<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Investition]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/investition/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Investition]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="https://de.arabalears.cat/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Balearen bräuchten 1.435 Millionen bis 2035, um der Dürre und dem Risiko von Überschwemmungen zu begegnen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-balearen-brauchten-1-435-millionen-bis-2035-um-der-durre-und-dem-risiko-von-uberschwemmungen-zu-begegnen_1_5873556.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/172629ae-80d0-4e57-9e9a-9f22bd966c6f_16-9-aspect-ratio_default_0_x552y617.jpg" /></p><p>Die Balearen bräuchten bis 2035 eine Investition von rund 1,435 Milliarden Euro, um der strukturellen Wasserknappheit und dem wachsenden Risiko von Überschwemmungen zu begegnen. Dies ist eine der wichtigsten Schlussfolgerungen des Berichts <em>Strategie und Investitionen für Wassereffizienz und Wasserresilienz in Spanien</em>, der von der Beratungsfirma Typsa und dem Verband der Bauunternehmen und Infrastrukturkonzessionäre (Seopan) erstellt wurde und den Archipel zu den „am stärksten gefährdeten“ Gebieten des Staates gegenüber diesen Phänomenen zählt.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-balearen-brauchten-1-435-millionen-bis-2035-um-der-durre-und-dem-risiko-von-uberschwemmungen-zu-begegnen_1_5873556.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 08 Oct 2026 14:48:50 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/172629ae-80d0-4e57-9e9a-9f22bd966c6f_16-9-aspect-ratio_default_0_x552y617.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Straße E-10 gesperrt heute wegen Überschwemmungen auf Ibiza.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/172629ae-80d0-4e57-9e9a-9f22bd966c6f_16-9-aspect-ratio_default_0_x552y617.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Ein Bericht von Typsa und Seopan berechnet, dass der Archipel diese Investition benötigt, um der Wasserknappheit und dem wachsenden Risiko von Überschwemmungen zu begegnen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Förderung der Onkologie- und psychischen Gesundheitsforschung auf den Balearen: IdISBa erhält 1 Million Euro für Forschung]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/forderung-der-onkologie-und-psychischen-gesundheitsforschung-auf-den-balearen-idisba-erhalt-1-million-fur-forschung_1_5608070.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/474511da-c6dc-48ce-9ece-31bb38e6b546_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das Gesundheitsforschungsinstitut der Balearen (IdISBa) hat im Rahmen der Ausschreibung 2025 des Programms „Strategische Maßnahmen im Gesundheitswesen“ des Carlos-III.-Instituts für Gesundheit, einer der wichtigsten Förderlinien für biomedizinische Forschung in Spanien, 1.042.775 € eingeworben. Laut einer Mitteilung der Balearenregierung stärkt diese Finanzspritze die Forschungskapazitäten der Inseln und festigt die Präsenz des IdISBa in wirkungsvollen wissenschaftlichen Projekten. Im Rahmen des staatlichen Programms für Forschung und experimentelle Entwicklung beteiligt sich das Institut an neun Forschungs- und Entwicklungsprojekten im Gesundheitswesen mit einer Gesamtförderung von 827.875 €. Die Forschung konzentriert sich auf strategische Bereiche wie translationale Onkologie, Antibiotikaresistenz und bakterielle Infektionen, Gefäß- und Stoffwechselerkrankungen, weit verbreitete psychische Störungen sowie Ernährung in der Bevölkerung und kardiovaskuläre Epidemiologie. Die Projekte profitieren von der Zusammenarbeit von Gruppen des IdISBa, der Universität der Balearen (UIB), des Universitätsklinikums Son Llátzer und der Primärversorgung. Darüber hinaus hat IdISBa im Rahmen des staatlichen Personalentwicklungsprogramms 214.900 € erhalten, die für die Ausbildung und Bindung von Forschungstalenten bestimmt sind. Diese Mittel umfassen einen i-PFIS-Vertrag, einen Sara-Borrell-Vertrag für junge Postdoktoranden sowie einen Intensivierungsvertrag, der es medizinischem Fachpersonal ermöglicht, mehr Zeit für die Forschung aufzuwenden. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/forderung-der-onkologie-und-psychischen-gesundheitsforschung-auf-den-balearen-idisba-erhalt-1-million-fur-forschung_1_5608070.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 03 Jan 2026 12:09:35 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/474511da-c6dc-48ce-9ece-31bb38e6b546_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Forscher von Idibell, dem Bellvitge Biomedical Research Institute.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/474511da-c6dc-48ce-9ece-31bb38e6b546_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Institut beteiligt sich an neun Projekten, die vom Carlos III Health Institute finanziert werden, und erhält Ressourcen, um die Forschung zu stärken und wissenschaftliche Talente zu halten.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
