<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Josep Maria Borràs]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/josep-maria-borras/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Josep Maria Borràs]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[„Oliven und gebackene Auberginen sind die Essenz Menorcas.“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/oliven-und-gebackene-auberginen-sind-die-essenz-menorcas_1_5552587.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/c992f440-caef-4bf8-a617-f9fbcfef8838_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Josep Maria Borràs, der im vergangenen Jahr als bester junger Koch Spaniens und Portugals ausgezeichnet wurde, versteht, dass es bei der neuen menorquinischen Küche „um die Neuinterpretation unserer Tradition geht, ohne deren Essenz zu verlieren. Es geht darum, die Vergangenheit, die Rezepte unserer Mütter und Großmütter, mit Respekt zu betrachten und sie mit größerer Präzision und Feinfühligkeit zu aktualisieren.“</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[David Marquès]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/oliven-und-gebackene-auberginen-sind-die-essenz-menorcas_1_5552587.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 05 Nov 2025 20:04:38 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/c992f440-caef-4bf8-a617-f9fbcfef8838_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Küchenchef Josep Maria Borràs.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/c992f440-caef-4bf8-a617-f9fbcfef8838_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Josep Maria Borràs, der 2024 zum besten Koch Europas gekürt wurde, sagt, dass es bei der menorquinischen Küche darum gehe, „die Rezepte von Müttern und Großmüttern anzusehen und sie zu modernisieren“.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
