<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Weinberg]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/weinberg/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Weinberg]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Vino de la Tierra Mallorca hat sich zum Ziel gesetzt, seine Position als Qualitätssiegel zu festigen und im lokalen Konsum an Bedeutung zu gewinnen.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/vino-tierra-mallorca-hat-sich-zum-ziel-gesetzt-seine-position-als-qualitatssiegel-zu-festigen-und-im-lokalen-konsum-an-bedeutung-zu-gewinnen_1_5636316.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/96fd9fdc-746f-41ec-b15d-d1b62d053c8f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><h3>„Die Qualitätsmarke Vino de la Tierra Mallorca als Maßstab für den Weinsektor der Balearen zu etablieren, war in den letzten Jahren unser Ziel, und wir müssen weiterhin darauf hinarbeiten.“ Diese Botschaft übermittelte Mateu Morro, Präsident der geschützten geografischen Angabe (g.g.A.) Vino de la Tierra Mallorca, den Teilnehmern der Generalversammlung, die am Freitag in Son Mesquida anlässlich des Tages des Weinbaus stattfand. Rund einhundert Vertreter der Branche nahmen an der Versammlung teil. Er betonte außerdem die Notwendigkeit, „den Kampf um den lokalen Konsum zu gewinnen. Auf Mallorca werden nur drei von zehn konsumierten Weinen auf der Insel produziert. Daher müssen wir die direkte Vermarktung vorantreiben, um den Konsum zu steigern, unsere Rebsorten bekannter zu machen und die Zahl der Winzer und Weingüter zu erhöhen.“ Quellen der geschützten geografischen Angabe (g.g.A.) „Vino de la Tierra“ erklären, dass die Branche deshalb die neuesten zugelassenen lokalen Rebsorten begrüßt, die ab 2026 vermarktet werden dürfen: Víbora, Girón Negro und Acicate de Gallo. Mit diesen Neuzugängen schützt „Vino de la Tierra Mallorca“ nun acht lokale Rebsorten und arbeitet kontinuierlich an deren Integration. Technisch gesehen wird das Jahr 2026 von der Notwendigkeit geprägt sein, Herausforderungen wie der Wasserknappheit auf Mallorca und der Bekämpfung von Schädlingen und Krankheiten, die die Weinberge stark beeinträchtigen, zu bewältigen. Auch die Differenzierung mallorquinischer Weine für die Verbraucher wird fortgesetzt, indem kleinere geografische Einheiten – verschiedene Zonen innerhalb der g.g.A. – geschaffen werden, die den Reichtum und die Vielfalt unserer Weinregion hervorheben. Tag des Winzers<h3/><h3>All dies fand im Rahmen des Winzertags statt, der von Vino de la Tierra Mallorca zum vierten Mal veranstaltet wurde. Über 120 Winzer trafen sich auf dem Weingut Son Mesquidassa in Felanitx, um Bilanz zu ziehen, neue Arbeitsfelder zu erschließen und die langjährige Arbeit herausragender Branchenvertreter zu würdigen. Neben dem Präsidenten nahmen auch Vizepräsident Bartomeu Cifre und Geschäftsführerin Marina Vera teil, die das neue Managementteam der geschützten geografischen Angabe (g.g.A.) vertraten. Während der Jahreshauptversammlung blickte Mateu Morro auf das vergangene Jahr zurück und hob die erfolgreiche Etablierung von Veranstaltungen wie dem Palma Grape Wine Fest hervor, das im vergangenen November bis zu 30.000 Besucher in den Parc de la Mar lockte, sowie Initiativen wie das junge, familienfreundliche und regionale „Spiel der Stöcke“ (Juego de las Vares), eine unterhaltsame Aktivität für Kinder und Jugendliche. Die geschützte geografische Angabe (g.g.A.) umfasst derzeit 84 Weingüter und 325 Winzer, die 65 % des Weinsektors der Balearen in Produktion und Vermarktung repräsentieren. Die jüngste Lese ergab 5.312.060 Kilogramm Trauben, 6 % mehr als im Vorjahr. Ramon Alabern, Gewinner des Vinyòvol Awards 2026.<h3/><p>Im Anschluss an die Versammlung fand die Preisverleihung statt, an der nun auch die anwesenden institutionellen Vertreter teilnahmen, darunter Landwirtschaftsminister Joan Simonet und die Generaldirektoren Joan Llabrés und Fernando Fernández. Der Vinyòvol-Preis 2026, der in diesem Jahr von der Künstlerin Maria Carbonero ins Leben gerufen wurde, ging an Ramon Alabern Montis, der in Begleitung seiner Tochter Isabel Alabern und der Mitarbeiter des Weinguts seiner Familie in Son Puig an der Veranstaltung teilnahm.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Redacció TP]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/vino-tierra-mallorca-hat-sich-zum-ziel-gesetzt-seine-position-als-qualitatssiegel-zu-festigen-und-im-lokalen-konsum-an-bedeutung-zu-gewinnen_1_5636316.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 02 Feb 2026 18:06:06 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/96fd9fdc-746f-41ec-b15d-d1b62d053c8f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Gruppenfoto vom Tag der Winzer.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/96fd9fdc-746f-41ec-b15d-d1b62d053c8f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Ramon Alabern Montis hat den Vinyòvol 2026 Award gewonnen]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Der Klimawandel gefährdet die Weinberge und Mandelplantagen der Balearen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-klimawandel-gefahrdet-die-weinberge-und-mandelplantagen-der-balearen_1_5582052.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/e7bf0f5b-2fc7-463b-a92e-3fbd420efed9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Weinberge und Mandelbäume, zwei charakteristische Nutzpflanzen der Balearen, könnten mittelfristig um ihre Zukunft bangen, wenn die Temperaturen weiter steigen. Diese Warnung gab der Biologe und Professor der Universität der Balearen, Jaume Vadell, gestern in seiner Rede vor dem Parlamentsausschuss für Klimawandel in Landwirtschaft, Viehzucht und Fischerei ab. Laut Vadell leiden beide Arten unter hohen Temperaturen und benötigen eine bestimmte Anzahl an Kältestunden, um ihren Wachstumszyklus abzuschließen. „Die Reduzierung dieser Stunden ist entscheidend für Gehölze. Obwohl Hitze das Wachstum anfänglich anregen kann, sinken die Erträge, sobald ein bestimmter Schwellenwert überschritten wird“, warnte er. Aus diesem Grund schlug er vor, die Anbauzonen für diese Kulturen zu überdenken. Der Wissenschaftler wies außerdem darauf hin, dass auch andere Gartenbaukulturen wie Tomaten, Melonen und Wassermelonen gefährdet sein könnten, wenn der aktuelle Trend steigender Temperaturen anhält. Im Gegensatz dazu vertragen Nutzpflanzen wie Mais oder Luzerne die Hitze besser, obwohl „das Wachstum ab 36 oder 37 Grad Celsius ebenfalls eingeschränkt ist“. Bezüglich Olivenhainen und Johannisbrotbäumen betonte Vadell, dass es sich um „widerstandsfähigere“ Arten mit einer überlegenen Anpassungsfähigkeit handele.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-klimawandel-gefahrdet-die-weinberge-und-mandelplantagen-der-balearen_1_5582052.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 03 Dec 2025 18:12:03 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/e7bf0f5b-2fc7-463b-a92e-3fbd420efed9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Man schätzt, dass in diesem Jahr im gesamten Bundesstaat 56.513 Tonnen Mandeln geerntet werden.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/e7bf0f5b-2fc7-463b-a92e-3fbd420efed9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Biologe Jaume Vadell warnt davor, dass extreme Hitze den Ertrag dieser Nutzpflanzen verringern wird.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
