<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Haupttheater der Inka]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/haupttheater-der-inka/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Haupttheater der Inka]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[So werden die Dinge gemacht]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/werden-die-dinge-gemacht_1_5732550.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/69c94c72-a606-4912-be64-ca3776b61314_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Herausforderung war sehr riskant. Die <em>liaison </em>zwischen dem Teatre Principal von Inca und dem Kammerorchester von Mallorca trägt immer schmackhaftere Früchte. Davon abgesehen muss dieser jüngste Erfolg gelobt werden, der sicherlich nicht der letzte sein wird, und zwar die vollständige Inszenierung von Nicht unbeteiligt daran ist, sondern ganz im Gegenteil, Bernat Quetglas, der Chefdirigent des Orchesters, des Projekts und der Aufführung. Eine gut gemachte Arbeit, bei der er dem Publikum nicht viele Gelegenheiten gegeben hat, seine Zustimmung mit den üblichen Fächern zu bekunden, so oft es hätte geschehen können. Aber nicht weniger wahr ist, dass er auf diese Weise der Handlung einen grundlegenden Pluspunkt an Kontinuität verliehen hat. Gleichzeitig hat er der Formation eine musikalische Spannung mit optimalen Ergebnissen verliehen, und als große Errungenschaft würde ich das unerlässliche musikalische Gleichgewicht hervorheben, das die Aufführung zu jeder Zeit prägte. Eine maßvolle, abgewogene und gemäßigte Aufführung, bei der es fast unmöglich ist, den einen oder anderen hervorzuheben.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[J.A. Mendiola]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/werden-die-dinge-gemacht_1_5732550.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 10 May 2026 09:59:03 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/69c94c72-a606-4912-be64-ca3776b61314_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Esteve, Tello und Serra, drei der Protagonisten von 'Così fan tutte'.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/69c94c72-a606-4912-be64-ca3776b61314_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Teatre Principal von Inca beherbergt die innovativste Version von 'Così fan tutte']]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Das Haupttheater von Inca beherbergt die innovativste Version von 'Così fan tutte']]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/das-teatro-principal-von-inca-beherbergt-die-innovativste-version-von-cosi-tutte_1_5729668.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/11516b99-016e-4a6e-b1cb-8b7c99d967b7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>„Ich stehe am Schwellenpunkt der Vollkommenheit“, schrieb Mozart 1790 in einem Brief, dem Jahr der Uraufführung von <em>Così fan tutte, oder La scuola degli amanti</em>. Christoph Wolff zitiert dies in seinem Essay und macht es zum Titel des Buches, das von Ramón Andrés ins Deutsche übersetzt und von Acantilado veröffentlicht wurde. Er erzählt unter anderem, dass das Libretto, das Da Ponte Mozart vorlegte, den Titel trug, der zum Untertitel wurde, Mozart aber aus musikalischen und wohl auch anderen Gründen den Titel, den wir alle kennen, für geeigneter hielt. Es muss gesagt werden, dass Da Ponte den Namen, unter dem das Werk in die Geschichte und seine „<em>Memorias</em>“ eingegangen ist, niemals anerkannte. Er erwähnt ihn nur einmal in einem kleinen Absatz, in dem er erzählt, er habe ein drittes Stück für eine Sängerin geschrieben, die er nicht namentlich nennt, die aber Adriana del Bene war, bekannt als die Ferrarese, seine damalige Geliebte. Es waren <em>El pastor Fido </em>und <em>La xifra</em> von Salieri und <em>La scuola degli amanti</em> von Mozart, „ das den dritten Platz unter den Schwestern einnimmt, die aus diesem berühtesten Vater der Harmonie hervorgegangen sind“. Kein Wort mehr. Es wird deutlich, dass die Interpretation des Werks zwischen beiden konzeptionell sehr unterschiedlich war, zumindest was den Titel betrifft. Mozart seinerseits legte Wert auf das weibliche Verhalten, während Da Ponte eine philosophische, revolutionäre und sicherlich viel raffiniertere und tiefgrünere Lesart suchte und fand.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[J.A. Mendiola]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/das-teatro-principal-von-inca-beherbergt-die-innovativste-version-von-cosi-tutte_1_5729668.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 07 May 2026 09:39:40 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/11516b99-016e-4a6e-b1cb-8b7c99d967b7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Das Haupttheater von Inca hat am Donnerstag das Stück empfangen]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/11516b99-016e-4a6e-b1cb-8b7c99d967b7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der mutige Vorschlag von Miquel Àngel Raió, mit Bernat Quetglas am Taktstock, der die Orquestra de Cambra de Mallorca dirigiert, wird an diesem Wochenende zwei Aufführungen mit Projektionen und Kostümwechseln vor den Augen des Publikums bieten.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Geschmäcker, Texturen und mehr]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/geschmacker-texturen-und-mehr_1_5712722.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ad0af592-3cf4-4cd7-92e8-5b9485aabf95_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Dritte Folge einer neuen Spielzeit im Teatre Principal d’Inca, Heimat des Kammerorchesters von Mallorca, das wir in der Kirche von Llubí wieder hören durften. Ein Programm, das für sich genommen schon sehr verlockend war, mit einem Schwierigkeitsgrad, der ihm einen Mehrwert verlieh, und mit einer unbestreitbaren Figur, Eduardo Ríos, Geiger der Berliner Philharmoniker, als Solist, der für diesen Anlass beauftragt wurde, dem Violinkonzert und Orchester in D-Dur, op. 6, Leben einzuhauchen. Eines der kompliziertesten Konzerte und das einzige, das Ludwig van Beethoven für dieses Instrument komponierte. Eine Komposition, die, wie so viele andere, ihre Legende mit sich trägt. Uraufgeführt von Franz Clement, erhielt er die Partitur kurz vor dem Konzert und spielte sie, als wäre es fast eine erste Lesung, fügte aber außerdem eine eigene Sonate als <em>Kaden</em>z hinzu, die auf einer einzigen Saite und mit umgedrehter Geige gespielt wurde. So schwierig war die Ausführung des Konzerts, dass die Virtuosen der damaligen Zeit es für unspielbar hielten, bis sechsunddreißig Jahre nach der Uraufführung, im Alter von dreizehn Jahren und unter der Leitung von Felix Mendelssohn, Josef Joachim es auf den Sockel stellte, der ihm gebührt und von dem es nie wieder heruntergekommen ist.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[J.A. Mendiola]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/geschmacker-texturen-und-mehr_1_5712722.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 20 Apr 2026 09:51:26 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ad0af592-3cf4-4cd7-92e8-5b9485aabf95_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Eduardo Ríos und Fernando Valcárcel mit der OCM.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ad0af592-3cf4-4cd7-92e8-5b9485aabf95_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Ein geschmackvoller und saftiger Abend bei der dritten Ausgabe des Kammerorchesters von Mallorca in der Kirche von Llubí]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Geschmäcker, Texturen und mehr Dinge]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/geschmacker-texturen-und-mehr-dinge_1_5712720.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ad0af592-3cf4-4cd7-92e8-5b9485aabf95_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Dritte Folge einer neuen Spielzeit im Teatre Principal d’Inca, Heimat des Kammerorchesters von Mallorca, das wir in der Kirche von Llubí wieder hören durften. Ein Programm, das für sich genommen schon sehr verlockend war, mit einem Schwierigkeitsgrad, der ihm einen Mehrwert verlieh, und mit einer unbestreitbaren Figur, Eduardo Ríos, Geiger der Berliner Philharmoniker, als Solist, der für diesen Anlass beauftragt wurde, dem Violinkonzert und Orchester in D-Dur, op. 6, Leben einzuhauchen. Eines der kompliziertesten Konzerte und das einzige, das Ludwig van Beethoven für dieses Instrument komponierte. Eine Komposition, die, wie so viele andere, ihre Legende mit sich trägt. Uraufgeführt von Franz Clement, erhielt er die Partitur kurz vor dem Konzert und spielte sie, als wäre es fast eine erste Lesung, fügte aber außerdem eine eigene Sonate als <em>Kaden</em>z hinzu, die auf einer einzigen Saite und mit umgedrehter Geige gespielt wurde. So schwierig war die Ausführung des Konzerts, dass die Virtuosen der damaligen Zeit es für unspielbar hielten, bis sechsunddreißig Jahre nach der Uraufführung, im Alter von dreizehn Jahren und unter der Leitung von Felix Mendelssohn, Josef Joachim es auf den Sockel stellte, der ihm gebührt und von dem es nie wieder heruntergekommen ist.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[J.A. Mendiola]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/geschmacker-texturen-und-mehr-dinge_1_5712720.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 20 Apr 2026 09:50:15 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ad0af592-3cf4-4cd7-92e8-5b9485aabf95_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Eduardo Ríos und Fernando Valcárcel mit der OCM.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ad0af592-3cf4-4cd7-92e8-5b9485aabf95_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Ein geschmackvoller und saftiger Abend bei der dritten Ausgabe des Kammerorchesters von Mallorca in der Kirche von Llubí]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Maria del Mar Bonet und Serrat leiten die Hommage an Joan Ramon Bonet in Inca]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/maria-mar-bonet-und-serrat-leiten-die-hommage-an-joan-ramon-bonet-in-inca_1_5684316.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/f197fdca-3ad0-4995-a79c-dfe0f86d64d1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Mit dem Titel <em>60 Jahre „Die verlorene Liebe“</em>Das Haupttheater von Inca und der BarnaSants-Zyklus zollen diesem Samstag, dem 21. März, um 19 Uhr Tribut. <a href="https://www.arabalears.cat/cultura/joan-ramon-bonet-bandera-republicana_1_2709917.html" target="_blank">Joan Ramon Bonet</a> (Palma, 1944), eine der Gründungsstimmen der Nova Cançó-Bewegung. Die Veranstaltung, sechs Jahrzehnte nachdem Bonet Els Setze Jutges beigetreten war, würdigt sein eigenes Liederbuch sowie die gesamte künstlerische Dimension des Autors, die durch seine renommierte Karriere als Fotograf ergänzt wird. So werden Klassiker wie<em> Verlorene Liebe</em>, <em>Souvenirverkäufer</em> Und <em>Seine Möwe</em>Die</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/maria-mar-bonet-und-serrat-leiten-die-hommage-an-joan-ramon-bonet-in-inca_1_5684316.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 20 Mar 2026 12:31:20 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/f197fdca-3ad0-4995-a79c-dfe0f86d64d1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Joan Ramon Bonet]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/f197fdca-3ad0-4995-a79c-dfe0f86d64d1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Haupttheater von Inca veranstaltet einen Abend voller Musik, Erinnerungen und prominenter Persönlichkeiten der katalanischen Kulturszene.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Das Haupttheater von Inca wird das Konzert zum 30-jährigen Jubiläum von Cap Pela und Nou Romancer ausrichten.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/das-inka-theater-wird-das-konzert-zum-30-jahrigen-jubilaum-von-cap-pela-und-nou-romancer-ausrichten_1_5546933.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/6aeed625-390f-4430-a2f2-9d6fde9a3c5e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Cap Pela und Nou Romancer, zwei der bekanntesten Gruppen Mallorcas, feiern dieses Jahr ihr 30-jähriges Jubiläum mit einem gemeinsamen Konzert. Die Veranstaltung findet am 23. November um 19:00 Uhr im Teatro Principal in Inca statt – ein einzigartiges Konzert voller Musik, Emotionen und Kameradschaft.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/das-inka-theater-wird-das-konzert-zum-30-jahrigen-jubilaum-von-cap-pela-und-nou-romancer-ausrichten_1_5546933.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 31 Oct 2025 14:10:21 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/6aeed625-390f-4430-a2f2-9d6fde9a3c5e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Präsentation zum 30-jährigen Jubiläum der legendären Gruppen]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/6aeed625-390f-4430-a2f2-9d6fde9a3c5e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das einmalige Konzert findet am 23. November um 19 Uhr statt.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
