<![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Glocken]]> 10 <![CDATA[Vertikal]]> Sie werden sich nicht einmal fragen, für wen die Glocken läuten, denn in diesem Dorf läuten sie schon lange nicht mehr für die Toten. Die Hitze klebt unter unserer schwarzen Kleidung an uns. Die Sonne steigt gleichgültig empor. Meine Brille beschlägt vor Schweiß und Tränen. Ich weiß nicht, wie ich mich heute Morgen von ihr verabschieden soll. Es gibt Menschen, die nicht nur einmal sterben. Mein Vater hat ein Gesicht, das von einem rauen Schmerz bedeckt ist, der nicht aus seinen Augen fließt. Ich möchte den Raum mit dem Sarg nicht betreten. Ich kann den Tod nicht aus so nächster Nähe betrachten. Meine Tante weint all diese schweren Jahre, sie weint um die Kindheit, sie weint, sie weint, der tiefe Schmerz, der Abschied von einer Mutter nimmt.

]]> <![CDATA[Palma bereitet sich darauf vor, San Sebastián mit Musik, Feuer und dem Klang der Glocken der Kathedrale zu feiern.]]>

Palma erlebt am Montag, dem 19. Januar, einen der symbolträchtigsten Momente der San-Sebastián-Feierlichkeiten. Die Feierlichkeiten zum Tag des Stadtpatrons werden die Straßen erneut mit Musik, Feuer und festlicher Atmosphäre erfüllen. Zu den Höhepunkten der diesjährigen Feierlichkeiten zählt das Läuten der Glocken der Kathedrale von Mallorca um 19:00 Uhr zu Ehren des Heiligen Sebastian. Damit wird eine alte Tradition wiederbelebt, die vor einigen Jahren auf Wunsch des San-Sebastián-Werksvereins neu aufgelegt wurde. Das Glockenläuten, das die zahlreichen Veranstaltungen in der ganzen Stadt ergänzt, unterstreicht den feierlichen und identitätsstiftenden Charakter des Festes und verbindet den heutigen San Sebastián mit Palmas historischen Wurzeln. Mit Konzerten, Lagerfeuern und gemeinschaftlichen Zusammenkünften bereitet sich die Stadt auf ein Fest vor, das von der Bürgerbeteiligung und der Wiederbelebung von Traditionen geprägt ist, die zum festlichen Erbe Palmas gehören.

]]>