<![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Er fasziniert]]> 10 <![CDATA[Der lange Schatten der Schönen]]> Die Regierung der Stadt Palma, angeführt vom Bürgermeister Jaume Martínez, vertraute darauf, dass mit der Zeit die öffentliche Meinung über die nächtliche Fällung von 18 Bellaombra-Bäumen auf der Plaça de Llorenç Villalonga, in Dalt Murada, im Viertel La Calatrava, im vergangenen Dezember, verblassen würde. Es war eine willkürliche Entscheidung, die auf einem angeblichen technischen Bericht basierte, den niemand jemals gesehen hat, mit Heimlichkeit und Verrat ausgeführt (die Brigade wurde nachts, als es noch dunkel war, geschickt, um die Bäume zu fällen) und die auf starken bürgerlichen Widerstand stieß: Die Anwohner des Viertels wollten, dass die Bäume dort bleiben, wo sie waren. Es geschah jedoch, dass diese Bäume bestimmten Gastronomie- und Hotelbetrieben der Gegend "im Weg standen", sowie einigen Besitzern dieser Art von Wohnungen, die für Millionen von Euro verkauft werden (sie sind es ihnen nicht wert). Der Schatten der Bellaombra-Bäume verhinderte, dass die Sonne mit der gewünschten Fülle in die Fenster der Luxuswohnungen schien, oder sie verdeckten die Aussicht, so dass die Kunden von Hotelbesitzern und Gastronomen die Fotos machen konnten, die sie gerne auf Instagram posten wollten. Folglich wurden die Bäume ohne Rücksicht auf ihren historischen, ökologischen und landschaftlichen Wert geopfert. So oder so und ohne viel Aufhebens, wie es die hiesige Rechte traditionell getan hat, und mehr noch in diesen dunklen Zeiten, in denen die PP direkt mit den Faschisten von Vox Hand in Hand geht.Die Zeit hat jedoch die Erinnerung an diese Entschlossenheit nicht ausgelöscht: Die Bewohner von La Calatrava sind nach der Verachtung, der sie von denen ausgesetzt waren, die ihre Vertreter sein sollten, weiterhin organisiert und aktiv. Beim letzten Karnevalsumzug von Palma wurde die Gruppe Ciutat Verda (die sich für ein Palma mit Bäumen einsetzte und einen ebenso sehenswerten wie beklatschten und fotografierten Umzug veranstaltete) von der städtischen Organisation schlecht behandelt, bis hin zur Nichtaufnahme von Bildern der Gruppe in das offizielle Fotoalbum. Andernfalls fühlt sich der Stadtrat unwohl und beweist dies, indem er alle Arten von Ausgleichsmaßnahmen für die Baumfällung ankündigt, die dann weder zu etwas führen noch auf Bürgerwiderstand stoßen. Insbesondere der Vorschlag zur Wiederbepflanzung des Plaça de Llorenç Villalonga hat die einstimmige Ablehnung sowohl der Nachbarschafts- als auch der Umweltverbände erfahren, da der Stadtrat viele ihrer Vorschläge und Anregungen ignoriert hat.Die nicht gerade aufbauende Geschichte der Schönen ("bellaombres") ist ein gutes Beispiel für den Autoritarismus und die patrimoniale Vorstellung von öffentlichen Institutionen, die PP und Vox vertreten. Diese zeigte sich diese Woche erneut in der x-ten Episode um die Feixina: Sie haben dem faschistischen Denkmal (das die Beteiligung des Schiffes „Baleares“ an der blutigen "Desbandá" erinnert, einer Massaker von Zivilisten, das in Málaga von den Aufständischen gegen die Republik verübt wurde) den maximalen kommunalen Schutz gewährt, entgegen der Meinung der spanischen Regierung, die es in den staatlichen Katalog von Symbolen aufgenommen hat, die gegen die demokratische Erinnerung verstoßen, was seine Beseitigung bedeutet. Unsere Regierenden jedoch mögen keine jahrhundertealten Bäume und mögen stattdessen faschistische Monumente, die Kriegsverbrechen feiern. Es ist anzunehmen, dass sie sich daran erfreuen, indem sie auf diese Weise ihren Verantwortlichkeiten nachkommen, denn neben den wirklichen Kriegen lieben sie auch das, was sie absurd als „Kulturkriege“ bezeichnen und das nur darin besteht, Leugnung und sozialen Hass zu fördern. Mögen sie sich amüsieren, aber mögen sie sich auch bewusst sein, dass eine Regierung auf diese Weise zwangsläufig zum Scheitern verurteilt ist.

]]> <![CDATA[Palma unternimmt den vorletzten Schritt zur Sicherung des Feixina-Monolithen]]>

Der Stadtrat von Palma hat mit Zustimmung der Parteien PP und Vox einen weiteren Schritt unternommen, um dem Feixina-Monolithen maximalen Schutz zu gewähren. Der Ausschuss für Stadtplanung und Umwelt beriet am Freitag über die endgültige Genehmigung des Flächennutzungsplans (FQN), der die Aufnahme des Denkmals in das Verzeichnis der geschützten Gebäude und Elemente der Stadt vorsieht. Die Maßnahme, die bereits im vergangenen Jahr vom Stadtplanungsamt gebilligt wurde, befindet sich nun im vorletzten Schritt vor der endgültigen Bestätigung. Die endgültige Abstimmung ist für die nächste Plenarsitzung des Stadtrats in der kommenden Woche geplant.

]]> <![CDATA[Die umstrittene Rutsche auf dem Feixina-Weihnachtsmarkt wurde abgebaut.]]>

Die Rutsche, die in diesen Tagen zusammengebaut wurde, Weihnachtsmarkt im Feixina Park Es ist nun Geschichte. Die Arbeiter haben die Installation nach der Kontroverse abgebaut – eine Entscheidung, die vom Bürgerverein Barrio Cívico öffentlich begrüßt wurde. „Improvisierte Entscheidungen, die hinter dem Rücken der Bürger getroffen werden, sind inakzeptabel. Irren ist menschlich, vergeben göttlich“, erklärten sie in den sozialen Medien und betonten, dass der Stadtrat von Palma „eine Installation, die an einem unpassenden Ort platziert wurde, nicht gebilligt hat“.

]]> <![CDATA[Neuer Versuch, Feixina als ein Symbol der Franco-Bewegung einzustufen]]>

Ein neuer Versuch, Symbole der Franco-Ära auf den Balearen zu entfernen. Die spanische Regierung hat die Kriterien für das neue Verfahren genehmigt. Staatlicher Katalog der Symbole und Elemente, die dem demokratischen Gedächtnis widersprechenIn diesem Zusammenhang bestätigte der Abgeordnete Vicenç Vidal, dass seine Partei bereits die Aufnahme des Feixina-Denkmals in Palma und des Monolithen auf der Explanada de Maó in Menorca in das Denkmalverzeichnis beantragt hat. Das Ministerium für Territorialpolitik und Demokratische Erinnerung steht diesem Vorschlag grundsätzlich positiv gegenüber. Am 18. November genehmigte das Ministerium den Königlichen Erlass zur Erstellung des Verzeichnisses. Dieser Schritt ermöglicht die Überprüfung und gegebenenfalls Entfernung öffentlicher Denkmäler, die an die Franco-Diktatur, ihre Institutionen oder an Jahrestage im Zusammenhang mit dem Bürgerkrieg und dem Staatsstreich erinnern oder diese verherrlichen. Vicenç Vidal –ein Mitglied der Ara Més-Sumar-Koalition– hat bekannt gegeben, dass seine Partei formell die Aufnahme zweier Denkmäler von den Balearen beantragt hat: des Feixina-Monolithen und des Explanada de Maó-Monolithen.

]]>