<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Stadt Palma]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/stadt-palma/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Stadt Palma]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Cort überreicht die Auszeichnungen „Stadt Palma 2025“, fast einen Monat später.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/cort-uberreicht-die-auszeichnungen-stadt-palma-2025-fast-einen-monat-spater_1_5647123.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/88552f34-d058-4461-b866-f9c185c8f602_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Im Plenarsaal des Rathauses fand am Donnerstag die offizielle Verleihung der Ciutat de Palma Awards 2025 statt. Ausgezeichnet wurden Werke aus den Bereichen Bildende Kunst, Erzählung, Lyrik, Comics, Musik, Darstellende Kunst, audiovisuelle Medien, Journalismus, Gastronomie, Forschung und Architektur. Die Zeremonie ersetzte die für den 20. Januar im Teatre Principal geplante Gala, die nach dem Zugunglück von Adamuz abgesagt werden musste. Bürgermeister Jaime Martínez leitete die Veranstaltung, an der auch Vertreter von Institutionen, Mitglieder des Kultursektors, Preisträger und Jurymitglieder teilnahmen. Nach den Reden und der Preisverleihung begab sich die Gruppe ins Casal Solleric, um die Ausstellung der Finalisten des Antoni-Gelabert-Preises zu eröffnen. <em>Kapitel</em>, von Andrea Canepa.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/cort-uberreicht-die-auszeichnungen-stadt-palma-2025-fast-einen-monat-spater_1_5647123.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 12 Feb 2026 19:23:43 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/88552f34-d058-4461-b866-f9c185c8f602_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Alle Gewinner der Ciutat de Palma 2025 Awards]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/88552f34-d058-4461-b866-f9c185c8f602_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Inma Femenía, Jaume Oliver Ripoll und Francesc Pastor Verdú führen die Liste der Preisträger an, die ein Dutzend kultureller Disziplinen bei der institutionellen Veranstaltung im Rathaus von Palma würdigt.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Mit dem Preis der Stadt Palma wird ein Dokumentarfilm über Joan Ribot, die Mallorquinerin, die als Kellnerin für John Wayne arbeitete, ausgezeichnet.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/mit-dem-preis-der-stadt-palma-wird-ein-dokumentarfilm-uber-joan-ribot-die-mallorquinerin-die-als-kellnerin-fur-john-wayne-arbeitete-ausgezeichnet_1_5627312.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/53927daa-0a47-40c8-b488-8871c0590183_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Geschichte der Mallorquinerin Joan Ribot, die im letzten John-Wayne-Film die Welt bereiste, inspirierte einen anderen Mallorquiner, Jordi Nadal (Palma, 1992), ein halbes Jahrhundert später, die Welt zu bereisen und dieses moderne Epos in der Dokumentation nachzuerleben.<em> Der letzte Cowboy von Hollywood </em>Ausgezeichnet mit dem Audiovisuellen Preis „Maria Forteza“ der Stadt Palma 2025. „Es stimmt, dass das Feedback nach den Vorführungen im Sommer sehr positiv war und das gesamte Team mit der geleisteten Arbeit sehr zufrieden war“, sagte Jordi Nadal am Montagmorgen gegenüber ARA Baleares, „aber dass die Jury dem zustimmt, ist wirklich sehr aufregend.“</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cati Moyà]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/mit-dem-preis-der-stadt-palma-wird-ein-dokumentarfilm-uber-joan-ribot-die-mallorquinerin-die-als-kellnerin-fur-john-wayne-arbeitete-ausgezeichnet_1_5627312.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 23 Jan 2026 22:24:46 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/53927daa-0a47-40c8-b488-8871c0590183_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Jordi Nadal und Joan Ribot, die Protagonistinnen des Kurzfilms „The Last Cowboy of Hollywood“.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/53927daa-0a47-40c8-b488-8871c0590183_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Maria-Forteza-Audiovisuelle-Preis wurde an „The Last Cowboy of Hollywood“ unter der Regie von Jordi Nadal verliehen.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
