<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - riesiger Traum]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/riesiger-traum/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - riesiger Traum]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Kontroverse um den Bau einer Villa in Son Massip: Der Bürgermeister von Escorca behauptet, eine Baugenehmigung sei vorhanden.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/streit-in-son-massip-um-eine-zweistockige-villa-der-burgermeister-von-escorca-behauptet-sie-habe-eine-baugenehmigung_1_5573141.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/215ddcf9-5352-4c19-8dce-3d3335291468_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Bilder von fortgeschrittenen Bauarbeiten in einem Waldgebiet von Son Massip in Escorca haben Wanderer auf dem Weg zum Aufstieg zu den Voltes d'en Galileu beunruhigt. Die Aufnahmen zeigen eine große Fläche frisch gerodeten Steineichenwaldes und den Bau eines mindestens zweistöckigen Chalets in einer Straße, in der sich laut Augenzeugen bisher nur zwei alte Häuser und keine weitere Bebauung befanden. Die Bauarbeiten hätten „Hunderte Quadratmeter Wald verschlungen“ – in einem Gebiet weit außerhalb des Ortskerns und nahe einem Naturschutzgebiet (ANEI). Dies nährt den Verdacht, dass der Bau illegal sein könnte. „Das ist eine Schande im Herzen der Serra de Tramuntana“, klagten die Wanderer. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[H. R.]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/streit-in-son-massip-um-eine-zweistockige-villa-der-burgermeister-von-escorca-behauptet-sie-habe-eine-baugenehmigung_1_5573141.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 25 Nov 2025 16:29:37 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/215ddcf9-5352-4c19-8dce-3d3335291468_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Bilder einer im Bau befindlichen Hütte neben einem ANEI (Naturschutzgebiet von besonderem Interesse) beunruhigen Wanderer in Escorca.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/215ddcf9-5352-4c19-8dce-3d3335291468_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Wanderer beklagen den „Verlust von Hunderten Metern Wald“, während der Stadtrat von Escorca behauptet, dass es sich seit den 1960er Jahren um städtisches Gebiet handele.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Bilder einer im Bau befindlichen Hütte neben einem ANEI (Naturschutzgebiet von besonderem Interesse) beunruhigen Wanderer in Escorca.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/bilder-einer-im-bau-befindlichen-hutte-neben-einem-anei-naturschutzgebiet-von-besonderem-interesse-beunruhigen-wanderer-in-escorca_8_5573134.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/215ddcf9-5352-4c19-8dce-3d3335291468_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die im Gebiet Son Massip – direkt am Beginn der Galileo-Turns-Route – aufgenommenen Bilder zeigen die kürzlich erfolgte Ausgrabung eines Eichenhains und den raschen Baufortschritt eines zweistöckigen Chalets.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[A.B.]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/bilder-einer-im-bau-befindlichen-hutte-neben-einem-anei-naturschutzgebiet-von-besonderem-interesse-beunruhigen-wanderer-in-escorca_8_5573134.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 25 Nov 2025 16:28:41 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/215ddcf9-5352-4c19-8dce-3d3335291468_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Bilder einer im Bau befindlichen Hütte neben einem ANEI (Naturschutzgebiet von besonderem Interesse) beunruhigen Wanderer in Escorca.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/215ddcf9-5352-4c19-8dce-3d3335291468_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
