<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Dreikönigsparade]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/dreikonigsparade/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Dreikönigsparade]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Dreikönigsumzüge auf den Balearen wurden an die Regenvorhersage angepasst.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/die-paraden-zum-dreikonigstag-auf-den-balearen-werden-aufgrund-der-regenvorhersage-angepasst-kommt-zu-anderungen-in-ibiza-und-formentera-sowie-zu-verkehrsbehinderungen-in-palma_1_5608834.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/745f0719-748f-4f97-b296-f352898336ff_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der <a href="https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-dreikonigsparade-wird-mehr-als-20-festwagen-umfassen_1_5604781.html" target="_blank">Dreikönigsumzüge </a>Die diesjährigen Ferien auf den Balearen werden von Regen und schlechtem Wetter geprägt sein, was dazu geführt hat, dass …<a href="https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-dreikonigsumzuge-ziehen-von-stadt-zu-stadt_1_5609416.html" target="_blank"> einige Gemeinden</a> Einige Städte passen ihre Programme an, während andere, wie Palma, ihre geplanten Veranstaltungen mit organisatorischen und Mobilitätsmaßnahmen durchführen. In Palma hat der Stadtrat aufgrund der Dreikönigsparade für Montag, den 5. Januar, umfangreiche Straßensperrungen und Umleitungen im öffentlichen Nahverkehr angekündigt. Die Paraderoute führt über Moll Vell, die Avenida Antoni Maura, den Passeig del Born, La Rambla, die Avenida de Alemania, den Passeig de Mallorca, die Jaume III, die Plaça Joan Carles I und Cort. Die ersten Sperrungen beginnen um 13:00 Uhr und betreffen mehrere Straßen im Stadtzentrum. Der Passeig Marítim wird voraussichtlich gegen 19:00 Uhr und die Avenidas gegen 21:00 Uhr wieder freigegeben. Die Parade endet voraussichtlich gegen 22:00 Uhr. Die EMT (Palmas städtisches Verkehrsunternehmen) hat Umleitungen auf zahlreichen Buslinien und zusätzliche Busverstärkungen angekündigt, um die Erreichbarkeit des Stadtzentrums zu gewährleisten. Trotz der Unwetterwarnung hat die Stadtverwaltung von Palma – abgesehen von den üblichen Organisations- und Sicherheitsmaßnahmen – noch keine Änderungen oder Alternativen für den Fall von Regen angekündigt. Auf Ibiza hat die Gemeinde Santa Eulalia del Río beschlossen, die ursprünglich für Montag, den 5. Januar, geplante Parade zum Dreikönigstag aufgrund der Regenvorhersage des staatlichen Wetterdienstes (AEMET) auf Dienstag, den 6. Januar, zu verschieben. Die Stadtverwaltung teilte mit, dass diese Änderung keine Auswirkungen auf Routen, Zeiten oder Start- und Endpunkte hat, die weiterhin wie geplant stattfinden. Die Paraden finden am 6. Januar ganztägig in Puig d'en Valls, Jesús, San Carlos, Santa Eulalia und Santa Gertrudis statt. Sollte das schlechte Wetter anhalten, wird der Empfang der Heiligen Drei Könige in den Kongresspalast von Eivissa verlegt. Auf Formentera hat der Inselrat beschlossen, das Format des Besuchs der Heiligen Drei Könige anzupassen. Ihre Anwesenheit auf der Insel bleibt bestehen, das Programm wird jedoch so gestaltet, dass die Sicherheit gewährleistet ist. Aufgrund der Wettervorhersage ist die Ankunft der Besucher auf dem Seeweg im Hafen von La Savina nicht möglich. Die Besuche finden daher direkt in den Städten in geschlossenen oder besser geschützten Bereichen statt. Die Veranstaltungen werden auf Pilar de la Mola, San Fernando und San Francisco aufgeteilt, mit gestaffelten Ankünften am Nachmittag des 5. Januar. Die zuständigen Behörden weisen darauf hin, dass etwaige Änderungen von der Wetterentwicklung abhängen und über offizielle Kanäle bekannt gegeben werden. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/die-paraden-zum-dreikonigstag-auf-den-balearen-werden-aufgrund-der-regenvorhersage-angepasst-kommt-zu-anderungen-in-ibiza-und-formentera-sowie-zu-verkehrsbehinderungen-in-palma_1_5608834.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 04 Jan 2026 14:26:03 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/745f0719-748f-4f97-b296-f352898336ff_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Dreikönigsparade]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/745f0719-748f-4f97-b296-f352898336ff_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Palma hält an seiner Parade am 5. Januar mit Straßensperrungen und verstärktem öffentlichen Nahverkehr fest, während Santa Eulària sie auf den 6. verschiebt und Formentera sein Programm aus Sicherheitsgründen ändert.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Palma wird 850.000 Euro für die Komplettrenovierung der Dreikönigsparade im Jahr 2026 ausgeben.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/palma-erneuert-im-jahr-2026-den-gesamten-dreikonigsumzug_1_5550703.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/03690749-a9b1-4a9e-ada1-f32483e56c55_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Stadtrat von Palma gab am Dienstag bekannt, dass der bevorstehende Dreikönigsumzug komplett neu gestaltet wird. Dafür werden 847.000 € investiert, die für 22 neue Festwagen, Kostüme und alles Weitere, was für dieses traditionelle Fest benötigt wird, verwendet werden. Dies erklärte die Stadträtin für Soziales, Bildung, Bürgerbeteiligung, Jugend und Gleichstellung, Lourdes Roca, bei der Vorstellung des Haushaltsplans ihrer Abteilung, die am Dienstag im Plenarsaal des Stadtrats stattfand. Laut den vorgelegten Zahlen stieg das Budget des Umzugs um 488.000 €, was einer Steigerung von 136 % gegenüber dem Vorjahr entspricht, als die Kosten 359.000 € betrugen. Roca erklärte, dass lediglich die Tierfiguren für den Empfang der Pagen aus den Vorjahren beibehalten werden, alles andere sei komplett neu. In den letzten zwei Jahren hatte sich der Dreikönigsumzug in Palma erholt. <a href="https://www.arabalears.cat/societat/religio-tradicio-juguetes-aixi-sera-cavalcada-dels-reis-palma_1_5243554.html" target="_blank">einen traditionelleren und religiöseren Charakter als der der vorherigen Legislative</a> Ziel war es, wie die Stadträtin damals erklärte, „den Geist der Tradition rund um die Ankunft der Heiligen Drei Könige in einer feierlichen Atmosphäre wiederzubeleben“. Nun wird der Umzug komplett überarbeitet, obwohl das städtische Team noch keine weiteren Details zur künstlerischen Gestaltung des Umzugs im Januar 2026 bekanntgeben konnte.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/palma-erneuert-im-jahr-2026-den-gesamten-dreikonigsumzug_1_5550703.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 04 Nov 2025 12:20:23 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/03690749-a9b1-4a9e-ada1-f32483e56c55_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[König Gaspar verteilt Süßigkeiten an die Kinder.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/03690749-a9b1-4a9e-ada1-f32483e56c55_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Budgetzuweisung betrug 359.000 Euro (eine Steigerung um 136 %) und darüber hinaus verlegt der Stadtrat das große San-Sebastián-Konzert in die Feierlichkeiten zum Schutzpatron.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
