<![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Plunder]]> 10 <![CDATA[Der perfekte Sturm über den Balearen: Die doppelte Ausplünderung, die uns in den Selbsthass stürzt]]> Das Leben auf den Balearen ist für die Mehrheit ihrer angestammten Bürger zu einer fast unmöglichen Übung im Widerstand geworden. Unter einer Decke aus blauem Himmel und idyllischen Postkartenmotiven für Touristen schlägt eine dramatische Realität: Der Archipel leidet unter einer von außen konzipierten wirtschaftlichen und sozialen Zange, die uns von innen heraus aushöhlt. Auf der einen Seite ein spanischer Staat, der uns die Hände und Füße bindet (mit dem „Du mehr als ich“-Spiel der weit verbreiteten Korruption); auf der anderen Seite eine Europäische Union, die uns als Spielplatz und Luxusresidenz ihrer Eliten nutzt (im Austausch für europäische Gelder, die auf strategische nationale und europäische Punkte ausgerichtet sind).Das Ergebnis dieser Formel ist die systematische Verarmung der lokalen Bevölkerung. Die doppelte Falle: Gehälter des entleerten Spaniens, Preise des wohlhabenden Europas.Die balearische Ausbeutung lässt sich nicht ohne das Verständnis eines blutigen Paradoxons erklären. Der spanische Staat unterhält auf den Inseln eine Gehaltsstruktur, die sich nicht von der des sogenannten „entleerten Spaniens“ unterscheidet. Es wird erwartet, dass ein Lehrer, ein Polizist oder ein Verwaltungsangestellter in Palma und auf Ibiza mit demselben Gehalt lebt, das er in Teruel oder Zamora hätte.Dieser Mangel an tatsächlicher Kompensation für die Insellage hat zu einem administrativen und sozialen Zusammenbruch geführt: Staatsbedienstete wollen nicht mehr auf die Balearen kommen, denn ein Umzug dorthin bedeutet direkt einen Verlust an Kaufkraft und das Streifen der Armutsgrenze.Während Madrid uns an die Lohnarmut bindet, drückt Europa beim Lebenshaltungskosten-Beschleuniger aufs Gaspedal. Die rechtliche Flut neuer wohlhabender Bewohner — aus Nordeuropa und der halben Welt — hat die Preise für Wohnraum und Grundversorgungsleistungen auf ein unerschwingliches Niveau getrieben. Wir befinden uns in einer unsichtbar gemachten Falle: Wir verdienen wie im spanischen Landesinneren, zahlen aber wie im wohlhabendsten Bayern.Angesichts dieses erstickenden Szenarios sahen sich viele balearische Familien mit einer traurigen Realität konfrontiert, um zu überleben und erneut auszuwandern oder zumindest einen minimalen Lebensstandard aufrechtzuerhalten: sich vom Familienerbe zu trennen. Den Verkauf des Hauses der Großeltern, des langjährigen Grundstücks und des kleinen lokalen Unternehmens von einer bloßen Option zu einer Frage strikter Notwendigkeit werden zu lassen.Hier wird der perverseste Mechanismus der Kolonialisierungsmaschinerie aktiviert. Anstatt auf die strukturellen Ursachen hinzuweisen, zeigt die offizielle Erzählung auf uns."Ihr seid Phönizier, die ihre eigene Mutter verkaufen würden", werfen sie uns mit der Herablassung des nicht integrierten Fremden vor.Es handelt sich um eines der ältesten psychologischen Manipulationsmanöver der Geschichte: dem Opfer die Schuld an seiner eigenen Ausbeutung zu geben. Es ist das Wunder gelungen, Selbsthass in den Herzen der Bewohner der Balearen zu säen, indem man uns glauben lässt, dass wir die einzigen Verantwortlichen für diese einvernehmliche Plünderung sind.Doch wenn es ein Element gibt, das an kollektiven Masochismus grenzt, dann ist es das politische Verhalten auf den Inseln. Als Gesellschaft haben wir nicht nur das Narrativ der Schuld übernommen, sondern wir belohnen an der Wahlurne weiterhin die Parteien, die diese Situation aufrechterhalten.Politische Kräfte mit staatlichem Gehorsam – besonders gespeist durch die Stimmen der Neuankömmlinge von der Halbinsel, die der lokalen Identität oft mit Misstrauen begegnen – dominieren weiterhin die Macht. PP, Vox sowie PSIB-PSOE und Podemos agieren systematisch als Filialen aus Madrid.Sogar diejenigen, die sich als "Retter der Menschen" präsentierten, wie Podemos, haben dem balearischen Volk den Rücken gekehrt. Der jüngste Beweis für diesen Verrat war die Ablehnung der Formation (die sich anderen staatlichen rechten Blöcken angeschlossen hat) gegenüber dem Gesetzesentwurf von MÉS, einen eigenen interprofessionellen Mindestlohn für die Balearen festzulegen, der an die tatsächlichen Lebenshaltungskosten hier angepasst ist.Während sich das soziale Gefüge der Balearen auflöst, zieht es das Parlament der Inseln vor, wegzuschauen und den Diktaten der Büros in Madrid zu gehorchen. Wie lange werden wir noch um Entschuldigung bitten, weil wir verkaufen müssen, um zu überleben? Wie lange werden wir mit unseren Stimmen dieselben Parteien füttern, die uns dazu verurteilen, Bürger zweiter Klasse in unserem eigenen Land zu sein?Der erste Schritt, um die Ausplünderung zu stoppen, ist zweifellos, den Selbsthass zu verbannen und endlich damit zu beginnen, auf die wahren Schuldigen zu zeigen.

]]> <![CDATA[Mehr als 1.500 Stücke mallorquinischen archäologischen Erbes, die drei Deutsche zu plündern versuchten, konnten wiedergefunden werden.]]>

Die Guardia Civil hat auf Mallorca über 1.500 wertvolle Kulturgüter und historische Objekte beschlagnahmt. Drei deutsche Staatsbürger mit Wohnsitz auf der Insel hatten diese über Jahre hinweg mutmaßlich illegal angesammelt. Zu den beschlagnahmten Gegenständen gehören 1.574 antike Münzen, Amphoren, Salbengefäße, Lampen, Krüge, Schmuck, Skulpturen und Schwerter. Die Ermittlungen begannen im Oktober 2024, als eine ältere Frau am Flughafen Palma mit etwa 50 Münzen aus der griechischen Antike bis zum Mittelalter angehalten wurde. Dank ihrer Kooperation konnten die Beamten den Rest der Sammlung in ihrem Haus in Cales de Mallorca (Manacor) ausfindig machen.

]]> <![CDATA[Die ASM prangert eine „skandalöse territoriale Bevorzugung“ bei den öffentlichen Ausschreibungen des Staates an.]]>

Der Dachverband der souveränen Entitäten der katalanischen Länder – bestehend aus der Katalanischen Nationalversammlung, Decidim-País Valenciano und der Souveränen Versammlung Mallorcas (ASM) – hat einen neuen Wirtschaftsbericht veröffentlicht, der die „territoriale Bevorzugung“ bei der öffentlichen Auftragsvergabe des Staates anprangert. Laut der Studie, die auf Daten von 2012 bis 2019 basiert, wurden 72 % der Ausschreibungen unter der Zuständigkeit der Zentralregierung an Einrichtungen mit Sitz in der Autonomen Gemeinschaft Madrid vergeben, die 87 % der Ressourcen verwaltete. Die Analyse, durchgeführt vom Valencianischen Institut für Wirtschaftsstudien und im Dezember im Rahmen der Kampagne „Katalanische Länder, ausgeplünderte Länder“ vorgestellt, zeigt zudem auf, dass 60 % der Aufträge an Unternehmen mit Sitz in Madrid gingen. Diese Firmen machten 65 % des gesamten Wirtschaftsvolumens aus, obwohl Madrid nur 19,5 % des nationalen BIP erwirtschaftet. Im Vergleich dazu bleiben Unternehmen in den katalanischsprachigen Gebieten weit hinter ihrem tatsächlichen wirtschaftlichen Gewicht zurück: Katalanische Unternehmen erhalten lediglich 8,2 % der Aufträge (5,7 % des Auftragsvolumens), valencianische Unternehmen 3,3 % und balearische Unternehmen 0,7 %. „Diese Daten belegen eine Zentralisierung, die Unternehmen aus den katalanischen Gebieten benachteiligt“, erklärte Zahia Guidoum, Präsidentin von Decidim, die betont, dass die öffentliche Auftragsvergabe ein „wichtiges Instrument“ zur Schaffung von Wirtschaftswachstum und neuen Chancen sei. Joan Planes, Präsident von ASM, bezeichnete die Ergebnisse als „skandalös“ und wies darauf hin, dass dieses Ungleichgewicht „bei der Diskussion über die enorme und unerträgliche fiskalische Plünderung“, unter der die katalanischen Gebiete seiner Meinung nach leiden, nicht berücksichtigt werde. „Dieser Bericht zeigt den Preis, den wir für unsere Zugehörigkeit zu Spanien zahlen“, bekräftigte er. Der Verband hat die Veröffentlichung mit einem Infografik-Video begleitet, das die wichtigsten Daten zusammenfasst, und plant, die Verbreitungskampagne in den kommenden Monaten fortzusetzen.

]]> <![CDATA[Neoliberale Plünderung]]> Touristen bis zur Erschöpfung zu empfangen und Geschäfte zu machen, zu spekulieren und Natur-, Kultur-, Sach- und Immaterielles, Immobilien, Material, das gemeinsame Erbe – was auch immer es sein mag – zu verkaufen, und zwar zu jedem sozialen und ökologischen Preis.

]]>