<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - GEN-GOB]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/gen-gob/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - GEN-GOB]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="https://de.arabalears.cat/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Von 48 Mauereidechsen auf nur eine: die emblematische Art von Ibiza, in Gefahr]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/von-48-mauereidechsen-auf-nur-eine-die-emblematische-art-von-ibiza-in-gefahr_1_5881949.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/73db3bdb-7d81-4400-81e0-18dad19b9053_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Pityusen-Eidechse, eine der emblematischsten Arten der Pityusen, befindet sich im Naturpark Ses Salines auf Ibiza weiterhin im Rückgang. Die Überwachung im Jahr 2026 hat eine besonders besorgniserregende Situation am Codolar und am Torre del Carregador festgestellt: Im Juli wurde bei jedem der Rundgänge nur ein Exemplar beobachtet, während im Jahr 2024 bis zu 48 Exemplare gezählt worden waren.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/von-48-mauereidechsen-auf-nur-eine-die-emblematische-art-von-ibiza-in-gefahr_1_5881949.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 17 Oct 2026 09:45:08 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/73db3bdb-7d81-4400-81e0-18dad19b9053_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Eidechse ist auf 90% des Territoriums von Ibiza verschwunden.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/73db3bdb-7d81-4400-81e0-18dad19b9053_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Ein Bericht von GEN-GOB warnt vor dem Rückgang der Pityusen-Eidechse in drei der vier untersuchten Gebiete im Naturpark ses Salines und fordert entschlossenere Maßnahmen gegen die invasiven Schlangen]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Seprona und die Staatsanwaltschaft untersuchen bereits die Wasserwirtschaft des Flughafens Ibiza]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/seprona-und-die-staatsanwaltschaft-untersuchen-bereits-die-wasserwirtschaft-des-flughafens-ibiza_1_5858028.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/4010cd7f-261d-42b2-b24f-8fc822c320e1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Guardia Civil untersucht bereits die beiden Beschwerden, die GEN-GOB bezüglich der Wasserbewirtschaftung am Flughafen Ibiza eingereicht hat, wie die Organisation gegenüber ARA Balears bestätigt hat. Der Naturschutzdienst (Seprona) hat Maßnahmen an den beiden Fronten eingeleitet, auf die die Umweltschützer aufmerksam gemacht haben: einerseits die Wasserversorgung des Flughafengeländes und die Bewirtschaftung der salzhaltigen Abfälle, die bei dessen Aufbereitung entstehen, und andererseits das Abwasser und die Verschüttungen, die in der Umgebung von Es Codolar festgestellt wurden. Auch die Umweltstaatsanwaltschaft hat dieser Zeitung gegenüber bestätigt, dass sie den Fall untersucht.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jaume Perelló]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/seprona-und-die-staatsanwaltschaft-untersuchen-bereits-die-wasserwirtschaft-des-flughafens-ibiza_1_5858028.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 22 Sep 2026 19:08:13 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/4010cd7f-261d-42b2-b24f-8fc822c320e1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Ansammlung von schmutzigem Wasser am Codolar, neben dem Flughafen von Ibiza, aus der Luft gesehen]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/4010cd7f-261d-42b2-b24f-8fc822c320e1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Allianz für das Wasser entdeckt einen neuen Ausfluss im Wildbach des Cirer, während die Staatsanwaltschaft die Einleitungen der Kläranlage untersucht]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Erweiterung des Flughafens von Ibiza würde geschützte Gebiete von ses Salines beeinträchtigen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-erweiterung-des-flughafens-von-ibiza-wurde-geschutzte-gebiete-der-salinen-betreffen_1_5852703.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ebcf121e-90a1-447e-af03-907f80e1487d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die von Aena geplante Erweiterung des Flughafens Ibiza würde zwei periphere Schutzzonen des Naturparks ses Salines beeinträchtigen, wie die Umweltschutzorganisation GEN-GOB an diesem Donnerstag mitteilte. Eine befindet sich östlich des Terminals, wo der Flughafenbetreiber den Bau eines neuen Gebäudes vorsieht, und die andere im Westen, in dem Bereich des Wildbachs, den das Projekt unterirdisch verlegen will.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-erweiterung-des-flughafens-von-ibiza-wurde-geschutzte-gebiete-der-salinen-betreffen_1_5852703.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 17 Sep 2026 12:39:57 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ebcf121e-90a1-447e-af03-907f80e1487d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Eingang des Flughafens Ibiza.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ebcf121e-90a1-447e-af03-907f80e1487d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Umweltschutzorganisation GEN-GOB prangert an, dass das neue Gebäude und die unterirdische Verlegung eines Wildbachs zwei periphere Schutzzonen des Naturparks beanspruchen würden]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Cala Saladeta beherbergt eine Jugendprotest gegen den Massentourismus auf Ibiza]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/cala-saladeta-beherbergt-eine-jugendprotest-gegen-den-massentourismus-auf-ibiza_1_5835742.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/4ea10936-977a-40a5-b76e-4b8d845befd7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Cala Saladeta hat sich diesen Samstag während der von der Vereinigung Joves d'Eivissa einberufenen Xindriada Popular mit Menschen gefüllt. Das Treffen diente auch als Protestaktion, um die Folgen der Massenüberfüllung anzuprangern, unter der die Insel laut den Teilnehmern leidet.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/cala-saladeta-beherbergt-eine-jugendprotest-gegen-den-massentourismus-auf-ibiza_1_5835742.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 30 Aug 2026 13:18:03 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/4ea10936-977a-40a5-b76e-4b8d845befd7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Heutige Konzentration in Cala Saladeta.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/4ea10936-977a-40a5-b76e-4b8d845befd7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Verband Joves d'Eivissa hat zu einer Volks-Wassermelonen-Party aufgerufen, um ein nachhaltigeres und bewohnbareres Inselmodell zu fordern]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[GEN denunziert vor dem Staat die Erweiterung des Flughafens von Ibiza]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-gen-reicht-beim-staat-klage-wegen-der-erweiterung-des-flughafens-von-ibiza-ein_1_5800619.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a4e6be13-31b2-4d40-9b67-9c7f2bf905c2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die GEN-GOB hat eine Beschwerde bei der Generaldirektion für Zivilluftfahrt, dem Ministerium für den ökologischen Wandel, dem Ministerium für Verkehr und nachhaltige Mobilität und der staatlichen Luftfahrtsicherheitsbehörde gegen die Pläne von AENA zur Kapazitätserweiterung des Flughafens von Ibiza eingereicht. Die Organisation ist der Ansicht, dass die im Document of Airport Regulation (DORA III) vorgesehenen Projekte den geltenden Masterplan verletzen und den wirtschaftlichen Nutzen über das allgemeine Interesse und den Schutz des Territoriums stellen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-gen-reicht-beim-staat-klage-wegen-der-erweiterung-des-flughafens-von-ibiza-ein_1_5800619.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 16 Jul 2026 16:53:28 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a4e6be13-31b2-4d40-9b67-9c7f2bf905c2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Reiseverkehr am Flughafen Ibiza.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a4e6be13-31b2-4d40-9b67-9c7f2bf905c2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Umweltorganisation fordert die Einstellung der DORA III-Projekte und warnt, dass die Kapazitätserhöhung gegen den geltenden Masterplan verstößt]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ibiza, gegen die Flughafenerweiterung: "Es können nicht mehr Leute hinein"]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ibiza-gegen-die-flughafenerweiterung-konnen-keine-weiteren-leute-mehr-hinein_1_5736651.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/f1b3915a-4b78-445f-b8ca-2ee11f1537b4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Präsident des Consell de Eivissa, Vicent Marí, hat sich gegen die geplante Erweiterung des Flughafens der Insel ausgesprochen. In Erklärungen gegenüber IB3 Ràdio versicherte der Präsident, dass diese Arbeiten "gegen das vom Consell verfolgte Tourismusmodell verstoßen" und kritisierte zudem scharf, dass er sowohl über die Erweiterung als auch über die Details der Arbeiten über die Medien habe informiert werden müssen. "Wir müssen nicht in der Quantität wachsen, wir müssen in der Qualität wachsen", sagte Marí.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ibiza-gegen-die-flughafenerweiterung-konnen-keine-weiteren-leute-mehr-hinein_1_5736651.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 14 May 2026 06:30:53 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/f1b3915a-4b78-445f-b8ca-2ee11f1537b4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Check-in-Bereich am Flughafen Ibiza.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/f1b3915a-4b78-445f-b8ca-2ee11f1537b4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Präsident des Inselrates, die Hoteliers und die Umweltschützer haben ihre Ablehnung geäußert]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[GEN-GOB verleiht Marga Prohens den Betonpreis 2025]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/gen-gob-verleiht-marga-prohens-den-betonpreis-2025_1_5577261.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/28b8e7a8-eb69-40b3-b02a-d7f673684294_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>GEN-GOB Eivissa hat den Formigó-Preis 2025 an die Präsidentin der Balearenregierung, Marga Prohens, verliehen und damit die im vergangenen Jahr umgesetzten Raum- und Stadtplanungspolitiken scharf kritisiert. Die Umweltorganisation argumentiert, dass die Maßnahmen der Regierung auf „mehr Beton, mehr Touristen und weniger Lebensqualität“ in einem Gebiet abzielen, das sich in einer „territorialen, sozialen und ökologischen Notlage“ befinde. Die Organisation ist der Ansicht, dass die neuen Gesetze der Regierung Tür und Tor für mehr Bebauung im ländlichen Raum, eine höhere städtische Dichte und die Legalisierung von Küstengebieten öffnen – Maßnahmen, die die Pitiuseninseln „verdammen“ und eine Situation verschärfen, die sie als „absolutes Chaos“ beschreibt, in der keine politische Option „wie eine Kuh, die man melkt“, behandelt werde. Im Gegensatz zum Formigó-Preis hat die Organisation den Savina-Preis 2025 posthum an Joan Pereyra Tur, Tierärztin, Unterwasserfotografin und Umweltkommunikatorin, verliehen. GEN-GOB hebt seine Arbeit bei der Wiederansiedlung der Mittelmeer-Schildkröte und sein Lebenswerk in der Dokumentation der marinen Biodiversität Ibizas hervor. Die vollständige Erklärung finden Sie unter folgendem Link. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/gen-gob-verleiht-marga-prohens-den-betonpreis-2025_1_5577261.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 28 Nov 2025 21:36:19 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/28b8e7a8-eb69-40b3-b02a-d7f673684294_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Moment von der Preisverleihung.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/28b8e7a8-eb69-40b3-b02a-d7f673684294_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Savina-2025-Preis hingegen würdigt das Umweltengagement von Joan Pereyra Tur.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[GEN-GOB verurteilt das neue Agrargesetz als „Todesurteil“ für die Bauernschaft auf den Inseln.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-gen-gob-verurteilt-das-neue-agrargesetz-als-todesurteil-fur-die-bauernschaft-auf-den-kanarischen-inseln_1_5540356.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/80e6f7cc-6ea2-470b-bcdb-68ca6cc41c18_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Umweltorganisation GEN-GOB hat einen Brief an das Landwirtschaftsministerium geschickt und die Rücknahme des Entwurfs für ein Landwirtschaftsgesetz gefordert, der sich derzeit in der öffentlichen Konsultationsphase befindet. Sie argumentiert, die Regierung der Balearen wolle der Landwirtschaft den Todesstoß versetzen, indem sie diese zu einem Ziel für Investmentfonds und Tourismusunternehmen mache, die sie in den bereits überentwickelten Tourismussektor der Inseln integrieren wollten. Dies verschärfe die Abhängigkeit vom Tourismus und degradiere die Landwirtschaft zu einer Randerscheinung.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-gen-gob-verurteilt-das-neue-agrargesetz-als-todesurteil-fur-die-bauernschaft-auf-den-kanarischen-inseln_1_5540356.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 24 Oct 2025 19:40:43 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/80e6f7cc-6ea2-470b-bcdb-68ca6cc41c18_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Pagesia der Überlebenden]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/80e6f7cc-6ea2-470b-bcdb-68ca6cc41c18_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Regierung von Menorca hat sich ebenfalls gegen den Text ausgesprochen, da er „die Bauern instrumentalisiert, um den Tourismussektor zu begünstigen“.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
