<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Tropftraum]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/tropftraum/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Tropftraum]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Die vergessene landwirtschaftliche Vergangenheit von Son Gotleu]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/geschichte/das-vergessene-landwirtschaftliche-erbe-von-son-gotleu_130_5760368.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/345a17bc-f6db-4fe5-83fc-512be5445d1b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Zwischen 1960 und 1980, in nur zwei Jahrzehnten, verdoppelte sich die Bevölkerung von Palma. Sie stieg von 150.000 Einwohnern auf 300.000. Der touristische <em>Boom</em>, mit seinem Epizentrum in El Arenal, verwandelte die Hauptstadt der Balearen in eine Art gelobtes Land, nicht nur für Festlandspanier, insbesondere aus Andalusien und Murcia, sondern auch für Familien aus dem ländlichen Hinterland, die vor der Härte des Landes flohen. Eines der Vorstadtviertel, das plötzlich besiedelt wurde, war Son Gotleu, im Bezirk Llevant, zwischen der Aragó-Straße und La Soledat. Seine Umwandlung kann in der Ausstellung <em>Son Gotleu, jenseits der Schlagzeile. Die Ursprünge eines Aufnahmeviertels (1960-1980)</em> nachverfolgt werden. Bis zur zweiten Juniwoche wird sie im Ambulatorium des Viertels zu sehen sein und danach in das Zentrum Mater umziehen. Es ist ein Projekt von Palma XXI und Arquitectives, koordiniert von der Historikerin Leyla Dworkin aus Pollença mit Unterstützung von Caixa Colonya und der Stiftung Iniciatives del Mediterrani.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Antoni Janer Torrens]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/geschichte/das-vergessene-landwirtschaftliche-erbe-von-son-gotleu_130_5760368.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 06 Jun 2026 14:19:33 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/345a17bc-f6db-4fe5-83fc-512be5445d1b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Luftaufnahme von Son Gotleu.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/345a17bc-f6db-4fe5-83fc-512be5445d1b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Während des Tourismus-Booms der 60er Jahre würde die Ankunft von Arbeitern aus dem Hinterland und der Halbinsel das ländliche Gebiet am Stadtrand von Palma de Mallorca in ein Schlafdorf verwandeln. Jetzt gibt eine Ausstellung den Zeugen dieser Transformation eine Stimme.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Sechs Festnahmen bei einer Anti-Drogen-Operation in Son Gotleu mit beschlagnahmtem Kokain, Heroin und Marihuana]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/grosseinsatz-der-polizei-gegen-heroinhandler-in-son-gotleu_1_5749745.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/da7ae117-067e-429d-82c2-d42548da7a6c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Nationalpolizei hat am Mittwoch einen Drogenverkaufspunkt im Viertel Son Gotleu von Palma zerschlagen. Bei einer Anti-Drogen-Operation wurden sechs Personen festgenommen und verschiedene Rauschmittel und Bargeld beschlagnahmt.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/grosseinsatz-der-polizei-gegen-heroinhandler-in-son-gotleu_1_5749745.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 27 May 2026 07:46:33 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/da7ae117-067e-429d-82c2-d42548da7a6c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Beamte der Nationalpolizei in Son Gotleu.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/da7ae117-067e-429d-82c2-d42548da7a6c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Festgenommenen werden wegen Vergehen gegen die öffentliche Gesundheit angeklagt]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Drei Festnahmen wegen Überfalls auf einen Mann und Diebstahls von 25.000 Euro in Son Gotleu]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/drei-festnahmen-wegen-uberfalls-auf-einen-mann-und-diebstahls-von-25-000-euro-in-son-gotleu_1_5746131.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/c6d96255-3224-401f-a041-5acb05dec8e8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Nationalpolizei hat in Palma drei Männer als mutmaßliche Täter eines Raubüberfalls mit Gewalt festgenommen, nachdem sie einen anderen Mann angegriffen und ihm 25.000 Euro Bargeld gestohlen hatten. Die Vorfälle ereigneten sich Anfang April, als sich das Opfer, das Anzeige erstattete, in einer Bar im Viertel Son Gotleu mit einer beträchtlichen Geldsumme aufhielt, da es den Kauf einer Immobilie in der Gegend verhandelte.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/drei-festnahmen-wegen-uberfalls-auf-einen-mann-und-diebstahls-von-25-000-euro-in-son-gotleu_1_5746131.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 23 May 2026 08:24:26 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/c6d96255-3224-401f-a041-5acb05dec8e8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Eine Straße im Viertel Son Gotleu]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/c6d96255-3224-401f-a041-5acb05dec8e8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Diebe schlugen das Opfer und traten ihm mit Füßen, bis es zu Boden fiel]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Der tumultartige Streit von Son Gotleu ereignete sich wegen des Verkaufs von Haschisch]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/zwei-festnahmen-und-mehrere-verletzte-bei-einer-schlagerei-zwischen-dutzenden-von-personen-in-son-gotleu_1_5702198.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a5f1486a-44fe-40c4-8d58-0dc59005e39f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Auseinandersetzung, die am vergangenen Mittwoch zwischen mehreren Personen stattfand und mit zwei Festnahmen und mehreren Verletzten endete, wurde durch den Verkauf von Haschisch ausgelöst. Wie die Nationalpolizei mitteilte, ereignete sich die Auseinandersetzung gegen 22:30 Uhr in der Calle de Indalecio Prieto in Son Gotleu, an der Dutzende von Personen beteiligt waren, die scharfe Waffen von großer Größe, Metallstangen, Knüppel, Messer und andere trugen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/zwei-festnahmen-und-mehrere-verletzte-bei-einer-schlagerei-zwischen-dutzenden-von-personen-in-son-gotleu_1_5702198.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 09 Apr 2026 09:22:53 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a5f1486a-44fe-40c4-8d58-0dc59005e39f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Verwendete Gegenstände während des Kampfes]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a5f1486a-44fe-40c4-8d58-0dc59005e39f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Ereignisse fanden auf offener Straße statt und erforderten den Einsatz der örtlichen Polizei und der Rettungsdienste]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Der junge Mann, der von seinem Vater niedergestochen wurde, befindet sich weiterhin in ernstem Zustand auf der Intensivstation.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-mann-ersticht-seinen-sohn-auf-offener-strasse-in-palma_1_5624281.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/4c5b69b9-7a1e-4f2a-984d-5ff29751ef8f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der 22-Jährige, der in Palma von seinem Vater niedergestochen wurde, befindet sich weiterhin in ernstem Zustand auf der Intensivstation des Universitätsklinikums Son Espases. Laut Angaben des Rettungsdienstes (SAMU) ereignete sich der Vorfall am späten Dienstagabend auf dem Orson-Welles-Platz in Son Gotleu. Im Verlauf der Auseinandersetzung erlitt der junge Mann eine Stichwunde im Bauch und wurde zunächst von einem Rettungswagen mit erweiterter Notfallversorgung behandelt, bevor er nach Stabilisierung seines Zustands ins Universitätsklinikum Son Espases verlegt wurde. Auch der mutmaßliche Angreifer erlitt mehrere Prellungen, wurde von Sanitätern versorgt und in ein Krankenhaus gebracht. Beamte der Familien- und Frauenabteilung (UFAM) der Nationalpolizei haben die Ermittlungen übernommen. Erste Untersuchungen deuten darauf hin, dass der Angriff stattfand, nachdem der junge Mann und seine ebenfalls verletzte Schwester versucht hatten, den Vater während eines Streits mit seiner Partnerin zur Rede zu stellen. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-mann-ersticht-seinen-sohn-auf-offener-strasse-in-palma_1_5624281.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 21 Jan 2026 09:00:03 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/4c5b69b9-7a1e-4f2a-984d-5ff29751ef8f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Krankenwagen von SAMU 061]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/4c5b69b9-7a1e-4f2a-984d-5ff29751ef8f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Nach Angaben der SAMU ereigneten sich die Ereignisse am späten Dienstag.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Bei einem Brand in einem Haus in Son Gotleu wurden drei Menschen verletzt.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/bei-einem-brand-in-einem-haus-in-son-gotleu-wurden-drei-menschen-verletzt_1_5568493.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/4c5b69b9-7a1e-4f2a-984d-5ff29751ef8f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Bei einem Brand in einem sechsstöckigen Gebäude im Stadtteil Son Gotleu wurden am Donnerstagnachmittag drei Personen verletzt. Die Rettungskräfte rückten um 17:10 Uhr aus, nachdem ein Brand in einem Wohnhaus am Pic d'Aneto gemeldet worden war, wie die Rettungswache SAMU 061 mitteilte. Ein Rettungswagen mit erweiterter Notfallausrüstung, drei Rettungswagen mit Basisausstattung, ein Delta-Fahrzeug und ein Versorgungsfahrzeug wurden zum Einsatzort geschickt, da ein Brand mit mehreren Verletzten vermutet wurde. Nach Eintreffen und Lagebeurteilung wurden die Einsatzkräfte über den Brandfall informiert und versorgten schließlich drei Erwachsene. Zwei Personen, eine 32-jährige Frau und ein 48-jähriger Mann, wurden wegen Rauchvergiftung behandelt und umgehend ins Krankenhaus Son Llátzer gebracht. Das dritte Opfer ist eine 61-jährige Frau, die vor Ort versorgt wurde. <em>in situ</em> aufgrund einer Panikattacke.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/bei-einem-brand-in-einem-haus-in-son-gotleu-wurden-drei-menschen-verletzt_1_5568493.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 20 Nov 2025 19:30:20 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/4c5b69b9-7a1e-4f2a-984d-5ff29751ef8f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Krankenwagen von SAMU 061]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/4c5b69b9-7a1e-4f2a-984d-5ff29751ef8f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Ereignisse ereigneten sich gegen 17 Uhr.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Das Bildungsministerium wird die Präsenz von Psychologen unter den Schülern der Sekundarstufe in Son Gotleu erhöhen.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/bildung/das-bildungsministerium-wird-die-prasenz-von-psychologen-unter-den-schulern-der-sekundarstufe-in-son-gotleu-verstarken_1_5564322.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a5176b69-b8e0-439d-8605-49c0caff9f11_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das Ministerium für Bildung und Universitäten wird die Präsenz von Schulpsychologen an den weiterführenden Schulen im Stadtteil Son Gotleu in Palma in diesem Schuljahr verstärken. Minister Antoni Vera gab diese Maßnahme am Montag nach der Sitzung des Komitees für den Bildungsplan Son Gotleu für das Schuljahr 2025/26 bekannt. Während der Sitzung erörterten die Teilnehmer den Bedarf der Schulen im Stadtteil. Vera erklärte, das Ministerium werde die Schulen in der Region verstärkt unterstützen und ab dem Schuljahr 2025/26 die psychologische Betreuung durch die Einstellung weiterer Gesundheitspsychologen an den öffentlichen weiterführenden Schulen ausbauen. Hauptziel ist die Senkung der Schulabbrecherquote. Zusätzlich wird die Unterstützung durch Mitarbeiter des umfassenden Schulsicherheitsprogramms (PISE) an den Schulen Joan Capó und Es Pont erweitert, um den aktuellen Bedarf zu decken. In der Sitzung wurden auch die Probleme des Zusammenlebens im Stadtteil thematisiert. Der Regionalminister betonte, die Gewährleistung sicherer Lernumgebungen innerhalb und außerhalb der Schulen habe oberste Priorität. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/bildung/das-bildungsministerium-wird-die-prasenz-von-psychologen-unter-den-schulern-der-sekundarstufe-in-son-gotleu-verstarken_1_5564322.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 17 Nov 2025 12:27:47 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a5176b69-b8e0-439d-8605-49c0caff9f11_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Sitzung des Bildungsausschusses von Son Gotleu.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a5176b69-b8e0-439d-8605-49c0caff9f11_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Maßnahme zielt darauf ab, Schulabbrüche zu verhindern und das Zusammenleben an den weiterführenden Schulen des Viertels im Schuljahr 2025-2026 zu verbessern.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Bei einer Drogenrazzia in Son Gotleu wurden drei Personen festgenommen und 64 mit Geldstrafen belegt.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/bei-einer-drogenrazzia-in-son-gotleu-wurden-drei-personen-festgenommen-und-64-mit-geldstrafen-belegt_1_5561882.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ea32e5c2-2f11-4e90-a8f2-ee3c3bef2f96_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die gemeinsame Operation der Nationalpolizei und der Polizei von Palma, die am vergangenen Donnerstag in Son Gotleu durchgeführt wurde, führte zu drei Festnahmen, der Identifizierung von 70 Personen und 64 Bußgeldern. Gegen 19:30 Uhr rückten Dutzende Beamte in ein Gebiet aus, in dem es in letzter Zeit zu mehreren Vorfällen gekommen war, und durchsuchten zwei Lokale und mehrere Fahrzeuge. Laut Polizeiangaben wurde in einem der kontrollierten Lokale ein Mann festgenommen, nachdem bei ihm 16 Heroinpäckchen unter einer Mütze und in seiner Hose sowie Bargeld gefunden worden waren. In einem anderen Lokal wurde ein Mann festgenommen, der beim Anblick der Polizei die Toilette aufsuchte, um neun Beutel Kokain zu entsorgen. Der dritte Festgenommene war ein Mann, gegen den eine einstweilige Verfügung gegen seine Partnerin vorlag und der sich mit ihr in einer Bar aufhielt.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/bei-einer-drogenrazzia-in-son-gotleu-wurden-drei-personen-festgenommen-und-64-mit-geldstrafen-belegt_1_5561882.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 14 Nov 2025 16:10:53 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ea32e5c2-2f11-4e90-a8f2-ee3c3bef2f96_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Polizeieinsatz in Son Gotleu]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ea32e5c2-2f11-4e90-a8f2-ee3c3bef2f96_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[An der Operation waren Beamte der örtlichen Polizei von Palma und der Nationalpolizei beteiligt.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Eine Frau mit drei Kindern wird in Son Gotleu vertrieben.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/eine-frau-mit-drei-kindern-wird-in-son-gotleu-vertrieben_1_5532445.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/5cc5dfdc-cae9-422c-b056-2f52173e573b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Eine Frau und ihre drei Kinder wurden diesen Freitag aus einer Wohnung in Son Gotleu vertrieben, wie die Wohnungsbaugewerkschaft von Palma mitteilte. Die für 8:30 Uhr angesetzte Räumung fand heute Morgen in der Calle Tomás Rullán Nr. 76 statt, wo sich mehrere Menschen versammelt hatten, um die Räumung zu verhindern, jedoch ohne Erfolg.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/eine-frau-mit-drei-kindern-wird-in-son-gotleu-vertrieben_1_5532445.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 17 Oct 2025 15:43:36 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/5cc5dfdc-cae9-422c-b056-2f52173e573b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Polizei bei der Räumung des Hauses in der Tomás Rullán Straße]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/5cc5dfdc-cae9-422c-b056-2f52173e573b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Im vergangenen Dezember gelang es Wohnungsaktivisten, den ersten Räumungsversuch zu verhindern, bevor er durchgeführt wurde.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
