<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Deutsch]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/deutsch/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Deutsch]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Aena rechtfertigt die umstrittene Werbung von 'Malle' am Flughafen und weist die Verantwortung für die Überfüllung zurück]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/die-regierung-greift-aena-wegen-der-werbung-fur-malle-an-inakzeptabel-wir-verdienen-viel-mehr-respekt_1_5750686.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/b537e48a-aa9e-4810-8020-30509e365a58_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Aena hat auf die Kritik der Regierung wegen der Installation eines großen Werbebanners am Flughafen von Palma reagiert, das laut Exekutive und einem großen Teil der öffentlichen Meinung vieler Einwohner ein Bild von Mallorca vermittelt, das mit touristischen Exzessen verbunden ist.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/die-regierung-greift-aena-wegen-der-werbung-fur-malle-an-inakzeptabel-wir-verdienen-viel-mehr-respekt_1_5750686.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 28 May 2026 06:51:43 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/b537e48a-aa9e-4810-8020-30509e365a58_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die kontroverse Werbekampagne am Flughafen von Palma.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/b537e48a-aa9e-4810-8020-30509e365a58_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Unternehmen hat sich nach einer Flut von Kritik in den sozialen Medien und von der Regierung selbst zu rechtfertigen begonnen]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Sencelles startet einen Informationskanal in Englisch und Deutsch]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/sencelles-startet-einen-informationskanal-in-englisch-und-deutsch_1_5671004.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/04f5b890-1c66-46d4-8ff8-391ae7df3b96_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Gemeindeverwaltung von Sencelles hat einen neuen Kommunikationskanal via WhatsApp für ausländische Einwohner eingerichtet, um den Zugang zu Gemeindeinformationen für die ausländische Gemeinschaft in Sencelles zu erleichtern. Über diesen neuen Service erhalten die Einwohner lokale Nachrichten, Veranstaltungshinweise und Gemeindemitteilungen direkt auf ihr Mobiltelefon. Die Kommunikation erfolgt auf Englisch und Deutsch, zwei der am häufigsten gesprochenen Sprachen unter den ausländischen Einwohnern der Gemeinde. Bisher wurde der Service auf Katalanisch über eine WhatsApp-Verteilerliste unter der Nummer +34 685 807 364 angeboten. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Joan Socies]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/sencelles-startet-einen-informationskanal-in-englisch-und-deutsch_1_5671004.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 07 Mar 2026 09:43:06 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/04f5b890-1c66-46d4-8ff8-391ae7df3b96_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Sencelles-Platz]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/04f5b890-1c66-46d4-8ff8-391ae7df3b96_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Nachrichten werden auf Mobiltelefonen in Katalanisch, Englisch und Deutsch zugestellt, und der Stadtrat wird Katalanischkurse anbieten, um die Integration zu fördern.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ein Deutscher, der sich der Justiz entzogen hatte, weil er Nutzer einer Pornowebseite betrogen hatte, wurde in Binissalem festgenommen.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-deutscher-der-sich-der-justiz-entzogen-hatte-weil-er-nutzer-einer-pornowebseite-betrogen-hatte-wurde-in-binissalem-festgenommen_1_5612828.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/7e49c546-4476-4b27-b8c1-a40e5793c350_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Beamte der Drogen- und Organisierten Kriminalitätseinheit der Bundespolizei haben in Binissalem einen deutschen Staatsbürger festgenommen, der sich der Justiz in seinem Heimatland entzogen hatte und nun beschuldigt wird, Nutzer einer Pornowebseite betrogen zu haben. Die Festnahme erfolgte am Mittwoch auf Ersuchen der deutschen Behörden. Ihm wird nun ein Eigentumsdelikt vorgeworfen. Berichten zufolge… <em>Neueste Nachrichten</em> Polizeiquellen bestätigten gegenüber Europa Press, dass der Mann zusammen mit anderen bezahlte Inhalte auf einer pornografischen Website angeboten habe, die nach Zahlungseingang jedoch nie geliefert wurden.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-deutscher-der-sich-der-justiz-entzogen-hatte-weil-er-nutzer-einer-pornowebseite-betrogen-hatte-wurde-in-binissalem-festgenommen_1_5612828.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 09 Jan 2026 09:51:41 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/7e49c546-4476-4b27-b8c1-a40e5793c350_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Beamte der Nationalpolizei]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/7e49c546-4476-4b27-b8c1-a40e5793c350_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Festnahme erfolgte auf Ersuchen der deutschen Behörden am vergangenen Mittwoch; ihm wird nun ein Eigentumsdelikt vorgeworfen.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
