<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - die Balanguera]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/die-balanguera/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - die Balanguera]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Kathedrale beherbergt ein großes Tributkonzert für Joan Alcover zum hundertsten Jahrestag der Vertonung von 'La Balanguera']]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/wird-eine-grosse-ehrung-fur-joan-alcover-und-die-hundert-jahre-von-balanguera-mit-musik-beherbergen_1_5777858.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/695ce973-c8b7-4691-b5b8-8a8fbba7bb34_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Kathedrale von Mallorca war diesen Sonntag Schauplatz eines großen Konzerts zu Ehren von Joan Alcover, das mit dem hundertsten Jahrestag der ersten Aufführung von <em>La Balanguera</em>", vertont von Amadeu Vives, zusammenfiel. Die Veranstaltung, organisiert von der Obra Cultural Balear (OCB), war Teil der Feierlichkeiten zum Alcover-Jahr, das an den 100. Todestag des mallorquinischen Dichters erinnert.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/wird-eine-grosse-ehrung-fur-joan-alcover-und-die-hundert-jahre-von-balanguera-mit-musik-beherbergen_1_5777858.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 23 Jun 2026 11:07:09 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/695ce973-c8b7-4691-b5b8-8a8fbba7bb34_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Konzert der Balanguera im La Seu]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/695ce973-c8b7-4691-b5b8-8a8fbba7bb34_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die OCB schließt die Feierlichkeiten zum Alcover-Jahr mit einem Konzert am 28. Juni ab, das mit dem hundertsten Jahrestag der ersten Aufführung des Werkes von Amadeu Vives auf Mallorca zusammenfällt.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Das Werk, der Gesang, die PP und der Regionalismus]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/das-werk-der-gesang-die-pp-und-der-regionalismus_129_5763878.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/3d36784f-66c7-40aa-b94e-4874b2668241_16-9-aspect-ratio_default_1058621.jpg" /></p><p>Der jüngste öffentliche Gesang von „<em>La Balanguera</em>“, aufgerufen von der Obra Cultural Balear, zählte die Beteiligung von Marga Prohens und anderen Amtsträgern der PP. Der Wille schien seitens der Organisation zu sein, eine politisch transversale und frei von ideologischen Konnotationen symbolische Handlung durchzuführen. Dies gelang und das Ergebnis war ein großer Erfolg bei der Beteiligung. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Miquel Payeras]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/das-werk-der-gesang-die-pp-und-der-regionalismus_129_5763878.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 10 Jun 2026 05:47:19 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/3d36784f-66c7-40aa-b94e-4874b2668241_16-9-aspect-ratio_default_1058621.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Präsidentin der Regierung, Marga Prohens; der Präsident des Consell, Llorenç Galmés und der Präsident der OCB, Antoni Llabrés im Innenhof der Misericòrdia]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/3d36784f-66c7-40aa-b94e-4874b2668241_16-9-aspect-ratio_default_1058621.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Der freundliche Gesang von Prohens und der OCB]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/der-freundliche-gesang-von-prohens-und-der-ocb_129_5752913.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/035a4531-16e2-4894-93ba-f50e2e3f8e29_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Mehr als ein Leser hat uns Kommentare zu dem Bild geschickt, auf dem die Präsidentin der Regierung und die des OCB freundschaftlich beim beliebten Liedvortrag von <em>La Balanguera</em> zu sehen sind. In der kommunikativen Runde der Leiterin der Exekutive fehlte ihr nicht die Zeit, das Bild in den sozialen Netzwerken zu posten, auf dem Prohens Antoni Llabrés sogar auf die Schulter klopft, wenn man bedenkt, dass die Präsidentin die Forderungen nach Katalanisch nicht aufgehört hat zu untergraben und die OCB sogar vor Gericht gezwungen hat.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jaume Perelló]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/der-freundliche-gesang-von-prohens-und-der-ocb_129_5752913.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 30 May 2026 06:02:50 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/035a4531-16e2-4894-93ba-f50e2e3f8e29_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Präsidentin der Regierung, Marga Prohens, und der Leiter der OCB, Antoni Llabrés.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/035a4531-16e2-4894-93ba-f50e2e3f8e29_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Mallorca stimmt „La Balanguera“ zum ersten Mal in der Geschichte einstimmig an]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/mallorca-erweist-balanguera-mit-einem-einstimmigen-gesang-hundert-jahre-nach-ihrer-vertonung-die-ehre_1_5752080.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/5317f197-9356-4ea7-91cb-e2b176c6fe39_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>100 Jahre nach dem Tod von Joan Alcover hat Mallorca erneut einstimmig gesungen: <em>La Balanguera</em>, die offizielle Hymne der Insel seit drei Jahrzehnten. Tausende von Menschen versammelten sich auf der Plaça Major in Palma, während Dutzende von Gemeinden gleichzeitig dieselbe Szene in einer von der Obra Cultural Balear (OCB) geförderten Mobilisierung nachstellten, einer historischen Organisation zur Verteidigung der katalanischen Sprache und Kultur. Sie erklang auch in Bildungseinrichtungen und Supermärkten der Kette Eroski.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jaume Cladera Mas]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/mallorca-erweist-balanguera-mit-einem-einstimmigen-gesang-hundert-jahre-nach-ihrer-vertonung-die-ehre_1_5752080.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 29 May 2026 10:33:18 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/5317f197-9356-4ea7-91cb-e2b176c6fe39_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Plaça Major von Palma, voll bis zum Bersten.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/5317f197-9356-4ea7-91cb-e2b176c6fe39_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Veranstaltung hat es geschafft, die öffentlichen Verwaltungen, die OCB und die Zivilgesellschaft zu vereinen, aber sie verdeckt nicht, dass die Entscheidungen der PP und Vox in Bezug auf Katalanisch und Kultur die Gesellschaft gespalten haben]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Prohens wird „La Balanguera“ begleitet von Hunderten von Schülern in der Misericòrdia singen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/prohens-wird-balanguera-begleitet-von-hunderten-von-schulern-in-der-misericordia-singen_1_5751552.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/782c71b7-c7fc-4905-939a-ca401f40ba4d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Präsidentin der Regierung, Marga Prohens, wird diesen Freitag um 12:00 Uhr am Gesang von <em>La Balanguera</em> teilnehmen, das in der Misericòrdia in Palma stattfindet. Die Veranstaltung wird fast 1.000 Schüler aus verschiedenen Bildungseinrichtungen Mallorcas zusammenbringen. Die von der Consell de Mallorca und der Obra Cultural Balear (OCB) organisierte Veranstaltung findet im Rahmen der Feierlichkeiten zum Alcover-Jahr und des hundertsten Jahrestages der musikalischen Vertonung des Gedichts von Joan Alcover statt, einem der symbolträchtigsten Werke des literarischen und musikalischen Erbes der Inseln.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/prohens-wird-balanguera-begleitet-von-hunderten-von-schulern-in-der-misericordia-singen_1_5751552.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 28 May 2026 17:50:05 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/782c71b7-c7fc-4905-939a-ca401f40ba4d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Präsidentin der Regierung, Marga Prohens, bei den Ramon-Llull-Preisen 2025 in La Llotja de Palma.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/782c71b7-c7fc-4905-939a-ca401f40ba4d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die von der Inselregierung von Mallorca und der Obra Cultural Balear organisierte Veranstaltung findet im Rahmen der Feierlichkeiten zum Alcover-Jahr und des hundertsten Jahrestages der musikalischen Vertonung des Gedichts statt]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA['La Balanguera' wird diesen Freitag in allen Eroski-Geschäften auf Mallorca gespielt werden]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/balanguera-wird-diesen-freitag-in-allen-eroski-filialen-auf-mallorca-erklingen_1_5751222.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/4ef6893a-d712-41a2-8e72-7a14393ee382_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Eroski-Supermärkte auf Mallorca werden sich an diesem Freitag, dem 29. Mai, am großen gleichzeitigen Singen von <em>La Balanguera</em> beteiligen, das von der Obra Cultural Balear (OCB) gefördert wird. Die Kette wird um 12 Uhr und 20 Uhr in allen Geschäften der Insel die Hymne Mallorcas über Lautsprecher erklingen lassen, mit dem Ziel, zur Feier des hundertsten Jahrestages der vertonten Uraufführung des Gedichts von Joan Alcover mit Musik von Amadeu Vives beizutragen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/balanguera-wird-diesen-freitag-in-allen-eroski-filialen-auf-mallorca-erklingen_1_5751222.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 28 May 2026 14:28:33 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/4ef6893a-d712-41a2-8e72-7a14393ee382_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Eroski-Supermarkt auf den Balearen]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/4ef6893a-d712-41a2-8e72-7a14393ee382_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Supermarktkette wird die Hymne von Mallorca um 12 und 20 Uhr in allen Geschäften auf der Insel spielen]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA['La Balanguera' macht uns mallorquinisch]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/geschichte/balanguera-macht-mallorquinisch_1_5750710.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/229da3ce-3c2f-432a-8c92-7d86e36a85e9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Mallorquiner kennen unsere Hymne nicht. In unserem Land, wenn du nicht aus Sóller kommst oder eine etwas exzentrische Person bist, kennst du "La Balanguera" nicht zu singen. Und mit dem Wissen, es singen zu können, meine ich das Ganze, nicht nur den Refrain, und mit der nötigen Emotion.<em>L</em><a href="https://de.arabalears.cat/kultur/geschichte/der-123-jahrestag-der-ersten-offentlichen-lesung-von-balanguera-wird-begangen_1_5649346.html" target="_blank"><em>a Balanguera</em></a>. Und mit dem Wissen, es singen zu können, meine ich das Ganze, nicht nur den Refrain, und mit der nötigen Emotion.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Pau Torres]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/geschichte/balanguera-macht-mallorquinisch_1_5750710.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 28 May 2026 07:38:24 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/229da3ce-3c2f-432a-8c92-7d86e36a85e9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Plakat zum hundertsten Jahrestag des Liedes La Balanguera]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/229da3ce-3c2f-432a-8c92-7d86e36a85e9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Eine Reflexion über den Mangel an gemeinsamen Symbolen, die Schwierigkeit, eine kollektive Identität aufzubauen, und die Rolle von La Balanguera als Element des sozialen und nationalen Zusammenhalts auf Mallorca]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ein Massengesang von „La Balanguera“ wird alle Gemeinden Mallorcas vereinen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-massengesang-von-balanguera-wird-alle-gemeinden-mallorcas-vereinen_1_5750059.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/34805ce8-ffce-4adc-84e9-dbdc5e1717d0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Obra Cultural Balear hat diesen Mittwoch die letzten Details der großen gleichzeitigen Gesangsveranstaltung von <em>La Balanguera</em> bekannt gegeben, die diesen Freitag, den 29. Mai, auf ganz Mallorca stattfinden wird. Die Initiative zielt darauf ab, das hundertjährige Jubiläum der musikalischen Erstaufführung des Gedichts von Joan Alcover mit der Musik von Amadeu Vives zu feiern.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-massengesang-von-balanguera-wird-alle-gemeinden-mallorcas-vereinen_1_5750059.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 27 May 2026 13:33:49 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/34805ce8-ffce-4adc-84e9-dbdc5e1717d0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Vertreter des Vorstandes der Organisation]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/34805ce8-ffce-4adc-84e9-dbdc5e1717d0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Alle Gemeinden Mallorcas nehmen am Freitag an einem gleichzeitigen Gesang teil, um den hundertsten Jahrestag der musikalischen Uraufführung der Hymne zu begehen]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Mallorca wird am 29. Mai „La Balanguera“ singen: Massiver Aufruf an Dörfer und Schulen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-ocb-organisiert-ein-grosses-singen-von-balanguera-auf-ganz-mallorca_1_5675993.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/2f99c762-9ded-4b92-8438-5bebafbb3c78_16-9-aspect-ratio_default_1057130.jpg" /></p><p>Die Obra Cultural Balear (OCB) hat zu einem massenhaften Mitsingen von <em>La Balanguera</em> aufgerufen, der Hymne Mallorcas, am kommenden 29. Mai um 20:00 Uhr in allen Dörfern und Städten der Insel. Die Initiative möchte den hundertsten Jahrestag der musikalischen Uraufführung des Gedichts von Joan Alcover begehen, das der Komponist Amadeu Vives erstmals am 29. Mai 1926 im Palau de la Música Catalana in Barcelona vorstellte.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-ocb-organisiert-ein-grosses-singen-von-balanguera-auf-ganz-mallorca_1_5675993.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 12 Mar 2026 10:50:18 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/2f99c762-9ded-4b92-8438-5bebafbb3c78_16-9-aspect-ratio_default_1057130.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Publikum singt La Balanguera während der Preise 31. Dezember im Teatro Principal in Palma.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/2f99c762-9ded-4b92-8438-5bebafbb3c78_16-9-aspect-ratio_default_1057130.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die OCB ruft um 20:00 Uhr zu einem gleichzeitigen Gesang auf der ganzen Insel auf und ermutigt Bildungseinrichtungen, am Vormittag teilzunehmen, um das hundertjährige Jubiläum zu feiern]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[2026, Joan Alcover und Blai Bonet Jahr]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/2026-joan-alcover-und-blai-bonet-jahr_129_5672382.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Es ist bereits März 2026, und wir befinden uns mitten in den gleichzeitigen Feierlichkeiten zum Joan-Alcover-Jahr und zum Blai-Bonet-Jahr. (Vom Autor von) <em>Der Balanguera</em> Wir gedenken des hundertsten Todestages des Dichters und feiern gleichzeitig den hundertsten Geburtstag des Dichters aus Santanyí. Natürlich sind Jubiläen und andere mehr oder weniger runde Zahlen nur Vorwände, ebenso wie der eigentliche Grund – ob Geburtsdatum, Todestag oder Erstkommunion. Entscheidend ist der Wille und die Tat, das Andenken und das Werk zweier unserer größten Dichter zu ehren. Es ist immer gut, sich an T.S. Eliots Worte zu erinnern: Völker, die ihre Dichter nicht ehren, sind barbarische Völker. Wir Mallorquiner (wie die Menorquiner, die Ibizenker und die Formenterer) sind keine Barbaren, und deshalb vergessen wir nicht, unseren Dichtern, jenen, die die Sprache des Volkes am weitesten und erhabensten beherrschen, unsere Ehre zu erweisen. Und das ist in unserem Fall, wie jeder weiß – außer vielleicht ein paar Sturköpfen –, die katalanische Sprache.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Alzamora]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/2026-joan-alcover-und-blai-bonet-jahr_129_5672382.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 09 Mar 2026 06:30:27 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[123 Jahre seit der ersten öffentlichen Lesung von „La Balanguera“ werden begangen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/geschichte/der-123-jahrestag-der-ersten-offentlichen-lesung-von-balanguera-wird-begangen_1_5649346.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/739ae033-ce22-43ed-a583-4c022739c1a9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Mallorca beging diesen Sonntag den 123. Jahrestag der ersten öffentlichen Lesung von <em>Der Balanguera</em>Das Gedicht von Joan Alcover, das später zur offiziellen Hymne der Insel werden sollte, wurde gewürdigt. Die Veranstaltung fand im CaixaForum Palma, dem ehemaligen Gran Hotel, statt – demselben Ort, an dem Alcover das Gedicht am 15. Februar 1902 erstmals rezitierte. Die von der Obra Cultural Balear und dem Consell de Mallorca initiierte Gedenkfeier sollte an diese erste öffentliche Geste erinnern, die später in Vergessenheit geraten sollte. An diesem Tag las die Dichterin… <em>Der Balanguera</em> Vor dem Publikum, das sich zur Feier von Costa i Lloberas Ernennung zum Meister des Schwalbenschwanzes bei den Blumenspielen 1902 versammelt hatte.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/geschichte/der-123-jahrestag-der-ersten-offentlichen-lesung-von-balanguera-wird-begangen_1_5649346.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 15 Feb 2026 12:16:59 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/739ae033-ce22-43ed-a583-4c022739c1a9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Persönlichkeiten bei der Gedenkfeier]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/739ae033-ce22-43ed-a583-4c022739c1a9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die OCB und der Consell de Mallorca erinnern im Caixafòrum Palma an den Ursprung von Joan Alcovers Gedicht, das zur offiziellen Hymne der Insel wurde.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
