<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Jäger]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/jager/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Jäger]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Parteien PP und Vox unternehmen Schritte, um die Jagd auf öffentlichen Gütern in Mallorca wieder einzuführen.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/die-parteien-pp-und-vox-unternehmen-schritte-um-die-jagd-auf-offentlichen-gutern-in-mallorca-wieder-einzufuhren_1_5644266.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ae93f726-485c-479c-96b6-6ac9a1493196_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Regierungskoalition des Consell de Mallorca, bestehend aus den Parteien PP und Vox, leitet erste Schritte ein, um eines ihrer wichtigsten Wahlversprechen zu erfüllen: die Zulassung der <a href="https://de.arabalears.cat/gesellschaft/das-kreuzfeuer-zwischen-den-jagern-und-den-bewohnern-von-foravila_130_5638754.html" >Jagd</a> Auf öffentlichen Ländereien. Am Dienstag führte der Inselrat auf den Ländereien Tossals Verds und Son Fortuny einen Pilotversuch durch, um „die Wiederaufnahme der Jagdaktivitäten in diesen Gebieten zu evaluieren“, wie der Rat in einer Erklärung mitteilte. Der Inselrat versicherte, dass „keine Vorfälle im Zusammenhang mit der öffentlichen Nutzung der Ländereien festgestellt wurden und gezeigt wurde, dass die Jagd vollständig mit Wandern und anderen Freizeitaktivitäten vereinbar ist.“ Pedro Bestard, Vizepräsident des Inselrats und zugleich Ratsmitglied für Umwelt, ländliche Angelegenheiten und Sport, betonte, dass der Pilotversuch „darauf abzielt, die Landbewirtschaftung wieder mit Aktivitäten zu verknüpfen, die seit jeher Teil der ländlichen Realität der Ländereien sind.“ Er bekräftigte, dass die Initiative „das erfolgreiche Zusammenleben von Jagd und anderen Freizeitaktivitäten widerspiegelt.“ </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Laura López Rigo]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/die-parteien-pp-und-vox-unternehmen-schritte-um-die-jagd-auf-offentlichen-gutern-in-mallorca-wieder-einzufuhren_1_5644266.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 10 Feb 2026 16:57:44 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ae93f726-485c-479c-96b6-6ac9a1493196_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Vizepräsident des Inselrats von Mallorca, Pedro Bestard, beim Pilotversuch.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ae93f726-485c-479c-96b6-6ac9a1493196_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Inselinstitution hat auf den Gütern von Tossals Verds und Son Fortuny einen Pilotversuch durchgeführt, um die Wiederaufnahme der Jagdaktivitäten in diesen Gebieten zu bewerten.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Das Kreuzfeuer zwischen den Jägern und den Bewohnern von Foravila]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/das-kreuzfeuer-zwischen-den-jagern-und-den-bewohnern-von-foravila_130_5638754.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/2235b5e3-2df5-4aee-9d19-70f3d13e32d4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>„Letzte Woche aß ich mit meiner Familie in unserem Landhaus zu Mittag, als mir ein Projektil am Kopf traf“, erzählt Maria (Name geändert), eine Einwohnerin von Pina, die anonym bleiben möchte. Dies ist die Realität für viele Landbewohner, die die Rufe der Jäger in ihren Häusern widerhallen hören und in ständiger Angst vor einer Tragödie leben. „Meine Tochter war dabei. Was passiert, wenn ihr etwas zustößt?“, fragt sie. Joan (Name geändert), ein Einwohner von Campos, erklärt, dass die Nachbarn vor 30 Jahren „keine Schüsse aus ihren Häusern hörten“ und beklagt, dass er in den letzten Jahren, besonders während der Jagdsaison, oft morgens um sechs Uhr aufschreckt, weil „es sich anhört, als würde draußen geschossen“. Maria und Joan beklagen die „ständige Unsicherheit“, der sich die Landbevölkerung ausgesetzt sieht, weil „Jäger den Mindestabstand von 100 Metern zu Häusern vor dem Schuss nicht einhalten und manche sogar in Richtung der Häuser schießen“, behaupten sie – ein gesetzlich verbotenes Verhalten. Die Präsidentin des Jagdverbandes der Balearen, Marta Lliteres, ist der Ansicht, dass „wer gegen das Gesetz verstößt, die Konsequenzen tragen muss“. Sie bekräftigt, dass der Verband „eine Jagd ohne Einhaltung der Sicherheitsbestimmungen nicht dulden kann“ und betont, dass Jäger „niemanden belästigen sollten“. Daher empfiehlt sie Nachbarn, die durch das Fehlverhalten eines Jägers Schaden erleiden, das Gespräch zu suchen und freundlich mit ihm zu sprechen. „Wenn er vernünftig ist, wird er Verständnis zeigen und gehen; wenn nicht, sollte er die Mitarbeiter des Naturschutzdienstes (Seprona) oder die Umweltbeauftragten des Consell de Mallorca, die zuständigen Behörden zur Durchsetzung des Gesetzes, verständigen“, rät sie. Zwischen 2017 und 2020 verhängte die Jagd- und Fischereibehörde der Insel 186 Bußgelder wegen Verstößen gegen die Jagdvorschriften: 16 davon waren sehr schwerwiegend, 77 schwerwiegend und 94 geringfügig. Aktuellere Daten liegen nicht vor, da der Consell de Mallorca Anfragen von ARA Baleares unbeantwortet ließ.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Laura López Rigo]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/das-kreuzfeuer-zwischen-den-jagern-und-den-bewohnern-von-foravila_130_5638754.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 04 Feb 2026 20:28:00 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/2235b5e3-2df5-4aee-9d19-70f3d13e32d4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Jäger von den Inseln mit dem toten Tier in der Hand]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/2235b5e3-2df5-4aee-9d19-70f3d13e32d4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das für die Jagd verfügbare Gebiet schrumpft aufgrund des Ausbreitungsdrucks städtischer Gebiete auf ländliche Flächen, und die Bewohner spüren Schüsse in der Nähe ihrer Häuser.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Touristen auf der Suche nach der Balearenziege]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/geschichte/touristen-auf-der-suche-nach-der-balearenziege_130_5614000.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/1e2f0a07-d6cc-49f3-8b05-86ba2fe4bc92_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Auf Mallorca kommen Touristen nicht nur zum Sonnenbaden an den Stränden, sondern auch, um die einheimischen Ziegen zu sehen. Dies wird als Jagdtourismus bezeichnet, ein Wort griechischen Ursprungs. <em>kyōn</em> Das „ca“ (eine Anspielung auf das Tier, das nach erlegter Beute sucht) ist ein Ausruf des Namens. Tierschutzorganisationen lehnen dies seit jeher ab. Guillem Amengual, Präsident der Partei „Fortschritt in Green“, erklärt die Gründe: „Es sollte verboten werden. Es ist keine Jagd zur Kontrolle der Ziegenpopulation, sondern dient nur dem reinen Vergnügen. Und das Erniedrigendste daran ist, dass es aus Profitgier geschieht und die Trophäen im Internet zur Schau gestellt werden.“</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Antoni Janer Torrens]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/geschichte/touristen-auf-der-suche-nach-der-balearenziege_130_5614000.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 10 Jan 2026 15:56:03 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/1e2f0a07-d6cc-49f3-8b05-86ba2fe4bc92_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Eine balearische Ziege im Tramuntana-Gebirge.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/1e2f0a07-d6cc-49f3-8b05-86ba2fe4bc92_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Seit 2007 fördert der Consell de Mallorca (Mallorcas Rat) den Jagdtourismus mit Schwerpunkt auf der mallorquinischen Wildziege. Diese Praxis, die von Tierschützern kritisiert wird, zieht heute jährlich rund achtzig Jäger an, die dafür etwa 5.000 Euro bezahlen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Ermittlungen zu den 27 tot aufgefundenen Hunden in einem Transporter, der sie nach Palma transportierte, dauern an.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/27-tote-hunde-in-einem-lieferwagen-in-palma-gefunden_1_5548127.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/da0f4f38-6fd3-4fbd-abe2-c468cee3cd3d_16-9-aspect-ratio_default_0_x1667y37.jpg" /></p><h3>Die Guardia Civil setzt ihre Ermittlungen zum Tod von 27 Jagdhunden fort, die in einem Transporter im Schiffsrumpf im Hafen von Palma tot aufgefunden wurden. Ermittler des Naturschutzdienstes (Seprona) warten auf die Ergebnisse der Obduktionen, um die Todesumstände der Tiere zu klären, wie Quellen der Guardia Civil mitteilten. Die Kadaver wurden am Samstagmorgen in einem Transporter entdeckt, der sich auf einem Schiff aus Barcelona befand, das gerade in Palma angelegt hatte. Offenbar hatte eine Gruppe von Jägern aus Mallorca mehrere Tage in Litauen verbracht, um 36 Hunde für die Schnepfenjagd zu trainieren. Von all diesen Tieren, die in einem Transporter zurück auf die Insel transportiert wurden, kamen nur neun lebend an. Der Naturschutzdienst (Seprona) der Guardia Civil auf den Balearen übernahm von Beginn an die Ermittlungen, und die Beamten warten auf die Ergebnisse der Obduktionen einiger Hunde. Der Jagdverband der Balearen bedauert den Tod der Hunde.<h3/><p>Der Jagdverband der Balearen hat sein Beileid zum Tod von 27 Hunden ausgesprochen und mitgeteilt, dass weitere Hunde der Gruppe schwer verletzt wurden. Die Präsidentin des Verbandes, Marta Lliteres, sprach den Hundehaltern ihr Mitgefühl aus, die erklärten, „zutiefst betroffen von dem Vorfall“ zu sein. In einer Stellungnahme betonte der Verband, dass Hunde für jeden Jäger nicht nur Arbeitstiere, sondern „unzertrennliche“ Begleiter seien, das Ergebnis jahrelanger Hingabe und Zuneigung. Laut Verband hatten die Jäger ein auf Tiertransporte spezialisiertes Unternehmen beauftragt, um das Wohlergehen und die Sicherheit der Hunde zu gewährleisten. Die Reise von Litauen nach Barcelona verlief planmäßig, doch während der Seereise nach Palma starben 27 der 36 transportierten Tiere. Der Jagdverband der Balearen sicherte den Behörden seine volle Kooperation zu und bekräftigte sein Engagement für Transparenz, Tierschutz sowie ethische und verantwortungsvolle Jagd.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/27-tote-hunde-in-einem-lieferwagen-in-palma-gefunden_1_5548127.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 01 Nov 2025 17:08:41 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/da0f4f38-6fd3-4fbd-abe2-c468cee3cd3d_16-9-aspect-ratio_default_0_x1667y37.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Agents de la Guàrdia civil]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/da0f4f38-6fd3-4fbd-abe2-c468cee3cd3d_16-9-aspect-ratio_default_0_x1667y37.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Am Samstagmorgen wurden die Leichen in einem Lieferwagen gefunden, der auf einem Schiff von Barcelona unterwegs war.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
