahren von Fahrzeugen über 3,5 Tonnen erforderlich ist. Auf Ibiza gibt es neben technischen Problemen auch viele Krankenwagen, sowohl planmäßige als auch Notfallwagen, die im Freien stehen und somit Sonne, Regen und sogar Überschwemmungen ausgesetzt sind. „Im Winter kristallisieren die Medikamente und Infusionslösungen. Im Sommer erreicht die Kabine Temperaturen zwischen 45 und 50 Grad Celsius. Die Medikamente verschlechtern sich zudem durch die hohe Luftfeuchtigkeit“, berichtet Nadal. Die sozialistische Abgeordnete und ehemalige Gesundheitsministerin Patricia Gómez erklärt, wie es zu dieser Situation kommen konnte, sodass ein Teil der Flotte außer Dienst gestellt werden musste. Bis 2023 hatten die im Einsatz befindlichen Krankenwagen bereits eine beträchtliche Kilometerzahl zurückgelegt. „Wir hatten ein abgeschlossenes und vergebenes Ausschreibungsverfahren hinterlassen. Mit dem Regierungswechsel wurde der Vertrag über Nacht gekündigt.“ „Es hat zwei Jahre gedauert, bis die neue Ausschreibung für die Anschaffung von 246 Krankenwagen, darunter Fahrzeuge für planmäßige und Notfalldienste, durchgeführt wurde. Die Fahrzeuge wurden im Rahmen eines Leasingvertrags für 56 Millionen Euro mit monatlichen Kosten von 800.000 Euro vergeben“, erklärt Gómez. ARA Baleares kontaktierte IB-Salut, um deren Stellungnahme zu den in diesem Bericht behandelten Themen zu erhalten, erhielt jedoch keine Antwort. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jaume Cladera Mas]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/neue-krankenwagen-zerlegt-und-im-freien-uber-nacht-stehen-gelassen-die-medikamente-kristallisieren-aus_1_5652977.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 18 Feb 2026 20:22:59 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/4e729fd8-e139-40cb-84cb-7250950f6103_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Krankenwagen parken in überschwemmungsgefährdeten Gebieten.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/4e729fd8-e139-40cb-84cb-7250950f6103_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Regierung hat Rampen und Sitze aus 55 Fahrzeugen entfernt, damit Techniker sie fahren können, und hat sie im Freien stehen lassen, wo Medikamente im Winter auskristallisieren.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
